เค‡เคจ्เคนें เคญी เคฆेเค–िเคฏे Links

เคฐिเคถ्เคคों เค•ी เคธुเค—ंเคง เคธे เคฎเคนเค•เคคी เค•ृเคคि: เคฐिเคถ्เคคों เค•ी เคธुเค—ंเคง

เคธเคฎीเค•्เคทเค•: เค†เคšाเคฐ्เคฏ เคจीเคฐเคœ เคถाเคธ्เคค्เคฐी

34/2 เค—ाเคฏเคค्เคฐी เคจिเคตाเคธ, เคฒाเคœเคชเคค เคจเค—เคฐ, เคเคจ.เคเคš.-2, เคฎเคฅुเคฐा-281004, เคšเคฒเคญाเคท: +91 925 914 6669


เคชुเคธ्เคคเค•: เคฐिเคถ्เคคों เค•ी เคธुเค—ंเคง
ISBN: 978-93-86077-97-4
เคฐเคšเคจाเค•ाเคฐ: เคถ्เคฐीเคฎเคคी เคถเคถि เคชाเค เค•
เคช्เคฐเค•ाเคถเค•: เค—เคฃเคชเคคि เคชเคฌ्เคฒिเคถเคฐ्เคธ, เคฆिเคฒ्เคฒी 110006
เคฎूเคฒ्เคฏ: ₹ 199.00 เคฐुเคชเคฏे, เคช्เคฐเค•ाเคถเคจ เคตเคฐ्เคท: 2019
--------------------------------------------------------------------------
 
เคตเคฐिเคท्เค  เคฒेเค–िเค•ा เคถ्เคฐीเคฎเคคी เคถเคถि เคชाเค เค• เคฆ्เคตाเคฐा เคฐเคšिเคค เคเคตं เค—เคฃเคชเคคि เคชเคฌ्เคฒिเคถเคฐ्เคธ, เคฆिเคฒ्เคฒी เคฆ्เคตाเคฐा เคช्เคฐเค•ाเคถिเคค เค•เคนाเคจी เคธंเค—्เคฐเคน เคนै- เคฐिเคถ्เคคों เค•ी เคธुเค—ंเคง। เค‡เคธ เคธंเค—्เคฐเคน เค•ी เคธเคฎीเค•्เคทा เค•ा เค†เคฆेเคถ เคชाเค•เคฐ เคฎैं เคธ्เคตเคฏं เค•ो เคงเคจ्เคฏ เคฎाเคจเคคा เคนूँ। เคธंเค—्เคฐเคน เค•ा เค†เคตเคฐเคฃ เคšिเคค्เคฐ เคฆेเค–เคคे เคนी เคฌเคจเคคा เคนै เค•्เคฏोंเค•ि เค…เคธ्เคธी เคชृเคท्เค ों เค•ी เค‡เคธ เคชेเคชเคฐ เคฌैเค• เคชुเคธ्เคคเค• เค•ा เค†เคตเคฐเคฃ เคซूเคฒों เค•ी เคूเคฎเคฐ เคธे เคธुเคถोเคญिเคค เคนै।

เคถเคถि เคชाเค เค•
 เค…เคชเคจी เคฌाเคค เคถीเคฐ्เคทเค• เค•े เค…ंเคคเคฐ्เค—เคค เคตिเคฆुเคทी เคฒेเค–िเค•ा เคจे เคฒिเค–ा เคนै, "เคฐिเคถ्เคคे เคธเคฎाเคœ เคฎें เคนเคฐ เคคเคฐเคซ เคตिเคฆ्เคฏเคฎाเคจ เคนैं। เคชเคคि-เคชเคค्เคจी, เคฎाँ-เคฌेเคŸा, เคญाเคˆ-เคฌเคนเคจ, เคชिเคคा-เคชुเคค्เคฐ เค†เคฆि। เคตिเคญिเคจ्เคจ เคฐूเคชों เคฎें เคช्เคฐเคค्เคฏेเค• เค•ा เค†เคชเคธ เคฎें เค•ोเคˆ เคจ เค•ोเคˆ เคฐिเคถ्เคคा เคนै। เคฐिเคถ्เคคों เค•ी เค…เคชเคจी เค…เคฒเค— เคนी เคธुเค—ंเคง เคนोเคคी เคนै। เค•ुเค› เคฒोเค— เคฏा เคชเคฐिเคธ्เคฅिเคคिเคฏाँ เค‡เคจ เคฐिเคถ्เคคों เคฎें เค•เคก़เคตाเคนเคŸ เคญเคฐเคจे เค•ा เคช्เคฐเคฏเคค्เคจ เค•เคฐเคคी เคนैं।" (เคชृเคท्เค  3)

 เค‡เคธ เคธंเค—्เคฐเคน เคฎें เคฒेเค–िเค•ा เค•ी เค•ुเคฒ เคชंเคฆ्เคฐเคน เค•เคนाเคจिเคฏाँ, เคชंเคฆ्เคฐเคน เคฒเค˜ु เค•เคฅाเคँ เคคเคฅा เคชंเคฆ्เคฐเคน เคช्เคฐेเคฐเค• เคช्เคฐเคธंเค— เคญी เคธंเค—्เคฐเคนीเคค เคนैं।

 'เคธเคนाเคฐे' เค‡เคธ เคธंเค—्เคฐเคน เค•ी เคชเคนเคฒी เค•เคนाเคจी เคนै। เค‡เคธ เค•เคนाเคจी เคฎें เคธाเคตिเคค्เคฐी เคฆेเคตी เค•े เคชเคคि เค•ी เคฎौเคค เค•े เคฌाเคฆ เค‰เคจ्เคนोंเคจे เค…เคชเคจे เคชुเคค्เคฐ เคธुเคงीเคฐ เค•ो เค…เค•ेเคฒे เคชाเคฒा เค”เคฐ เคตเคน เคฌैंเค• เคฎें เคฎैเคจेเคœเคฐ เคนो เค—เคฏा। เค‰เคจเค•ी เคฌเคนเคจ เค•ा เคชुเคค्เคฐ เคช्เคฐเคถांเคค เค…เคชเคจी เคชเคข़ी -เคฒिเค–ी เคชเคค्เคจी เค•े เค•เคนเคจे เคชเคฐ เค…เคชเคจी เคฎाँ เคธे เค…เคฒเค— เคนो เค—เคฏा เคฅा, เค‡เคธเคฒिเค เค‰เคจ्เคนोंเคจे เคธुเคงीเคฐ เค•ो เค…เคจเคชเคข़ เคฒเคก़เค•ी เคธे เคตिเคตाเคน เค•ी เคนिเคฆाเคฏเคค เคฆी। เคถाเคฆी เค•े เคฌाเคฆ เคธुเคงीเคฐ เค•े เคธाเคฅ เคœीเคช เคฆुเคฐ्เค˜เคŸเคจा เคนुเคˆ เคคो เคตเคน เคตिเคšเคฒिเคค เคนो เค—เคˆं เค•िंเคคु เคฎเคฐเคจे เคธे เคชเคนเคฒे เคธ्เคตเคฏं เคธुเคงीเคฐ เคจे เค‰เคจ्เคนें เคธเคš เคฌเคคा เคฆिเคฏा, "เคฎाँ", เคนोเคถ เค†เคคे เคนी เคธुเคงीเคฐ เคจे เค‰เคธे เคชुเค•ाเคฐा เคคो เคตเคน เคฆौเคก़ เคชเคก़ी, "เคฌेเคŸा! เคฏเคน เค•्เคฏा เคนुเค† เคคुเคे?"

"เคฎाँ! เคฎेเคฐे เคชाเคธ เค…เคฌ เคธเคฎเคฏ เคจเคนीं เคนै। เค†เคชเคธे เคฎैंเคจे เคเค• เคฌाเคฐ เคूเค  เคฌोเคฒा เคฅा, เค‰เคธเค•े เคฒिเค เค•्เคทเคฎा เค•เคฐ เคฆेเคจा।

"เคฎाँ" เค•เคฐाเคนเคคे เคนुเค เคธुเคงीเคฐ เคจे เค•เคนा เคคो เคตเคน เคฐो เคชเคก़ी। 

 "เคนाँ, เคฎैंเคจे เคूเค  เคฌोเคฒा เคฅा เค•ि เคคेเคฐी เคฌเคนू เค…เคจเคชเคข़ เคนै। เคตเคน เคคो เคฎेเคฐे เคฌเคฐाเคฌเคฐ เคนी เคชเคข़ी เคฒिเค–ी เคนै।" เค•เคนเคจे เค•े เคธाเคฅ เคนी เคธुเคงीเคฐ เค•ी เค—เคฐ्เคฆเคจ เคเค• เค”เคฐ เคूเคฒ เค—เคˆ। (เคชृเคท्เค 10)

'เคฎเค•เคก़เคœाเคฒ ' เค•เคนाเคจी เคฎें เคฒेเค–िเค•ा เคจे เคธ्เคชเคท्เคŸ เค•िเคฏा เคนै เค•ि เคธเคฆैเคต เคฒเคก़เค•ी เค•े เคธเคธुเคฐाเคฒ เคตाเคฒे เค•ि เคฆเคนेเคœ เคจเคนीं เคฎांเค—เคคे। เค•เคˆ เคฌाเคฐ เคฒเคก़เค•ी เคธ्เคตเคฏं เคฒाเคฒเคšเคตเคถ เค…เคชเคจे เคฎाँ-เคฌाเคช เค•ी เคจเคœเคฐ เคฎें เค…เคชเคจे เคชเคคि เค”เคฐ เคธाเคธ-เคธเคธुเคฐ เค•ी เค›เคตि เคฌिเค—ाเคก़ เค•เคฐ เคฆเคนेเคœ เค•े เคจाเคฎ เคชเคฐ เค•ुเค› เคจ เค•ुเค› เคฎांเค—เคคी เคฐเคนเคคी เคนै। เค•เคˆ เคฌाเคฐ เค‡เคธเค•ी เคฌเคนुเคค เคฌเคก़ी เค•ीเคฎเคค เค‰เคธे เคšुเค•ाเคจी เคชเคก़เคคी เคนै। เคฏเคฆ्เคฏเคชि เคฒेเค–िเค•ा เค•ी เค‡เคธ เค•เคนाเคจी เค•ी เคจाเคฏिเค•ा เค…ंเคคเคค: เค…เคชเคจे เคคเคฒाเค• เค•े เค•ाเค—เคœाเคค เค•ो เคซाเคก़ เค•เคฐ เค…เคชเคจे เคชเคฐिเคตाเคฐ เค•ो เคง्เคตंเคธ เคธे เคฌเคšा เคฒेเคคी เคนै। เคฏเคฅा, "เค…เคšाเคจเค• เคœाเคจे เค•เคนाँ เคธे เคฎुเคे เคถเค•्เคคि เคฎिเคฒी เค•ि เคฎैंเคจे เคซुเคฐ्เคคी เค•े เคธाเคฅ เคชाเคชा เค•े เคนाเคฅ เคธे เคคเคฒाเค• เค•े เค•ाเค—เคœ เค›ीเคจ เคฒिเค เค”เคฐ เคฆूเคธเคฐे เคนी เคชเคฒ เคฌिเคœเคฒी เค•ी เคธी เคซुเคฐ्เคคी เคธे เค•ाเค—เคœों เค•े เคŸुเค•เคก़े-เคŸुเค•เคก़े เค•เคฐเค•े เค…เคชเคจे เคชเคคि เค•े เคชैเคฐों เคธे เคฒिเคชเคŸ เค•เคฐ เคฐोเคจे เคฒเค—ी।" (เคชृเคท्เค  14)

'เค…เคคीเคค เค•े เคฆंเคถ' เค•เคนाเคจी เคฎें เคฌเคคाเคฏा เค—เคฏा เคนै เค•ि เคฎเคฎเคคा เคœเคฌ เค‰เคฎเคก़เคคी เคนै เคคो เคธंเคคाเคจ เคตिเคนीเคจ เคธ्เคค्เคฐी เค…เคฅเคตा เคชुเคฐुเคท เค•े เคฆ्เคตाเคฐा เค•िเคธी เค…เคจाเคฅ เค•ो เค…เคชเคจाเคจे เค•ा เคธाเคนเคธिเค• เคจिเคฐ्เคฃเคฏ เคฒिเคฏा เคœाเคคा เคนै,เคœो เค•ि เคจเคฏा เค‡เคคिเคนाเคธ เคฐเคšเคคा เคนै। เคฏเคฅा, "เคœी เคนाँ, เคกॉเค•्เคŸเคฐ เคธाเคนเคฌ, เคฎैं เคฌिเคฒ्เค•ुเคฒ เค ीเค• เคนूँ। เคกॉเค•्เคŸเคฐ เคธाเคนเคฌ เคฎैंเคจे เคจिเคฐ्เคฃเคฏ เคฒिเคฏा เคนै เค•ि เคฎैं เค‰เคธ เคฌเคš्เคšी เค•ो เค…เคชเคจा เคฎเคฎเคค्เคต เคฆूंเค—ी; เคชाเคฒूंเค—ी เค‰เคธे।" เค•เคนเคคे เค•เคนเคคे เค‰เคธเค•ी เค†ँเค–ों เคฎें เค†ँเคธू เค›เคฒเค• เค†เค। (เคชृเคท्เค  18)

 'เค…เคจूเค ा เคช्เคฐเคฏोเค— 'เค•เคนाเคจी เคฎें เคตिเคฆुเคทी เคฒेเค–िเค•ा เคจे เคธौเคคेเคฒी เคฎाँ เค•्เคฏा เคตाเคธ्เคคเคต เคฎें เคฌुเคฐी เคนोเคคी เคนै? เคฏเคน เคธเคฎเคाเคจे เค•े เคฒिเค เคเค• เคช्เคฐเคฏोเค— เค•िเคฏा เคนै, เคœिเคธเคธे เคชเคคा เคšเคฒเคคा เคนै เค•ि เคฎाँ เค•ी เคชเคตिเคค्เคฐเคคा เคธौเคคेเคฒेเคชเคจ เค•ो เคฌเคนुเคค เคชीเค›े เค›ोเคก़ เคฆेเคคी เคนै।

 'เคธเคฎเคฏ' เค•เคนाเคจी เคฎें เคธ्เคชเคท्เคŸ เคนुเค† เคนै เค•ि เค…เคฎीเคฐी เคชเคฐ เค…เคญिเคฎाเคจ เคจเคนीं เค•เคฐเคจा เคšाเคนिเค เค•्เคฏोंเค•ि เคธเคฎเคฏ เคฌเคฆเคฒเคจे เคฎें เคฆेเคฐ เคจเคนीं เคฒเค—เคคी।

เค†เคšाเคฐ्เคฏ เคจीเคฐเคœ เคถाเคธ्เคค्เคฐी
'เค…ंเคงेเคฐे เค•े เคฌाเคฆ' เค•เคนाเคจी เคฌเคคाเคคी เคนै เค•ि เคธเคฎเคฏ เคฌเคฆเคฒเคจे เคชเคฐ เคชเคฐिเคธ्เคฅिเคคिเคฏाँ เคฌเคฆเคฒเคคी เคนैं। เคตिเคฆेเคถ เค—เค เคนुเค เคฌेเคŸे เค”เคฐ เคฌเคนू เคญी เคตाเคชเคธ เคฒौเคŸ เค†เคคे เคนैं। เคคเคฌ เคนเคฎें เคธเคค्เคฏ เคชเคฐ เคตिเคถ्เคตाเคธ เคจเคนीं เคนोเคคा। เคฏเคฅा, "เค…เคฐे เคคुเคฎ เคฒोเค—!เค–ुเคถी เค•े เคฎाเคฐे เค‰เคธเค•े เคถเคฌ्เคฆ เค‰เคธเค•े เค—เคฒे เคฎें เค…เคŸเค• เค•เคฐ เคฐเคน เค—เค।

 เคนाँ, เคฎाँ! เค•เคนเค•เคฐ เคฆोเคจों เคชैเคฐों เคชเคฐ เคुเค• เค—เค। เคฆूเคธเคฐे เคนी เค•्เคทเคฃ เค…เคคीเคค เค•ा เคฆंเคถ เค˜ाเคฏเคฒ เค•เคฐ เค—เคฏा เคฎเคจ เค•ो เค”เคฐ เคฎैं เค†เคถंเค•िเคค เคธी เคชूเค› เคฌैเค ी, "เค•्เคฏों เคนोเคŸเคฒ เคฎें เค เคนเคฐเคจे เค•ा เคช्เคฐเคฌंเคง เคจเคนीं เค•िเคฏा เคฌเคนू เค•े เคฒिเค?"

"เคจเคนीं เคฎाँ! เค…เคฌ เคนเคฎ เคฏเคนीं เค…เคชเคจा เค•्เคฒीเคจिเค• เค–ोเคฒेंเค—े, เค†เคชเค•े เคชाเคธ เคนी। เคฆेเค–ो เคจ, เคฎैंเคจे เค…เคฌ เคนिंเคฆी เคฌोเคฒเคจा เคญी เคธीเค– เคฒिเคฏा เคนै।" เคตिเคฆेเคถी เคฌเคนू เค•े เคฎुँเคน เคธे เคนिंเคฆी เคฎें เคฌोเคฒे เค—เค เคฏे เคถเคฌ्เคฆ เคœैเคธे เคฎिเคถ्เคฐी เค˜ोเคฒ เค—เค เค”เคฐ เคช्เคฏाเคฐ เค•ी เค‰เคฎเคก़เคคी เคฌाเคข़ เค•ो เคฎैंเคจे เค…เคชเคจी เคชोเคคी เคชเคฐ เค‰เคก़ेเคฒ เคฆिเคฏा। (เคชृเคท्เค  29)

เค‡เคธी เคคเคฐเคน 'เคญूเคฒ เค•ा เค…เคนเคธाเคธ', 'เคชเคฐिเคตเคฐ्เคคเคจ', 'เคฐिเคถ्เคคों เค•ी เคธुเค—ंเคง', 'เค…เคชเคจे-เค…เคชเคจे เคฆाเคฏเคฐे', 'เค…เคฎाเคตเคธ เค•े เคฌाเคฆ', 'เคธเคฎाเคงाเคจ', 'เคงूเคช- เค›ांเคต' เคคเคฅा 'เคธुเคฌเคน เค•ा เคญूเคฒा' เค•เคนाเคจी เคญी เค•เคฅाเคตเคธ्เคคु, เคชाเคค्เคฐ เคเคตं เคšเคฐिเคค्เคฐ เคšिเคค्เคฐเคฃ, เค•เคฅोเค•เคฅเคจ เคคเคฅा เค‰เคฆ्เคฆेเคถ्เคฏ เค•े เคธ्เคคเคฐ เคชเคฐ เคถ्เคฐेเคท्เค  เค•เคนाเคจिเคฏाँ เคนैं। เค‰เคจ เคธเคญी เค•เคนाเคจिเคฏों เคฎें เคฒेเค–िเค•ा เค•े เคฎเคจोเคตिเคœ्เคžाเคจ เคเคตं เค•เคฅा เคธाเคนिเคค्เคฏ เคฎें เค‰เคจเค•ी เคฎเคนाเคฐเคค เค•ी เคเคฒเค• เคธ्เคชเคท्เคŸ เคฆिเค–ाเคˆ เคฆेเคคी เคนै। 

 เค‡เคธ เคธंเค—्เคฐเคน เค•ी เคฒเค˜ु เค•เคฅाเค“ं เคฎें 'เค…เคจเคชเคข़', 'เคฌोเค', 'เคฌเคฒाเคค्เค•ाเคฐ', 'เคฐाเค–ी', 'เคตिเค•เคฒ्เคช' เค†เคฆि เคฌเคนुเคค เคนी เค‰เคค्เคคเคฎ เคฒเค˜ु เค•เคฅाเคँ เคนैं, เคœो เคต्เคฏंเคœเคจा เคเคตं เคฎाเคฐเค• เค•्เคทเคฎเคคा เค•े เค•ाเคฐเคฃ เคชूเคฐ्เคฃ เคธเคถเค•्เคค เคนैं। 'เคฎौเค•ा' เคฒเค˜ुเค•เคฅा เคฆूเคธเคฐों เค•ी เคชीเคก़ा เคฎें เค…เคชเคจा เคธ्เคตाเคฐ्เคฅ เค–ोเคœเคจे เค•ी เค“เคฐ เคธंเค•ेเคค เค•เคฐเคคी เคนै।เคฏเคฅा- "เค‰เคธเค•ी เค†ंเค–ों เคฎें เคšเคฎเค• เค† เค—เคˆ। เค•เคก़ाเค•े เค•ी เคธเคฐ्เคฆी เคนोเคคे เคนुเค เคญी เคตเคน เคฌिเคธ्เคคเคฐ เค›ोเคก़เค•เคฐ, เคšीเค–-เคชुเค•ाเคฐ เค•ी เคฆिเคถा เคฎें เคšเคฒ เคชเคก़ा। เค•เคˆ เคตเคฐ्เคท เคฌाเคฆ เคเคธा เคฎौเค•ा เคฆोเคฌाเคฐा เคฎिเคฒा เคฅा, เค‰เคธे।" (เคชृเคท्เค  67)

เคญाเค—्เคฏ เค•เคนीं เคจा เค•เคนीं เคต्เคฏเค•्เคคि เค•े เคœीเคตเคจ เคชเคฐ เค…เคชเคจा เคช्เคฐเคญाเคต เค›ोเคก़เคคा เคนी เคนै। เคฏเคนी เคธเคฎเคाเคคी เคนै เคฒเค˜ुเค•เคฅा- 'เค…เคชเคจा เค…เคชเคจा เคญाเค—्เคฏ'। เค‡เคธी เคช्เคฐเค•ाเคฐ 'เคธंเคธ्เค•ाเคฐ', 'เคšिंเคคा' เคต 'เค•ृเคคเคœ्เคžเคคा' เคญी เคฌेเคœोเคก़ เคฒเค˜ुเค•เคฅाเคँ เคนैं। 

 เค•เคนाเคจी เคต เคฒเค˜ुเค•เคฅाเค“ं เค•ी เคคเคฐเคน เคนी เค‡เคธ เคธंเค—्เคฐเคน เคฎें เคฒेเค–िเค•ा เคจे เคช्เคฐेเคฐเค• เคช्เคฐเคธंเค—ों เค•ो เคธ्เคฅाเคจ เคฆिเคฏा เคนै। เคฏे เคธเคญी เคช्เคฐेเคฐเค• เคช्เคฐเคธंเค— เคต्เคฏเค•्เคคि เค•ो เคถ्เคฐेเคท्เค  เคœीเคตเคจ เคœीเคจे เค•ी เคช्เคฐेเคฐเคฃा เคฆेเคคे เคนैं। เคญाเคทा เคธเคฐเคฒ เคเคตं เคถैเคฒी เคตिเคทเคฏ เค•े เค…เคจुเค•ूเคฒ เคนै। เค‡เคธ เคคเคฐเคน เคฏเคน เคธंเค—्เคฐเคน เค•เคนाเคจी, เคฒเค˜ुเค•เคฅा เคเคตं เคช्เคฐेเคฐเค• เคช्เคฐเคธंเค—ों เค•ा เค—ुเคฒเคฆเคธ्เคคा เคนै, เคœिเคธเคฎें เคฐिเคถ्เคคों เค•ी เคธुเค—ंเคง เคฎเคนเค•เคคी เค…เคจुเคญเคต เคนोเคคी เคนै।

 เคฎैं เค‡เคธ เค‰เคค्เค•ृเคท्เคŸ เคชुเคธ्เคคเค• เค•ी เคฐเคšเคจा เคนेเคคु เคตिเคฆुเคทी เคฒेเค–िเค•ा เคถ्เคฐीเคฎเคคी เคถเคถि เคชाเค เค• เคœी เค•ो เคธाเคฆเคฐ เคช्เคฐเคฃाเคฎ เค•เคฐเคคे เคนुเค เค‰เคจ्เคนें เคฌเคงाเคˆ เคฆेเคคा เคนूँ। เค†เคถा เคนै เคฏा เคชुเคธ्เคคเค• เค‰เคจเค•े เคฏเคถ เคฎें เคถ्เคฐी เคตृเคฆ्เคงि เค•เคฐेเค—ी।
 เค…เคจंเคค เคถुเคญเค•ाเคฎเคจाเค“ं เค•े เคธाเคฅ।

1 comment:

  1. เคธเคฎीเค•्เคทा เคช्เคฐเค•ाเคถเคจ เคนेเคคु เคฌเคนुเคค เคฌเคนुเคค เค†เคญाเคฐ।
    เค†เคšाเคฐ्เคฏ เคจीเคฐเคœ เคถाเคธ्เคค्เคฐी

    ReplyDelete

We welcome your comments related to the article and the topic being discussed. We expect the comments to be courteous, and respectful of the author and other commenters. Setu reserves the right to moderate, remove or reject comments that contain foul language, insult, hatred, personal information or indicate bad intention. The views expressed in comments reflect those of the commenter, not the official views of the Setu editorial board. เคช्เคฐเค•ाเคถिเคค เคฐเคšเคจा เคธे เคธเคฎ्เคฌंเคงिเคค เคถाเคฒीเคจ เคธเคฎ्เคตाเคฆ เค•ा เคธ्เคตाเค—เคค เคนै।