เค‡เคจ्เคนें เคญी เคฆेเค–िเคฏे Links

เค•เคนाเคจी: เคธौ เคซूเคฒ

เคฆीเคชเค• เคถเคฐ्เคฎा

- เคฆीเคชเค• เคถเคฐ्เคฎा

เคฎैं เคจเคนीं เคœाเคจเคคी เคœเคตाเคนเคฐ เค•े เคธंเค— เคฐเคนा เคตเคน เคช्เคฐเคธंเค— เคฎाเคค्เคฐ เคเค• เคช्เคฐเคชंเคš เคฅा เค…เคฅเคตा เคธเคฎ्เคฎोเคนเคจ เค•िंเคคु เคฏเคน เคœเคฐूเคฐ เค•เคน เคธเค•เคคी เคนूँ เคธ्เคจाเคคเค•ोเคค्เคคเคฐ เค•ी เคฎेเคฐी เคชเฅाเคˆ เคฎें เค‰เคธเคจे เคจ เค•ेเคตเคฒ เคธाเคा เคนी เคฒเค—ाเคฏा เคฅा เคตเคฐเคจ् เคธंเค•ीเคฐ्เคฃ เคฎेเคฐी เคฆृเคท्เคŸि เค•ो เคเค• เคจเคฏा เคตिเคธ्เคคाเคฐ เคญी เคฆिเคฏा เคฅा।

เคธเคจ् 1959 เค•ा เคตเคน เคœเคตाเคนเคฐ เค†เคœ เคญी เคฎेเคฐे เคธाเคฎเคจे เค†เคจ เค–เฅœा เคนोเคคा เคนै। เคœเคฌ-เคœเคฌ เคœเคนाँ-เคคเคนाँ เค…เคชเคจे เค‰เคธ เคคैเคฒ-เคšिเคค्เคฐ เค•े เคธाเคฅ เคœो เค‰เคธเคจे เค–ुเคฆ เค…เคชเคจे เคนाเคฅों เคธे เคคैเคฏाเคฐ เค•िเคฏा เคฅा। เคนเคฎ เคเคฎ.เค. เคช्เคฐเคฅเคฎ เคตเคฐ्เคท เค•े เคจเคตเคถिเคท्เคฏों เค•ी เคตेเคฒเค•เคฎ เคชाเคฐ्เคŸी เค•े เคฒिเค เคเคฎ.เค. เคฆ्เคตिเคคीเคฏ เคตเคฐ्เคท เค•ी เค…เคชเคจी เคœเคฎाเคค เค•ी เค“เคฐ เคธे। เค‰เคธ เคคैเคฒ-เคšिเคค्เคฐ เคฎें เคเค•เคฒ เค–िเคฒे เคนुเค เคฒाเคฒ-เคชीเคฒे, เคธเคซेเคฆ เค—ुเคฒाเคฌ, เค—ेंเคฆा, เคฒिเคฒी, เคชौเคชी, เคธूเคฐเคœเคฎुเค–ी เคเคตं เคกैเคจ्เคกेเคฒिเคฏเคจ เค•े เคฌीเคš เคाँเค• เคฐเคนे เคชुเคท्เคช् เคธเคฎूเคนों เคฎें เคตिเค•ाเคธ เคชाเคจे เคตाเคฒे เคคिเคชเค‡เคฏा เคœाเคฎुเคจी เคซ्เคฒाเคตเคฐ เคเคตं เค•ाเคฒे เคชเคนाเฅœी เคชीเคชเคฒ เค•े เค—ुเคฒाเคฌी เค‰เคจ เค•ैเคŸ เค•िเคจ्เคœ เคจे เคคो เคนเคฎें เคฒुเคญाเคฏा เคนी เคฅा เค•िंเคคु เค‰เคจเค•े เคจीเคšे เคฒिเค–े เคธंเคฆेเคถ เคจे เคšौंเค•ाเคฏा เคญी เคฅा। 
เคธเคจ्เคฆेเคถ เคฅा,

“เคฒेเคŸ เค… เคนเคจ्เคก्เคฐเคก เคซ्เคฒाเคตเคฐ्เคœ़ เคฌ्เคฒूเคฎ เคंเคก เค… เคฅाเค‰เฅ›ेเคจ्เคก เคธ्เค•ूเคฒ्เฅ› เค‘เคต เคฅौเคŸ เค•เคจ्เคŸैเคจ्เคก”
(เค–िเคฒเคจे เคฌौเคฐाเคจे เคฆो---เคธौ เคซूเคฒ 
เค”เคฐ เค† เคฒेเคจे เคฆो, เคคเคฐ्เค•- เคตिเคคเคฐ्เค• เค•เคฐเคคे เคนुเค เคนเคœाเคฐों เคฎเคค...)

เคคाเคฒिเคฏों เค•े เคฌीเคš เคœเคตाเคนเคฐ เคจे เค•เคนा เคฅा, “เคฌ्เคฒूเคฎ, เคฎाเค เคซ्เคฐैเคจ्เคก्เฅ›, เคฌ्เคฒूเคฎ। เค–िเคฒो เค”เคฐ เค–िเคฒเคคे เคฐเคนो, เคฎेเคฐे เคธाเคฅिเคฏों...”

เค†เคœ เคฎुเคे ‘เคฌ्เคฒूเคฎ’ เค•े เค…เคจेเค• เค…เคฐ्เคฅ เคฎाเคฒूเคฎ เคนैं-เคจเคตเคฏौเคตเคจ, เคฌเคนाเคฐ, เค…เคฐूเคฃिเคฎा, เคฒाเคฒी เค†เคฆि เค†เคฆि... เค•िंเคคु เค‰เคธ เคตเคฐ्เคท เคฏเคนी เคเค• เค…เคฐ्เคฅ เคฎाเคฒूเคฎ เคนुเค† เคฅा: เคนเคฎें เค–िเคฒเคจा เคนै เค”เคฐ เค–िเคฒเคคे เคฐเคนเคจा เคนै।

เค”เคฐ เค‰เคธी เคฆिเคจ เคธे เคฎैं เคฌ्เคฒूเคฎ เค•े เค‰เคธ เคธंเคฆेเคถเคตाเคนเค• เคœเคตाเคนเคฐ, เคฎें เคฐुเคšि เคฒेเคจे เคฒเค—ी เคฅी। เค‰เคธे เคฆेเค–เคคी เคคो เคฏเคนी เคฒเค—เคคा เคตเคน เคŠँเคšा เค•ोเคˆ เคชเคนाเฅœ เคšเฅ เคฐเคนा เคฅा เคฏा เคซिเคฐ เคตिเคถाเคฒ เค•िเคธी เคธाเค—เคฐ เค•े เคชाเคฐ เคชเคนुँเคš เคœाเคจे เค•ी เคคैเคฏाเคฐी เคฎें เคฅा। เคœเคฌเค•ि เคฎेเคฐे เค…ंเคฆเคฐ เคคเคฌ เคนँเคธी เคนी เคนँเคธी เคฅी เคœिเคธे เคฎैं เค…เคชเคจे เคนोเค ों เคฆ्เคตाเคฐा เค‰เคธเค•ी เคฆिเคถा เคฎें เค›ोเฅœ เคฆिเคฏा เค•เคฐเคคी เคฅी। เค”เคฐ เคเคธा เคญी เคจเคนीं เคฅा เค•ि เคตเคน เค‰เคธเค•ा เคช्เคฐเคค्เคฏुเคค्เคคเคฐ เคจเคนीं เคฆेเคคा เคฅा। เคช्เคฐเคค्เคฏेเค• เคธांเคธ्เค•ृเคคिเค• เค•ाเคฐ्เคฏเค•्เคฐเคฎ เคฎें เค‰เคธเค•ी เค•เคตिเคคाเคँ เคฌेเคถเค• เคนเคฎाเคฐी เคต्เคฏเคตเคธ्เคฅा เค•ी เคชเคŸเคฐी เคฌเคฆเคฒเคจे เค•ी เคฌाเคค เค•िเคฏा เค•เคฐเคคी เคฅीं เค•िंเคคु เค‰เคจ्เคนें เคธुเคจाเคคे เคธเคฎเคฏ เคตเคน เค…เคชเคจा เคธिเคฐ เคชीเค›े เค•ी เคคเคฐเคซ เคซेंเค•เคคे เคนुเค เคฎुเคे เคนी เค…เคชเคจी เคŸเค•เคŸเค•ी เคฎें เคฌाँเคงा เค•เคฐเคคा เคฅा। เค…เคชเคจे เค…ंเค—ाเคฐों เค•ी เคฆเคนเค• เค•ो เคเค• เคถीเคคเคฒ เคฐเค•्เคคिเคฎा เคฎें เคฌเคฆเคฒเคคे เคนुเค। เค”เคฐ เค‰เคธ เคฐเค•्เคคिเคฎा เค•ो เคฎैं เค…เคชเคจे เค…ंเค• เคฎें เคญเคฐ เคฒेเคคी เคฅी เค”เคฐ เคฎेเคฐे เค–ाเคฒी เคนाเคฅ เค—ुเคฒाเคฌ เคœเคฎा เค•เคฐเคจे เคฒเค—เคคे เคฅे। เคฌंเคฆ เค†ँเค–ें เคšाँเคฆ เคฆेเค–เคจे เคฒเค—เคคी เคฅीं เค”เคฐ เคนोंเค  เค—ुเคฌ्เคฌाเคฐों เคฎें เคนเคตा เคญเคฐเคจे เคนेเคคु เคฒाเคฒाเคฏिเคค เคนो เค‰เค เคคे เคฅे।

เคœเคญी เคฌाเคฐिเคถ-เคญเคฐा เคตเคน เคฆिเคจ เค†เคจ เคŸเคชเค•ा เคฅा, เคœिเคธเคจे เคชाเคฐเคธ्เคชเคฐिเค• เคนเคฎाเคฐे เค‰เคธ เค†เคฆเคจ-เคช्เคฐเคฆाเคจ เคชเคฐ เคธ्เคฅाเคฏी เคตिเคฐाเคฎ เค†เคจ เคฒเค—ाเคฏा เคฅा। เค…เคชเคจे เคฒाเค‡เคฌ्เคฐेเคฐी เคชीเคฐिเคฏเคก เคฎें เค…เคชเคจे เคตिเคญाเค— เค•े เคเค• เค›เคœ्เคœे เคธे เคฎैंเคจे เคœเคฌ เคชोเคฐ्เคŸिเค•ो เคฎें เค–เฅœी เค…เคชเคจी เคเคฎ्เคฌेเคธेเคกเคฐ เค•ाเคฐ เค•े เคก्เคฐाเค‡เคตเคฐ เค•े เคธंเค— เคœเคตाเคนเคฐ เค•ो เคฌाเคคเคšीเคค เคฎें เคจिเคฎเค—्เคจ เคชाเคฏा เคคो เคœिเคœ्เคžाเคธाเคตเคถ เคฎैंเคจे เคฒाเค‡เคฌ्เคฐेเคฐी เค•ा เค…เคชเคจा เค•ाเคฎ เค…เคงूเคฐा เค›ोเฅœ เค•เคฐ เค‰เคธเค•ा เคฐूเค– เค•เคฐ เคฒिเคฏा। 

เคธเคจ เคธाเค  เค•े เค‰เคจ เคฆिเคจों เค…เคชเคจे เค‰เคธ เคตिเคญाเค— เคฎें เคฎोเคŸเคฐเค•ाเคฐ เคธे เค†เคจे เคตाเคฒी เค•ेเคตเคฒ เคฎैं เคนी เคฅी, เคœिเคธ เค•ाเคฐเคฃ เคก्เคฐाเค‡เคตเคฐ เค•े เคฒिเค เคตिเคญाเค— เค•ी เค‰เคธ เค‡เคฎाเคฐเคค เค•ा เคตเคน เคชोเคฐ्เคŸिเค•ो เคฎेเคฐी เค‰เคธ เค•ाเคฐ เค•ो เคชाเคฐ्เค• เค•เคฐเคจे เค•े เคฒिเค เค‰เคชเคฒเคฌ्เคง เคฐเคนा เค•เคฐเคคा เคฅा। 

“เคฌाเคฐिเคถ เคคेเคœ เคนो เคฐเคนी เคนै, เคœเคตाเคนเคฐ เคœी,” เคตเคนाँ เคชเคนुँเคšเคคे เคนी เคฎैंเคจे เค‰เคธเค•े เคธंเค— เคตाเคฐ्เคคाเคฒाเคช เคœเคฎाเคจे เค•े เคฒोเคญเคตเคถ เค‰เคธे เค…เคชเคจे เคธाเคฅ เค•ाเคฐ เคฎें เคฌैเค  เคฒेเคจे เค•ा เคจिเคฎंเคค्เคฐเคฃ เคฆिเคฏा เคฅा, “เค†เคช เคฎेเคฐे เคธाเคฅ เคšเคฒ เคธเค•เคคे เคนैं। เคฎैं เค†เคชเค•े เค˜เคฐ เคชเคฐ เค†เคชเค•ो เค›ोเฅœ เคธเค•เคคी เคนूँ...”
“เคงเคจ्เคฏเคตाเคฆ,” เค‰เคธเคจे เคฎेเคฐा เคช्เคฐเคธ्เคคाเคต เคธ्เคตीเค•ाเคฐ เค•เคฐเคจे เคฎें เคคเคจिเค• เคฆेเคฐ เคจ เคฒเค—ाเคฏी เค”เคฐ เคก्เคฐाเค‡เคตเคฐ เค•ी เคฌเค—เคฒ เคฎें เคœा เคฌैเค ा। เคธंเค•ोเคšเคตเคถ เคฎैंเคจे เค‰เคธे เคตเคนाँ เคฌैเค  เคฒेเคจे เคฆिเคฏा। เคชीเค›े เค…เคชเคจे เคชाเคธ เคฌैเค เคจे เค•े เคฒिเค เคจเคนीं เค•เคนा। เคช्เคฐเคคिเคตाเคฆ เคจเคนीं เค•िเคฏा। 
“เค†เคช เค•เคนाँ เคœाเคँเค—े?” เคœเคตाเคนเคฐ เค•ो เค…เคชเคจे เค˜เคฐ-เคชเคฐिเคตाเคฐ เคฒे เคœा เค•เคฐ เคฎैं เค•ोเคˆ เคฌเค–ेเฅœा เคจเคนीं เค–เฅœा เค•เคฐเคจा เคšाเคนเคคी เคฅी।
“เคฌाเคฐเคน, เคฎाเคฒ เคฐोเคก,” เคœเคตाเคนเคฐ เคจे เคฎेเคฐा เคชเคคा เคฆुเคนเคฐा เคฆिเคฏा।
“เคœเคฐूเคฐ เค†เคชเค•ो เคฎेเคฐा เคชเคคा เคฎाเคฒूเคฎ เคนै,” เคฎैं เคนँเคธ เคชเฅœी। เค—ुเคฆเค—ुเคฆी เคนुเคˆ เคฎुเคे।
“เค†เคชเค•ा เคชเคคा?” เคฌुเคฐी เคคเคฐเคน เคšौंเค• เค•เคฐ เคตเคน เคนเคฎाเคฐे เคก्เคฐाเค‡เคตเคฐ เค•ा เคฎुँเคน เคคाเค•เคจे เคฒเค—ा। 
“เคนाँ เค•ाเค•ा”, เคก्เคฐाเค‡เคตเคฐ เค•ो เคชเคฐिเคตाเคฐ เค•े เคธเคญी เคฌเคš्เคšे เค‡เคธी เคจाเคฎ เคธे เคชुเค•ाเคฐเคคे เคฅे। เคนเคฎाเคฐे เคชिเคคा เค•े เคธाเคฅ เคตเคน เคชिเค›เคฒे เคชเคจ्เคฆ्เคฐเคน เคตเคฐ्เคท เคธे เคคैเคจाเคค เคฅा, เค”เคฐ เคตเคนीं เคนเคฎाเคฐे เคฌँเค—เคฒे เค•े เคชिเค›เคตाเฅœे เคฌเคจे เคธเคฐ्เคตेเคจ्เคŸ เค•्เคตाเคฐ्เคŸเคฐ เคฎें เค…เคชเคจे เคชเคฐिเคตाเคฐ เค•े เคธाเคฅ เคฐเคนเคคा เคฅा।
“เค†เคช เคนी เค‡เคจ्เคนें เคฌเคคाเค‡เค, เค•ाเค•ा। เคฌाเคฐเคน เคฎाเคฒ เคฐोเคก เคชเคฐ เคคो เคนเคฎीं เคฐเคนเคคे เคนैं,” เคฎेเคฐे เค…ंเคฆเคฐ เค•ी เค—ुเคฆเค—ुเคฆाเคนเคŸ เคฌเฅ เคฒी เคฅी।
“เคฌिเคŸिเคฏा เคฎाเคฒिเค• เค•ी เคฌेเคŸी เคนैं, เคฒเคฒ्เคฒा,” เคก्เคฐाเค‡เคตเคฐ เค–िเคธिเคฏा เค•เคฐ เคœเคตाเคนเคฐ เคธे เคฌोเคฒा।
“เค•्เคฏा เคฎเคคเคฒเคฌ?” เคšौंเค•เคจे เค•ी เคฌाเคฐी เค…เคฌ เคฎेเคฐी เคฅी।
“เคธเคš?” เคเค• เคเคŸเค•े เค•े เคธाเคฅ เคœเคตाเคนเคฐ เคจे เค…เคชเคจी เค—เคฐเคฆเคจ เคฎोเฅœ เค•เคฐ เคฎुเค เคชเคฐ เค…เคชเคจी เคจिเค—ाเคนें เคฆौเฅœाเคฏीं। เค‰เคจ्เคนें เคซेเคฐเคจे เคนेเคคु। เคฌเคฆเคฒเคจे เคนेเคคु। เคธเคฆा-เคธเคฆैเคต เค•े เคฒिเค। 
“เคœเคตाเคนเคฐ เคนเคฎाเคฐा เคฌेเคŸा เคนै, เคฌिเคŸिเคฏा,” เคก्เคฐाเค‡เคตเคฐ เค•ी เคेंเคช เคฌเฅ เคฒी।
“เค”เคฐ เคนเคฎें เคฎाเคฒूเคฎ เคนी เคจเคนीं।” เคธ्เคฅिเคคि เคฎेเคฐी เคฎूเค  เคธे เคฌाเคนเคฐ เคœा เคฐเคนी เคฅी।
“เคนเคฎें เค•ौเคจ เคฎाเคฒूเคฎ เคฅा?” เคœเคตाเคนเคฐ เค•ा เคธ्เคตเคฐ เค•เฅœเคตाเคนเคŸ เคธे เคญเคฐ เคฒिเคฏा,” เค•ौเคจ เคจिเคฎंเคค्เคฐเคฃ เค†เคช เคฒोเค—ों เคจे เคนเคฎें เค•เคญी เคญेเคœा เคฅा? เคœो เคนเคฎ เค†เคชเค•ो เคฆेเค–เคจे-เคญाเคฒเคจे เค†เคชเค•ी เคšौเค–เคŸ เคฒाँเค˜เคคे? เคฏा เคซिเคฐ เค†เคช เคนी เคจे เค•ौเคจ เค…เคชเคจा เคชเคฐเคฆा เคนเคŸा เค•เคฐ เคนเคฎाเคฐे เค•्เคตाเคฐ्เคŸเคฐ เคฎें เค•เคญी เคคाเค•ा-เคाँเค•ा เคฅा?”
“เคฒेเค•िเคจ เค•ाเค•ा เค†เคชเคจे เคคो เคฌเคคाเคฏा เคนोเคคा เคนเคฎ เคเค• เคนी เค•ॉเคฒेเคœ เค•े เคเค• เคนी เคตिเคญाเค— เคฎें เคชเฅเคคे เคนैं।” เคฎैंเคจे เค‰เคฒाเคนเคจा เคฆिเคฏा। 
“เคฌเคคाเคฏा เค‡เคธเคฒिเค เคจเคนीं เค•ि เคนเคฎ เคœเคตाเคนเคฐ เค•ो เค†เคชเค•े เคตिเคญाเค— เคฎें เค†เคช เคฒोเค— เค•े เคฌเคฐाเคฌเคฐ เคฌैเค े เคฆेเค–เคจा เคšाเคนเคคे เคฅे, เค†เคช เคฒोเค— เคธे เคจीเคšे เคจเคนीं।”
“เคฏเคน เคจीเคšे เค•ैเคธे เคนो เคœाเคคे?” เค…เคชเคจी เคेंเคช เคฎैंเคจे เคฎिเคŸाเคจी เคšाเคนी।
“เคนाँ, เคจीเคšे เคคो เคจเคนीं เคนी เคนोเคคा,” เคœเคตाเคนเคฐ เคจे เค…เคชเคจी เค—เคฐเคฆเคจ เค•ो เคเค• เคœोเคฐเคฆाเคฐ เค˜ुเคฎाเคต เคฆे เคกाเคฒा, “เค•्เคฏों เค•ि เคฎैं เค…เคชเคจे เค•ो เคจीเคšा เคจเคนीं เคฎाเคจเคคा। เค•्เคฏोंเค•ि เค…เคชเคจे เค•ो เคคोเคฒเคจे เค•े เคฎेเคฐे เคฌเคŸเค–เคฐे เคฆूเคธเคฐे เคนैं। เค†เคช เคตाเคฒे เคจเคนीं...”
เคฎेเคฐे เคฎเคจ เคฎें เคคो เค†เคฏा เคœเคตाเคฌ เคฎें เค•เคนूँ, เคฎेเคฐे เคชाเคธ เคญी เคตเคนी เคฌเคŸเค–เคฐे เคนैं เคœो เค†เคชเค•े เคชाเคธ เคนैं, เค•िंเคคु เค…เคชเคจे เค‰เคธ เค…เค ाเคฐเคนเคตें เคธाเคฒ เคฎें เคूเค  เคฌोเคฒเคจा เคฎेเคฐी เคช्เคฐเค•ृเคคि เค•े เคช्เคฐเคคिเค•ूเคฒ เคฅा।
“เคฌेเคŸे เค•ो เคฌเฅœा เค•เคฐเคจे เคฎें, เคฌเฅœा เคฆेเค–เคจे เคฎें เคนเคฎเคจे เค…เคชเคจी เคชूเคฐी เคœिंเคฆเค—ी เคฒเค—ाเคฏी เคนै, เคฌिเคŸिเคฏा,” เคก्เคฐाเค‡เคตเคฐ เค•ा เคธ्เคตเคฐ เค•ाเคคเคฐ เคนो เค†เคฏा, “เค…เคฌ เค†เคชเคธे เคตिเคจเคคी เคนै เคฏเคน เคญेเคฆ เค†เคช เค…เคชเคจे เคคเค• เคนी เคฐเค–เคจा। เค…เคชเคจे เค˜เคฐ เคฎें, เค…เคชเคจे เคชเคฐिเคตाเคฐ เคฎें, เค…เคชเคจी เคœเคฎाเคค เคฎें, เค…เคชเคจे เคตिเคญाเค— เคฎें เค‡เคธे เค•िเคธी เค•े เคธाเคฎเคจे เค–ोเคฒเคจा เคจเคนीं।”
“เคจเคนीं เค–ोเคฒूँเค—ी เค•ाเค•ा,” เคฎैं เคฐूเค†ँเคธी เคนो เคšเคฒी।

เคฎेเคฐे เคนाเคฅ เคถเคจैः-เคถเคจैः เค–ाเคฒी เคนो เคฐเคนे เคฅे। เค‰เคจเคฎें เคœเคฎा เค—ुเคฒाเคฌ เคฎैं เค…เคฌ เคธँเคญाเคฒ เคจเคนीं เคชा เคฐเคนी เคฅी।

เค‰เคค्เคคเคฐเคตเคฐ्เคคी เคฆिเคจ เคคो เค”เคฐ เคญी เคตिเค•เคŸ เคฐเคนे। เคฎेเคฐी เค†ँเค–ें เคšाँเคฆ เค•ी เคœเค—เคน เคจींเคฆ เค•ी เคฐाเคน เคคाเค•เคจे เคฒเค—ी เคฅीं เค”เคฐ เคฎेเคฐे เคนोंเค  เคญी เค—ुเคฌ्เคฌाเคฐों เคธे เค…เคฌ เคฆूเคฐ เคนी เคฌเคจे เคฐเคนเคจा เคšाเคนเคคे เคฅे।

No comments:

Post a Comment

We welcome your comments related to the article and the topic being discussed. We expect the comments to be courteous, and respectful of the author and other commenters. Setu reserves the right to moderate, remove or reject comments that contain foul language, insult, hatred, personal information or indicate bad intention. The views expressed in comments reflect those of the commenter, not the official views of the Setu editorial board. เคช्เคฐเค•ाเคถिเคค เคฐเคšเคจा เคธे เคธเคฎ्เคฌंเคงिเคค เคถाเคฒीเคจ เคธเคฎ्เคตाเคฆ เค•ा เคธ्เคตाเค—เคค เคนै।