![]() |
рдЕрдиूрдк рд╢ुрдХ्рд▓ |
рд╣рдоाрд░ा рдоोрдмाрдЗрд▓ рдорд╣ीрдиे рднрд░ рд╕े рд░िрдкेрдпрд░िंрдЧ рдХे рд▓िрдпे 'рдоोрдмाрдЗрд▓ рдЕрд╕्рдкрддाрд▓' рдоें рднрд░्рддी рд╣ै। рдкाрдиी рдЪрд▓ा рдЧрдпा рдеा рдЙрд╕рдоें। рдЙрд╕рдХी рдЪाрд░्рдЬिंрдЧ рд╣ोрдиा рдмрди्рдж рд╣ो рдЧрдпा рдеा। рдЕрди्рдзा, рдЧूंрдЧा, рдмрд╣рд░ा рд╣ो рдЧрдпा рд╣ै рдоोрдмाрдЗрд▓। рд░िрдкेрдпрд░िंрдЧ рд╕ेंрдЯрд░ рд╡ाрд▓ों рдиे рдмрддाрдпा рдХि рдЪाрд░्рдЬिंрдЧ рд╣ोрдиे рд▓рдЧी, рд░ोрд╢рдиी рднी рдЖ рдЧрдпी рд▓ेрдХिрди рдЖрд╡ाрдЬ рдЕрднी рдирджाрд░рдж рд╣ै। рдорджрд░рдмोрд░्рдб рдмрджрд▓рдиा рдкрдбेрдЧा।
рд╣рдордиे рдХрд╣ा, “рдмрджрд▓ рджो।” рдмрддाрдпा рдЧрдпा рдХि рд░िрдкेрдпрд░िंрдЧ рдХे рдкрд╣рд▓े рдЖрдзे рдкैрд╕े рдЬрдоा рдХрд░рд╡ाрдиे рд╣ोंрдЧे। рд╣рдоें рд▓рдЧा рдХि рд╕рд╕ुрд░ рдоोрдмाрдЗрд▓ рди рд╣ुрдЖ рдЖрдИрд╕ीрдпू рдоें рднрд░्рддी рдЖрджрдоी рд╣ो рдЧрдпा। рдЙрд╕рдХा рдЖрдкрд░ेрд╢рди рддрднी рд╣ोрдЧा рдЬрдм рдПрдбрд╡ांрд╕ рдкैрд╕ा рдЬрдоा рдХрд░ोрдЧे। рдЕрд╕्рдкрддाрд▓ рдХा рдбрд░ рд╣ोрддा рд╣ोрдЧा рдХि рдЖрджрдоी рдаीрдХ рд╣ोрдХрд░ реЮूрдЯ рд▓िрдпा рддो рдкैрд╕े рдбूрдм рдЬाрдпेंрдЧे। рд▓ेрдХिрди рдоोрдмाрдЗрд▓ рдХे рддो рдкैрд░ рдирд╣ीं рд╣ै। рд░िрдкेрдпрд░िंрдЧ рдЪाрд░्рдЬ рд╕े рдХрдИ рдЧुрдиे рдЬ्рдпाрджा рдХा рдоोрдмाрдЗрд▓ рдЬрдоा рд╣ै рд▓ेрдХिрди рдЖрдзा рдкैрд╕ा рдПрдбрд╡ांрд╕ рдоें рдЪाрд╣िрдпे।
рдЦैрд░, рдЧрдпे। рдоोрдмाрдЗрд▓ рджेрдЦा। рдХрдорд░ рдоें рдХाрдЧрдЬ рдмंрдзा рдеा, рдкрдЯ्рдЯी рдХी рддрд░рд╣। рдЖрди рдХिрдпा рддो рд╕рдм рдбाрдЯा, рдлोрдЯो рджिрдЦे। рд▓ेрдХिрди рдЖрд╡ाрдЬ рдЧोрд▓। рдоोрдмाрдЗрд▓ рдмेрдЪाрд░ा рди рдмोрд▓ рдкा рд░рд╣ा рдеा рди рд╕ुрди рдкा рд░рд╣ा рдеा। рд▓ेрдХिрди рдРрд╕ा рд▓рдЧ рд░рд╣ा рдеा рдоाрдиो рдХрд╣ рд░рд╣ा рд╣ो, “рд╣рдоें рдпрд╣ां рд╕े рд▓े рдЪрд▓ो।” рд╣рдордиे рдЙрд╕рдХो рдк्рдпाрд░ рд╕े рд╕рд╣рд▓ाрддे рд╣ुрдпे рджिрд▓ाрд╕ा рджिрдпा, “рд▓े рдЪрд▓ेंрдЧे рдмेрдЯा, рдмрд╕ рдЬрд░ा рдаीрдХ рд╣ो рдЬाрдУ।”
рдпे рддो рд╣ुрдИ рдоोрдмाрдЗрд▓ рдХी рдмाрдд। рдЬो рдкाрд░्рдЯ рдЦрд░ाрдм рд╣ुрдЖ рдмрджрд▓ рджिрдпा рдЧрдпा। реЮिрд░ рд╕े рдЯрдиाрдЯрди рдЪрд▓рдиे рд▓рдЧेрдЧा। рдмрдбी рдмाрдд рдирд╣ीं рдХрд▓ рдХो рдЖрджрдоी рдХी рд░िрдкेрдпрд░िंрдЧ рднी рдЗрд╕ी рддрд░рд╣ рд╣ोрдиे рд▓рдЧे। рдЖрджрдоिрдпों рдХे рднी рд░िрдкेрдпрд░ рд╕ेंрдЯрд░ рдЦुрд▓ рдЬाрдпें।
'рдЖрджрдоी рд░िрдкेрдпрд░ рд╕ेंрдЯрд░’ рдоें рд╣рд░ рдЕंрдЧ рдХो рдмрджрд▓рдиे рдХी рд╕ुрд╡िрдзा рд╣ोрдЧी। рдЖрджрдоी рдоोрдЯा рд╣ो рдЧрдпा рд▓ेрдХिрди рдЯांрдЧे рдкрддрд▓ी рд╣ैं рддो рдЯांрдЧे рдмрджрд▓ рдЬाрдпेंрдЧी। рд╕ांрд╕ рдХी рддрдХрд▓ीреЮ рд╣ै ,реЮेреЮреЬे рдирдпे рдбाрд▓ рджेंрдЧे। рдирдЬрд░ рдХрдордЬोрд░ рд╣ै, рдирдИ рдЖँрдЦ рд▓рдЧрд╡ा рд▓ो। рдЪेрд╣рд░े рдкрд░ рджाрдЧ рд╣ैं, рд╕्рдХिрди рдмрджрд▓рд╡ा рд▓ो।
рдХोрдИ рдорд╣िрд▓ा рдЕрдкрдиे рдмрдЪ्рдЪे рдХो рд▓े рдЬाрдпेрдЧी рдФрд░ рдХрд╣ेрдЧी, “рднाрдИ рд╕ाрд╣рдм рдмेрдЯे рдХो рдЪीрдЬें рдЬрд▓्рджी рдпाрдж рдирд╣ीं рд╣ोрддी। рдЗрд╕рдХी рдоेрдоोрд░ी рдЪिрдк рдмрджрд▓ рд▓ो।”
рдкिрддा рд▓ोрдЧ рдЕрдкрдиी рдмेрдЯिрдпों рдХो рдЬрдоा рдХрд░ाрдпेंрдЧे, “рдЗрд╕рдХे рджिрдоाрдЧ рд╕े рдк्рдпाрд░ рдХा рднूрдд рдЗрд░ेрдЬ рдХрд░ рджो। рдЦाрдирджाрди рдХी рдЗрдЬ्рдЬрдд рдХा рд╕рд╡ाрд▓ рд╣ै।”
рдоुрдХрджрдоों рдоें реЮंрд╕े рд▓ोрдЧ рдЕрдкрдиे рдЦिрд▓ाреЮ рдЧрд╡ाрд╣ рдХी рдоेрдоोрд░ी рдЪिрдк рдоें рдЕрдкрдиे рд╣िрд╕ाрдм рд╕े рдпाрджें рдаेрд▓ рджेंрдЧे। рдмрдЪ рдЬाрдпेंрдЧे। рдХोрдИ рдЖрджрдоी рдЕрдкрдиी рдФрд░рдд рдХी рдЪेрд╣рд░े рдХी рд╕्рдХिрди рдЪрдордХрджाрд░ рдХрд░рд╡ाрдиे рдХे рднрд░्рддी рдХрд░ाрдпेрдЧा рдФрд░ рдмाрдж рдоें рдлोрди рдХрд░рдХे рдЙрд╕рдХी рдЖрд╡ाрдЬ рднी рдеोреЬा рдзीрдоे рдХрд░ рджेрдиा। рдЪिрд▓्рд▓ाрддी рдмрд╣ुрдд рд╣ै। рдкैрд╕े рдХी рдЪिрди्рддा рди рдХрд░ो। рдоैं рджे рджूंрдЧा।
рдХोрдИ рдФрд░рдд рдЕрдкрдиे рдЖрджрдоी рдХो рд▓ेрдХрд░ рдЖрдпेрдЧी, “рдЗрдирдХी рдЦांрд╕ी рдаीрдХ рд╣ी рдирд╣ीं рд╣ो рд░рд╣ी। реЮेреЮреЬे рдмрджрд▓ рджो।” рдЕрд▓рдЧ рд╕े рдХрд╣ेрдЧी, “рднाрдИ рд╕ाрд╣рдм рдЗрдирдХी рдоेрдоोрд░ी реЮाрдЗрд▓ рд╕े рдЗрдирдХी рдк्рд░ेрдоिрдХा рдХा рдиाрдо рдбिрд▓ीрдЯ рдХрд░ рджो। рдЬрдм рджेрдЦो рддрдм рдЙрд╕ी рдХो рдкреЭрддे рд░рд╣рддे рд╣ैं।” рдХोрдИ рдиेрддा рд╕ैрдХрдбों рд▓ोрдЧों рдХो рд▓िрдпे рдЖрдпेрдЧा рдФрд░ рдХрд╣ेрдЧा, “рдЗрдирдХे рджिрдоाрдЧ рдоें рд╣рдоाрд░ी рдкाрд░्рдЯी рдХी рд╡िрдЪाрд░рдзाрд░ा рдФрд░ рд╣рдоाрд░े рдиेрддा рдХी рдЬрдпрдХाрд░ реЮीрдб рдХрд░ рджो। рдЪुрдиाрд╡ рдЖрдиे рд╡ाрд▓े рд╣ैं।”
реЮिрд░ рддो рд╕्рдХीрдо рднी рдЪрд▓ेंрдЧी। рдкुрд░ाрдиा рдЖрджрдоी рд▓ाрдУ, рдирдпा рд▓े рдЬाрдУ। рдЖреЮрд░ рд╕ीрдоिрдд। рднुрдЧрддाрди рдХिрд╕्рддों рдоें। рдПрдХ्рд╕ीрдбेंрдЯ рдоें рдмрд╣ुрдд рдЯूрдЯ реЮूрдЯ рд╣ो рдЧрдпी рддो рдирдпा рд╢рд░ीрд░ рдоिрд▓ рдЬाрдпेрдЧा рдЕрд╕्рдкрддाрд▓ рдоें। рдЖрджрдоिрдпों рдХी рдХाрд╕्рдЯिंрдЧ , реЮोрд░рдЬिंрдЧ рдоौрдЬूрдж рд╣ोंрдЧे рдЕрд╕्рдкрддाрд▓ों рдоें। рдЖрджрдоी рдХे рд╣िрд╕ाрдм рд╕े рд╢рд░ीрд░ рдХी рдорд╢ीрдиिंрдЧ рд╣ो рдЬाрдпेрдЧी। рдоेрдоोрд░ी рдФрд░ рджीрдЧрд░ рдЪीрдЬें рдЪिрдк рдоें рдХाрдкी рдХрд░рдХे реЮिрдЯ рдХрд░ рджी рдЬाрдпेंрдЧी। рдкрддा рдЪрд▓ा рд░िрдкेрдпрд░ рд╣ोрдиे рдХे рдмाрдж рдЖрджрдоी рдХे рд╕्рд╡рднाрд╡ рдоें рдХोрдИ рдмрджрд▓ाрд╡ рдЖрдпा рддो рдкрд░िрд╡ाрд░ рд╡ाрд▓े рдХрд╣ेंрдЧे, “рдЬрдм рд╕े рд░िрдкेрдпрд░ рд╣ोрдХрд░ рдЖрдпे рд╣ैं рддрдмрд╕े рдЪिреЬрдЪिреЬे рд╣ो рдЧрдпे рд╣ैं। рдкрд╣рд▓े рд╢ांрдд рд░рд╣рддे рдеे!” рдпा реЮिрд░ рдпрд╣ рдХि, “рд░िрдкेрдпрд░ рд╣ोрдиे рдХे рдмाрдж рд╕ुрдзрд░ рдЧрдпे рд╣ैं। рд╕ाрд░े рдЦुрд░ाреЮाрддी рд╡ाрдпрд░рд╕ рд╡ाрдпрд░рд╕ рдиिрдХрд▓ рдЧрдпे!”
рдХрднी-рдХрднी рдХुрдЫ рдмрд╡ाрд▓ рднी рд╣ों рд╢ाрдпрдж। рдкрддा рдЪрд▓ा рдХि рдбाрдХ्рдЯрд░ рдиे рддрдоाрдо рд╣िрди्рджू рдЖрджрдоिрдпों рдХे рджिрдоाрдЧ рдоें рдХुрд░ाрди рдбाрдЙрдирд▓ोрдб рдХрд░ рджीं। рд╣िрди्рджू рдЖрджрдоिрдпों рдХे рджिрдоाрдЧ рд╕े рдЧीрддा рдХे рд╢्рд▓ोрдХ рдоिрдЯा рджिрдпे। рдкрддा рдЪрд▓ा рдХोрдИ рдоाрд░्рдХ्рд╕рд╡ाрджी рдЖрджрдоी рд░िрдкेрдпрд░ рд╣ोрдХрд░ рдЖрдпा рддो рдЙрд╕рдХे рджिрдоाрдЧ рд╕े 'рджाрд╕ рдХैрдкिрдЯрд▓’ рдЧाрдпрдм рд╣ै рдФрд░ рдЙрд╕рдХी рдЬрдЧрд╣ 'рдПрдХ рдХे рдмрджрд▓े рдЪाрд░ реЮ्рд░ी’ рддрдеा 'рдЖреЮрд░ рд╕ीрдоिрдд рдЬрд▓्рджी рдХрд░ें’ рдХी рддрдоाрдо рд╕्рдХीрдоें рднрд░ी рд╣ैं।
рд╕рд░рдХाрд░ों рдХो рднी рд╕ुрд╡िрдзा рд╣ोрдЧी। рдирдпी рд╕рд░рдХाрд░ рдХे рдЖрдиे рдкрд░ рд░ाрдЬ्рдпрдкाрд▓ рдмрджрд▓рдиे рдирд╣ीं рдкреЬेंрдЧे। рдХेрд╡рд▓ рдкुрд░ाрдиी рдкाрд░्рдЯी рдХी рдЪिрдк рдиिрдХाрд▓рдХрд░ рдЕрдкрдиी рдкाрд░्рдЯी рдХी рдЪिрдк рд▓рдЧрд╡ा рджेंрдЧे। рдЕреЮрд╕рд░ों рдХे рддрдмाрджрд▓ों рдХी рдЬрдЧрд╣ рдЙрдирдХी рдЪिрдкों рдХे рддрдмाрджрд▓े рд╣ोंрдЧे। рд╕рдм рд▓ोрдЧ рдирдпी рд╕рд░рдХाрд░ рдХे рдорд╕ौрджे рдХे рд╣िрд╕ाрдм рд╕े рдХाрдо рдХрд░рдиे рд▓рдЧेंрдЧे। рд╕рд░рдХाрд░ों рдХो рд╕рд╣ूрд▓िрдпрдд рд╣ोрдЧी рдХि рд╡े рдЕрдкрдиे рд╣िрд╕ाрдм рд╕े рдоीрдбिрдпा рдФрд░ рдмुрдж्рдзिрдЬीрд╡िрдпों рдХे рджिрдоाрдЧ рдоें рдЕрдкрдиे рд╣िрд╕ाрдм рд╕े рдЪिрдкें реЮिрдЯ рдХрд░рд╡ा рд▓ेрдЧें। рджेрд╢ рдЪाрд╣े рдмрд░рдмाрдж рд╣ो рд░рд╣ा рд╣ो рд▓ेрдХिрди рд╡े рджेрд╢ рдХो рдмрддाрддे рд░рд╣ेंрдЧे, “рджेрд╢ рдХा рд╡िрдХाрд╕ рд╣ो рд░рд╣ा рд╣ै। рд╕рдмрдХे рдЕрдЪ्рдЫे рджिрди рдЖ рд░рд╣े рд╣ैं।” рд╣рдо рднी рдХ्рдпा-рдХ्рдпा реЮाрд▓рддू рд╕ोрдЪрдиे рд▓рдЧे рдЫुрдЯ्рдЯी рдХे рджिрди। рд▓рдЧрддा рд╣ै рджिрдоाрдЧ рдЦрд░ाрдм рд╣ो рд░рд╣ा рд╣ै। рдЕрдкрдиी рднी рд░िрдкेрдпрд░िंрдЧ рдХрд░рд╡ाрдиी рдкреЬेрдЧी।