The Fifth Direction

 - S. Sushant

My father was an introvert. After the death of grandfather, the responsibility of cultivation had fallen on his shoulders. But, he was not happy with his present life. Often, I felt as if he wanted to do something else. Probably, he had some other aim in his life. My mother was more practical than my father. The work of looking after the farming was taken over by my mother and her brother. So, things went on smoothly in the household.

           I was fourteen years old at that time and studied in the village school. One day, father announced that he would make a 'hot-air balloon' and would go up in the sky in it. People were aghast when they heard about it. Some said, he had lost his balance of mind. Others wanted the village-shaman to treat him. Mother considered this an eccentricity of father and tried to stop him but father refused to budge.

           On the due day, father reached the village-ground along with his hot-air balloon. Half the village followed him to the ground. Mother was crying. Father took hold of her hands and said something softly to her. Then he turned towards me.

           "Take care of your mother, dear. " He put his hands on my head and said lovingly to me," I have left a letter for you under the pillow. You will understand everything once you read it." Then he kissed me on the forehead.

               A lump swelled up in my throat. Tears welled up in my eyes.

         "Which way will you go, father? " I asked him in a voice choked with emotion. He could have said," I'll let the wind take my balloon in the direction it blows." But, he said," I'll not go in either of the four directions -- east, west, north or south. I'll take my own decision regarding my direction."

                The wind must have been still that day as father's hot-air balloon rose straight above the ground -- in a fifth direction.

                Soon, the balloon had risen far above in the deep blue sky. It hovered on the threshold of invisibility. I thought, soon it will be lost to sight. Surprisingly, it did not fade away but seemed to hang there forever.

                 Till evening, we all waited with palpitating hearts for the hot-air balloon carrying father to melt into oblivion. However, contrary to our apprehension, the balloon -- now a distant presence -- remained suspended in the azure sky. As night fell, we returned home.

                 I ran towards father's room and picked up the letter written by him from under the pillow.

                 In that letter, father had written," Son, anyone who wants to do something different is considered an eccentric in the beginning. But, our own dreams can be realized only by us. Never allow the direction to decide your destination. Always take your own decision in this matter. Just because everyone else is going somewhere doesn't mean it is the right direction for you too...."

                 I could not sleep that night. At the break of dawn, I ran towards the village-ground. It was still there -- the hot-air balloon of father. Suspended in mid-air in the deep blue sky at the the threshold of invisibility. What a miracle it was. I was amazed. Indeed, father had not gone anywhere. He was still there in the large basket attached to the hot-air balloon. Looking benignly at us from high above.

               Several days had passed. But, father's hot-air balloon hung there tenaciously. Suspended in mid-air. On the tenth day, our relatives and the village elders arranged a helicopter from the nearby town. I accompanied them in the helicopter as it flew towards father's balloon.

               We wanted to talk to father and convince him to come down. But, it never happened. Surprisingly, even after a few hours of our flight, father's balloon remained as distant as it was at the start of our journey. We were all perplexed. As the helicopter could soon run out of fuel, we decided to turn back.

              After this strange incident, mother and other relatives organized a ' yajna ' and special prayers at the village temple so that father could get rid of evil spirits and come back. However, father's hot-air balloon remained fixed where it was.

              A month had gone by. My concern for father was increasing day by day. He must have exhausted the food-stuff, fruits and water he had carried along with him. How was he sustaining himself ?

             Sometimes, I would quietly slip out of the house in the thick of night and go to the village ground. I had this vague hope that father may come down in the pitch darkness of night. Once or twice, I thought I saw a shadowy figure resembling father in the ground. Or was it an illusion ? I could not be sure who it was in the dim light of stars. Was it really father or was it just my wishful thinking  playing tricks on my tired senses ?

            Time passed. Winter had set in. The veil of fog would lift only in the afternoon. Father's hot-air balloon could then be seen still hanging determinedly in the distant sky. I intensely felt father's absence during such times. There was no one now to narrate folk-tales to me. There was no one now to tell me new things about birds, fish, flora and fauna.

           People in the village said all kinds of things about my father. Some said," God might have appeared in his dreams. May be, he wanted to go to heaven in flesh and blood. " Others said, " He was an escapist. He could not face the harsh reality of world and decided to run away. "  Some others said," He was an idler and a day-dreamer who lost his balance of mind. "

          I would often worry about father. How was he coping with the terrible loneliness high above? The elements of nature must have taken their toll on his health. If he fell ill, who would take care of him? Did he ever remember us ?

         One year had passed since that fateful day when father had gone up in the hot-air balloon. People in the household did not talk about him now. But, I still remembered him fondly. Often, I would sob alone in the desolate emptiness of night. His absence had left a void in my life that was hard to fill.

        One day, all of a sudden, leaflets started falling in the village ground. I rushed there and immediately recognized father's handwriting on those leaflets. Many other curious villagers had also gathered there by now. We took those leaflets to the village headman. In those leaflets, father had cautioned us about the impending floods in river Teesta flowing by the village. He had advised all of us to leave the low-lying areas immediately and shift to the higher ground.

       In the meeting called by the village headman, many skeptics dubbed it another eccentricity of father. However, on the advice of the village elders, people decided to move to higher ground. As prophesied by father, river Teesta  was in spate the third day. Luckily, due to father's timely forecast, no lives were lost.

       After this incident, it became a practice. We used to find leaflets in father's handwriting strewn across the village ground before any impending natural calamity. These timely forecasts saved us from disasters. Our village was located at the mouth of the river. Due to accurate fore-warnings given by father, we were able to take precautionary measures a number of times when cyclones from sea hit our area. Father also provided us prior information regarding the impending attack of locusts on our standing crops. His reassuring presence high above was God-like to us.

       It was the year 1970. India had not launched the INSAT series weather satellites till then which could provide us with accurate weather forecasts. Television was not common in Indian homes at that time. The work of providing reliable information regarding weather was not an easy task during those years.

       We were all amazed at the accuracy of father's forecasts. How did he do that? I was still nursing a faint hope that father would return one day. But, it did not happen. His distant presence was only a partial solace to us.

      Time had grown wings. After completing my studies from the village school, I shifted to the nearby town to pursue higher education in the college. Then I moved on to the university. I was lucky to get the job of my liking thereafter. I took mother along with me. After some time, I got married to a homely woman. And then, I was blessed with a son. But, all of us made it a point to visit our village at least once a year. Father's hot-air balloon could still be seen suspended in the deep-blue sky at the threshold of invisibility.

      Many villagers would come to us and claim that they had often seen a shadowy figure resembling father roaming in the village streets in the dark nights. Was it father searching for fuel and foodstuff in the dead of night or was it just a figment of people's imagination? This remained a mystery. But, father continued to work for the welfare of the villagers. During all these years, I continued to pray for his well-being.

      Time flew. My son had grown up now and my mother had aged considerably. One night, father appeared in my dream. He looked very old, frail and ill.

       I was deeply moved. I thought, the time for action had come. He was my father. I always wanted to do something for him. I did not want to see him suspended in mid-air forever. I wanted to free him from such a destiny.

       I built a hot-air balloon. I wrote a letter to father thanking him for his services. All the villagers signed or put their thumb-impressions on that letter. I tied the letter to the hot-air balloon and took it to the village ground. Years ago, father had gone up in his hot-air balloon from the same spot. I untied the rope holding the hot-air balloon and it rose above. The wind must have been still. My hot-air balloon too did not go in either of the four directions -- east, west, north or south. It rose straight above the ground in the direction of father's balloon -- in the fifth direction.

     In the letter addressed to father and tied to the balloon, I had written," Father, you've ably shouldered this responsibility on your part for years. People of the village are grateful to you. It is my turn now. I have got a degree in meteorology. I have been appointed an officer in this department in our area. I'll now take the help of images obtained from satellites  to provide accurate weather forecasts. Father, you are free. Let me shoulder this responsibility now."

        I had a sound sleep that night. I dreamt of father again. He had a contented look on his face. He kissed me on the forehead.

        Next morning, I went to the village ground. I had binoculars with me. I gazed far and wide at the sky in every direction. Father's hot-air balloon was nowhere to be seen. The blue of the sky looked deeper that day. The sunlight felt warmer that day.

        In the letter addressed to father, I had also written, " Father, your grand-son has grown-up now. He does not want to become a doctor or an engineer or a lawyer. He does not want to pursue an M.B.A. degree and earn a fat pay-package of lakhs of rupees per month by working in a multi-national company. He does not want to go in either of these four directions. He has nursed a dream since his childhood. He wants to be a space-traveler. He is pursuing a degree in Astro-physics in the university... to go in a fifth direction. "

        No one ever saw father's hot-air balloon after that day. I'm sure, wherever he may be, his soul is at peace now.

(Translated from Hindi by the author)


No comments :

Post a Comment

We welcome your comments related to the article and the topic being discussed. We expect the comments to be courteous, and respectful of the author and other commenters. Setu reserves the right to moderate, remove or reject comments that contain foul language, insult, hatred, personal information or indicate bad intention. The views expressed in comments reflect those of the commenter, not the official views of the Setu editorial board. рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рд░рдЪрдиा рд╕े рд╕рдо्рдмंрдзिрдд рд╢ाрд▓ीрди рд╕рдо्рд╡ाрдж рдХा рд╕्рд╡ाрдЧрдд рд╣ै।