рднाрд╖ा, рд╕ाрд╣िрдд्рдп, рдХрд▓ा рдФрд░ рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдХे рд╕ंрд░рдХ्рд╖рдг-рд╕ंрд╡рд░्рдзрди рдХे рд▓िрдП рд╕рдорд░्рдкिрдд рд╕ंрд╕्рдеा рд╕рд░्рд╡ рднाрд╖ा рдЯ्рд░рд╕्рдЯ рдж्рд╡ाрд░ा рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдЕрдХाрджрдоी рд╕рднाрдЧाрд░, рджिрд▓्рд▓ी рдоें рдЖрдпोрдЬिрдд рдк्рд░рдердо рд╡ाрд░्рд╖िрдХोрдд्рд╕рд╡ рдоें 32 рд╕ाрд╣िрдд्рдпрдХाрд░ों рдХो рдЙрдирдХी рдк्рд░рдердо рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рд╣िंрджी рдкुрд╕्рддрдХ рдХे рд▓िрдП 'рд╕ूрд░्рдпрдХांрдд рдд्рд░िрдкाрдаी рдиिрд░ाрд▓ा рд╕ाрд╣िрдд्рдп рд╕рдо्рдоाрди 2018, рджिрдпा рдЧрдпा। рдЗрд╕ рд╕рдоाрд░ोрд╣ рдоें 'рд╕рд░्рд╡ рднाрд╖ा' рдкрдд्рд░िрдХा рдж्рд╡ाрд░ा 26 рд╕ाрд╣िрдд्рдпрдХाрд░ों рдХो рдЙрдирдХे рд╕ंрдкाрджрди-рд╕рд╣рдпोрдЧ рдХे рд▓िрдП 'рд╕рд░्рд╡ рднाрд╖ा рд╕рдо्рдоाрди 2018' рддрдеा 'рд╕рд░्рд╡ рднाрд╖ा рдЯ्рд░рд╕्рдЯ' рдХे рд╕рджрд╕्рдпों рдХो рд╕рджрд╕्рдпрддा рд╕рдо्рдоाрди-рдкрдд्рд░ рднी рджिрдпे рдЧрдпे।
рдЖрдпोрдЬрди рдХे рдкुрд╕्рддрдХ рд▓ोрдХाрд░्рдкрдг рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рдоें рд╕рдмрд╕े рдкрд╣рд▓े 'рд╕рд░्рд╡ рднाрд╖ा' рдкрдд्рд░िрдХा рдХे рддीрд╕рд░े рдЕंрдХ рдХा рд▓ोрдХाрд░्рдкрдг рд╣ुрдЖ, рддрдд्рдкрд╢्рдЪाрдд рдбोрдЧрд░ी рд╡ рд╣िंрджी рдХे рд╕ाрд╣िрдд्рдпрдХाрд░ рдпрд╢рдкाрд▓ рдиिрд░्рдорд▓ рдХी рдбोрдЧрд░ी рдкुрд╕्рддрдХ 'рдбोрдЧрд░ी рд▓ोрдХ рдХрдд्рдеा рддे рдоाрдирд╡ीрдХрд░рдг' рдХा рд▓ोрдХाрд░्рдкрдг рд╣ुрдЖ। рд▓ोрдХाрд░्рдкрдг рдХे рдХ्рд░рдо рдоें рдордзु рдд्рдпाрдЧी рдХी рдкुрд╕्рддрдХ 'рд╕्рдкंрджрди', рд╢ाрд▓िрдиी рд╢рд░्рдоा рдХी рдкुрд╕्рддрдХ 'рд╢्рд░ीрдЬीрддा', рд╕рд░्рд╡ рднाрд╖ा рдЯ्рд░рд╕्рдЯ рдХे рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖ рдЕрд╢ोрдХ рд▓рд╡ рдХी рд╡्рдпाрдХрд░рдг рдХी рдкाँрдЪ рдкुрд╕्рддрдХों, рд╕ाँрдЭी рд╕ोрдЪ рдкрдд्рд░िрдХा рддрдеा рд░ाрдЬीрд╡ рдкाрдг्рдбेрдп рдХी рдкुрд╕्рддрдХ 'рд╢рдм्рджांрдЬрд▓ि' рдХा рд▓ोрдХाрд░्рдкрдг рд╣ुрдЖ।
рд╢्рд░ी рдУ рдкी рдоोрд╣рди рд╡ рд╢्рд░ी рдЕрдЬीрдд рджुрдмे рдХो рд▓ाрдЗрдлрдЯाрдЗрдо рдЕрдЪीрд╡рдоेंрдЯ рдЕрд╡ाрд░्рдб рдбॉ. рд╡ेрджрдк्рд░рдХाрд╢ рдкाрдг्рдбेрдп, рдЕрд╢ोрдХ рд╢्рд░ीрд╡ाрд╕्рддрд╡, рд╕ुрдиीрд▓ рд╕िрди्рд╣ा, рдбॉ. рд░ाрдЬेрд╢ рднंрдбाрд░ी 'рдмाрдмु', рдк्рд░рджीрдк рдЧुрд▓ाрдЯी рдХो рд╡िрд╢िрд╖्рдЯ-рдЕрддिрдеि рдХे рд░ूрдк рдоें рд╕рдо्рдоाрдиिрдд рдХिрдпा рдЧрдпा।
рдЕрдкрдиे рд╕्рд╡ाрдЧрдд рднाрд╖рдг рдоें рд╕рд░्рд╡ рднाрд╖ा рдЯ्рд░рд╕्рдЯ рдХी рдкрд░िрдХрд▓्рдкрдиा рдФрд░ рдЙрд╕рдХी рдпोрдЬрдиाрдУं рдкрд░ рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖ рдЕрд╢ोрдХ рд▓рд╡ рдиे рд╡िрд╕्рддृрдд рд░ूрдк рд╕े рдк्рд░рдХाрд╢ рдбाрд▓ा। рд╕рдЪिрд╡ рд░ीрддा рдоिрд╢्рд░ा рд╡ рд╕рдорди्рд╡рдпрдХ рдХेрд╢рд╡ рдоोрд╣рди рдкाрдг्рдбेрдп рдиे рд╡ाрд░्рд╖िрдХ рд░िрдкोрд░्рдЯ рдкреЭी। рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рдХे рдоुрдЦ्рдп рдЕрддिрдеि рд╢्рд░ी рдЕрдЬीрдд рджुрдмे рдЬी рдиे рднाрд╖ाрдУं рдХी рдорд╣рдд्рддा рдмрддाрддे рд╣ुрдП рд╕рд░्рд╡ рднाрд╖ा рдХी рдХाрд░्рдп-рдпोрдЬрдиाрдУं рдХी рд╕рд░ाрд╣рдиा рдХी। рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рдХा рд╕ंрдЪाрд▓рди рддрд░ुрдгा рдкुंрдбीрд░, рдЗंрджु рдоिрд╢्рд░ ' рдХिрд░рдг', рдкूрдЬा рдХौрд╢िрдХ рдиे рдХिрдпा। рдордзु рдд्рдпाрдЧी, рд╢्рд╡ेрддा, рдХेрд╢ी рдЧुрдк्рддा, рдЖрднा рдЬैрди рдЖрджि рдиे рдЖрдпोрдЬрди рдоें рдорд╣рдд्рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рдпोрдЧрджाрди рдХिрдпा। рд╕рд░्рд╡ рднाрд╖ा рдЯ्рд░рд╕्рдЯ рдХे рд╕рдорди्рд╡рдпрдХ рдХेрд╢рд╡ рдоोрд╣рди рдкाрдг्рдбेрдп рдиे рд╕ाрд╣िрдд्рдпрдХाрд░ों рдФрд░ рд╕ंрд╕्рдеा рдХे рд╕рд╣рдпोрдЧिрдпों рдХा рд╡िрд╢ेрд╖ рд░ूрдк рд╕े рдзрди्рдпрд╡ाрдж рдХिрдпा рдФрд░ рдЙрди्рд╣ें рд╕рдо्рдоाрди рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рдмрдзाрдИ рджी।
** ISSN 2475-1359 **
* Bilingual monthly journal published from Pittsburgh, USA :: рдкिрдЯ्рд╕рдмрд░्рдЧ рдЕрдоेрд░िрдХा рд╕े рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рдж्рд╡ैрднाрд╖िрдХ рдоाрд╕िрдХ *
Subscribe to:
Post Comments
(
Atom
)
No comments :
Post a Comment
We welcome your comments related to the article and the topic being discussed. We expect the comments to be courteous, and respectful of the author and other commenters. Setu reserves the right to moderate, remove or reject comments that contain foul language, insult, hatred, personal information or indicate bad intention. The views expressed in comments reflect those of the commenter, not the official views of the Setu editorial board. рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рд░рдЪрдиा рд╕े рд╕рдо्рдмंрдзिрдд рд╢ाрд▓ीрди рд╕рдо्рд╡ाрдж рдХा рд╕्рд╡ाрдЧрдд рд╣ै।