Twilight—The Art of Adapting a Novel to a Screenplay

Cynthia Sharp

Analyzed by Cynthia Sharp

Abstract

A look at Melissa Rosenberg’s screenwriting techniques in key scene adaptations to distill the essence of Stephenie Meyer’s long, first-person novel Twilight to a feature length script, using Blake Snyder’s beat sheet from his book Save the Cat as an analytical guideline.

 

Twilight

The Art of Adapting a Novel to a Screenplay

Twilight is a classic teen love fantasy that hits all the marks for a twenty-first century audience. Based on Stephenie Meyer’s four book series, Melissa Rosenberg created screenplays to take the story into the film medium, starting with the first book Twilight, released on screen in November, 2008. In moving the story from solely protagonist Bella Swan’s point of view in the novel to work as a mainstream film, Rosenberg cuts to the heart of the drama, portraying vampire Edward Cullen as possibly more dangerous than he is in the books, which describe him as an angel, making slight chronological changes to details, such as when Bella reunites with family friend Jacob Black, introducing him in the early moments of her move to Forks, and selecting which scenes to place in key slots on a Hollywood film beat sheet.

The screenplay opens with a short voice over from Bella, blending the first-person voice of the novel into film, with the first spoken line straight out of the preface of the book, “I'd never given much thought to how I would die,” narrated over a deer running for its life from an unknown predator. The chase scene is fast-paced, then amplified in the final moments with slow motion as the audience sees the flash of white light of a supernatural predator killing an innocent. “But dying in the place of someone I love seems like a good way to go,” Bella continues in voice over (Rosenberg). The second bit of narration is condensed from a longer version in Meyer’s preface. Rosenberg is able to get the essential components of 498 pages of a novel into a feature length screenplay with careful selection, intensifying the tension with visual metaphor she creates of a nearly invisible vampire, Edward, dissolving into the deer he feeds on, symbolic of the fact that Bella will be hunted hard by the sadistic vampire James in Act 3, one of the vampires responsible for the death of the security guard in Act 1 and Bella’s family friend Whalen in Act 2, but letting us wonder if Bella is alluding to the possibility of dying at the hands of her vampire love Edward, to keep an edge of drama.

From the opening image, the set up covers a theme of altruism, especially for loved ones, introduces Bella’s mother and stepfather in their sunny Arizona home as they take Bella to the airport for her move to Washington State, where she awkwardly reconnects with her police chief father, referring to him by his first name Charlie, which helps normalize the vampire Cullen family referring to their parents Esme and Carlyle by first names. In order to get key characters introduced in the first twelve pages, Jacob Black and his father Billy come over to deliver the secondhand truck Charlie buys off them for Bella, introducing the guy who’ll go on to form a love triangle of attraction to Bella in New Moon, the next film.

At about nine minutes into the film, the dramatic attraction between Bella and Edward occurs in slow motion, with a buildup to Bella seeing Edward, the most riveting of his adoptive family. The screenwriter’s instruction to have the supermodel-looking vampires enter the cafeteria in slow motion, “all chalky pale, purplish shadows under their eyes,” (Rosenberg) followed by Edward coming in last on his own marks the fact that the scene is important, the screenplay doing everything it can to focus audience attention on the captivating moment when Bella first sees Edward. “Who are they?” Bella asks as Rosalie, Emmett, Alice and Jasper approach, then “Who's he?” (Rosenberg) as Edward enters. The buildup lets us know how important the moment is to the story. Rosenberg infuses the debate section of Act 1 with as much tension as she can, Edward having given Bella an initial rude look, then being away for days, right when a security guard in Mason County is killed, causing the audience to wonder if Edward might be the killer and Bella to grow increasingly frustrated with the mysterious guy’s absence.

The next crucial scene, the moment when Edward saves Bella from Tyler’s oncoming van losing control on the ice in the school parking lot is changed to after class instead of in the morning as it is in the novel, so as to flow more easily with their biology win as lab partners, complete with the onion prize being crushed like Bella would have been if Edward hadn’t leapt with super speed and strength to save her. That montage of actions is played over and over to lock itself into the audience’s mind—Tyler’s van coming at Bella’s orange truck, Edward on top of her, electric tension, then Edward stopping the van with his hand creating a dent. Repetition of key visuals gives them a position of crucial importance in the narrative. Edward is then portrayed as possibly dangerous, more so than in the novel, with behavior like trying to intimidate Bella at the hospital, though she is more curious than scared as they enter the flirtatious Fun and Games section of the script (Snyder), which maintains an eerie tone with teens screaming and joking around grossing each other with worms and seaweed on their science class field trip.  

The midpoint montage where Bella affirms that Edward is a vampire and chooses to be with him anyway, leading him into the woods and letting him carry her up the mountain to the meadow for their midpoint dialogue where he confesses, “And so the lion fell in love with the lamb” (Rosenberg) is a wonderful strength to the screenplay, the moment that seals their human-vampire romance. A midpoint montage is an excellent tool for high-passion, dangerous love stories and can be found in films such as Mr. and Mrs. Smith (Kinberg, Simon, 2005) as well. The technique evokes the momentum of sizzling chemistry in playful ways and imprints it in the audience’s memory with the added benefit of music in the final product.

The post-midpoint section of what Blake Snyder (Save the Cat, Snyder, Blake, 2005) would call Bad Guys Close In begins with a powerful voice over from Bella interspersed with actions such as looking in the mirror with a worried expression at the word “vampire,” then beaming at him leaning against his Volvo waiting to take her to school, “About three things I was absolutely positive. One, Edward was a vampire. Two, there was a part of him that thirsted for my blood. And three…I was unconditionally and irrevocably, in love with him” (Rosenberg). The power of Stephenie Meyer’s phrasing from the novel combined with actions makes this a strong assertion in the progression of the story. The sparse use of short voice over keeps it meaningful when it occurs in the opening shot, Step into Act 2, “That was the first night I dreamt of Edward Cullen” (Rosenberg), just after the midpoint montage and in the final scene, where Bella alludes to wanting to be a vampire while Edward could never risk taking her soul by changing her, “No one will surrender tonight. But I won't give in. I know what I want” (Rosenberg), giving closure to the first film while suggesting a continuation of their journey.

What Blake Snyder refers to as All is Lost at approximately three-quarters into a feature film and Dark Night of the Soul, the approximate ten minutes following it as there’s no going back, are layered well with Bella seeing the life she could have had that is no longer available to her as Edward drives her past her friends, two girls and three guys, one of whom could have been for her, as they try to escape the evil James tracking them.

Rosenberg finds the strongest points in the novel, places them in key beats, slows them down, plays them more than once and develops montages to strengthen their impact on the audience. Those extra touches bring the heart of Meyer’s 498 pages onto the screen in a fast-flowing romance-action film, a testament to the power of minimalism.


Snyder, Blake. Save the Cat. Studio City: Michael Wiese Productions, 2005. Book.
Meyer, Stephenie. Twilight. New York: Little, Brown and Company, 2005. Book.
Rosenberg, Melissa. Twilight. https://www.imsdb.com/scripts/Twilight.html, 2008. Screenplay. 

No comments :

Post a Comment

We welcome your comments related to the article and the topic being discussed. We expect the comments to be courteous, and respectful of the author and other commenters. Setu reserves the right to moderate, remove or reject comments that contain foul language, insult, hatred, personal information or indicate bad intention. The views expressed in comments reflect those of the commenter, not the official views of the Setu editorial board. рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рд░рдЪрдиा рд╕े рд╕рдо्рдмंрдзिрдд рд╢ाрд▓ीрди рд╕рдо्рд╡ाрдж рдХा рд╕्рд╡ाрдЧрдд рд╣ै।