हिंदी दिवस और नुक़्ताचीनी

नुक़्ती खाते हैं, नुक़्ता लगाते हैं।
बूंदी खाते हैं, चंद्रबिंदु लगाते हैं॥
(रायता: थोड़ा खाते हैं, थोड़ा फैलाते हैं)

अनुराग शर्मा

नमस्कार,

हिंदी दृश्य-श्रव्य माध्यमों से तेज़ी से लुप्त होती "श" ध्वनि की बात पहले भी होती रही है। स्पष्ट को अस्पष्ट और स्तर को अस्तर कहने की प्रवृत्ति भी अनेक हिंदीभाषी क्षेत्रों में सामान्य बनती जा रही है। ऋ, ज्ञ, ष और ण की तो बात करना ही बेकार है क्योंकि कई तथाकथित विद्वान इन ध्वनियों को जानने-पहचानने-समझने के बजाय इनके प्रति अपने अज्ञान को आधिकारिक मानकर उसी को मानक बनाने में जुटे हुए हैं। लगभग यही स्थिति नुक़्ते की है। आश्चर्य है कि फल, सफल जैसे शब्दों को अब सामान्यजन फ़ल, सफ़ल ही कहने लगे हैं, दुःखद बात यह है कि हिंदी के शिक्षक और नीति-नियंत्रक हिंदी-क्षेत्र को फ और फ़ का अंतर समझने और समझाने में विफल रहे हैं। फल को फ़ल कहना उसे निष्फल करने जैसा है। ज़ी (ज़ीटीवी वाला) और जी (एजी, ओजी वाला) का भेद, तेज़ी का तेज और राजों के राज का राज़ न समझना हिंदी के हित में नहीं है।

इस सप्ताह हिंदी वर्णमाला से नुक़्ते मिटाने के उद्देश्य से उच्च स्तर पर चल रही एक बहस के बारे में पता चला तो दुःख हुआ। आप वर्णमाला में नुक़्ता पढ़ाएँ या न पढ़ाएँ, उससे हमारे आसपास बिखरी फ़ या ज़ जैसी ध्वनियाँ मिटेंगी नहीं। जिस परिवेश में हम रह रहे हैं उसे नकारने से वह समाप्त नहीं होता, बल्कि उसकी उपस्थिति के प्रति हमारा अज्ञान हमें ही अल्पज्ञ बनाता है। हिंदी के नीति निर्धारक पद पर बैठे किसी व्यक्ति को ग और ग़ का अन्तर पता न होना एक अलग बात है लेकिन अपने इस अज्ञान को आधिकारिक नीति बनाकर नयी पीढ़ी को इस समझ से वंचित कर देना अनैतिक है। 

हिंदी माध्यम से पढ़े अनेक छात्र पहले ही हीनभावना से ग्रस्त हैं। अपने परिवेश में प्रचलित ध्वनियों के प्रति उनकी समझ में कमी लाने के सभी पूर्वाग्रह और प्रयास उन्हें और कमज़ोर करेंगे। उन्हें सब पढ़ाइये, सही पढ़ाइये। शंकर और संकर का अंतर हो या रु और रू का, स्त्री और इस्त्री का अंतर हो, या अंतकाल और इंतक़ाल का, जानना ज़रूरी है। जितनी जल्दी समझ लेंगे, हिंदी उतनी ही सशक्त होगी। 

हिंदीभाषियों की क्षमता को कम करने के प्रयास अस्वीकार्य होने चाहिये। ऋ, ज्ञ, श, ष और ण को भी बचाइये और फ और ज़ को भी सुनिये और समझिये क्योंकि हमारे कान बंद करने या वर्णमाला से हटाने से ये ध्वनियाँ मिटने वाली नहीं हैं। नुक़्ते उर्दू-अरबी-फ़ारसी की समस्या नहीं हैं, बल्कि वे उन सामान्य-प्रचलित ध्वनियों के प्रतीक हैं जिन्हें समझना और पहचानना हमारे आस-पास के अनेक शब्दों को सही बोलने के लिये अनिवार्य है। वर्णमाला में उनकी अनुपस्थिति और कक्षा में उनकी बारीकी को नज़रअंदाज़ करने की प्रवृत्ति हमारे छात्रों को आगे बढ़ने से रोकेगी। इसी प्रकार स, श और ष के अंतर को समझे बिना "सन्तरे वाला स", "सरीफ़े वाला स", और "सटकोन वाला स" समझने और समझाने की प्रवृत्ति पर अंकुश लगना चाहिये।

आप सब को हिंदी दिवस की बधाई। इस हिंदी दिवस पर मैं सन् 2023 का राष्ट्रीय निर्मल वर्मा सम्मान लेने के लिये भोपाल के अलंकरण समारोह में था। रवींद्रनाथ टैगोर विश्वविद्यालय जाने का अवसर भी मिला। रायपुर में सुप्रसिद्ध लेखिका जया जादवानी सहित अनेक चिर-परिचितों से मिला और फिर दिल्ली भी गया जहाँ ध्वनि-संसार की सेलिब्रिटी नीलम मलकानिया के साथ आकाशवाणी पर एक रोचक बातचीत हुई। दिल्ली के कुछ सुरम्य स्थल तथा भोपाल के निकटवर्ती भीमबेटका, सांची तथा भोजेश्वर महादेव मंदिर जैसे विश्वप्रसिद्ध स्थल भी देखे, जिनकी चित्रावली आगामी अंकों में आ सकती हैं। अनेक नये-पुराने मित्रों से भेंट और वार्ताएँ हुईं। मिलने का समय निकालने वाले सभी मित्रों का आभारी हूँ।

नया अंक आप सभी को समर्पित है। जब यह अंक आप तक पहुँचेगा, अक्टूबर मास आरम्भ हो चुका होगा जो कि सायबर सिक्योरिटी मास के रूप में मनाया जाता है। नकली फ़ेसबुक प्रोफ़ाइलों द्वारा पैसा मांगने की बात हो या साइबर अरेस्ट जैसी धमकियाँ, या फिर एकाउंट टेकओवर जैसे अपराध, आज का अंतर्जाल एक असुरक्षित स्थल है, जिसे सुरक्षित बनाने के लिये बहुत काम किया जाना बाकी है। जब तक सरकारें और बड़ी संस्थाएँ इसके खतरों को पूरी गम्भीरता से नहीं लेतीं, हमारे पास सचेत रहने के अलावा कोई मार्ग नहीं है। जागृत रहें, सुरक्षित रहें - इसी कामना के साथ...

आपका शुभाकांक्षी,

सेतु, पिट्सबर्ग
30 सितम्बर 2024 ✍️

---

सेतु, सितम्बर 2024