рдУрдкेрдирд╣ाрдЗрдорд░ рд╕ोрд╡िрдпрдд рдпूрдиिрдпрди рдХा рдПрдЬेंрдЯ рд╣ै

рдоेрд╣ेрд░ рд╡ाрди

- рдоेрд╣ेрд░ рд╡ाрди


рдУрдкेрдирд╣ाрдЗрдорд░ рдЕрдоेрд░िрдХी рдкрд░рдоाрдгрд╡िрдХ рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рдХे рдоाрд╕्рдЯрд░рдоाрдЗंрдб рдеे рдФрд░ рдЙрди्рд╣ें рджुрдиिрдпा рднрд░ рдоें “рдлाрджрд░ рдСрдл рдПрдЯोрдоिрдХ рдмॉрдо्рдм” рдХрд╣ा рдЬाрддा рд╣ै। рд╕рди 1945 рдХे рд╣िрд░ोрд╢िрдоा рдФрд░ рдиाрдЧाрд╕ाрдХी рдХे рдмाрдж рдЙрдирдХा рдорди рдХाрдлी рдЙрдж्рд╡ेрд▓िрдд рд╣ो рдЙрдаा рдеा। рдЗрд╕рдХे рдмाрдж рдЙрди्рд╣ें рдЦुрдж рд╕े рдирдлрд░рдд рд╣ोрдиे рд▓рдЧी рдеी рдХि рдЙрдирдХे рджिрд╢ाрдиिрд░्рджेрд╢рди рдоें рдЗрддрдиे рд╡िрдиाрд╢рдХाрд░рдХ рд╣рдеिрдпाрд░ рдХा рдиिрд░्рдоाрдг рд╣ुрдЖ। рдПрдХ рдЗंрдЯрд░рд╡्рдпू рдоें рдЙрди्рд╣ोрдиे рдЧीрддा рдХो рдЙрдж्рдзृрдд рдХрд░рддे рд╣ुрдпे рдХрд╣ा рдеा рдХि рдоैं рдоृрдд्рдпु рдХा рдорд╕ीрд╣ा рд╣ो рдЧрдпा рд╣ूँ ...! рдЖрдд्рдордШृрдгा рдоें рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд╕рднी рдкрд░рдоाрдгрд╡िрдХ рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рдмंрдж рдХрд░рдиे рдХी рд╕рд▓ाрд╣ें рдЖрд▓ा рдЕрдзिрдХाрд░िрдпों рдХो рджी рдеी।

рдЗрд╕рдХे рдмाрдж рдЙрди्рд╣ें рдШेрд░рдиे рдХा рджौрд░ рд╢ुрд░ू рд╣ुрдЖ рдФрд░ рд▓ोрдЧ рдЙрдирдХे рдЦिрд▓ाрдл рдЦреЬे рд╣ोрддे рдЧрдП। рдпрд╣ рдШेрд░рдиा рдЗрд╕ рд╣рдж рддрдХ рдкрд╣ुँрдЪ рдЧрдпा рдХि рдЙрди्рд╣े рджेрд╢рдж्рд░ोрд╣ी рдХрд╣ा рдЧрдпा рдФрд░ рдЙрди्рд╣े рд░ूрд╕ рдХा рдПрдЬेंрдЯ рддрдХ рдХрд╣ рджिрдпा рдЧрдпा। рджेрд╢ рдХे рд▓िрдпे рд╕рдм рдХुрдЫ рд▓ुрдЯा рдЪुрдХा рд╡ैрдЬ्рдЮाрдиिрдХ рдПрдХ рдЕрдЬीрдм рджौрд░ рд╕े рдЧुреЫрд░ рд░рд╣ा рдеा рддрднी рдЙрд╕рдХे рдПрдХ рдФрд░ рд╕рд╣рдХрд░्рдоी рдиे рдЙрдирдХे рдмाрд░े рдоें рдПрдлрдмीрдЖрдИ рдХे рдЕрдзिрдХाрд░ी рдХो рдкрдд्рд░ рд▓िрдЦा।

рдирд╡ंрдмрд░ 1953 рдоे рдЬे. рдПрдбрдЧрд░ рд╣ूрд╡рд░ рдХो рдУрдкेрдирд╣ाрдЗрдорд░ рдХे рдмाрд░े рдоें рдПрдХ рдкрдд्рд░ рд▓िрдЦрдХрд░ рднेрдЬा рдЧрдпा рдЬिрд╕े рдХि рд╡िрд▓िрдпрдо рдмोрд░्рдбрди рдиे рд▓िрдЦा рдеा। рд╡िрд▓िрдпрдо рдмोрд░्рдбрди рдХॉрдЩ्рдЧ्рд░ेрд╕ рдХी рд╕ंрдпुрдХ्рдд рдкрд░рдоाрдгु рдКрд░्рдЬा рдХрдоेрдЯी рдХे рдПрдХ्реЫीрдХ्рдпूрдЯिрд╡ рдиिрджेрд╢рдХ рд╣ुрдЖ рдХрд░рддे рдеे। рдмोрд░्рдбрди рдиे рдЗрд╕ рдкрдд्рд░ рдХो рдХрдИ рд╕ाрд▓ рдХे рдЕрдиुрд╕ंрдзाрди рдХा рдкрд░िрдгाрдо рдмрддाрдпा। рдЗрд╕рдоें рдУрдкेрдирд╣ाрдЗрдорд░ рдХो рд░ूрд╕ рдХा рдЧुрдк्рддрдЪрд░ рдПрдЬेंрдЯ рдХрд╣ा рдЧрдпा рдеा। рд╣ाрд▓ांрдХि рдЗрд╕ рдкрдд्рд░ рдоें рдХोрдИ рдЖрд░ोрдк рдРрд╕ा рдирд╣ीं рдеा рдХि рдЬो рдмрд╣ुрдд рдирдпा рд╣ो। рдУрдкेрдирд╣ाрдЗрдорд░ рдХे рдмाрд░े рдоें рдХाрдлी рд╕рдордп рд╕े рдРрд╕ी рдмाрддें рд╣ो рд░рд╣ी рдеीं рдордЧрд░ рдЗрд╕ рдкрдд्рд░ рдХे рдмाрдж, рдХोрдИ рдаोрд╕ рд╕рдмूрдд рди рд╣ोрдиे рдХे рдмाрд╡рдЬूрдж рдУрдкेрдирд╣ाрдЗрдорд░ рдФрд░ рджेрд╢ рдХी рдорд╣рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рдлाрдЗрд▓ों рдХे рдмीрдЪ рдЖрдЗрдЬेрдирд╣рд╡ाрд░ рдХे рдиिрд░्рджेрд╢ाрдиुрд╕ाрд░ рдПрдХ “рдм्рд▓ेрдЩ्рдХ рд╡ाрд▓” рдпाрдиि рджीрд╡ाрд░ рдЦреЬी рдХрд░ рджी рдЧрдИ рдеी...
   
рдЗрд╕рдХे рдмाрдж рдХी рдХрд╣ाрдиी рдХाрдлी рд▓ंрдмी рд╣ै....

****************************

рдирд╡рдо्рдмрд░ 7, 1953
рд╢्рд░ी рдЬे. рдПрдбрдЧрд░ рд╣ूрд╡рд░
рдиिрджेрд╢рдХ, реЮेрдбрд░рд▓ рдм्рдпूрд░ो рдСреЮ рдЗрди्рд╡ेрд╕्рдЯिрдЧेрд╢рди
рд╡ाрд╢िंрдЧрдЯрди, рдбी. рд╕ी.

рдк्рд░िрдп рд╢्рд░ी рд╣ूрд╡рд░:

рдпрд╣ рдкрдд्рд░ рдЬे. рд░ॉрдмрд░्рдЯ рдУрдкेрди्рд╣ाрдИрдорд░ рдХे рдмाрд░े рдоें рд╣ै।

рдЬैрд╕ाрдХि рдЖрдк рдЬाрдирддे рд╣ैं, рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдХुрдЫ рд╡рд░्рд╖ों рддрдХ рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рд╕ुрд░рдХ्рд╖ा рдкрд░िрд╖рдж्, рд░ाрдЬ्рдп рд╡िрднाрдЧ, рд░рдХ्рд╖ा рд╡िрднाрдЧ, рдерд▓рд╕ेрдиा, рдиौрд╕ेрдиा, рд╡ाрдпुрд╕ेрдиा, рд╢ोрдз рдПрд╡ं рд╡िрдХाрд╕ рдмोрд░्рдб, рдкрд░рдоाрдгु рдКрд░्рдЬा рдХрдоीрд╢рди, рдХेрди्рдж्рд░ीрдп рдЕрди्рд╡ेрд╖рдг рдПрдЬेंрд╕ी, рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рд╕ुрд░рдХ्рд╖ा рд╕ंрд╕ाрдзрди рдмोрд░्рдб рдФрд░ рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рд╡िрдЬ्рдЮाрди рдлाрдЙंрдбेрд╢рди рдХे рдЕрдд्рдпंрдд рд╕ंрд╡ेрджрдирд╢ीрд▓ рдХ्рд░िрдпाрдХрд▓ाрдкोंрдХी рдкрд╣ुँрдЪ рдХा рдЖрдиंрдж рд▓िрдпा рд╣ै। рдЙрдирдХी рдкрд╣ुँрдЪ рдХे рдЕрди्рджрд░ рд╕ेрдиाрдУं рдж्рд╡ाрд░ा рд╡िрдХрд╕िрдд рдХिрдпे рдЧрдП рдЕрдд्рдпाрдзुрдиिрдХ рдПрд╡ं рдирдП рд╣рдеिрдпाрд░ों, рд╕ाрдорд░िрдХ рдпोрдЬрдиाрдУं рдХी рдХрдо рд╕े рдХрдо рд╕ंрдХ्рд╖िрдк्рдд рд░ूрдкрд░ेрдЦा, рддрдеा рдкрд░рдоाрдг्рд╡िрдХ рдФрд░ рд╣ाрдЗрдб्рд░ोрдЬрди рдмрдоों рдХी рдФрд░ рдЗрдХрда्рдаा рдХिрдпे рдЧрдП рдбेрдЯा рдХी рд╡िрд╕्рддृрдд рдЬाрдирдХाрд░ी рд╣ै, рдХुрдЫ реЩाрд╕ рд╕рдмूрдд рдЬिрдирдХे рдЖрдзाрд░ рдкрд░ рд╕ीрдЖрдИрдП рдЕрдкрдиे рдк्рд░рдоुрдЦ рдЕंрджाреЫ рд▓рдЧाрддी рд╣ै, рдЕрдоेрд░िрдХा рд╕ंрдпुрдХ्рдд рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рдФрд░ рдиाрдЯो рдоें рдЕрдкрдиी рднाрдЧीрджाрд░ी рддрдп рдХрд░рддा рд╣ै рдФрд░ рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рд╕ुрд░рдХ्рд╖ा рд╕े рд╕рдо्рдмंрдзिрдд рдЕрди्рдп рддрдоाрдо рдЬाрдирдХाрд░िрдпाँ рд╣ैं।

рдЪूँрдХि рдЙрдирдХी рдкрд╣ुँрдЪ рдХा рд╡िрд╕्рддाрд░ рдмрд╣ुрдд рд╣ी рдЕрдж्рд╡िрддीрдп рд╣ो рд╕рдХрддा рд╣ै, рдХ्рдпोंрдХि рдЙрдирдХे рдкाрд╕ рд╕ेрдиा, рдЧुрдк्рддрдЪрд░ рд╡िрднाрдЧ рдФрд░ рд░ाрдЬрдиैрддिрдХ рдФрд░ рд╕ाрде рд╣ी рдкрд░рдоाрдг्рд╡िрдХ рдКрд░्рдЬा рдоाрдорд▓े рдХे рджрд╕्рддाрд╡ेрдЬों рдХा рдмреЬा рд╕ंрдХрд▓рди рджेрдЦрд░ेрдЦ рдоें рд░рд╣ा рд╣ै, рдФрд░ рдЪूँрдХि рдЙрдирдХे рдкाрд╕ рд╡ैрдЬ्рдЮाрдиिрдХ рд╕рдордЭ рд╣ै рдЬो рдХि рдЙрди्рд╣ें рддрдХрдиीрдХी рдк्рд░рдХाрд░ рдХे рдЧुрдк्рдд рдбेрдЯा рдХे рдорд╣рдд्рд╡ рдХो рд╕рдордЭрдиे рдХी рдХ्рд╖рдорддा рдк्рд░рджाрди рдХрд░рддी рд╣ै, рдпрд╣ рдЕंрджाрдЬा рд▓рдЧाрдиा рддाрд░्рдХिрдХ рдк्рд░рддीрдд рд╣ोрддा рд╣ै рдХि рд╡рд╣ рдЕрднी рдФрд░ рдХрдИ рд╕ाрд▓ों рд╕े рдЗрд╕ рд╕्рдеिрддि рдоें рд░рд╣े рд╣ैं рдХि рд╡рд╣ рдЕрдоेрд░िрдХा рдоें рдХिрд╕ी рдФрд░ рдХी рдЕрдкेрдХ्рд╖ा рдЕрдзिрдХ рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рд░рдХ्рд╖ा рдФрд░ рд╕ुрд░рдХ्рд╖ा рдХो рдк्рд░рднाрд╡िрдд рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓ी рдЕрдзिрдХ рдорд╣рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рдФрд░ рд╡िрд╕्рддृрдд рдЬाрдирдХाрд░ी рдХे рд╕ाрде рд╕рдордЭौрддा рдХрд░рдиे рдХी рд╕्рдеिрддि рдоें рд░рд╣े рд╣ैं।

рд╣ाрд▓ांрдХि рд░ॉрдмрд░्рдЯ рдЬे. рдУрдкेрди्рд╣ाрдИрдорд░ рдиे рд╡िрдЬ्рдЮाрди рдХे рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдХे рд╡िрдХाрд╕ рдоें рдХोрдИ рдЦाрд╕ рдпोрдЧрджाрди рдирд╣ीं рджिрдпा рд╣ै, рдЗрд╕рдХे рдмाрдж рднी рд╡े рдЕрдоेрд░िрдХा рдХे рдж्рд╡िрддीрдп рд░ैंрдХ рдХे рдмреЬे рднौрддिрдХрд╡िрджों рдоें рд╕рдо्рдоाрдирдиीрдп рд╕्рдеाрди рд░рдЦрддे рд╣ैं। рд╕рд░рдХाрд░ी рдоाрдорд▓ों рдоें рдЙрдирдХी рдиिрдкुрдгрддा, рдЙрдЪ्рдЪाрдзिрдХाрд░िрдпों рд╕े рдЙрдирдХी рдирдЬрджीрдХी рдоोрд▓рднाрд╡ / рдЬोреЬ-рддोреЬ, рдФрд░ рдЙрдЪ्рдЪ рд╕्рддрд░ рдХे рд╡ैрдЪाрд░рдХो рдХो рдк्рд░рднाрд╡िрдд рдХрд░рдиे рдХी рдЙрдирдХी рдХ्рд╖рдорддा рдХे рдХाрд░рдг рд╡рд╣ рди рд╕िрд░्рдл рд╡ैрдЬ्рдЮाрдиिрдХों рдоें рдмрд▓्рдХि рдЙрди рд╕рднी рдоें рдЬिрди्рд╣ोंрдиे рдпुрдж्рдз рдХे рдмाрдж рд╕ेрдиा, рдкрд░рдоाрдгु рдКрд░्рдЬा, рдЧुрдк्рддрдЪрд░, рдФрд░ рд░ाрдЬрдиैрддिрдХ рдиिрд░्рдгрдпों рдХो рдПрдХ рдЖрдХाрд░ рджिрдпा, рдиिрд╢्рдЪिрдд рд╣ी рдкрд╣рд▓ी рд░ैंрдХ рдХे рд▓ोрдЧों рдоें рдЖрддे рд╣ैं। рдиिрджेрд╢рдХ рдЕрдерд╡ा рдХाрд░्рдпाрд▓рдпी рдЕрдерд╡ा рдЧैрд░-рдХाрд░्рдпाрд▓рдпी рд╕рджрд╕्рдп рдХे рддौрд░ рдкрд░ 35 рд╕े рднी рдЕрдзिрдХ рдорд╣рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рдХрдоेрдЯिрдпों, рдкैрдирд▓ों, рд╕्рдЯрдбी рд╕рдоूрд╣, рдФрд░ рдк्рд░ोрдЬेрдХ्рдЯ рдоें рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдПрдПрдлрдмीрдЖрдЗ рдХो рдЫोреЬрдХрд░ рд╕рднी рдЙрдЪ्рдЪрддрдо рдЕрдоेрд░िрдХी рд╕ुрд░рдХ्рд╖ा рд╡िрднाрдЧों рдФрд░ рдПрдЬेंрд╕िрдпों рдХी рдХेрди्рдж्рд░ीрдп рдпोрдЬрдиाрдУं рдХो рдк्рд░рднाрд╡िрдд рдХिрдпा рд╣ै рдпा рджिрд╢ा рджी рд╣ै।

рдЗрд╕ рдкрдд्рд░ рдХा рдЙрдж्рджेрд╢्рдп рдоेрд░े рд╡्рдпрдХ्рддिрдЧрдд рдФрд░ рдХाрдлी рд╡िрд╕्рддृрдд рд░ूрдк рд╕े рд╕ोрдЪा рдЧрдпा рд╡िрдЪाрд░, рд╡рд░्рд╖ों рдХी рдкрдвाрдИ рдХे рдмाрдж, рдЙрдкрд▓рдм्рдз рдЧुрдк्рдд рд╕рдмूрддों рдХे рдЖрдзाрд░ рдкрд░ рдиिрдХाрд▓ा рдЧрдпा рд░ाрдп / рдордд рдХो рдмрддाрдиा рд╣ै рдХि рдмрд╣ुрдд рд╕ंрднрд╡ рд╣ै, рд░ोрдмрд░्рдЯ рдЬे. рдУрдкेрди्рд╣ाрдИрдорд░ рд╕ोрд╡िрдпрдд рдпूрдиिрдпрди рдХे рдПрдЬेंрдЯ рд╣ैं।

рдпрд╣ рдордд рдЕрди्рдп рдХे рдЖрд▓ाрд╡ा рдЗрди рдиिрдо्рдирд▓िрдЦिрдд рддрде्рдпों рдХो рд╢ाрдоिрд▓ рдХрд░рддा рд╣ै-

1. рд╕рдмूрдд рджрд░्рд╢ाрддे рд╣ैं рдХि рдЕрдм рдпाрдиि рдЕрдк्рд░ैрд▓ 1942 рддрдХ -

  • рд╡े рдХрдо्рдпुрдиिрд╕्рдЯ рдкाрд░्рдЯी рдХो рд╣рд░ рдорд╣ीрдиे рдкрд░्рдпाрдк्рдд рдзрди рджाрди рдХрд░ рд░рд╣े рдеे;
  • рдЙрдирдХे рдХрдо्рдпुрдиिреЫ्рдо рд╕े рд╕рдо्рдмрди्рдз рдиाреЫी – рд╕ोрд╡िрдпрдд рд╕рдордЭौрддा рдФрд░ рдлिрдирд▓ैंрдб рдкрд░ рд╕ोрд╡िрдпрдд рдЖрдХ्рд░рдордг рдоें рднी рдмрдЪे рд░рд╣ рдЧрдП;
  • рдЙрдирдХी рдкрдд्рдиी рдФрд░ рдЫोрдЯे рднाрдИ рднी рдХрдо्рдпुрдиिрд╕्рдЯ рд╣ैं;
  • рдХрдо्рдпुрдиिрд╕्рдЯ рджोрд╕्рддों рдХे рдЕрд▓ाрд╡ा рдЙрдирдХा рдХोрдИ рдШрдиिрд╖्рда рдоिрдд्рд░ рдирд╣ीं рд╣ैं;
  • рдЙрдирдХे рдкाрд╕ рдХрдо рд╕े рдХрдо рдПрдХ рдХाрдорд╡ाрд▓ी рдРрд╕ी рд╣ै рдЬो рдХрдо्рдпुрдиिрд╕्рдЯ рд╣ै;
  • рд╡्рдпाрд╡рд╕ाрдпिрдХ рд╕ंрдмंрдзों рдХे рдмाрд╣рд░, рдЙрдирдХे рд╕рдо्рдмंрдз рдХेрд╡рд▓ рдХрдо्рдпुрдиिрд╕्рдЯ рд╕ंрд╕्рдеाрдиों рдХे рд╕ाрде рд╣ी рд╣ैं;
  • рдпुрдж्рдз рдХी рд╢ुрд░ुрдЖрдд рдоें рдмрд░्рдХрд▓े рдкрд░рдоाрдг्рд╡िрдХ рдк्рд░ोрдЬेрдХ्рдЯ рдоें рдЗрди्рд╣ोंрдиे рдЬिрди рд▓ोрдЧों рдХो рдиौрдХрд░िрдпाँ рджीं рд╡े рд╕рдм рд╕्рдкрд╖्рдЯ рддौрд░ рдкрд░ рдХрдо्рдпुрдиिрд╕्рдЯ рдеे;
  • рд╡े рдХрдо्рдпुрдиिрд╕्рдЯ рдкाрд░्рдЯी рдХे рд▓िрдП рдХाрдо рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓ों рдХो рдЦोрдЬрдиे рдоें рдХाрдлी рдоाрд╣िрд░ рд╣ैं;
  • рд╡े рд╕ोрд╡िрдпрдд реЩुреЮिрдпा рдПрдЬेंрдЯों рдХे рд╕ाрде рдиिрдпрдоिрдд рд╕ंрдкрд░्рдХ рдоें рдеे;


2. рд╕рдмूрдд рдпрд╣ рджрд░्рд╢ाрддे рд╣ैं рдХि-

  • рдордИ 1942 рдоें рдпा рддो рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдХрдо्рдпुрдиिрд╕्рдЯ рдкाрд░्рдЯी рдХो рдЪंрджा рджेрдиा рдмंрдж рдХрд░ рджिрдпा рдеा рдпा рдлिрд░ рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЪंрджा рджेрдиे рдХे рдирдП рдоाрд░्рдЧ рдЦोрдЬ рд▓िрдП рдеे рдЬिрдирдХा рдкрддा рдЕрднी рддрдХ рдирд╣ीं рдЪрд▓ рдкाрдпा рд╣ै;
  • рдЕрдк्рд░ैрд▓ 1942 рдоें рдЙрдирдХा рдиाрдо рд╕ुрд░рдХ्рд╖ा рдЬाँрдЪ рдХे рд▓िрдП рдФрдкрдЪाрд░िрдХ рддрд░ीрдХे рд╕े рднेрдЬा рдЧрдпा рдеा;
  • рдЙрди्рд╣ें рдЦुрдж рднी рдЗрд╕ рдмाрд░े рдоें рдЬाрдирдХाрд░ी рдеी рдХि рдЙрдирдХा рдиाрдо рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рднेрдЬा рдЬा рд░рд╣ा рд╣ै;
  • рдЗрд╕рдХे рдмाрдж рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЬрдирд░рд▓ рдЧ्рд░ोрд╡्рд╕ рдФрд░ рдПрдлрдмीрдЖрдИ рдХो рд╕рди 1939 рд╕े рдЕрдк्рд░ैрд▓ 1942 рддрдХ рдХे рд╕рдордпांрддрд░ рдХे рдмाрд░े рдоें рдмाрд░-рдмाрд░ рдЧрд▓рдд рдЬाрдирдХाрд░ी рджी;


3. рд╕рдмूрдд рджрд░्рд╢ाрддे рд╣ैं-

  • рд╡े рдпुрдж्рдзрдХाрд▓ рдоें рд▓ॉрд╕ рдЕрд▓ाрдоोрд╕ рдоें рдЕрд╕ंрдЦ्рдп рдХрдо्рдпुрдиिрд╕्рдЯों рдХो рдиौрдХрд░ी рджेрдиे рдХे рд▓िрдП реЫिрдо्рдоेрджाрд░ рд╣ैं, рдЬिрдирдоें рд╕े рдХुрдЫ рдЧैрд░ рддрдХрдиीрдХी рд╣ैं;
  • рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдПрдХ рдРрд╕े рд╣ी рдЖрджрдоी рдХो рд▓ॉрд╕ рдЕрд▓ाрдоोрд╕ рдХा рдЗрддिрд╣ाрд╕ рд▓िрдЦрдиे рдХा рдХाрдо рд╕ौंрдкा;
  • рд╡े 6 рдЕрдЧрд╕्рдд 1945 (рд╣िрд░ोрд╢िрдоा) рддрдХ рд╣ाрдЗрдб्рд░ोрдЬрди рдмрдо рдХे рдХрдЯ्рдЯрд░ рд╕рдорд░्рдердХ рдеे, рдЗрд╕ी рджिрди рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЕрдкрдиे рд╣рд░ рдПрдХ рдЖрд▓ा рдЕрдзिрдХाрд░ी рдХो рд╣ाрдЗрдб्рд░ोрдЬрди рдмрдо рдмрдиाрдиे рдкрд░ рд░ोрдХ рд▓рдЧा рджेрдиे рдХी рдЕрдкीрд▓ рдХी рдеी; рдФрд░
  • рдпुрдж्рдз рдЪрд▓рдиे рддрдХ рд╡े рдкрд░рдоाрдгु рдмрдо рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рдХे рдЕрдд्рдпрдзिрдХ рдЙрдд्рд╕ाрд╣ी рдк्рд░ाрдпोрдЬрдХ рдеे рдЬрдмрдХि рдпुрдж्рдз рдЦрдд्рдо рд╣ोрддे рд╣ी рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд▓ॉрд╕ рдЕрд▓ाрдоोрд╕ рдк्рд░рдпोрдЧрд╢ाрд▓ा рдХो рдЖрдХрд╕्рдоिрдХ рд░ूрдкрд╕े рдмंрдж рдХрд░ рджेрдиे рдХी рдЬोрд░рджाрд░ рддрд░ीрдХे рд╕े рд╡рдХाрд▓рдд рдХी рдеी।


4. рд╕рдмूрдд рджрд░्рд╢ा рд░рд╣े рд╣ैं рдХि-

  • рд╡े 1946 рдХे рдЙрдд्рддрд░ाрд░्рдж्рдз рд╕े рдЬрдирд╡рд░ी 31, 1950 рддрдХ рд╣ाрдЗрдб्рд░ोрдЬрди рдмрдо рдХे рдиिрд░्рдоाрдг рдХो рдмंрдж рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рд╕ेрдиा рдФрд░ рдкрд░рдоाрдг्рд╡िрдХ рдКрд░्рдЬा рдХрдоीрд╢рди рдХे рдЕрдзिрдХाрд░िрдпों рдХो рдк्рд░рднाрд╡िрдд рдХрд░рдиे рдоें рд╕्рдкрд╖्рдЯ рд░ूрдк рд╕े рдХाрдмिрд▓ рдеे;
  • рдЬрдирд╡рд░ी 1950 рдХे рдмाрдж рд╕े рдЕрдоेрд░िрдХा рдХे рд╣ाрдЗрдб्рд░ोрдЬрди рдмрдо рдиिрд░्рдоाрдг рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рдХो рдардк рдХрд░ाрдиे рдХे рд▓िрдП рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЕрдердХ рдк्рд░рдпाрд╕ рдХिрдпे;
  • рдпुрдж्рдз рдХे рдмाрдж рдкрд░рдоाрдг्рд╡िрдХ рдмрдо рдХी рд╕ाрдордЧ्рд░ी рдХे рдЙрдд्рдкाрджрди рдХे рд▓िрдП рдХ्рд╖рдорддाрдУं рдХे рд╡िрд╕्рддाрд░ рдХे рдк्рд░рдпाрд╕ों рдХे рдЦिрд▓ाрдл рдЕрдкрдиे рд╕рдорд░्рде рдк्рд░рднाрд╡ों рдХा рдЗрд╕्рддेрдоाрд▓ рдХिрдпा;
  • рдЕрдкрдиे рд╕рдорд░्рде рдк्рд░рднाрд╡ рдХो рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдпुрдж्рдз рдХे рдмाрдж рдпूрд░ेрдиिрдпрдо рдХी рдЕрдзिрдХ рд╕рдк्рд▓ाрдИ рдХे рдЦिрд▓ाрдл рдЗрд╕्рддेрдоाрд▓ рдХिрдпा;
  • рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЕрдкрдиे рдк्рд░рднाрд╡ों рдХा рдЗрд╕्рддेрдоाрд▓ рд╕рднी рдпुрдж्рдз рдХे рдмाрдж рд╡ाрд▓े рд╡ृрд╣рдд рдк्рд░рдпाрд╕ों рдХे рдЦिрд▓ाрдл рдХिрдпा рдЬो рдкрд░рдоाрдг्рд╡िрдХ рд╢рдХ्рддि рдХे рд╡िрдХाрд╕ рдХे рд▓िрдП рдХिрдпे рдЬा рд░рд╣े рдеे, рдЗрд╕рдоें рдиाрднिрдХीрдп рдХ्рд╖рдорддा рд╡ाрд▓ी рдкрдирдбुрдм्рдмिрдпों рдФрд░ рд╡ाрдпुрдпाрдиों рдХा рд╡िрдХाрд╕ рд╢ाрдоिрд▓ рд╣ै।


5. рдЗрди рд╕рднी рд╕рдмूрддों рдкрд░ рд╡िрд╕्рддाрд░ рд╕े рдоंрдерди рдХрд░рдиे рдХे рдмाрдж, рдпрд╣ рдиिрд╖्рдХрд░्рд╖ рди्рдпाрдпрд╕ंрдЧрдд рд╣ोрддे рд╣ैं-

6. рд╕рди 1929 рд╕े рдЖрдзी 1942 рддрдХ, рд░ॉрдмрд░्рдЯ рдЬे. рдУрдкेрди्рд╣ाрдИрдорд░ рдиिрд╢्рдЪिрдд рд░ूрдк рд╕े рдПрдХ рдкрд░्рдпाрдк्рдд рджृреЭ рдХрдо्рдпुрдиिрд╕्рдЯ рдеे, рдХि рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдпा рддो рд╕ोрд╡िрдпрдд рдХो рдЧुрдк्рдд рд╕ूрдЪрдиाрдПँ рднिрдЬрд╡ाрдиे рдоें рд╕्рд╡рдпंрд╕ेрд╡ा рдХी рдпा рдлिрд░ рдРрд╕ी рдХिрд╕ी рд╕ूрдЪрдиा рдкाрдиे рдХी рдк्рд░ाрд░्рдердиाрдУं рдХो рдкूрд░ा рдХिрдпा। (рдЗрд╕рдоें рдЗрд╕рдХी рд╕ंрднाрд╡рдиा рднी рд╢ाрдоिрд▓ рд╣ै рдХि рдЬрдм рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЕрдкрдиे рд╡्рдпрдХ्рддिрдЧрдд рд╡िрд╢ेрд╖рдЬ्рдЮрддा рдХे рдЖрдзाрд░ рдкрд░ рдкрд░рдоाрдг्рд╡िрдХ рд╡िрдХाрд╕ рдХे рд╣рдеिрдпाрд░ों рд╡ाрд▓े рдкрд╣рд▓ू рдХो рдирдХाрд░ рджिрдпा рдеा, рддрдм рд╡рд╣ рд╕ोрд╡िрдпрдд рд░ूрд╕ рдХे рдЗрд╢ाрд░ों рдкрд░ рдиाрдЪ рд░рд╣े рдеे।);

7. рдЗрд╕ рдмाрдд рдХी рдкूрд░ी рд╕рдо्рднाрд╡рдиा рд╣ै рдХि рд╡े рдЧुрдк्рддрдЪрд░ рдПрдЬेंрдЯ рдХी рддрд░рд╣ рдХाрдо рдХрд░ рд░рд╣े рдеे; рдФрд░

8. рдЗрд╕ рдмाрдд рдХी рдкूрд░ी рд╕рдо्рднाрд╡рдиा рд╣ै рдХि рд╡рд╣ рддрдм рд╕े рд╕ोрд╡िрдпрдд рдХे рдЗрд╢ाрд░ों рдкрд░ рдиाрдЪрддे рд╣ुрдП рдЕрдоेрд░िрдХी рд╕ेрдиा, рдкрд░рдоाрдгु рдКрд░्рдЬा, рдЧुрдк्рддрдЪрд░ рд╡िрднाрдЧ рдФрд░ рд░ाрдЬрдиैрддिрдХ рдпोрдЬрдиा рд╡िрднाрдЧ рдХो рднी рдк्рд░рднाрд╡िрдд рдХрд░ рд░рд╣े рдеे।

рдз्рдпाрди рджिрдпा рдЬाрдпे рдХि рдпрд╣ рдиिрд╖्рдХрд░्рд╖ рдХ्рд▓ाрдЙрд╕ рдлुрдЪ्рд╕ рдХे рдж्рд╡ाрд░ा рдк्рд░рд╕्рддुрдд рдХी рдЧрдИ рдЗрд╕ рд╕ूрдЪрдиा рд╕े рдоेрд▓ рдЦाрддा рд╣ै, рдФрд░ рдпрд╣ рдЗрд╢ाрд░ा рдХрд░рддा рд╣ै рдХि рд╕ोрд╡िрдпрдд рдХे рдкाрд╕ рдмрд░्рдХрд▓े рдоें рдПрдХ рдПрдЬेंрдЯ рдеा рдЬिрд╕рдиे рд╡िрдж्рдпुрдд् рдЪुрдо्рдмрдХीрдп рдЕрд▓рдЧाрд╡ рд╕े рд╕рдо्рдмंрдзिрдд рд╢ोрдз рдХे рдмाрд░े рдоें рд╕рди 1942 рдпा рдЙрд╕рд╕े рдкрд╣рд▓े рдЙрди्рд╣ें рд╕ूрдЪिрдд рдХिрдпा।

рдпрд╣ рдХрд╣рдиा рдмेрдХाрд░ рд╣ै, рдоैं рдЗрди рд╕рдмूрддों рдХे рдЖрдзाрд░ рдкрд░ рдиिрдХрд▓ी рдк्рд░рдпिрдХ्рдд्рддाрдУ рдХी рдк्рд░рд╢ंрд╢ा рдХрд░рддा рд╣ूँ, рднрд╡िрд╖्рдп рдоें рдЗрдХрдЯ्рдаे рдХिрдпे рдЬाрдиे рд╡ाрд▓े рд╕рдмूрддों рдХी рд╕рдоीрдХ्рд╖ा рдХे рдЖрдзाрд░ рдкрд░ рдпрд╣ рд╕ंрднाрд╡рдиाрдУं рдХा рд░ूрдк рдзाрд░рдг рдХрд░ेंрдЧी рдФрд░ рд╕ंрднрд╡ рд╣ै рдХि рд╡рд╣ рдиिрд╢्рдЪिрддрддा рдХी рдФрд░ рдмреЭ рдЬाрдПँ। рдХेрди्рдж्рд░ीрдп рд╕рдорд╕्рдпा рдпрд╣ рдирд╣ीं рд╣ै рдХि рдХ्рдпा рд░ॉрдмрд░्рдЯ рдЬे рдУрдкेрди्рд╣ाрдИрдорд░ рдХрднी рдХрдо्рдпुрдиिрд╕्рдЯ рд░рд╣े рд╣ैं; рдЬैрд╕ा рдХि рдк्рд░ाрдк्рдд рд╕рдмूрддो рд╕े рдпрд╣ рдмрд╣ुрдд рд╣ी рд╕ाреЮ рд╣ै рдХि рд╡рд╣ рдРрд╕े рд╣ी рдеे। рдпрд╣ाँ рддрдХ рдХि рд╢ुрд░ुрдЖрддी рд╕рди 1947 рдоें рдкрд░рдоाрдгु рдКрд░्рдЬा рдХрдоीрд╢рди рдиे рдПрдХ рд╡िрд╢्рд▓ेрд╖рдг рдХे рдмाрдж рдпрд╣ рдиिрд╖्рдХрд░्рд╖ рдиिрдХाрд▓ा рдеा рдХि рдХुрдЫ рд╕рдмрд╕े рдЕрдзिрдХ рдЕрдкрдоाрдирдЬрдирдХ рд╕ूрдЪрдиाрдУं рдоें рд╕े рдПрдХ рдЕрдм рднी рдЙрдкрд▓рдм्рдз рд╣ोрдиी рдмाрдХी рд╣ै। рдХेрди्рдж्рд░ीрдп рд╕рдорд╕्рдпा рддाрд░्рдХिрдХ рд░ूрдк рд╕े рдпрд╣ рдЧрдгрдиा рдХрд░рдиा рд╣ै рдХि рдЙрд╕ рдиिрд░्рдгाрдпрдХ рд╕рдордп 1939-1942 рдоें рдмрд░्рдХрд▓े рдоें рд╣ोрддे рд╣ुрдП рд╡ाрд╕्рддрд╡ рдоें рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдХрдо्рдпुрдиिрд╕्рдЯ рд╣ोрддे рд╣ुрдП рдЙрди рдкрд░िрд╕्рдеिрддिрдпों рдоें рдХ्рдпा рдХ्рдпा рдХिрдпा рд╣ोрдЧा—рдпाрдиि рдХि, рдЪाрд╣े рд╡рд╣ рд╡ाрд╕्рддрд╡िрдХ рдЧुрдк्рддрдЪрд░ рдмрди рдЧрдП рд╣ों рдпा рд╕ोрд╡िрдпрдд рдХे рд░ाрдЬрдиैрддिрдХ рдоोрд╣рд░े рд░рд╣े рд╣ों! рдЕрддः, рдЗрд╕ рдХेрди्рдж्рд░ीрдп рд╕рдорд╕्рдпा рдХे рд╕рди्рджрд░्рдн рдоें, рдоेрд░ा рдпрд╣ рд╡िрдЪाрд░ рд╣ै рдХि рд╕рдмрд╕े рдЕрдзिрдХ рдмुрд░ा рд╣ोрдиे рдХी рд╕рд░्рд╡ाрдзिрдХ рд╕ंрднाрд╡рдиा рд╡ाрд╕्рддрд╡ рдоें рдПрдХ рд╕рдЪ рд╣ै।

рдоैं рдЗрди рдЯिрдк्рдкрдгिрдпों рдХी рдШोрд░ рдЧрдо्рднीрд░ рдк्рд░рдХृрддि рдХे рдмाрд░े рдоें рдмрд╣ुрдд рдЕрдЪ्рдЫी рддрд░рд╣ рд╕े рдЬाрдЧрд░ूрдХ рд╣ूँ। рдпрд╣ рдоाрдорд▓ा рдоेрд░े рд▓िрдП рдШृрдгाрдд्рдордХ рд╣ै। рдУрдкेрдирд╣ाрдЗрдорд░ рдоाрдорд▓े рдХे рд╕ाрде рдмрд╣ुрдд рд╕ाрд▓ों рддрдХ рд░рд╣рдиे рдХे рдХाрд░рдг, рдЙрдирдХे рдмाрд░े рдоें рд╕ाрд░ी рдЬाрдирдХाрд░िрдпों рдФрд░ рд╕ूрдЪрдиाрдУं, рдЬो рдЖрдкрдХी рдПрдЬेंрд╕ी рдиे рдордИ 1953 рддрдХ рдкрд░рдоाрдгु рдКрд░्рдЬा рдХрдоीрд╢рди рдХे реЫрд░िрдпे рдоुрдЭ рддрдХ рдкрд╣ुंрдЪाрдИ рдеी, рдХो рдкрдврдиे рдФрд░ рдмाрд░-рдмाрд░ рдкреЭрдиे рдХे рдХाрд░рдг, рдФрд░ рдЕрди्рдп рдмрд╣ुрдд рд╕ाрд░े рд╕्рд░ोрддों рдж्рд╡ाрд░ा рдПрдХрдд्рд░ рдХी рдЧрдИ рдЬाрдирдХाрд░ी рдФрд░ рдбेрдЯा рдХे рд╕ाрде, рдФрд░ рдЗрд╕ рдкूрд░े рдоाрдорд▓े рдХो рд╡ाрдкрд╕ рдХिрд╕ी рд╡्рдпрдХ्рддिрдЧрдд рдЬीрд╡рди рдХे рдиреЫрд░िрдП рд╕े рджेрдЦрдиे рдХे рдмाрдж, рдоुрдЭे рд╕ुрд░рдХ्рд╖ा рдПрдЬेंрд╕ी рдХे рдк्рд░рдоुрдЦ рдХो рд╕्рдкрд╖्рдЯ рд░ूрдк рд╕े рдпрд╣ рдк्рд░рдХрдЯ рдХрд░рдиा рдоेрд░ा рдХрд░्рддрд╡्рдп рдорд╣рд╕ूрд╕ рд╣ोрддा рд╣ै рдЦाрд╕ рддौрд░ рдкрд░ рд╡рд╣ рдиिрд╖्рдХрд░्рд╖ рдЬो рдоैंрдиे рдмреЬे рд╣ी рджुःрдЦ рдХे рд╕ाрде рдаोрд╕ рд░ूрдк рдоें рдиिрдХाрд▓े рд╣ैं рдФрд░ рдЬो рдХि рдоुрдЭे рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рд╣ै рдХि рд╕ाреЮ рджिрдоाрдЧ рд╡ाрд▓ा рдХोрдИ рднी рдЗंрд╕ाрди рдЗрддрдиे рд╕рдмूрддों рдХे рдЖрдзाрд░ рдкрд░ рдиिрд╢्рдЪिрдд рд░ूрдк рд╕े рдпрд╣ рдиिрд╖्рдХрд░्рд╖ рд╕्рд╡ीрдХाрд░ рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рдмाрдз्рдп рд╣ोрдЧा।

рдпрд╣ рдкрдд्рд░ рд▓िрдЦрдиा, рдоेрд░े рд▓िрдП рдкूрд░ी рддрд░рд╣ рд╕े рдоेрд░े рд╣ी рдж्рд╡ाрд░ा рдЙрдаाрдпा рдЧрдпा рдХрджрдо рд╣ै рдФрд░ рдЗрд╕рдХे рд▓िрдП рд╕िрд░्рдл рдФрд░ рд╕िрд░्рдл рдоैं рд╣ी реЫिрдо्рдоेрджाрд░ рд╣ूँ।
рдЖрдкрдХा рд╕рдмрд╕े рд╕рдЪ्рдЪा
рд╡िрд▓िрдпрдо рдПрд▓.рдмोрд░्рдбрди
***********************
(Source: From In the matter of J. Oppenheimer (Pages 837-8))


No comments :

Post a Comment

We welcome your comments related to the article and the topic being discussed. We expect the comments to be courteous, and respectful of the author and other commenters. Setu reserves the right to moderate, remove or reject comments that contain foul language, insult, hatred, personal information or indicate bad intention. The views expressed in comments reflect those of the commenter, not the official views of the Setu editorial board. рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рд░рдЪрдиा рд╕े рд╕рдо्рдмंрдзिрдд рд╢ाрд▓ीрди рд╕рдо्рд╡ाрдж рдХा рд╕्рд╡ाрдЧрдд рд╣ै।