Sanjukta Dasgupta (Diaspora Dual Identities)

Sanjukta Dasgupta

Home Everywhere

 

Their home along the Thames

Is our home too

Our home along the Ganga

Is their home as well

Walking on the Strand

Walking down the bridge

Our sky and their sky

Are the same and yet

So strangely different.

 

Their strawberries on the breakfast table

Our mangoes on ours

Our sighs blend with steaming cups

Of first flush Darjeeling tea

Their coffee from Brazil

 

The little girl

Their daughter

Our granddaughter

Was utterly in a daze

Inside the home

It was India

Hindi, Bengali, Bollywood

Outside the home

It was England

Ensconced within the island

Of Great Britain

 

 

Home Far Away

 

The home far away

Was our home too

As it was their home

 

 

Each time after each visit

The raised arms waving till out of sight

We turned towards the immigration counter

We encountered homeland security

 

Their childlike happiness in

Fresh strawberries and cream

Tiramisu and sausages

Blue skies, fewer people

Made us happy and yet sad

 

They now told us

About their place of origin

As a loveable mess

That could be home again

Once they retired

 

Of course, though we would not

Cut the rainbow cake of reunion

At our old and familiar dining table

Every artefact on tables and walls

Will shine with joy at their homecoming

We would have by then left the world

Permanently retired.

 

 

Dr.Sanjukta Dasgupta, Professor and Former Head, Dept of English and Former Dean, Faculty of Arts, Calcutta University and Fulbright Fellow. She is a poet, short story writer, critic and translator. She was a member of the General Council of Sahitya Akademi New Delhi and Convenor, English Advisory Board, Sahitya Akademi, New Delhi. She is the President of the Intercultural Poetry and Performance Library, Kolkata. She is a member of the Advisory Committee of the Jnanpith Award. She received the IWSFF Women Achievers Award in 2019, WEI Kamala Das Poetry Award in 2020 and the ETHOS Literary Award in 2022. She was conferred the Governor’s Scroll Of Honour in 2024 and the CLRC National Lifetime Achievement Award 2024. Dasgupta has 27 published books.

No comments :

Post a Comment

We welcome your comments related to the article and the topic being discussed. We expect the comments to be courteous, and respectful of the author and other commenters. Setu reserves the right to moderate, remove or reject comments that contain foul language, insult, hatred, personal information or indicate bad intention. The views expressed in comments reflect those of the commenter, not the official views of the Setu editorial board. рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рд░рдЪрдиा рд╕े рд╕рдо्рдмंрдзिрдд рд╢ाрд▓ीрди рд╕рдо्рд╡ाрдж рдХा рд╕्рд╡ाрдЧрдд рд╣ै।