рдиिрдХोрд▓ा рдЯेрд╕рд▓ा рдХा рдк्рд░рд╕िрдж्рдз рд╡्рдпрд╡рд╕ाрдпी рдЬे.рдкी. рдоोрд░्рдЧрди рдЬूрдиिрдпрд░ рдХे рдиाрдо рдкрдд्рд░

рдоेрд╣ेрд░ рд╡ाрди
рд╕рди 1934 рдоें рдк्рд░рд╕िрдж्рдз рд╡ैрдЬ्рдЮाрдиिрдХ рдЬрдм рдЕрдкрдиी рд╕ंрдкрдд्рддि рдЧँрд╡ाрдХрд░ рди्рдпू рдпोрд░्рдХ рдХे рд╣ोрдЯрд▓ рди्рдпू рдпोрд░्рдХрд░ рдХे рдПрдХ рдХрдорд░े рдоें рдЕрд╕्рдеाрдИ рд░ूрдк рд╕े рд░рд╣ рд░рд╣े рдеे,  рддрдм рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЙрд╕ рд╕рдордп рд╕े рд╕рдмрд╕े рдЕрдоीрд░ рдЕрдоेрд░िрдХी рдЬे. рдкी. рдоोрд░्рдЧрди рдЬूрдиिрдпрд░ рдХो рдпрд╣ рдкрдд्рд░ рд▓िрдЦा рдеा। рдЗрд╕рдХे рдкрд╣рд▓े рдиिрдХोрд▓ा рдЯेрд╕рд▓ा рдоोрд░्рдЧрди рдХे рдкिрддा рдЬे. рдкी. рдоोрд░्рдЧрди рд╕ीрдиिрдпрд░ рдХे рд╕ाрде рд╡ाрдпрд░рд▓ैрд╕-рд╡िрдж्рдпुрдд рд╕ंрдЪाрд░ рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдХे рдиिрд░्рдоाрдг рд╕рдо्рдмрди्рдзी рдк्рд░ोрдЬेрдХ्рдЯ рдкрд░ рдХाрдо рдХрд░ рдЪुрдХे рдеे рдЬो рдХि рдкूрд░्рдг рд░ूрдк рд╕े рд╕реЮрд▓ рдирд╣ीं рд╣ुрдЖ рдеा рдФрд░ рдЬो рдЯाрд╡рд░्рд╕ рдмिрдж्рдпुрдд рд╕ंрдЪाрд░ рдХे рд▓िрдпे рдмрдиाрдпे рдЧрдпे рдеे рд╡рд╣ рдЬрд▓рдХрд░ рдз्рд╡рд╕्рдд рд╣ो рдЪुрдХे рдеे। рдЬे.рдкी.рдоोрд░्рдЧрди рд╕ीрдиिрдпрд░ рдХे рдорд░рдиे рдХे рдмाрдж рдЬрдм рдЙрдирдХे рдХुрд░्рд╕ी рдЬे.рдкी.рдоोрд░्рдЧрди рдЬूрдиिрдпрд░ рдиे рд╕рдо्рд╣ाрд▓ी рддो рдиिрдХोрд▓ा рдЯेрд╕рд▓ा рдиे рдЙрди्рд╣ें рдпрд╣ рдкрдд्рд░ рд▓िрдЦा рдеा।

рди्рдпूрдпॉрд░्рдХрд░ рд╣ोрдЯрд▓
29 рдирд╡рдо्рдмрд░, 1934

рдЬे.рдкी. рдоोрд░्рдЧрди, 23 рд╡ाрд▓ рд╕्рдЯ्рд░ीрдЯ, рди्рдпूрдпॉрд░्рдХ

рдк्рд░िрдп рд╢्рд░ी рдоोрд░्рдЧрди,

рдоैंрдиे рд╣ाрд▓ рд╣ी рдоें рдХुрдЫ рдЕрддुрд▓рдиीрдп рдорд╣рдд्рддा рдХी рдЦोрдЬें рдХी рд╣ैं рдЬो рдХि рдЗрд╕ рдкрдд्рд░ рдХे рд╕ाрде рдоें рд╕ंрд▓рдЧ्рди рд╣ैं. рдЗрдирдХे рд╡्рдпाрд╡рд╣ाрд░िрдХ рдЕрдиुрдк्рд░рдпोрдЧों рдХा рдмेрд╣рддрд░ीрди рднрд╡िрд╖्рдп рд╣ोрдиा рдЪाрд╣िрдпे।

рдЙреЬрдиे рд╡ाрд▓ी рдорд╢ीрдиों рдиे рджुрдиिрдпाँ рдХा рдкूрд░ी рддрд░рд╣ рд╕े рдЙрдд्рд╕ाрд╣ рднंрдЧ рдХрд░ рджिрдпा рд╣ै, рдЗрддрдиा рдХि рд▓ंрджрди рдФрд░ рдкेрд░िрд╕ рдЬैрд╕े рдХुрдЫ рд╢рд╣рд░ों рдоें рд▓ोрдЧ рд╣рд╡ाрдИ рдмрдо рд╣рдорд▓ों рдХे рдбрд░ рд╕े рднрдпрднीрдд рд╣ैं। рдоेрд░े рдж्рд╡ाрд░ा рд╡िрдХрд╕िрдд рдХिрдпे рдЧрдпे рдирдпे рддрд░ीрдХे рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХे рдпा рдЕрди्рдп рдХिрди्рд╣ीं рдФрд░ рддрд░рд╣ рдХे рд╣рдорд▓ों рд╕े рдмрдЪाрдиे рдХे рд▓िрдпे рдкूрд░ी рддрд░рд╣ рд╕े рд╕рдХ्рд╖рдо рд╣ैं।

рдЖрдк рдЬाрдирддे рд╣ैं рдХि рдоेрд░े рд╡ाрдпрд░рд▓ेрд╕ рдЙрдкрдХрд░рдг рдХे рд╡िрдХाрд╕ рдоें рдЖрдкрдХे рдкिрддा рдЬी рдиे рдХिрд╕ рддрд░рд╣ рдоुрдЭे рд╕рд╣ाрдпрддा рдЙрдкрд▓рдм्рдз рдХрд░ाрдпी рдеी. рдЗрд╕ рдорджрдж рдХे рдмрджрд▓े рдоें рдЙрди्рд╣ें рдХुрдЫ рдирд╣ीं рдоिрд▓ा, рд▓ेрдХिрди рдоैंрдиे рдЙрди्рд╣ें рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рджिрд▓ाрдпा рдеा рдХि рдЕрдЧрд░ рд╡рд╣ реЫिंрджा рд╣ोрддे рддो рдоेрд░े рдЖрд╡िрд╖्рдХाрд░ों рдХे рд╡िрд╢्рд╡рдм्рдпाрдкी рдЕрдиुрдк्рд░рдпोрдЧों рдХे рдмाрд░े рдоें рдЬाрдирдХрд░ рд╕ंрддुрд╖्рдЯ рд╣ोрддे। рдоैं рдЖрдЬ рднी рдЖрднाрд░рдкूрд░्рд╡рдХ рдЖрдкрдХे рдж्рд╡ाрд░ा рдХी рд╕рд╣ाрдпрддा рдпाрдж рдХрд░рддा рд╣ूँ рдпрдж्рдпрдкि рдпुрдж्рдз рдиे рдоुрдЭे рдЙрд╕ी рд╕реЮрд▓рддा рд╕े рд╡ंрдЪिрдд рдХрд░ рджिрдпा рдеा рдЬो рдоैंрдиे рдЦुрдж рд╣ाрд╕िрд▓ рдХी рдеी। рдЙрди рджो рдЙрдкрдХ्рд░рдоों рдоें рдоैंрдиे рди рд╕िрд░्реЮ рдЕрдкрдиी рд╕ाрд░ी рд╕ंрдкрдд्рддि рдЦो рджी рдеी рдмрд▓्рдХि рдХрдИ рд╡рд░्рд╖ों рддрдХ рдоैं рд╕рднी рддрд░рд╣ рдХे рдЕрдиुрдЪिрдд рддрдХाрдЬे (рдХрд░्реЫ) рдЪुрдХाрддे рд░рд╣рдиे рдХे рд▓िрдП рдмाрдз्рдп рд╣ो рдЧрдпा рдеा। рдеोреЬे рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рд╕े рдХिрд╕ी рднी рддрд░рд╣ рдоैं рдкрд╣рд▓े рд╡ाрд▓े рдХрд░्реЫ рдХो рдЪुрдХाрдиे рдоें рдХाрдордпाрдм рд╣ो рдЧрдпा рдеा рдЬिрд╕рд╕े рднрд╡िрд╖्рдп рдХे рдПрдХ рдпाрддрдиाрдкूрд░्рдг рджु:рд╕्рд╡рдк्рди рдХा рдЕंрдд рд╣ुрдЖ рдеा।

рдоेрд░ी рдпрд╣ рдЗрди рдЦोрдЬों рдиे рдЕрдд्рдпंрдд рдЧंрднीрд░ рдк्рд░рднाрд╡ рдЫोреЬे рд╣ैं, рдЬो рдХि рдоैंрдиे рд╕ीрдоिрдд рдкैрдоाрдиे рдкрд░ рдк्рд░ाрдпोрдЧिрдХ рддौрд░ рдкрд░ рдХी рд╣ैं। рдЗрдирдоें рд╕े рд╕рдмрд╕े рдк्рд░рднाрд╡рд╢ाрд▓ी рд▓рди्рджрди рдХी рд╕ुрд░рдХ्рд╖ा рд╕рдо्рдмрди्рдзी рд╕рдорд╕्рдпा рд╣ै рдФрд░ рдЗрд╕ рд╕рдо्рдмрди्рдз рдоें, рдоैं рдЗंрдЧ्рд▓ैंрдб рдХे рдХुрдЫ рдк्рд░рднाрд╡рд╢ाрд▓ी рджोрд╕्рддों рдХो рдЗрд╕ी рдЙрдо्рдоीрдж рдХे рд╕ाрде рд▓िрдЦ рд░рд╣ा рд╣ूँ рдХि рдоेрд░ी рдпрд╣ рдпोрдЬрдиा рдмिрдиा рдХिрд╕ी рджेрд░ी рдХे рдЕंрдЧीрдХाрд░ рдХрд░ рд▓ी рдЬाрдпेрдЧी। рд░ूрд╕ी рд▓ोрдЧ рдЬाрдкाрдиी рдЕрддिрдХ्рд░рдордг рдХे рдЦिрд▓ाреЮ рдЕрдкрдиी рд╕ीрдоाрдУं рдХो рд╕ुрд░рдХ्рд╖िрдд рдХрд░рдиे рдХे рд╕рдордмрди्рдз рдоें рдмрд╣ुрдд рдЪिंрддिрдд рд╣ैं рдФрд░ рдоैंрдиे рдЙрди्рд╣ें рдПрдХ рдк्рд░рд╕्рддाрд╡ рднेрдЬा рд╣ै рдЬिрд╕ рдкрд░ рд╡рд╣ рдЧंрднीрд░рддा рд╕े рд╡िрдЪाрд░ рдХрд░ рд░рд╣े рд╣ैं। рдоेрд░े рд╡рд╣ाँ рдХрдИ рдк्рд░рд╢ंрд╕рдХ рд╣ै, рдЦाрд╕ рддौрд░ рдкрд░ рдоेрд░े рдк्рд░рдд्рдпाрд╡рд░्рддी рдзाрд░ा рд╕рдо्рдмрди्рдзी рдЙрдкрдХрд░рдг рдХे рд▓िрдпे рдЬो рдХि рдПрдХ рд╣рдж рддрдХ рдмेрдЬोреЬ рд╣ै। рдХुрдЫ рд╕ाрд▓ рдкрд╣рд▓े рд▓ेрдиिрди рдиे рд░ूрд╕ рдЖрдиे рдХे рд▓िрдпे рдоेрд░े рд╕рдордХ्рд╖ рдПрдХ рдХे рдмाрдж рдХे рджो рдмाрд░ рдмрд╣ुрдд рд▓рд▓рдЪाрдиे рд╡ाрд▓े рдк्рд░рд╕्рддाрд╡ рд░рдЦे рдеे, рд▓ेрдХिрди рдоैं рдЕрдкрдиे рдк्рд░рдпोрдЧрд╢ाрд▓ा рдХे рдХाрд░्рдпों рдоें рдЗрддрдиा рдЙрд▓рдЭा рд╣ुрдЖ рдеा рдХि рд╡рд╣ाँ рдирд╣ीं рдЬा рд╕рдХा।
рдиिрдХोрд▓ा рдЯेрд╕рд▓ा

рдпрд╣ рд╢рдм्рджों рдоें рдмрдпाँ рдирд╣ीं рдХिрдпा рдЬा рд╕рдХрддा рдХि рдоैं рдХुрдЫ рд╕ुрд╡िрдзाрдУं рдХो рдкाрдиे рдХे рд▓िрдпे рдХिрддрдиा рдкрд░ेрд╢ाрди рд╣ूँ рдЬो рдХि рдЙрд╕ рд╕рдордп рдЖрдкрдХे рдФрд░ рдЖрдкрдХे рдкिрддा рдЬी рдХे рд╕ाрдо्рд░ाрдЬ्рдп рдХे рд╕ाрде рдЕрдкрдиी рднाрдЧीрджाрд░ी рдХो рдХрдИ-рдЧुрдиा рдХрд░ рдкाрдиे рдХे рдЕрд╡рд╕рд░ рдФрд░ рдЙрд╕рдХे рдиिрд░ाрдХрд░рдг рдХे рд▓िрдпे рдоेрд░े рдкाрд╕ рд╣ैं। рдоैं рдЕрдм рдПрдХ рд╕्рд╡рдк्рдирджृрд╖्рдЯा рдирд╣ीं рд░рд╣ा рдмрд▓्рдХि рдоैं рд▓рдо्рдмे рдФрд░ рдоुрд╢्рдХिрд▓ рдкрд░ीрдХ्рд╖рдгों рд╕े рдкाрдпे рдЕрдиुрднрд╡ों рдХो рдкाрдиे рдХे рдмाрдж рдЕрдм рдПрдХ рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░िрдХ рдЖрджрдоी рд╣ो рдЧрдпा рд╣ूँ। рдпрджि рдЕрдм рдЕрдкрдиी рд╕ंрдкрдд्рддि рдмрдЪाрдиे рдХे рд▓िрдП рдФрд░ рд╡िрд╢्рд╡рд╕्рдпрдиीрдп реЭंрдЧ рд╕े (рдЦोрдЬों рдХे) рдк्рд░рдЪाрд░  рдХे рд▓िрдпे рдоेрд░े рдкाрд╕ рдкрдЪ्рдЪीрд╕ рд╣реЫाрд░ рдбॉрд▓рд░्рд╕ рд╣ों рддो рдоैं рдХुрдЫ рд╣ी рд╕рдордп рдоें рд╡िрд╢ाрд▓ рд╕ंрдкрдд्рддि рдЗрдХрдЯ्рдЯी рдХрд░ рд╕рдХрддा рд╣ूँ। рдХ्рдпा рдЖрдк рдоुрдЭे рдЗрддрдиा рдзрди рдЙрдзाрд░ рджे рд╕рдХрдиे рдХे рдЗрдЪ्рдЫुрдХ рд╣ैं рдпрджि рдоैं рдЗрди рдЖрд╡िрд╖्рдХाрд░ों рдХो рдЖрдкрдХे рдкाрд╕ рдЧिрд░рд╡ी рд░рдЦрдиे рдХा рд╡ाрджा рдХрд░ूँ?

рд╢्рд░ीрдоाрди рдоोрд░्рдЧрди, рдЖрдк рдЗрд╕ рд╢ाрд╢्рд╡рдд рдХाрд░्рдп рдХे рд▓िрдпे рдоेрд░ी рд╕рд╣ाрдпрддा рдХрд░рдиे рдоें рдЕрдм рднी рд╕рдХ्рд╖рдо рд╣ैं, рд▓ेрдХिрди рдЖрдк рдЗрд╕ рд╡िрд╢ेрд╖ाрдзिрдХाрд░ рд╡ाрд▓ी рд╕्рдеिрддि рдоें рдХрдм рддрдХ рд░рд╣ेंрдЧें? рдЗрд╕ рд╕рдордп рд╣рдо рдПрдХ рдРрд╕े рд░ाрдЬрдиैрддिрдХ рдкाрд░्рдЯी рдХे рдХрдм्реЫे рдоें рд╣ैं рдЬो рдХि рдЦुрд▓े рддौрд░ рдкрд░ рдФрд░ рдмेрд╢рд░्рдоी рд╕े рднीреЬ рдХी рдкूрдЬा рдХрд░рддी рд╣ै рдФрд░ рдпрд╣ рд╡िрд╢्рд╡рд╕्рдд рд╣ै рдХि рдЬрдирддा рдХे рдзрди рдоें рд╕े рднрд▓े рд╣ी рдЧैрд░рдмрд░ाрдмрд░ी рдХे рд╕ाрде рдЕрд░рдмों рдмрд╣ा рджेрдиे рд╕े рд╡рд╣ рд╕рдд्рддा рдоें рдЕрд╕ीрдоिрдд рдХाрд▓ рдХे рд▓िрдпे рдмрдиी рд░рд╣ेрдЧी। рд▓ोрдХрддांрдд्рд░िрдХ рд╕िрдж्рдзाрди्рддों рдХो рддाрдХ рдкрд░ рд░рдЦ рджिрдпा рдЧрдпा рд╣ै рдФрд░ рд╡्рдпрдХ्рддिрдЧрдд рд╕्рд╡рддंрдд्рд░рддा рдФрд░ рдк्рд░ोрдд्рд╕ाрд╣рди рдХो рдордЬाрдХ рдмрдиा рджिрдпा рдЧрдпा рд╣ै। рдЕрд╡िрд░ाрдо рдЧрддि (Perpetual Motion) рд╕рдо्рдмрди्рдзी рдпोрдЬрдиा рдПрдХ рдРрд╕ा ’рдирдпा рд╕рдордЭौрддा’ рд╣ै рдЬो рдХि рдХрднी рд╕реЮрд▓ рдирд╣ीं рд╣ोрдЧा, рд▓ेрдХिрди рдЬрдирддा рдХे рдзрди рд╕े рдкैрд╕ों рдХी рдЕрдмाрдз рдЖрдкूрд░्рддि рдХрд░рдХे рдЗрд╕рдХे рдХ्рд░िрдпाрди्рд╡рдпрди рдХा рджिрдЦाрд╡ा рдХिрдпा рдЧрдпा рд╣ै। рдмрд╣ुрдд рд╕ाрд░े рдЕрдкрдиाрдпे рдЧрдпे рддрд░ीрдХे рдоाрдд्рд░ рдорддрджाрди рдкाрдиे рдХे реЫрд░िрдпे рдоाрдд्рд░ рд╣ैं рдФрд░ рдХुрдЫ рддो рд╕्рдеाрдкिрдд рдЙрдж्рдпोрдЧों рдФрд░ рдиिрд╢्рдЪिрдд рд░ूрдк рд╕े рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рдмрд░ाрдмрд░ी рдХे рд▓िрдпे рдЦрддрд░ा рд╣ैं। рдЗрдирдХा рдЕрдЧрд▓ा рдХрджрдо рдпрджि рдЕрдиिрд╡ाрд░्рдп рд╕ैрдиिрдХ рд╕ेрд╡ा рдирд╣ीं рд╣ोрдЧा рддो рднाрд░ी рдХрд░ (рдЯैрдХ्рд╕) рдЖрд░ोрдкिрдд рдХрд░рдХे рдЬрдирддा рдоें рдкैрд╕ों рдХा (рдмेрдоेрд▓) рд╡िрддрд░рдг рд╣ो рд╕рдХрддा рд╣ै।

рд╣рдоेрд╢ा рдХी рддрд░рд╣ рд╡िрд╢्рд╡рд╕рдиीрдп рд╢ुрднрдХाрдордиाрдУं рдФрд░ рдЖрджрд░ рдХे рд╕ाрде
рдЖрдкрдХा рд╕рдмрд╕े рд╡िрд╢्рд╡рд╕рдиीрдп,
рдиिрдХोрд▓ा рдЯेрд╕рд▓ा

1 comment :

  1. рдмेрд╣рдж рдЦूрдмрд╕ूрд░рдд рдФрд░ рдк्рд░ेрд░рдгाрджाрдпी рд▓ेрдЦ,рд╢िрдХ्рд╖ाрдк्рд░рдж рдПрд╡ं рдХрдаिрди рд╕рдордп рдоें рдЖрд╢ाрд╡ाрджी рд╣ोрдиे рдХे рдмрд▓ рдХो рджрд░्рд╢ाрддा рд╣ुрдЖ।

    ReplyDelete

We welcome your comments related to the article and the topic being discussed. We expect the comments to be courteous, and respectful of the author and other commenters. Setu reserves the right to moderate, remove or reject comments that contain foul language, insult, hatred, personal information or indicate bad intention. The views expressed in comments reflect those of the commenter, not the official views of the Setu editorial board. рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рд░рдЪрдиा рд╕े рд╕рдо्рдмंрдзिрдд рд╢ाрд▓ीрди рд╕рдо्рд╡ाрдж рдХा рд╕्рд╡ाрдЧрдд рд╣ै।