![]() |
เคกॉ. เคฏोเคेเคถ เคฐाเคต |
เคกॉ. เคฏोเคेเคถ เคฐाเคต
เคนिเคจ्เคฆी เคฎें เคเคชเคจ्เคฏाเคธ เคธाเคนिเคค्เคฏ เคा เคตिเคाเคธ เค ंเค्เคฐेเคी เคเคชเคจ्เคฏाเคธों เคे เคช्เคฐเคญाเคตเคธ्เคตเคฐूเคช เคนुเค। เคเคงुเคจिเค เคนिเคจ्เคฆी เคเคฆ्เคฏ เคी เค เคจ्เคฏ เคตिเคงाเคं เคी เคญांเคคि เคเคธเคा เคตिเคाเคธ เคญी เคญाเคฐเคคेंเคฆु เคฏुเค เคธे เคนोเคคा เคนै। เคชเคฐ เคเคธ เคตिเคงा เคा เคชूเคฐ्เคฃ เคชเคฐिเคชाเค เคช्เคฐेเคฎเคंเคฆ เคी เคฐเคเคจाเคं เคฎें เคฎिเคฒเคคा เคนै। เคช्เคฐेเคฎเคंเคฆ เคे เคฌाเคฆ เคนिंเคฆी เคเคชเคจ्เคฏाเคธ เคी เคธाเคนिเคค्เคฏ-เคฏाเคค्เคฐा เคตिเคตिเคงเคฎुเคी เคนै เคเคฐ เคเค เคญी เคฏเคน เคเคฆ्เคฏ เคी เคธเคฐ्เคตाเคงिเค เคช्เคฐเคธिเคฆ्เคง เคตिเคงा เคे เคฐूเคช เคฎें เคช्เคฐเคคिเคท्เค िเคค เคนै।เคญाเคฐเคคेंเคฆु เคฏुเค เคฎें เคนिंเคฆी-เคเคชเคจ्เคฏाเคธ เคा เคช्เคฐाเคฐंเคญ เคฌंเคเคฒा เคเคชเคจ्เคฏाเคธों เคे เค เคจुเคตाเคฆ เคे เคฐूเคช เคฎें เคนुเค। เคญाเคฐเคคेंเคฆु เคा ‘เคชूเคฐ्เคฃเคช्เคฐเคाเคถ’ เคเคฐ ‘เคंเคฆ्เคฐเคช्เคฐเคญा’ เคเคชเคจ्เคฏाเคธ เค เคจुเคตाเคฆ เคนी เคนै। เคนिंเคฆी เคा เคช्เคฐเคฅเคฎ เคฎौเคฒिเค เคเคชเคจ्เคฏाเคธ เคฒाเคฒा เคถ्เคฐीเคจिเคตाเคธ เคฆाเคธ เคृเคค ‘เคชเคฐीเค्เคทा-เคुเคฐु’ เคฎाเคจा เคाเคคा เคนै, เคฒेเคिเคจ เคเคाเคฐ्เคฏ เคฐाเคฎเคंเคฆ्เคฐ เคถुเค्เคฒ เคถ्เคฐเคฆ्เคงाเคฐाเคฎ เคซिเคฒ्เคฒौเคฐी เคृเคค ‘เคญाเค्เคฏเคตเคคी’ เคो เคนिंเคฆी เคा เคช्เคฐเคฅเคฎ เคเคชเคจ्เคฏाเคธ เคฎाเคจเคคे เคนैं। เคฏे เคฆोเคจों เคธाเคฎाเคिเค เคเคชเคจ्เคฏाเคธ เคนैं। เคเคจเคे เคฌाเคฆ เคญाเคฐเคคेंเคฆु เคी เค เคงूเคฐी เคृเคคि ‘เคเคชเคฌीเคคी-เคเคเคฌीเคคी’ เคो เคฎौเคฒिเค เคเคชเคจ्เคฏाเคธ เคฎाเคจा เคाเคคा เคนै। เคญाเคฐเคคेंเคฆु เคฏुเค เคे เคช्เคฐเคคिเคท्เค िเคค เคเคชเคจ्เคฏाเคธเคाเคฐों เคฎें เคเคเคฎोเคนเคจ เคธिंเคน (เคถ्เคฏाเคฎा เคธ्เคตเคช्เคจ), เคฌाเคฒเคृเคท्เคฃ เคญเค्เค (เคจूเคคเคจ เคฌ्เคฐเคน्เคฎเคाเคฐी, เคธौ เค เคाเคจ เคเค เคธुเคाเคจ), เคฆेเคตी เคช्เคฐเคธाเคฆ เคเคชाเคง्เคฏाเคฏ (เคธुเคจ्เคฆเคฐ เคธเคฐोเคिเคจी), เคฐाเคงाเคृเคท्เคฃ เคฆाเคธ (เคจिः เคธเคนाเคฏ เคนिเคจ्เคฆू), เคिเคถोเคฐीเคฒाเคฒ เคोเคธ्เคตाเคฎी (เคฒเคตंเคเคฒเคคा, เคुเคธुเคฎ เคुเคฎाเคฐी), เคฌाเคฒเคฎुเคुंเคฆ्เคुเคช्เคค (เคाเคฎिเคจी) เคเคฆि เคा เคจाเคฎ เคเคฒ्เคฒेเคเคจीเคฏ เคนै। เคเคจ เคธाเคฎाเคिเค เคเคชเคจ्เคฏाเคธों เคे เค เคคเคฐिเค्เคค เคเคธ เคฏुเค เคฎें เคुเค เคเคคिเคนाเคธिเค เคเคชเคจ्เคฏाเคธ เคญी เคฒिเคे เคเค, เคชเคฐ เคเคจเคฎे เคเคคिเคนाเคธ เคเคฎ เคเคฏाเคฐी เค เคงिเค เคนै। เคฌ्เคฐเคเคจंเคฆเคจ เคธเคนाเคฏเคृเคค ‘เคฒाเคฒเคीเคจ’ เคเคฐ เคฎिเคถ्เคฐเคฌंเคงुเคं เคा ‘เคตीเคฐเคฎเคฃि’ เคเคธ เคฆृเคท्เคि เคธे เคเคฒ्เคฒेเคเคจीเคฏ เคนैं। เคฒाเคฒเคीเคจ เคเคฏाเคธुเคฆ्เคฆीเคจ เคฌเคฒเคฌเคจ เคे เคเค เคुเคฒाเคฎ เคी เคเคนाเคจी เคนै เคเคฐ เคตीเคฐเคฎเคฃि, เค เคฒाเคเคฆ्เคฆीเคจ เคिเคฒเคी เคฆ्เคตाเคฐा เคिเคค्เคคौเฅ เคชเคฐ เคी เคเคฏी เคเฅाเค เคा เคเคฒ्เคชเคจा-เคฎंเคกिเคค เคตिเคตเคฐเคฃ เคนै। เคเคธ เคฏुเค เคฎें เคฎौเคฒिเค เคเคชเคจ्เคฏाเคธों เคธे เคเคนी เค เคงिเค เค เคจुเคฆिเคค เคเคชเคจ्เคฏाเคธों เคी เคญเคฐเคฎाเคฐ เคฐเคนी। เคฎौเคฒिเค เคเคฐ เค เคจूเคฆिเคค เคเคชเคจ्เคฏाเคธों เคी เคฏเคน เคชเคฐเคฎ्เคชเคฐा เคญाเคฐเคคेंเคฆु เคฏुเค เคธे เคฆ्เคตिเคตेเคฆी เคฏुเค เคคเค เคซैเคฒी เคเคฒी เคเคคी เคนै। เคเคจ เคเคชเคจ्เคฏाเคธों เคे เคฌाเคฆ เคนिंเคฆी เคฎें เคคिเคฒिเคธ्เคฎी เคเคฐ เคाเคธूเคธी เคเคชเคจ्เคฏाเคธों เคी เคงूเคฎ-เคธी เคฎเค เคเคฏी। เคฆेเคตเคीเคจंเคฆเคจ เคเคค्เคฐी เคจे เคंเคฆ्เคฐเคांเคคा, เคंเคฆ्เคฐเคांเคคाเคธंเคคเคคि เคคเคฅा เคญूเคคเคจाเคฅ (เค เคชूเคฐ्เคฃ) เคैเคธे เคाเคธूเคธी เคเคฐ เคเคฏाเคฐी เคธे เคญเคฐे เคเคชเคจ्เคฏाเคธ เคฒिเคे। เคเคจ เค เคฆ्เคญुเคค เคเคชเคจ्เคฏाเคธों เคो เคชเฅเคจे เคे เคฒिเค เคिเคคเคจे เคนी เคฒोเคो เคจे เคนिंเคฆी เคชเฅी। เคฆेเคตเคीเคจंเคฆเคจ เคเคค्เคฐी เคे เคชुเคค्เคฐ เคฆुเคฐ्เคाเคช्เคฐเคธाเคฆ เคจे เค เคชเคจे เคชिเคคा เคे เคाเคฐ्เคฏ เคो เคเคे เคฌเฅाเคฏा- เคฐเค्เคคเคฎเคฃ्เคกเคฒ, เคฒाเคฒเคชंเคा, เคช्เคฐเคคिเคถोเคง, เคธเคซेเคฆ เคถैเคคाเคจ เคเคฆि เคเคจเคी เคृเคคिเคฏाँ เคนैं। เคोเคชाเคฒเคฐाเคฎ เคเคนเคฎเคฐी, เคฆेเคตीเคช्เคฐเคธाเคฆ เคถเคฐ्เคฎा, เคเคเคจ्เคจाเคฅเคช्เคฐเคธाเคฆ เคเคคुเคฐ्เคตेเคฆी เคคเคฅा เคिเคถोเคฐीเคฒाเคฒ เคोเคธ्เคตाเคฎी เคเคฆि เคจे เคเคธ เคช्เคฐเคाเคฐ เคे เคเคชเคจ्เคฏाเคธ เคฒिเคे।
เคช्เคฐेเคฎเคंเคฆ เคเคฐ เคाเคธूเคธी เคเคชเคจ्เคฏाเคธों เคी เคเฅी เคे เคฐूเคช เคฎें เคฎें เคนเคฐिเคเคง เคเคฐ เคฒเค्เคाเคฐाเคฎ เคฎेเคนเคคा เคो เคฒिเคฏा เคा เคธเคเคคा เคนै। เคนเคฐिเคเคง เคे ‘เค ेเค เคนिंเคฆी เคा เค ाเค ’ เคคเคฅा ‘เค เคงเคिเคฒा เคซूเคฒ’ เคเคชเคจ्เคฏाเคธ เคคเคฅा เคฎेเคนเคคा เคे ‘เคเคฆเคฐ्เคถ เคนिเคจ्เคฆू’ เคเคฐ ‘เคนिเคจ्เคฆू เคृเคนเคธ्เคฅ’ เคเคชเคจ्เคฏाเคธ เคเคฒ्เคฒेเคเคจीเคฏ เคนैं।
เคธंเค्เคทेเคช เคฎें เคช्เคฐेเคฎเคंเคฆ-เคชूเคฐ्เคต เคे เคเคชเคจ्เคฏाเคธ เคตिเคทเคฏเคตเคธ्เคคु, เคคเคค्เคต เคเคฐ เคญाเคทा เคธเคญी เคฆृเคท्เคिเคฏों เคธे เคฌिเคเคฐे เคนुเค เคเคฐ เค เคจेเคเคฐूเคชเคคा เคฒिเค เคนुเค เคนै। เค เคงिเคเคคเคฐ เคเคชเคจ्เคฏाเคธों เคी เคฐเคเคจा เคธाเคฎाเคिเค เคเคชเคฆेเคถों เคฏा เคซिเคฐ เคुเคคूเคนเคฒเคตเคฐ्เคงเคจ เคी เคนी เคฆृเคท्เคि เคธे เคนुเค। เคธเคญी เคเคชเคจ्เคฏाเคธों เคฎें เคเคฅोเคชเคเคฅเคจ เคถैเคฒी เคा เคเคญाเคต เคเคฐ เคตเคฐ्เคฃเคจाเคค्เคฎเคเคคा เคी เคช्เคฐเคงाเคจเคคा เคนै।
เคช्เคฐेเคฎเคंเคฆ เคे เคนिंเคฆी เคเคชเคจ्เคฏाเคธ-เค्เคทेเคค्เคฐ เคฎें เคชเคฆाเคฐ्เคชเคฃ เคเคฐเคคे เคนी, เคนिंเคฆी เคเคชเคจ्เคฏाเคธ เคเคฒा เคो เคเค เค เคญूเคคเคชूเคฐ्เคต เคชเคฐिเคชเค्เคตเคคा เคเคฐ เคเค เคจिเคถ्เคिเคค เคฆिเคถा เคฎिเคฒी। เคช्เคฐेเคฎเคंเคฆ เคจे เคเคฐ्เคฆू เคธे เคนिंเคฆी เคฎें เคฒिเคเคจा เคช्เคฐाเคฐंเคญ เคिเคฏा। เคนिंเคฆी เคเคชเคจ्เคฏाเคธ เคो เคเคฒाเคค्เคฎเค เคฐूเคช เคช्เคฐเคฆाเคจ เคเคฐเคจे เคเคฐ เคเคจ्เคนें เคเคจเคीเคตเคจ เคी เคธเคฎเคธ्เคฏाเคं เคे เค เคงिเค เคจिเคเค เคฒाเคจे เคा เคถ्เคฐेเคฏ เคช्เคฐेเคฎเคंเคฆ เคो เคนै। เคช्เคฐेเคฎเคंเคฆ เคे เคเคชเคจ्เคฏाเคธ เคฎเคจोเคฐंเคเคจ เคे เคธाเคฅ เคนी เคคเคค्เคाเคฒीเคจ เคธाเคฎाเคिเค, เคฐाเคเคจैเคคिเค เคเคฐ เคงाเคฐ्เคฎिเค เคेเคคเคจाเคं เคธे เคญी เคฎंเคกिเคค เคนै। เคฎाเคจเคตीเคฏ เคीเคตเคจ เคा เคธाเคฐा เคธंเคเคฐ्เคท-เคिเคค्เคฐ เคเคจเคे เคเคชเคจ्เคฏाเคธों เคฎें เคธ्เคชเคท्เค เคนो เคเค เคคा เคนै। เคช्เคฐेเคฎเคंเคฆ เคी เคंเคญीเคฐ เคिंเคคเคจ เคฆृเคท्เคि เคे เคाเคฐเคจ เคเคจเคे เคเคชเคจ्เคฏाเคธों เคฎें เคฎाเคจเคตเคคाเคตाเคฆ เคो เคช्เคฐเคคिเคท्เค िเคค เคเคฐเคจे เคा เคธเคซเคฒ เคช्เคฐเคฏाเคธ เคฎिเคฒเคคा เคนैं। เคกॉ. เคนเคाเคฐी เคช्เคฐเคธाเคฆ เคฆ्เคตिเคตेเคฆी เคे เคถเคฌ्เคฆों เคฎें- “ เคช्เคฐेเคฎเคंเคฆ เคถเคคाเคฌ्เคฆिเคฏों เคธे เคชเคฆเคฆเคฒिเคค, เค เคชเคฎाเคจिเคค เคเคฐ เคจिเคท्เคชेเคทिเคค เคृเคทเคों เคी เคเคตाเค เคฅे; เคชเคฐ्เคฆे เคฎें เคैเคฆ, เคชเคฆ-เคชเคฆ เคชเคฐ เคฒांเคिเคค เคเคฐ เค เคธเคนाเคฏ เคจाเคฐी เคाเคคि เคी เคฎเคนिเคฎा เคे เคเคฌเคฐ्เคฆเคธ्เคค เคตเคीเคฒ เคฅे; เคเคฐीเคฌों เคเคฐ เคฌेเคเคธों เคे เคฎเคนเคค्เคค्เคต เคे เคช्เคฐเคाเคฐเค เคฅे। เค เคเคฐ เคเคช เคเคค्เคคเคฐ เคญाเคฐเคค เคी เคธเคฎเคธ्เคค เคเคจเคคा เคे เคเคाเคฐ-เคตिเคाเคฐ, เคญाเคทा-เคญाเคต, เคฐเคนเคจ-เคธเคนเคจ, เคเคถा-เคเคांเค्เคทा, เคฆुःเค-เคธुเค เคเคฐ เคธूเค-เคฌूเค เคाเคจเคจा เคाเคนเคคे เคนैं เคคो เคช्เคฐेเคฎเคंเคฆ เคธे เคเคค्เคคเคฎ เคชเคฐिเคाเคฏเค เคเคชเคो เคจเคนीं เคฎिเคฒ เคธเคเคคा। เคोเคชเฅिเคฏों เคธे เคฒेเคเคฐ เคฎเคนเคฒों, เคोเคฎเคों เคตाเคฒों เคธे เคฒेเคเคฐ เคฌैंเคों, เคाँเคต เคธे เคฒेเคเคฐ เคงाเคฐा-เคธเคญाเคं เคคเค เคเคชเคो เคเคคเคจे เคौเคถเคฒเคชूเคฐ्เคตเค เคเคฐ เคช्เคฐเคฎाเคฃिเค เคญाเคต เคธे เคोเค เคจเคนीं เคฒे เคा เคธเคเคคा।”1
เคช्เคฐेเคฎเคंเคฆ เคเคค्เคคเคฐ เคญाเคฐเคคीเคฏ เคเคจเคीเคตเคจ เคो เคเคนเคฐाเค เคธे เคाเคจเคจे เคเคฐ เคธเคฎเคเคจे เคตाเคฒे เคธंเคตेเคฆเคจเคถीเคฒ เคธाเคนिเคค्เคฏเคाเคฐ เคฅे। เคธाเคฎाเคिเค เคฏเคฅाเคฐ्เคฅों เคो เคเคจ्เคนोंเคจे เคฆेเคा-เคธुเคจा เคนी เคจเคนीं เคญोเคा เคญी เคฅा। เคเคธเคฒिเค เคเคจเคे เคเคชเคจ्เคฏाเคธ เคธाเคฎाเคिเคเคคा เคे เคธाเค्เคทाเคค् เคช्เคฐเคคीเค เคฌเคจ เคเค เคนैं। เคฎाเคจเคตเคคा เคो เคธाเคฎाเคिเคเคคा เคे เคเคคเคจे เคตिเคธ्เคคृเคค เคซเคฒเค เคชเคฐ เคिเคค्เคฐिเคค เคเคฐเคจे เคा เคช्เคฐเคฏाเคธ เคช्เคฐेเคฎเคंเคฆ เคชूเคฐ्เคต เคे เคिเคธी เคญी เคธाเคนिเคค्เคฏเคाเคฐ เคจे เคจเคนीं เคिเคฏा เคฅा।
เคกॉ. เคถिเคตเคुเคฎाเคฐ เคฎिเคถ्เคฐ เคे เค เคจुเคธाเคฐ- “เคเคฐ्เคฎเคจ เคเคฒोเคเค เคฐाเคฌเคฐ्เค เคตाเคเคฎाเคจ เคจे เคเคญी เคถेเค्เคธเคชीเคฏเคฐ เคชเคฐ เคฒिเคเคคे เคนुเค เค्เคฒाเคธिเค เคो, เคिเคธी เคฌเฅे เคฒेเคเค เคो, เคชเคนเคाเคจเคจे เคा เคเค เคธूเคค्เคฐ เคฆिเคฏा เคฅा। เค्เคฒाเคธिเค เคฏा เคฎเคนाเคจ เคฒेเคเค เคตเคน เคนोเคคा เคนै, เคो เค เคชเคจे เคตिเคเคค เคे เคฎเคนเคค्เคต เคो เคฌเคฐเคเคฐाเคฐ เคฐเคเคคे เคนुเค เคตเคฐ्เคคเคฎाเคจ เคฎें เคญी เคนเคฎाเคฐे เคฒिเค เคเคคเคจा เคนी เค เคฐ्เคฅเคตाเคจ เคนो। เคเคจเคा เคธूเคค्เคฐ เคฅा – Past Significance and Present Meaningfulness - เค เคฐ्เคฅाเคค् เคตिเคเคค เคी เคฎเคนเคค्เคคा เคเคฐ เคตเคฐ्เคคเคฎाเคจ เคी เค เคฐ्เคฅเคตเคค्เคคा। เคเคจเคे เค เคจुเคธाเคฐ, เคตिเคเคค เคी เคเคธ เคฎเคนเคค्เคคा เคเคฐ เคตเคฐ्เคคเคฎाเคจ เคी เค เคฐ्เคฅเคตเคค्เคคा เคे เคฌीเค เคिเคคเคจा เคคเคจाเคต เคนोเคा, เคฒेเคเค เคा เคฌเฅเคช्เคชเคจ เคเคคเคจा เคนी เคญाเคธ्เคตเคฐ เคนोเคเคฐ เคธाเคฎเคจे เคเคเคा। เคนเคฎ เคธเคฎเคเคคे เคนैं เคि เคช्เคฐेเคฎเคंเคฆ เคฎें เคนเคฎें เค्เคฒाเคธिเค เคी เคฏเคน เคชเคนเคाเคจ เคฎिเคฒเคคी เคนै।”2 (เคช्เคฐेเคฎเคंเคฆ เคा เคฐเคเคจा เคธंเคธाเคฐ: เคชुเคจเคฐ्เคฎूเคฒ्เคฏांเคเคจ, เคธंเคชाเคฆเค- เคกॉ. เคธुเคถीเคฒा เคुเคช्เคคा, ‘เคจเคฏी เคธเคฆी เคฎें เคช्เคฐेเคฎเคंเคฆ’, เคกॉ. เคถिเคตเคुเคฎाเคฐ เคुเคฎाเคฐ เคฎिเคถ्เคฐ เคा เคฒेเค, เคชृเคท्เค -27)
เคเคฒเคฎ เคा เคธिเคชाเคนी เคฎें เค เคฎृเคค เคฐाเคฏ เคช्เคฐेเคฎเคंเคฆ เคे เคธเคจ्เคฆเคฐ्เคญ เคฎें เคเคนเคคे เคนैं, “เคोเค เคเคธे เคुเคฃ เคฎाเคจे เคฏा เคฆोเคท, เคธाเคฎเคฏिเคเคคा เคฎुंเคถी เคी เคे เคृเคคि เคฎเคจ เคी เคช्เคฐเคงाเคจ เคตृเคค्เคคि เคนै। เคฎुंเคถी เคी เคตเคฐ्เคคเคฎाเคจ เคฎें เคीเคคे เคนैं เคเคฐ เคตเคฐ्เคคเคฎाเคจ เคे เคฒिเค เคฒिเคเคคे เคนैं। เคตเคฐ्เคคเคฎाเคจ เคो เคซเคฒाँเค เคเคฐ เคญเคตिเคท्เคฏ เคฎें เคจเคนीं เคชเคนुँเคा เคा เคธเคเคคा। เคตเคฐ्เคคเคฎाเคจ เคธे เคชเคฐांเค्เคฎुเค เคนोเคเคฐ เคोเค เคाเคฒเคเคฏी เคจเคนीं เคนुเค। เคตเคฐ्เคคเคฎाเคจ เคो เคोเฅเคคे เคนी เคญเคตिเคท्เคฏ เคी เคธ्เคฅिเคคि เคเคाเคถเคฌेเคฒ-เคธी เคนो เคाเคคी เคนै, เคो เคเคญी เคจเคนीं เคซूเคฒเคคी। เคตเคฐ्เคคเคฎाเคจ เคนी เคญเคตिเคท्เคฏ เคा เคเคงाเคฐ เคนै। เคเคธเคी เคाเคฆ-เคฎिเคเคी, เคเคฐ เคญเคตिเคท्เคฏ เคी เคตเคฐ्เคคเคฎाเคจ เคी เคธเคนเค เคฆिเคถा เคนै, เคเคธเคा เคंเคคเคต्เคฏ।”3 (เคเคฒเคฎ เคा เคธिเคชाเคนी, เค เคฎृเคค เคฐाเคฏ, เคชृเคท्เค -306)
เคช्เคฐेเคฎเคंเคฆ เคธเคฎाเค เคा เค ंเค เคฌเคจเคเคฐ เคिเค, เคเคธเคฒिเค เคตो เคธเคฎाเค-เคต्เคฏเคตเคธ्เคฅा เคธे เค เคธंเคคुเคท्เค เคฅे เคเคฐ เคเคธे เคคोเฅเคจे เคे เคฒिเค เค เคชเคจी เคฐเคเคจा เคงเคฐ्เคฎिเคคा เคा เคญเคฐเคชूเคฐ เคเคธ्เคคेเคฎाเคฒ เคญी เคिเคฏा। เคธเคฎाเค เคธे เคนเคเคเคฐ เคธाเคนिเคค्เคฏ เคा เคोเค เค เคฐ्เคฅ เคเคจเคे เคฒिเค เคจเคนीं เคฅा। เคธाเคนिเคค्เคฏ เคा เคเคค्เคคเคฐเคฆाเคฏिเคค्เคต เคธाเคฎाเคिเค เคชเคฐिเคตเคฐ्เคคเคจ เคे เคฒिเค เคนोเคคा เคนै- เคเคธ เคฌाเคค เคो เคตे เคฌเคนुเคค เคเคนเคฐे เค เคฐ्เคฅ-เคฌोเคง เคे เคธाเคฅ เคฎเคนเคธूเคธ เคเคฐเคคे เคฅे। เคธंเคธ्เคृเคคि เคเคฐ เคชเคฐเคฎ्เคชเคฐाเคं เคे เคช्เคฐเคคि เค ंเคง-เคเคธ्เคฅा เคे เคตे เคชเค्เคทเคงเคฐ เคจเคนीं เคฅे। เคเคจเคी เคฏเคน เคชुเค्เคคा เคงाเคฐเคฃा เคฅी เคि เคธाเคนिเคค्เคฏเคाเคฐ เคा เคจिเคी เคिเคจ्เคฆเคी เคธे เคจเคนीं, เคธाเคฎाเคिเค เคिเคจ्เคฆเคी เคธे เคธเคฐोเคाเคฐ เคนोเคจा เคाเคนिเค।
เคธौंเคฆเคฐ्เคฏ เคी เคต्เคฏाเค्เคฏा เคเคฐเคคे เคนुเค เคช्เคฐेเคฎเคंเคฆ เคเคนเคคे เคนैं- “เคช्เคฐเคถ्เคจ เคฏเคน เคนै เคि เคธौंเคฆเคฐ्เคฏ เคนै เค्เคฏा เคตเคธ्เคคु? เคนเคฎเคจे เคธूเคฐเค เคा เคเคเคจा เคเคฐ เคกूเคฌเคจा เคฆेเคा เคนै, เคเคทा เคเคฐ เคธंเคง्เคฏा เคी เคฒाเคฒिเคฎा เคฆेเคी เคนैं, เคธुเคจ्เคฆเคฐ เคเคฐ เคธुเคंเคงि เคญเคฐे เคซूเคฒ เคฆेเคे เคนैं, เคฎीเค ी เคฌोเคฒिเคฏा เคฌोเคฒเคจे เคตाเคฒी เคिเฅिเคฏा เคฆेเคी เคนैं, เคเคฒเคเคฒ เคจिเคจाเคฆिเคจी เคจเคฆिเคฏाँ เคฆेเคी เคนैं, เคจाเคเคคे เคนुเค เคเคฐเคจे เคฆेเคे เคนैं- เคฏเคนी เคนै เคธौंเคฆเคฐ्เคฏ। เคเคจ เคฆृเคถ्เคฏों เคो เคฆेเคเคเคฐ เคนเคฎाเคฐा เค ंเคคःเคเคฐเคฃ เค्เคฏों เคिเคฒ เคเค เคคा เคนैं? เคเคธเคฒिเค เคि เคเคจเคฎें เคฐंเค เคเคฐ เคง्เคตเคจि เคा เคธाเคฎंเคเคธ्เคฏ เคนै। เคฌाเคों เคा เคธ्เคตเคฐ-เคธाเคฎ्เคฏ เค เคฅเคตा เคฎेเคฒ เคนी เคธंเคीเคค เคी เคฎोเคนเคเคคा เคा เคाเคฐเคฃ เคนै। เคนเคฎाเคฐी เคฐเคเคจा เคนी เคคเคค्เคตों เคे เคธเคฎाเคจुเคชाเคค เคे เคธंเคฏोเค เคธे เคนुเค เคนै, เคเคธเคฒिเค เคนเคฎाเคฐी เคเคค्เคฎा เคธเคฆा เคเคธी เคธाเคฎ्เคฏ เคคเคฅा เคธाเคฎंเคเคธ्เคฏ เคी เคोเค เคฎें เคฐเคนเคคी เคนै।”4
เคช्เคฐेเคฎเคंเคฆ เคเคे เคเคนเคคे เคนैं, “เคนเคฎाเคฐी เคเคธौเคी เคชเคฐ เคตเคนी เคธाเคนिเคค्เคฏ เคเคฐा เคเคคเคฐेเคा, เคिเคธเคฎे เคเค्เค เคिंเคคเคจ เคนो, เคธ्เคตाเคงीเคจเคคा เคा เคญाเคต เคนो, เคธौंเคฆเคฐ्เคฏ เคा เคธाเคฐ เคนो, เคธृเคเคจ เคी เคเคค्เคฎा เคนो, เคीเคตเคจ เคी เคธเค्เคाเคเคฏों เคा เคช्เคฐเคाเคถ เคนो- เคो เคนเคฎเคฎें เคเคคि, เคธंเคเคฐ्เคท เคเคฐ เคฌेเคैเคจी เคชैเคฆा เคเคฐे, เคธुเคฒाเค เคจเคนीं; เค्เคฏोंเคि เค เคฌ เคเคฐ เค्เคฏाเคฆा เคธोเคจा เคฎृเคค्เคฏु เคा เคฒเค्เคทเคฃ เคนै।”5
‘เคธोเคे เคตเคคเคจ’ เคธे เคฒेเคเคฐ ‘เคฎंเคเคฒเคธूเคค्เคฐ’ เคคเค เคช्เคฐेเคฎเคंเคฆ เคจे เคเค เคฒเคฎ्เคฌा เคฐाเคธ्เคคा เคคเคฏ เคिเคฏा। เคเคจ เคฆो เคोเคฐों เคे เคฌीเค เคฐाเคท्เค्เคฐीเคฏ เคเคจ्เคฆोเคฒเคจ เคเคฐ เคเคธเคे เค เคจुเคญเคตों เคธे เคช्เคฐेเคฎเคंเคฆ เคी เคฐाเคเคจैเคคिเค เคेเคคเคจा เคे เคตिเคाเคธ เคเคฐ เคธाเคนिเคค्เคฏ เคฎें เคीเคตเคจ เคे เคฏเคฅाเคฐ्เคฅ เคी เคธเค्เคी เคชเคเฅ เคी เคเคนाเคจी เคนै। ‘เคช्เคฐेเคฎा ’(1907) เคเคฐ ‘เคตเคฐเคฆाเคจ’ (1921) เคช्เคฐेเคฎเคंเคฆ เคे เคช्เคฐाเคฐंเคญिเค เคเคชเคจ्เคฏाเคธ เคนैं। เคฏे เคเคธ เคธเคฎเคฏ เคे เคเคชเคจ्เคฏाเคธ เคนैं เคเคฌ เคช्เคฐेเคฎเคंเคฆ เคเคฐ्เคฆू เคฎें เคจเคตाเคฌ เคฐाเคฏ เคे เคจाเคฎ เคธे เคฒिเคเคคे เคฅे। เคฏे เคฆोเคจों เคเคชเคจ्เคฏाเคธ เค्เคฐเคฎเคถः ‘เคนเคฎเคुเคฐ्เคฎा-เค-เคนเคฎเคถाเคฌाเคฌ’ เคคเคฅा ‘เคเคฒเคตाเคฏे เคเคธเคฐ’ (เคเคฐ्เคฆू) เคा เคนिंเคฆी เคฐूเคชांเคคเคฐ เคนै। เคฏे เคเคชเคจ्เคฏाเคธ เคเคฒा เคी เคฆृเคท्เคि เคธे เคฌเคนुเคค เคช्เคฐौเฅ เคจเคนीं เคนैं। ‘เคाเคฏाเคเคฒ्เคช’ (1926) เคे เคชเคนเคฒे เคिเคคเคจे เคญी เคเคชเคจ्เคฏाเคธ เคฒिเคे เคเค เคตे เคธเคฌ เคเคฐ्เคฆू เคฎें เคฒिเคे เคเค เคฅे।
‘เคธेเคตाเคธเคฆเคจ’ (1916) เคเคจเคे เคเคฐ्เคฆू เคเคชเคจ्เคฏाเคธ ‘เคฌाเคाเคฐ-เค-เคนुเคธ्เคจ’ (1914) เคा เคนिंเคฆी เค เคจुเคตाเคฆ เคนै। เคช्เคฐेเคฎเคंเคฆ เคा เคจाเคฐी-เคธเคฎเคธ्เคฏा เคตिเคถेเคทเคเคฐ เคตेเคถ्เคฏा-เคเคฆ्เคงाเคฐ เคो เคฒेเคเคฐ เคฒिเคा เคเคฏा เคเคชเคจ्เคฏाเคธ เคนै। ‘เคธेเคตाเคธเคฆเคจ’ เคฎें เคตेเคถ्เคฏाเคฏों เคी เคธเคฎเคธ्เคฏा เคो เคฎเคง्เคฏเคตเคฐ्เคीเคฏ เคฆृเคท्เคिเคोเคฃ เคธे เคฆेเคा เคเคฏा เคนै। เคถเคนเคฐ เคฎें เคตेเคถ्เคฏाเคฏों เคे เคฐเคนเคจे เคธे เคฎเคง्เคฏเคตเคฐ्เคीเคฏ เคฏुเคตเค เคिเคธ เคคเคฐเคน เคฌिเคเฅ เคाเคคे เคนैं เคเคฐ เคिเคธ เคคเคฐเคน เคเคจ्เคนें เคฌเคाเคฏा เคा เคธเคเคคा เคนै, เคธेเคตाเคธเคฆเคจ เคी เคธเคฎเคธ्เคฏा เคा เคเค เคชเคนเคฒू เคฏเคน เคนै। เคเคธเคा เคเคค्เคคเคฐ เคฏเคน เคนै เคि เคตेเคถ्เคฏाเคฏों เคो เคถเคนเคฐ เคธे เคฌाเคนเคฐ เคจिเคाเคฒเคเคฐ เคเคจเคฎें เคाเคฐिเคค्เคฐिเค เคธुเคงाเคฐ เคिเคฏा เคाเค। ‘เคธेเคตाเคธเคฆเคจ’ เคी เคธเคฎเคธ्เคฏा เคा เคฆूเคธเคฐा เคชเคนเคฒू เคนै เคตेเคถ्เคฏाเคตृเคค्เคคि เคो เฅเคค्เคฎ เคैเคธे เคिเคฏा เคाเค। เคिเคจ्เคคु เคเคธเคा เคเคค्เคคเคฐ เคช्เคฐेเคฎเคंเคฆ เคจเคนीं เคฆे เคชाเคคे। เคเค เคฎเคง्เคฏเคตเคฐ्เคीเคฏ เคธुเคงाเคฐเค เคी เคญांเคคि เคธुเคฎเคจ เคो ‘เคธेเคตाเคธเคฆเคจ’ เคी เค เคงिเคท्เค ाเคค्เคฐी เคฌเคจाเคเคฐ เคैเคธे เคตเคน เคเคธ เคธเคฎเคธ्เคฏा เคธे เค เคชเคจा เคชिंเคก เคुเฅा เคฒेเคคे เคนैं। เคตेเคถ्เคฏाเคตृเคค्เคคि เคे เค्เคฏा เคธाเคฎाเคिเค เคฏा เคเคฐ्เคฅिเค เคชเคนเคฒू เคนैं เคเคธเคा เคोเค เคธंเคेเคค เคนเคฎें ‘เคธेเคตाเคธเคฆเคจ’ เคจเคนीं เคฎिเคฒเคคा। เคเคธ เคเคชเคจ्เคฏाเคธ เคฎें เคธเคฎเคธ्เคฏा เคช्เคฐเคงाเคจเคคः เคฎเคง्เคฏเคตเคฐ्เค เคी เคนै เคเคฐ เคเคค्เคคเคฐ เคญी เคฎเคง्เคฏเคตเคฐ्เคीเคฏ เคฆृเคท्เคिเคोเคฃ เคธे เคฆिเคฏा เคเคฏा เคนै।
‘เคช्เคฐेเคฎाเคถ्เคฐเคฎ’ เคो 1918-19 เคฎें เคฒिเคा เคเคฏा เคเคฐ 1922 เคฎें เคช्เคฐเคाเคถिเคค เคนुเค। เคฏเคนाँ เคช्เคฐेเคฎเคंเคฆ เคจे ‘เคธेเคตाเคธเคฆเคจ’ เคธे เคเค เคเคฆเคฎ เคเคे เคฌเฅाเคฏा เคนै, เคเค เคฎเคง्เคฏเคตเคฐ्เคीเคฏ เคธเคฎเคธ्เคฏा เคो เคोเฅเคเคฐ เคฐाเคท्เค्เคฐीเคฏ เคธเคฎเคธ्เคฏा เคो เค เคชเคจे เคเคชเคจ्เคฏाเคธ ‘เคช्เคฐेเคฎाเคถ्เคฐเคฎ’ เคा เคตिเคทเคฏ เคฌเคจाเคฏा। เคเคธ เคเคชเคจ्เคฏाเคธ เคฎें เคช्เคฐेเคฎเคंเคฆ เคจे เคธाเคฎंเคคी เคต्เคฏเคตเคธ्เคฅा เคฆ्เคตाเคฐा เคिเคธाเคจों เคชเคฐ เคिเคฏे เคเค เค เคค्เคฏाเคाเคฐों เคा เคिเคค्เคฐเคฃ เคिเคฏा เคนै, เคเคจเคे เคตिเคฆ्เคฐोเคน เคो เคช्เคฐเคธ्เคคुเคค เคिเคฏा เคนै, เคिเคจ्เคคु เคเคชเคจ्เคฏाเคธ เคा เค ंเคค เคธंเคเคฐ्เคท เคฆ्เคตाเคฐा เคตिเคเคฏ เคฏा เคเคธเคฎे เคนाเคฐ เคธे เคจเคนीं เคนोเคคा, เคตเคฐเคจ เคฏांเคค्เคฐिเค เคเคฆเคฐ्เคถเคตाเคฆ เคฆ्เคตाเคฐा เคนोเคคा เคนै। เคिเคธाเคจों เคे เคถोเคทเคฃ เคा เคिเคคเคจा เคจंเคा เคिเคค्เคฐ เคช्เคฐेเคฎเคंเคฆ เคจे ‘เคช्เคฐेเคฎाเคถ्เคฐเคฎ’ เคฎें เคช्เคฐเคธ्เคคुเคค เคिเคฏा เคนै เคเคคเคจा เคिเคธी เคเคชเคจ्เคฏाเคธ เคฎें เคจเคนीं। ‘เคช्เคฐेเคฎाเคถ्เคฐเคฎ’ เคे เคเคฒเคจाเคฏเค เค्เคाเคจเคถंเคเคฐ เคैเคธा เคชเคคिเคค เคเคฐिเคค्เคฐ เคเคจเคे เคिเคธी เคเคชเคจ्เคฏाเคธ เคฎें เคจเคนीं เคฎिเคฒเคคा। เคชुเคฒिเคธ เคเคฐ เคธाเคฎ्เคฐाเค्เคฏเคตाเคฆ เคे เค เคจ्เคฏ เคฏंเคค्เคฐों เคฆ्เคตाเคฐा เคธाเคฎंเคคी เคต्เคฏเคตเคธ्เคฅा เคो เคिเคธ เคคเคฐเคน เคถเค्เคคि เคชเคนुँเคाเคคा เคนै, เคเคธเคा เคญी เคिเคค्เคฐ เคเคจ्เคนोंเคจे เคเคธ เคเคชเคจ्เคฏाเคธ เคฎें เคींเคा เคนै।
‘เคฐंเคเคญूเคฎि’ (1924) เคช्เคฐेเคฎเคंเคฆ เคा เคตृเคนเคฆाเคाเคฐ เคा เคเคชเคจ्เคฏाเคธ เคนै। เคเคธเคा เคซเคฒเค เคोเคฆाเคจ เคी เค เคชेเค्เคทा เค เคงिเค เคต्เคฏाเคชเค เคเคฐ เคธंเคเคฐ्เคทเคเคฐ्เคฎी เคนै। เคเคธเคी เคเคฅा เคฌเคจाเคฐเคธ เคธे เคฒेเคเคฐ เคฐाเคเคธ्เคฅाเคจ เคคเค เคต्เคฏाเคช्เคค เคนैं। เคเคธเคฎें เคांเคงी เคी เค เคธเคนเคฏोเคเคชเคฐเค เคจीเคคि, เคเคฆ्เคฏौเคीเคเคฐเคฃ เคी เคธเคฎเคธ्เคฏा เคคเคฅा เคธ्เคตเคंเคฆ เคช्เคฐेเคฎ เคเคฐ เคฌเคฒिเคฆाเคจ เคा เคिเคค्เคฐเคฃ เคธเคซเคฒเคคाเคชूเคฐ्เคตเค เคिเคฏा เคเคฏा เคนै। เคเคธเคा เคฎुเค्เคฏ เคชाเคค्เคฐ เคธूเคฐเคฆाเคธ เคนै। เคिเคธเคจे เค เคชเคจे เคต्เคฏเค्เคคिเคค्เคต เคฆ्เคตाเคฐा เคเคธ เคเคชเคจ्เคฏाเคธ เคो เคฎเคนाเคाเคต्เคฏाเคค्เคฎเค เคเคชเคจ्เคฏाเคธ เคฌเคจा เคฆिเคฏा เคนै।
‘เคเคฐ्เคฎเคญूเคฎि’ (1932) เคฏเคฆि เคฐाเคเคจीเคคिเค เคेเคคเคจा เคธे เคฎंเคกिเคค เคเคชเคจ्เคฏाเคธ เคนै เคคो เคช्เคฐเคคिเค्เคा (1904) เคช्เคฐेเคฎเคंเคฆ เคा เคเค เคธाเคฎाเคिเค เคเคตं เคฏเคฅाเคฐ्เคฅเคตाเคฆी เคเคชเคจ्เคฏाเคธ, เคो เคตिเคงเคตा เคตिเคตाเคน เคी เคธเคฎเคธ्เคฏा เคชเคฐ เคเคงाเคฐिเคค เคนै। เคฏเคน เคเคชเคจ्เคฏाเคธ เคตिเคทเคฎ เคชเคฐिเคธ्เคฅिเคคिเคฏों เคฎें เคुเค-เคुเคเคเคฐ เคी เคฐเคนी เคญाเคฐเคคीเคฏ เคจाเคฐी เคी เคตिเคตเคถเคคाเคं เคเคฐ เคจिเคฏเคคि เคा เคตृเคนเคค เคเค्เคฏाเคจ เคนै, เคคो เคตเคนी เคจिเคฐ्เคฎเคฒा (1927) เค เคจเคฎेเคฒ เคตिเคตाเคน เคเคฐ เคฆเคนेเฅ-เคช्เคฐเคฅा เคी เคฆुःเคांเคค เคค्เคฐाเคธเคฆ เคฎเคนाเคाเคฅा เคฌเคจ เคाเคคी เคนै।
‘เคเคฌเคจ’(1930) เคฎเคง्เคฏเคตเคฐ्เคीเคฏ เคीเคตเคจ เคเคฐ เคฎเคจोเคตृเคค्เคคि เคा เคिเคคเคจा เคธเคซเคฒ เคिเคค्เคฐเคฃ เคช्เคฐेเคฎเคंเคฆ เคจे ‘เคเคฌเคจ’ เคฎें เคिเคฏा เคนै, เคเคคเคจा เคเคจเคे เคธाเคนिเคค्เคฏ เคฎें เค เคจ्เคฏเคค्เคฐ เคฆुเคฐ्เคฒเคญ เคนै। เคเคญूเคทเคฃ-เคฒाเคฒเคธा เคเคฐ เค ंเค्เคฐेเคी เคเคเคนเคฐिเคฏों เคฎें เคนोเคจे เคตाเคฒी เคงเคฎाเคौเคเฅी เคคเคฅा เคฌेเคเคฎाเคจी เคเคตं เคจाเคฐी เคे เคตिเคตिเคง เคเคฐिเคค्เคฐों เคो เคฌेเคนเคฆ เคเคฐीเคฌ เคธे เคฆเคฐ्เคถाเคฏा เคเคฏा เคนै। เคเคชเคจ्เคฏाเคธिเค เคเคฒा เคी เคฆृเคท्เคि เคธे เคธे เคญी เคฏเคน เคเค เคธเคฐ्เคตोเคค्เคคเคฎ เคฐเคเคจा เคนैं।
‘เคाเคฏाเคเคฒ्เคช’ (1928) เคช्เคฐेเคฎเคंเคฆ เคा เคตाเคฏเคตी เคเคฐ เคฏोเค เคธเคฎ्เคฌเคจ्เคงी เคเคฒ्เคชเคจाเคं เคธे เคฎंเคกिเคค เคเคชเคจ्เคฏाเคธ เคนै। เคृเคทเค-เคเคฎींเคฆाเคฐ เคธंเคเคฐ्เคท เคो เคเคธเคฎें เคญी เคธ्เคฅाเคจ เคฎिเคฒा เคนैं। เคฏเคน เคเค เคช्เคฐเคฏोเคเคถीเคฒ เคเคชเคจ्เคฏाเคธ เคนै เคिเคจ्เคคु เคเคฅा เคตिเคจ्เคฏाเคธ เคी เคฆृเคท्เคि เคธे เคถिเคฅिเคฒ เคเคชเคจ्เคฏाเคธ เคเคนा เคा เคธเคเคคा เคนै।
‘เคोเคฆाเคจ’ (1936) เคช्เคฐेเคฎเคंเคฆ เคे เค เคจ्เคฏ เคเคชเคจ्เคฏाเคธों เคธे เคญिเคจ्เคจ เคฏเคฅाเคฐ्เคฅเคตाเคฆी-เคฆृเคท्เคीเคोเคฃ เคธे เคเค เคญाเคฐเคคीเคฏ เคृเคทเค เคी เคฆीเคจ-เคนीเคจ เคฆเคถा เคा เคिเคค्เคฐเคฃ เคนै। เคोเคฆाเคจ เคे เคชเคนเคฒे เคे เคเคชเคจ्เคฏाเคธों เคฎें เคช्เคฐेเคฎเคंเคฆ เคा เคฆृเคท्เคिเคोเคฃ เคช्เคฐाเคฏः เคเคฆเคฐ्เคถเคตाเคฆी เคฐเคนा เคนै। เคเคเคจाเคं เคा เคฏเคฅाเคฐ्เคฅ เคिเคค्เคฐเคฃ เคเคฐเคคे เคนुเค เคญी เคตे เคเคจเคा เคธเคฎाเคงाเคจ เคเคฆเคฐ्เคถ เคฎें เคเคฐเคคे เคฐเคนे। เคเคจ เคเคชเคจ्เคฏाเคธों เคฎें เคตे เคเค เคคเคฐเคน เคธे เคเคฆเคฐ्เคถोเคจ्เคฎुเค เคฏเคฅाเคฐ्เคฅเคตाเคฆी เคฐเคนे। เคชเคฐเคจ्เคคु ‘เคोเคฆाเคจ’ เคฎें เคนोเคฐी เคे เคฏเคฅाเคฐ्เคฅ เคिเคค्เคฐเคฃ เคฎें เคเคจ्เคนोंเคจे เคชुเคฐाเคจा เคฆृเคท्เคिเคोเคฃ เคोเฅ เคฆिเคฏा เคนै। เคฏเคนाँ เคตे เคชूเคฐ्เคฃเคคเคฏा เคฏเคฅाเคฐ्เคฅเคตाเคฆी เคฐเคนे เคนैं। ‘เคोเคฆाเคจ’ เคे เคธเคจ्เคฆเคฐ्เคญ เคฎें เคตเคฐिเคท्เค เคเคฒोเคเค เคตीเคฐेंเคฆ्เคฐ เคฏाเคฆเคต เคा เคเคฅเคจ เคนै- “1936 เคฎें ‘เคोเคฆाเคจ’ เคा เคช्เคฐเคाเคถเคจ เคนिंเคฆी เคเคชเคจ्เคฏाเคธ เคा เคเค เคจเคฏा เคช्เคฐเคธ्เคฅाเคจ เคฌिंเคฆु เคฅा, เคตเคนी เคเค เคญी เคเคธเคा เคช्เคฐाเคธंเคिเค เคฌเคจा เคฐเคนเคจा เคเคธเคे เคाเคฒเคเคฏी เคนोเคจे เคा เคช्เคฐเคฎाเคฃ เคนै। เคนोเคฐी เคธเคฐीเคे เคिเคธाเคจों เคी เคค्เคฐाเคธเคฆी เคे เคธเคจ्เคฆเคฐ्เคญ เคคเคฌ เคाเคนे เคिเคคเคจे เคญिเคจ्เคจ เคฐเคนे เคนों, เคฒेเคिเคจ เคिंเคिเคค เคฌเคฆเคฒे เคนुเค เคธ्เคตเคฐूเคช เคฎें เคตे เคเค เคญी เคฎौเคूเคฆ เคนैं। เคेเคคी เคा เคฆिเคจोंเคฆिเคจ เค เคจुเคค्เคชाเคฆเค เคนोเคคे เคाเคจा, เคिเคธाเคจ เคी เค เคชเคจी เคฌेเคฆเคเคฒी, เคृเคทि เคฎเคเคฆूเคฐों เคा เคถเคนเคฐों เคी เคเคฐ เคชเคฒाเคฏเคจ, เคिเคธाเคจ เคธे เคฎเคเคฆूเคฐ เคนोเคจे เคी เคช्เคฐเค्เคฐिเคฏा เคเคฐ เคीเคตिเคค เคฐเคนเคจे เคा เคธंเคเคฐ्เคท เคिเคธ เคคเคฐเคน เคเค เคตैเคถ्เคตीเคृเคค เคญाเคฐเคค เคा เคฏเคฅाเคฐ्เคฅ เคนै, เคตเคน เคเค เคจเค ‘เคोเคฆाเคจ’ เคी เคเคฐूเคฐเคค เคฆเคฐเคชेเคถ เคเคฐเคคा เคนै।”6
เคเคฒोเคเค เคตीเคฐेंเคฆ्เคฐ เคฏाเคฆเคต ‘เคोเคฆाเคจ’ เคी เคต्เคฏाเค्เคฏा เคเคฐเคคे เคนुเค เคเคนเคคे เคนैं- “เคธเค เคนै เคि เคนोเคฐी เคฆेเคถเค เคธเคค्เคคा-เคธंเคฐเคเคจा เคธे เคนी เคเคค्เคชीเฅिเคค เคฅा। เคเคธे เคेเคค เคธे เคฌेเคฆเคเคฒ เคเคฐเคจे เคตाเคฒे เคाँเคต เคे เคชुเคฐोเคนिเคค เคเคฐ เคฎुเคिเคฏा เคฅे। เคนोเคฐी เคे เคค्เคฐाเคธเคฆी เคे เคฎूเคฒ เคฎें เคฆो เคเคเคจाเคँ เคฅी- เคฆ्เคตाเคฐ เคชเคฐ เคूँเคे เคธे เคฌंเคงी เคाเคฏ เคा เคฎเคฐเคจा เคเคฐ เคฌेเคे เคोเคฌเคฐ เคฆ्เคตाเคฐा เคैเคฐ-เคฌिเคฐाเคฆเคฐी เคी เคตिเคงเคตा เคुเคจिเคฏा เคो เคชเคค्เคจी เคे เคฐूเคช เคฎें เค เคชเคจाเคจा। เคนोเคฐी เคเคจ เคฆोเคจों เคเคเคจाเคं เคे เคฒिเค เคเคค्เคคเคฐเคฆाเคฏी เคจเคนीं เคฅा। เคฒेเคिเคจ เคตเคฐ्เคฃाเคถ्เคฐเคฎ เคต्เคฏเคตเคธ्เคฅा เคฎें เคถूเคฆ्เคฐ เคนोเคจे เคी เคจिเคฏเคคि เคे เคเคฒเคคे เคเคธे เคงเคฐ्เคฎ, เคฌिเคฐाเคฆเคฐी, เคฎเคฐเคाเคฆ เคे เคฌंเคงเคจों เคฎें เคเคเฅ เคเคฐ เคชเคนเคฒे เคुเคฐ्เคฎाเคจा เคเคฐ เคกांเฅ เคे เคฌเคนाเคจे เคเคฐ्เค เคे เคाเคฒ เคฎें เคซँเคธाเคฏा เคเคฏा, เคซिเคฐ เคเคธเคी เคเคฎीเคจ-เคाเคฏเคฆाเคฆ เคिเคฐเคตी เคฐเค เคเคฐ เคिเคธाเคจ เคธे เคฎเคเคฆूเคฐ เคนोเคจे เคे เคฒिเค เคฌाเคง्เคฏ เคिเคฏा เคเคฏा। เคฏเคนां เคช्เคฐेเคฎเคंเคฆ เคญाเคฐเคคीเคฏ เคธเคฎाเค เคी เคเคธ เคตिเคญेเคฆเคाเคฐी เคाเคคिเคเคค เคธंเคฐเคเคจा เคो เคฌेเคชเคฐ्เคฆा เคเคฐเคคे เคนैं, เคो เคเค เคे เคญाเคฐเคค เคा เคธเค เคนै।”7
เคीเคตเคจ เคเคฐ เคธเคฎाเค เคे เคช्เคฐเคคि เคช्เคฐेเคฎเคंเคฆ เคा เคฏเคฅाเคฐ्เคฅเคตाเคฆी เคฆृเคท्เคिเคोเคฃ เคเคจเคฎें เคเค เคंเคे เคธ्เคคเคฐ เคी เคฎाเคจเคตเคคा เคो เคเคจ्เคฎ เคฆे เคธเคा; เคตเคน เคฎाเคจเคตเคคा เคो เคถोเคทिเคคों เคे เคฒिเค เคตेเคฆเคจा เคธे เคญเคฐी เคนुเค เคฅी เคเคฐ เคถोเคทเคों เคे เคฒिเค เคृเคฃा เคธे। ‘เคोเคฆाเคจ’ เคे เคธिเคฒिเคฏा-เคฎाเคคाเคฆीเคจ เคช्เคฐเคธंเค เคฎें เคธिเคฒिเคฏा เคा เคชिเคคा เคนเคฐเคू เคเคฐ्เคฎเคाเคฐ เค เคงिเคाเคฐเคชूเคฐ्เคตเค เคฏเคน เคฎांเค เคเคฐเคคा เคนै เคि ‘เคคुเคฎ เคนเคฎें เคฌ्เคฐाเคน्เคฎเคฃ เคจเคนीं เคฌเคจा เคธเคเคคे, เคฎुเคฆा เคนเคฎ เคคुเคฎ्เคนें เคเคฎाเคฐ เคฌเคจा เคธเคเคคे เคนैं... เคนเคฎाเคฐी เคเค्เคเคค เคฒेเคคे เคนो, เค เคชเคจा เคงเคฐเคฎ เคนเคฎें เคฆो।’ เคนเคฐเคू เคฆ्เคตाเคฐा เคชंเคกिเคค เคฎाเคคाเคฆीเคจ เคे เคฎुँเคน เคฎें เคนเคก्เคกी เคกाเคฒเคจे เคे เคช्เคฐเคธंเค เคฎें เคช्เคฐेเคฎเคंเคฆ เคธोเค-เคธเคฎเคเคเคฐ เคช्เคฐเคคिเคฐोเคง เคा เคงाเคฐ्เคฎिเค เคฎुเคนाเคตเคฐा เค เคชเคจाเคคे เคนैं, เค्เคฏोंเคि เคो เคงเคฐ्เคฎ เคฎाเคค्เคฐ ‘เคाเคจเคชाเคจ’, ‘เคूเคค เคตिเคाเคฐ’ เคชเคฐ เคिเคा เคนुเค เคฅा เคเคธे ‘เคเคจेเค เคคोเฅเคจे’ เคเคฐ เคाเคจเคชाเคจ เคो เคญ्เคฐเคท्เค เคเคฐเคे เคนी เคुเคจौเคคी เคฆी เคा เคธเคเคคी เคฅी। เคตीเคฐेंเคฆ्เคฐ เคฏाเคฆเคต เคชुเคจः ‘เคोเคฆाเคจ’ เคे เคตिเคทเคฏ เคฎें เคฒिเคเคคे เคนैं- “เคธเคนी เค เคฐ्เคฅ เคฎें ‘เคोเคฆाเคจ’ เคเคाเคฆी เคे เคชूเคฐ्เคต เคฌเคจเคคे เคนुเค เคฐाเคท्เค्เคฐ เคा เคฐूเคชเค เคนै। เคเคธे เคिเคธाเคจ เคीเคตเคจ เคी เคฎเคนाเคाเคฅा เคे เคฐूเคช เคฎें เคธीเคฎिเคค เคจ เคเคฐเคे เคญाเคฐเคคीเคฏ เคฐाเคท्เค्เคฐเคตाเคฆ เคे เคเคฒोเคเคจाเคค्เคฎเค เคญाเคท्เคฏ เคे เคฐूเคช เคฎें เคชเฅा เคाเคจा เคाเคนिเค। ‘เคोเคฆाเคจ’ เคे เคिเคจ เค ंเคถों เคो เคจเคเคฐीเคฏ เคเคฐ เค्เคฐाเคฎीเคฃ เคीเคตเคจ เคी เคซाँเค เคे เคฐूเคช เคฎें เค्เคฐเคนเคฃ เคเคฐ เค เคจाเคตเคถ्เคฏเค เคฎाเคจเคจे เคा เคธเคฐเคฒीเคเคฐเคฃ เคिเคฏा เคाเคคा เคฐเคนा เคนै, เคเคจ्เคนीं เคฎें เคญाเคฐเคคीเคฏ เคฐाเคท्เค्เคฐ เคฌเคจเคจे เคी เคช्เคฐเค्เคฐिเคฏा เคเคฐ เคตเคฐ्เคคเคฎाเคจ เคเคจเคคंเคค्เคฐ เคी เคตिเคृเคคि เคी เคชเคนเคाเคจ เคญी เคी เคा เคธเคเคคी เคนै। เคฐाเคฏ เคธाเคนเคฌ, เคฎेเคนเคคा, เคเคจ्เคจा เคเคฐ เคฎिเคฐ्เคा เคธเคฐीเคे เคเคฐाเคฎเคคเคฒเคฌ เคญू-เคธ्เคตाเคฎिเคฏों, เคฌौเคฆ्เคงिเคों, เคชूเคीเคชเคคिเคฏों เคฆ्เคตाเคฐा เคชुเคท्เคชिเคค-เคชเคฒ्เคฒเคตिเคค เคฐाเคท्เค्เคฐीเคฏ เคंเคฆोเคฒเคจ เคिเคธ เคคเคฐเคน เคे เคเคจเคคंเคค्เคฐ เคी เคจींเคต เคกाเคฒेเคा, เคเคธเคे เคญเคฐเคชूเคฐ เคธंเคेเคค เคช्เคฐेเคฎเคंเคฆ เคจे เคोเคฆाเคจ เคฎें เคฆिเค เคนैं।”8
‘เคฎंเคเคฒเคธूเคค्เคฐ’ (1936) เคช्เคฐेเคฎเคंเคฆ เคा เค ंเคคिเคฎ เคเคฐ เค เคชूเคฐ्เคฃ เคเคชเคจ्เคฏाเคธ เคนै। เคธाเคนिเคค्เคฏिเค เคे เคीเคตเคจ เคी เคธเคฎเคธ्เคฏा เคชเคฐ เคเคงाเคฐिเคค เคเคธ เคเคชเคจ्เคฏाเคธ เคे เคธिเคฐ्เคซ เคाเคฐ เค เคง्เคฏाเคฏ เคนी เคฒिเคे เคा เคธเคे। เคธเคฎीเค्เคทเคों เคी เคฆृเคท्เคि เคฎें เคเคธเคฎें เคฒेเคเค เคจे เคเคค्เคฎเคเคฐिเคค เคจिเคฌเคฆ्เคง เคเคฐเคจा เคाเคนा เคฅा। ‘เคฎंเคเคฒเคธूเคค्เคฐ’ เคเคชเคจ्เคฏाเคธ เคा เคฏเคน เค ंเคถ เคตिเคถेเคทเคฐूเคช เคธे เคเคฒ्เคฒेเคเคจीเคฏ เคนोเคा เคिเคธเคฎें เคฆेเคตเคुเคฎाเคฐ เคเคนเคคे เคนैं- “เคนाँ, เคฆेเคตเคคा เคนเคฎेเคถा เคฐเคนेंเคे เคเคฐ เคนเคฎेเคถा เคฐเคนे เคนैं। เคเคจ्เคนें เค เคฌ เคญी เคธंเคธाเคฐ เคงเคฐ्เคฎ เคเคฐ เคจीเคคि เคชเคฐ เคเคฒเคคा เคนुเค เคจเคเคฐ เคเคคा เคนै। เคตे เค เคชเคจे เคीเคตเคจ เคी เคเคนुเคคि เคฆेเคเคฐ เคธंเคธाเคฐ เคธे เคตिเคฆा เคนो เคाเคคे เคนैं। เคฒेเคिเคจ เคเคจ्เคนें เคฆेเคตเคคा เค्เคฏों เคเคนो? เคाเคฏเคฐ เคเคนो, เคธ्เคตाเคฐ्เคฅी เคเคนो, เคเคค्เคฎเคธेเคตी เคเคนो। เคฆेเคตเคคा เคตเคน เคนै เคो เคो เคจ्เคฏाเคฏ เคी เคฐเค्เคทा เคเคฐे เคเคฐ เคเคธเคे เคฒिเค เคช्เคฐाเคฃ เคฆे เคฆे। เค เคเคฐ เคตเคน เคाเคจเคเคฐ เค เคจเคाเคจ เคฌเคจเคคा เคนै เคคो เคงเคฐ्เคฎ เคธे เคिเคฐเคคा เคนै। เค เคเคฐ เคเคธเคी เคँเคों เคฎें เคฏเคน เคुเคต्เคฏเคตเคธ्เคฅा เคเคเคเคคी เคนी เคจเคนीं เคคो เคตเคน เค ंเคงा เคญी เคนै เคเคฐ เคฎूเคฐ्เค เคญी, เคฆेเคตเคคा เคिเคธी เคคเคฐเคน เคจเคนीं। เคเคฐ เคฆेเคตเคคा เคฌเคจเคจे เคी เคเคฐूเคฐเคค เคญी เคจเคนीं เคฆेเคตเคคाเคं เคจे เคนी เคญाเค्เคฏ เคเคฐ เคเคถ्เคตเคฐ เคญเค्เคคि เคी เคฎिเคฅ्เคฏाเคँ เคซैเคฒाเคเคฐ เคเคธ เค เคจीเคคि เคो เค เคฎเคฐ เคฌเคจाเคฏा เคนै। เคฎเคจुเคท्เคฏ เคจे เค เคฌ เคคเค เคเคธเคा เค ंเคค เคเคฐ เคฆिเคฏा เคนोเคคा เคฏा เคธเคฎाเค เคा เคนी เค ंเคค เคเคฐ เคฆिเคฏा เคนोเคคा เคคो เคเคธ เคฆเคถा เคฎें เคीเคจे เคธे เคเคนीं เค เค्เคा เคนोเคคा। เคจเคนीं, เคฎเคจुเคท्เคฏों เคฎें เคฎเคจुเคท्เคฏ เคฌเคจเคจा เคชเฅेเคा। เคฆเคฐिंเคฆो เคे เคฌीเค เคฎें เคเคจเคธे เคฒเฅเคจे เคे เคฒिเค เคนเคฅिเคฏाเคฐ เคฌांเคงเคจा เคชเฅेเคा। เคเคจเคे เคชंเคो เคा เคถिเคाเคฐ เคฌเคจเคจा เคฆेเคตเคคाเคชเคจ เคจเคนीं เคเฅเคคा เคนै।”9
27 เคซเคฐเคตเคฐी 1933 เคे ‘เคाเคเคฐเคฃ’ เคे เคธंเคชाเคฆเคीเคฏ เคฎें เคช्เคฐेเคฎเคंเคฆ เคฒिเคเคคे เคนैं, “เคธंเคธाเคฐ เคฎें เคिเคคเคจा เค เคจ्เคฏाเคฏ เคเคฐ เค เคจाเคाเคฐ เคนै, เคिเคคเคจा เคฆ्เคตेเคท เคเคฐ เคฎाเคฒिเคจ्เคฏ เคนै, เคिเคคเคจी เคฎूเคฐ्เคเคคा เคเคฐ เค เค्เคाเคจเคคा เคนै, เคเคธเคा เคฎूเคฒ เคฐเคนเคธ्เคฏ เคฏเคนी เคตिเคท เคी เคाँเค เคนै। เคเคฌ เคคเค เคธंเคชเคค्เคคि เคชเคฐ เคต्เคฏเค्เคคिเคเคค เค เคงिเคाเคฐ เคฐเคนेเคा เคคเคฌ เคคเค เคฎाเคจเคต เคธเคฎाเค เคा เคเคฆ्เคงाเคฐ เคจเคนीं เคนो เคธเคเคคा। เคฎเคเคฆूเคฐों เคे เคाเคฎ เคเคाเคเค, เคฌेเคाเคฐों เคो เคुเคाเคฐा เคฆीเคिเคฏे, เคเคฎीเคฆाเคฐों เคเคฐ เคชूंเคीเคชเคคिเคฏों เคे เค เคงिเคाเคฐों เคो เคเคाเคเค, เคฎเคเคฆूเคฐों เคเคฐ เคिเคธाเคจों เคे เคธ्เคตเคค्เคตों เคो เคฌเฅाเคเค, เคธिเค्เคे เคे เคฎूเคฒ्เคฏ เคเคाเคเค, เคเคธ เคคเคฐเคน เคे เคाเคนे เคिเคคเคจे เคธुเคงाเคฐ เคเคช เคเคฐें; เคฒेเคिเคจ เคฏเคน เคीเคฐ्เคฃ เคฆीเคตाเคฐ เคเคธ เคीเคชเคाเคช เคธे เคจเคนीं เคเฅी เคฐเคน เคธเคเคคी। เคเคธे เคจเค เคธिเคฐे เคธे เคिเคฐाเคเคฐ เคเค ाเคจा เคนोเคा।”10
เคถ्เคฐी เค्เคฏोเคคिเคช्เคฐเคธाเคฆ ‘เคจिเคฐ्เคฎเคฒ’ เคจे เคเคจ เคชเคฐ เคเค्เคฐเคฎเคฃ เคिเคฏा เคि เคช्เคฐेเคฎเคंเคฆ เคी เคเคนाเคจिเคฏों เคเคตं เคเคชเคจ्เคฏाเคธों เคฎें เคฌ्เคฐाเคน्เคฎเคฃों เคो เคाเคฒे เคฐंเค เคฎें เคिเคค्เคฐिเคค เคिเคฏा เคเคฏा เคนै เค्เคฏोंเคि เคเคจเคฎें เคชुเคाเคฐिเคฏों เคเคฐ เคชुเคฐोเคนिเคคों เคชเคฐ เคเค्เคฐเคฎเคฃ เคिเคฏा เคเคฏा เคนै। เคช्เคฐेเคฎเคंเคฆ เคจे เคเคธเคा เคเคค्เคคเคฐ เคเคจ्เคนें เค เคค्เคฏंเคค เคคीเคे เคถเคฌ्เคฆों เคฎें เคเคธ เคช्เคฐเคाเคฐ เคฆिเคฏा เคนै- “เคนिเคจ्เคฆू เคाเคคि เคा เคธเคฌเคธे เคृเคฃिเคค เคोเฅ, เคธเคฌเคธे เคฒเค्เคाเคเคจเค เคเคฒंเค; เคฏเคนी เคเคेเคชंเคฅी เคฆเคฒ เคนै, เคो เคเค เคตिเคถाเคฒ เคोंเค เคी เคญांเคคि เคเคธเคा เคूเคจ เคूเคธ เคฐเคนा เคนै। เคนเคฎाเคฐी เคฐाเคท्เค्เคฐीเคฏเคคा เคे เคฎाเคฐ्เค เคฎें เคฏเคนी เคธเคฌเคธे เคฌเฅी เคฌाเคงा เคนै। ... เคนเคฎाเคฐा เคเคฆเคฐ्เคถ เคธเคฆैเคต เคธे เคฏเคน เคฐเคนा เคนै เคि เคเคนाँ เคงूเคฐ्เคคเคคा, เคชाเคเคฃ्เคก เคเคฐ เคธเคฌเคฒो เคฆ्เคตाเคฐा เคจिเคฐ्เคฌเคฒों เคชเคฐ เค เคค्เคฏाเคाเคฐ เคฆेเคो, เคเคธเคो เคธเคฎाเค เคे เคธाเคฎเคจे เคฐเคो, เคाเคนे เคนिเคจ्เคฆू เคนो, เคชเคฃ्เคกिเคค เคนो, เคฌाเคฌू เคนो, เคฎुเคธเคฒเคฎाเคจ เคนो เคฏा เคोเค เคนो। เคนเคฎाเคฐा เคธ्เคตเคฐाเค्เคฏ เคेเคตเคฒ เคตिเคฆेเคถी เคुเค เคธे เค เคชเคจे เคो เคฎुเค्เคค เคเคฐเคจा เคจเคนीं เคนै, เคฌเคฒ्เคि เคธाเคฎाเคिเค เคुเค เคธे เคญी, เคเคธ เคชाเคเคฃ्เคกी เคुเค เคธे เคญी, เคो เคตिเคฆेเคถी เคถाเคธเคจ เคธे เค เคงिเค เคाเคคเค เคนै।”11
เคช्เคฐेเคฎเคंเคฆ เคे เคชाเคค्เคฐ เคธूเคฐเคฆाเคธ, เคนोเคฐी, เคोเคฌเคฐ, เคฌเคฒเคฐाเค, เคงเคจिเคฏां, เคुเคจिเคฏा เคเคฐ เคเคจเคे เคैเคธे เค เคจेเค เคต्เคฏเค्เคคि เคเคจเคे เคเคชเคจ्เคฏाเคธों เคฎें เคนैं। เคเคจเคฎे เคตเคน เคจिเคท्เค ा, เคเคค्เคธเคฐ्เค เคी เคญाเคตเคจा, เคธंเคฏเคฎ, เคธंเคคोเคท, เคเคฆ्เคฆเคฎ เคธे เคช्เคฐेเคฎ, เคธाเคฎूเคนिเคเคคा เคी เคช्เคฐเคตृเคค्เคคि, เคงैเคฐ्เคฏ เคเคค्เคฏाเคฆि เคुเคฃ เคญी เคนै เคो เคนเคฎें เค เคจ्เคฏเคค्เคฐ เคจเคนीं เคฎिเคฒเคคे เคเคฐ เคो เค เคตเคธเคฐ เคฎिเคฒเคจे เคชเคฐ เคธเคฎाเค เคฎें เคँเคा เคธे เคँเคा เคธเคฎ्เคฎाเคจ เคช्เคฐाเคช्เคค เคเคฐ เคธเคเคคे เคนैं। เคเคจเคे เคเคฐिเคค्เคฐ เคฎें เคตे เคคเคค्เคต เคนैं เคिเคจเคธे เคนเคฎ เคธुंเคฆเคฐ เคธे เคธुंเคฆเคฐ, เคเค्เค เคธे เคเค्เค เคธंเคธ्เคृเคคि เคा เคจिเคฐ्เคฎाเคฃ เคเคฐ เคธเคเคคे เคนैं। เคเคจเคा เคต्เคฏเค्เคคिเคค्เคต เคฎाเคจो เคुเคฎ्เคนाเคฐ เคी เคฎिเค्เคी-เคธा เคนै เคिเคธเคो เค เค्เคा เคธाเคฎाเคिเค เคธांเคा เคฎिเคฒเคจे เคชเคฐ เคฐूเคชเคตाเคจ เคฌเคจाเคฏा เคा เคธเคเคคा เคนै।
เคเคธ เคช्เคฐเคाเคฐ เคช्เคฐेเคฎเคंเคฆ เคी เคญाเคฐเคคीเคฏ เคธเคฎाเค เคी เคो เคเคนเคฐी เคंเคคเคฐिเค เคธเคฎเค เคฅी เคตเคน เคเคจ्เคนें เคเค เคธाเคฅ เคฎเคนाเคจ เคฒेเคเค เคเคฐ เคธเคฎाเคเคถाเคธ्เคค्เคฐी เคे เคฐूเคช เคฎें เคช्เคฐเคคिเคธ्เคฅाเคชिเคค เคเคฐ เคฆेเคคी เคนै। เคฏเคนी เคाเคฐเคฃ เคนै เคि เคฆेเคถ เคे เคตिเคญिเคจ्เคจ เคตिเคाเคฐเคงाเคฐाเคं เคे เคฒोเคों เคे เคฎเคคเคญेเคฆ เคिเคคเคจे เคนी เคเคนเคฐे เค्เคฏों เคจ เคนो เคชเคฐเคจ्เคคु เคช्เคฐेเคฎเคंเคฆ เคो เคเค เคฎเคนाเคจ เคฎाเคจเคตเคคाเคตाเคฆी เคฒेเคเค เคे เคฐूเคช เคฎें เคธ्เคตीเคाเคฐ เคเคฐเคคे เคนैं। เคฏเคนी เคช्เคฐेเคฎเคंเคฆ เคนोเคจे เคी เคช्เคฐाเคธंเคिเคเคคा เคนै เคเคฐ เคธเคฆैเคต เคฌเคจी เคฐเคนेเคी।
เคธเคจ्เคฆเคฐ्เคญ
1. เคนिंเคฆी เคธाเคนिเคค्เคฏ : เคเคฆ्เคญเคต เคเคฐ เคตिเคाเคธ- เคนเคाเคฐीเคช्เคฐเคธाเคฆ เคฆ्เคตिเคตेเคฆी, เคชृเคท्เค - 229, เคช्เคฐเคाเคถเคจ- เคฐाเคเคเคฎเคฒ เคช्เคฐเคाเคถเคจ เคช्เคฐा. เคฒि. 1 เคฌी., เคจेเคคाเคी เคธुเคญाเคท เคฎाเคฐ्เค, เคฆเคฐिเคฏाเคंเค, เคจเค เคฆिเคฒ्เคฒी- 110002, เคธंเคธ्เคเคฐเคฃ- 2003
2. ‘เคोเคฆाเคจ’ เคเคฐ เคฆเคฒिเคค เคช्เคฐเคธंเค- เคเคฎ เคช्เคฐเคाเคถ เคตाเคฒ्เคฎीเคि, เคชृเคท्เค - 71, ‘เคตเคฐ्เคคเคฎाเคจ เคธाเคนिเคค्เคฏ’, เค เคช्เคฐैเคฒ- 2009
3. ‘เคोเคฆाเคจ’ เคเคฐ เคฆเคฒिเคค เคช्เคฐเคธंเค- เคเคฎ เคช्เคฐเคाเคถ เคตाเคฒ्เคฎीเคि, เคชृเคท्เค - 71, ‘เคตเคฐ्เคคเคฎाเคจ เคธाเคนिเคค्เคฏ’, เค เคช्เคฐैเคฒ- 2009
4. ‘เคोเคฆाเคจ’ เคเคฐ เคฆเคฒिเคค เคช्เคฐเคธंเค- เคเคฎ เคช्เคฐเคाเคถ เคตाเคฒ्เคฎीเคि, เคชृเคท्เค - 71, ‘เคตเคฐ्เคคเคฎाเคจ เคธाเคนिเคค्เคฏ’, เค เคช्เคฐैเคฒ- 2009
5. ‘เคोเคฆाเคจ’ เคเคฐ เคฆเคฒिเคค เคช्เคฐเคธंเค- เคเคฎ เคช्เคฐเคाเคถ เคตाเคฒ्เคฎीเคि, เคชृเคท्เค - 71, ‘เคตเคฐ्เคคเคฎाเคจ เคธाเคนिเคค्เคฏ’, เค เคช्เคฐैเคฒ- 2009
6. ‘เคเคนाँ เคธे เคฐोเคถเคจी เคी เคฒเคीเคฐ เคจिเคเคฒเคคी เคนै’- เคตीเคฐेंเคฆ्เคฐ เคฏाเคฆเคต, เคเคจเคธเคค्เคคा, 31 เคुเคฒाเค, 2016
7. ‘เคเคนाँ เคธे เคฐोเคถเคจी เคी เคฒเคीเคฐ เคจिเคเคฒเคคी เคนै’- เคตीเคฐेंเคฆ्เคฐ เคฏाเคฆเคต, เคเคจเคธเคค्เคคा, 31 เคुเคฒाเค, 2016
8. ‘เคเคนाँ เคธे เคฐोเคถเคจी เคी เคฒเคीเคฐ เคจिเคเคฒเคคी เคนै’- เคตीเคฐेंเคฆ्เคฐ เคฏाเคฆเคต, เคเคจเคธเคค्เคคा, 31 เคुเคฒाเค, 2016
9. เคฒोเคเคฆृเคท्เคि เคเคฐ เคนिंเคฆी เคธाเคนिเคค्เคฏ- เคंเคฆ्เคฐเคฌเคฒी เคธिंเคน, ‘เคช्เคฐेเคฎเคंเคฆ เคी เคชเคฐंเคชเคฐा’ เคเคฒेเค เคธे, เคชृเคท्เค -137, เคช्เคฐเคाเคถเคจ- เคชीเคชुเคฒ्เคธ เคฒिเคเคฐेเคธी, 517 เคฎเคिเคฏा เคฎเคนเคฒ, เคฆिเคฒ्เคฒी- 110006, เคช्เคฐเคฅเคฎ เคธंเคธ्เคเคฐเคฃ: 1986
10. เคฒोเคเคฆृเคท्เคि เคเคฐ เคนिंเคฆी เคธाเคนिเคค्เคฏ- เคंเคฆ्เคฐเคฌเคฒी เคธिंเคน, ‘เคช्เคฐेเคฎเคंเคฆ เคी เคชเคฐंเคชเคฐा’ เคเคฒेเค เคธे, เคชृเคท्เค -138, เคช्เคฐเคाเคถเคจ- เคชीเคชुเคฒ्เคธ เคฒिเคเคฐेเคธी, 517 เคฎเคिเคฏा เคฎเคนเคฒ, เคฆिเคฒ्เคฒी- 110006, เคช्เคฐเคฅเคฎ เคธंเคธ्เคเคฐเคฃ: 1986
11. เคฒोเคเคฆृเคท्เคि เคเคฐ เคนिंเคฆी เคธाเคนिเคค्เคฏ- เคंเคฆ्เคฐเคฌเคฒी เคธिंเคน, ‘เคช्เคฐेเคฎเคंเคฆ เคी เคชเคฐंเคชเคฐा’ เคเคฒेเค เคธे, เคชृเคท्เค -139, เคช्เคฐเคाเคถเคจ- เคชीเคชुเคฒ्เคธ เคฒिเคเคฐेเคธी, 517 เคฎเคिเคฏा เคฎเคนเคฒ, เคฆिเคฒ्เคฒी- 110006, เคช्เคฐเคฅเคฎ เคธंเคธ्เคเคฐเคฃ: 1986
No comments:
Post a Comment
We welcome your comments related to the article and the topic being discussed. We expect the comments to be courteous, and respectful of the author and other commenters. Setu reserves the right to moderate, remove or reject comments that contain foul language, insult, hatred, personal information or indicate bad intention. The views expressed in comments reflect those of the commenter, not the official views of the Setu editorial board. เคช्เคฐเคाเคถिเคค เคฐเคเคจा เคธे เคธเคฎ्เคฌंเคงिเคค เคถाเคฒीเคจ เคธเคฎ्เคตाเคฆ เคा เคธ्เคตाเคเคค เคนै।