рд░ाрдорд╡ृрдХ्рд╖ рдмेрдиीрдкुрд░ी рдХे рдиिрдмंрдзों рдоें рдиाрд░ी рд╡िрдорд░्рд╢


рд╡िрд╡ेрдХ рдХुрдоाрд░ 
рд╕ुрдк्рд░рд╕िрдж्рдз рдЙрдкрди्рдпाрд╕рдХाрд░ рдк्рд░ेрдордЪंрдж рдХा рдХрдерди рд╣ै “рд╕ाрд╣िрдд्рдпрдХाрд░ рдмрд╣ुрдзा рдЕрдкрдиे рджेрд╢ рдХाрд▓ рд╕े рдк्рд░рднाрд╡िрдд рд╣ोрддा рд╣ै। рдЬрдм рдХोрдИ рд▓рд╣рд░ें рджेрд╢ рдоें рдЙрдарддी рд╣ैं рддो рд╕ाрд╣िрдд्рдпрдХाрд░ рдХे рд▓िрдП рдЙрд╕рд╕े рдЕрд╡िрдЪрд▓िрдд рд░рд╣рдиा рдЕрд╕ंрднрд╡ рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै। рдЙрд╕рдХी рд╡िрд╢ाрд▓ рдЖрдд्рдоा рдЕрдкрдиे рджेрд╢-рдмंрдзुрдУं рдХे рдХрд╖्рдЯों рд╕े рд╡िрдХрд▓ рд╣ो рдЙрдарддी рд╣ै рдФрд░ рдЗрд╕ рддीрд╡्рд░ рд╡िрдХрд▓рддा рдоें рд╡рд╣ рд░ो рдЙрдарддा рд╣ै, рдкрд░ рдЙрд╕рдХे рд░ुрджрди рдоें рднी рд╡्рдпाрдкрдХрддा рд╣ोрддी рд╣ै। рд╡рд╣ рд╕्рд╡рджेрд╢ рдХा рд╣ोрдХрд░ рднी рд╕ाрд░्рд╡рднौрдоिрдХ рд░рд╣рддा рд╣ै।”1 рд░ाрдорд╡ृрдХ्рд╖ рдмेрдиीрдкुрд░ी рдХा рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдк्рд░ेрдордЪंрдж рдХे рдЙрдкрд░ोрдХ्рдд рдХрдерди рдХी рдЕрдиुрдЧूंрдЬ рд╣ै। рдмेрдиीрдкुрд░ी рдЬी рдХे рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдоें рд╣рдоें рддрдд्рдХाрд▓ीрди рд░ाрдЬрдиीрддिрдХ, рд╕ाрдоाрдЬिрдХ, рдЖрд░्рдеिрдХ рдФрд░ рд╕ांрд╕्рдХृрддिрдХ рд╡ाрддाрд╡рд░рдг рдХी рдЬीрд╡ंрдд рддрд╕्рд╡ीрд░ рджिрдЦाрдИ рджेрддी рд╣ै। рд╡े рдЕрдкрдиे рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдоें рдХ्рд░ांрддिрдХाрд░ी рд╡िрдЪाрд░ों рдХो рдЕрднिрд╡्рдпрдХ्рдд рдХрд░ рдЬрд░्рдЬрд░ рд╣ो рдЪुрдХी рд╕ाрдоाрдЬिрдХ-рд╕ांрд╕्рдХृрддिрдХ рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдХो рдЪुрдиौрддी рджेрддे рд╣ुрдП рджिрдЦाрдИ рджेрддे рд╣ैं। рд╡े рдХेрд╡рд▓ рдХिрд╕ी рддрд╕्рд╡ीрд░ рдХो рдк्рд░рд╕्рддुрдд рднрд░ рдХрд░ рджेрдиे рд╡ाрд▓े рд╕ाрд╣िрдд्рдпрдХाрд░ рдирд╣ीं рдеे, рдмрд▓्рдХि рдЙрдирдХी рдХोрд╢िрд╢ рдеी рдХि рд╕ूрд░рдд рдмрджрд▓рдиी рдЪाрд╣िрдП।

рднाрд░рддीрдп рд╕рдоाрдЬ рдкुрд░ाрддрди рдХाрд▓ рд╕े рд╣ी рдкिрддृрд╕рдд्рддाрдд्рдордХ рд╕рдоाрдЬ рд░рд╣ा рд╣ै। рд╕рдоाрдЬ рдоें рдкिрддृрд╕рдд्рддाрдд्рдордХрддा рдХा рдЕрдд्рдпрдзिрдХ рдорд╣рдд्рд╡ рд╣ोрдиे рдХे рдХाрд░рдг рд╕ाрдоाрди्рдп рдиाрд░ी рд╣ी рдирд╣ीं рдЕрдкिрддु рд╢िрдХ्рд╖िрдд рдПрд╡ं рдЖрдзुрдиिрдХ рдиाрд░ी рдХो рднी рдкुрд░ुрд╖ рдХी рдЕрдзीрдирддा рд╕्рд╡ीрдХाрд░ рдХрд░рдиी рдкреЬрддी рд╣ै। рдЗрд╕ рд╕рдм рдХा рдоूрд▓ рдХाрд░рдг рдкुрд░ुрд╖ рдХी рд╕ाрдорди्рддрд╡ाрджी рдордиोрд╡ृрддि рдПрд╡ं рдЕрд╣ंрдХाрд░ рд╣ै। рдЖрдзुрдиिрдХ рд╣ोрдиे рдХे рд╡ाрдмрдЬूрдж рдкुрд░ुрд╖ рд╡рд░्рдЧ рд╕्рд╡ाрд░्рде рдХेंрдж्рд░िрдд рдкрд░рдо्рдкрд░ाрдЧрдд рдФрд░ рд╕ंрд╕्рдХाрд░ों рдХा рджाрд╕ рд╣ै। рдРрд╕े рдкिрддृрд╕рдд्рддाрдд्рдордХ рд╕рдоाрдЬ рдХी рд╕्рдд्рд░ीрд╡िрд░ोрдзी рд╕ोрдЪ рдХे рддрд╣рдд рдорд╣िрд▓ाрдУं рдХो рд╕рджैрд╡ рдкुрд░ुрд╖ों рдХे рд╣ाрде рдХी рдХрдардкुрддрд▓ी рдоाрдд्рд░ рд╕рдордЭा рдЧрдпा рдФрд░ рдЙрд╕рдХे рдЕрд╕्рддिрдд्рд╡ рдХो рдкुрд░ुрд╖ рд╡рд░्рдЧ рдХी рд╕ेрд╡ा рд╣ेрддु рдоाрдиा рдЧрдпा рддрдеा рдЙрд╕рдХे рдорд╕्рддिрд╖्рдХ рдоें рдпрд╣ рдмाрдд рдмिрдаा рджी рдЧрдИ рдХि рдкрддि рдкрд░рдоेрд╢्рд╡рд░ рд╣ोрддा рд╣ै। рд▓ैंрдЧिрдХ рднिрди्рдирддा рдХे рдХाрд░рдг рдорд╣िрд▓ाрдУं рдХो рджोрдпрдо рджрд░्рдЬे рдХा рд╕рдордЭ рдХрд░ рдЪिрд░ंрддрди рдХाрд▓ рддрдХ рдкрд░िрд╡ाрд░ рдФрд░ рд╕рдоाрдЬ рдоें рдЕрдкрдиी рд╡рд░्рдЪрд╕्рд╡рддा рдХाрдпрдо рд░рдЦрдиा рдкुрд░ुрд╖ों рдХा рдк्рд░ाрдпोрдЬिрдд рд╖рдбрдпंрдд्рд░ рдеा, рдЬिрд╕рдХे рдХाрд░рдг рд╡рд░्рд╖ों рд╕े рдФрд░рддें рдЕрдкрдиे рд╣ी рдмрдЯ्рдЯों рд╕े рдкीрд╕ी рдЬाрдиे рд╡ाрд▓ी рд╕िрд▓ें рдмрдиी рд░рд╣ीं। рд╕्рдд्рд░िрдпों рдХो рд╢िрдХ्рд╖िрдд рдмрдирдХрд░ рд╕рдоाрдЬ рдоें рдЕрдкрдиा рд╡्рдпрдХ्рддिрдЧрдд рд╕्рдеाрди рдмрдиाрдиे рдФрд░ рдЖрд░्рдеिрдХ рд░ूрдк рд╕े рдЖрдд्рдордиिрд░्рднрд░ рдмрдирдиे рдХी рд░ाрд╣ рдоें рдкुрд░ुрд╖ों рдиे рд╣рдоेрд╢ा рд╣ी рдЕрд╡рд░ोрдз рдкैрджा рдХिрдпा рд╣ै, рдХ्рдпोंрдХि рд╕ाрдоाрдЬिрдХ-рдЖрд░्рдеिрдХ рд░ूрдк рд╕े рдЖрдд्рдордиिрд░्рднрд░ рд╕्рдд्рд░िрдпों рдоें рд╕्рд╡ाрднिрдоाрди рдХूрдЯ-рдХूрдЯ рдХрд░ рднрд░ा рд╣ोрддा рд╣ै рдЗрд╕рд▓िрдП рд╡े рдЕрдиुрдЪिрдд рдмाрддें рд╕рд╣рди рдирд╣ीं рдХрд░рддीं। рдЗрд╕рдХा рдирддीрдЬा рдЬрдм рддрд▓ाрдХ рдХे рд░ूрдк рдоें рд╕ाрдордиे рдЖрддा рд╣ै рддो рдкिрддृрд╕рдд्рддाрдд्рдордХ рд╕ोрдЪ рд╡ाрд▓ा рд╕рдоाрдЬ рдХрд╣рддा рд╣ै рдХि рдЬिрд╕ рдШрд░ рдоें рдорд╣िрд▓ाрдПं рдХрдоाрдПंрдЧी рдЙрд╕े рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХी рдмрджрдиाрдоी рддो рдЭेрд▓рдиी рд╣ी рдкреЬेрдЧी। рдРрд╕े рд╣ी рд╕рдоाрдЬ рдоें рдЬрди्рдоी рд▓реЬрдХी рдЬीрд╡рдирдкрд░्рдпंрдд рдмंрджिрд╢ों рдоें рдЬीрддी рд╣ै рддрдеा рдмेрдЯी, рдмрд╣рди рдФрд░ рдкрдд्рдиी рдХे рд░ूрдк рдоें рдмाрдк, рднाрдИ рдФрд░ рдкрддि рдкрд░ рдЕрдкрдиी рд╕ुрд░рдХ्рд╖ा рдХे рд▓िрдП рдиिрд░्рднрд░ рд░рд╣рддी рд╣ै। 1945 рдоें рд╕िрдоोрди рдж рдмрдЙрдЖрд░ рдиे рдЕрдкрдиी рд╡िрдЦ्рдпाрдд рдкुрд╕्рддрдХ ‘рдж рд╕ेрдХेрдг्рдб рд╕ेрдХ्рд╕’ рдоें рд╕рд╣ी рд╣ी рдХрд╣ा рд╣ै ‘рдиाрд░िрдпाँ рдмрдиी рд╣ैं, рд╡े рдкैрджा рдирд╣ीं рд╣ुрдИ рд╣ैं’। рдзीрд░े-рдзीрд░े рд╕рдордп рдмрджрд▓ा, рдпुрдЧ рдмрджрд▓ा рдФрд░ рдиाрд░ी рдХो рд╕рдоाрди рдЕрдзिрдХाрд░ рджेрдиे рдХी рд▓реЬाрдИ рдиे рдЬोрд░ рдкрдХреЬा। 1951 рдоें рд╕ंрдпुрдХ्рдд рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рдорд╣ाрд╕рднा рдиे рднाрд░ी рдмрд╣ुрдордд рд╕े рдорд╣िрд▓ाрдУं рдХे рд░ाрдЬрдиीрддिрдХ рдЕрдзिрдХाрд░ों рдХा рдиिрдпрдо рдкाрд░िрдд рдХिрдпा, рдЕंрддрд░्рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рд╕्рддрд░ рдкрд░ рдиाрд░ी рдоुрдХ्рддि рдЖंрджोрд▓рди рдХा рдЖрд░ंрдн рддрднी рд╕े рдоाрдиा рдЬाрддा рд╣ै। рд╡рд░्рддрдоाрди рдпुрдЧ ‘рдиाрд░ी рд╕рд╢рдХ्рддीрдХрд░рдг’ рдХा рдпुрдЧ рд╣ै। рдЖрдЬ рдЬрдмрдХि рдпे рдмाрдд рд╕рд░्рд╡рд╡िрджिрдд рд╣ै рдХि рдорд╣िрд▓ाрдПं рдХिрд╕ी рднी рдоाрдорд▓े рдоें рдкुрд░ुрд╖ों рд╕े рдХрдорддрд░ рдирд╣ीं рд╣ैं, рдЗрд╕рдХे рдмाрд╡рдЬूрдж рд╡े рдЖрдЬ рднी рдпрджा-рдХрджा рдЕрд╡рд╕рд░ों рд╕े рд╡ंрдЪिрдд рдХी рдЬाрддी рд╣ैं।

2
рдк्рд░ाрдЪीрди рдХाрд▓ рд╕े рд▓ेрдХрд░ рдЖрдЬ рддрдХ рдХे рд╕ाрд╣िрдд्рдп, рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдФрд░ рд╕рдоाрдЬ рдоें рдиाрд░ी рд╕ंрдмंрдзी рдзाрд░рдгाрдПँ рдкुрд░ुрд╖ рдоाрдирд╕िрдХрддा рдФрд░ рджृрд╖्рдЯिрдХोрдг рд╕े рдк्рд░рднाрд╡िрдд рд░рд╣ी рд╣ै, рдХिрди्рддु рдиाрд░ी рдоुрдХ्рддि рдЖрди्рджोрд▓рди рдФрд░ рд╕्рд╡рддंрдд्рд░рддा рдЖंрджोрд▓рди рдоें рднाрд░рддीрдп рдиाрд░िрдпों рдХी рдЕрдЧ्рд░िрдо рднूрдоिрдХा рд╕े рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдоें рдиाрд░ी рдХे рдк्рд░рддि рджृрд╖्рдЯिрдХोрдг рдоें рдкрд░िрд╡рд░्рддрди рджिрдЦाрдИ рджेрдиे рд▓рдЧा। рд╣िंрджी рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдоें рднी рдиाрд░ी рд╡िрдорд░्рд╢ рдФрд░ рдиाрд░ी рдоुрдХ्рддि рдХो рдХेंрдж्рд░ рдоें рд░рдЦрдХрд░ рдмрд╣ुрдд рдХुрдЫ рд▓िрдЦा рдЧрдпा। рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдоें ‘рдиाрд░ी рд╡िрдорд░्рд╢’ рдХे рдЕंрддрд░्рдЧрдд рд╕्рдд्рд░ी рдХे рд╡िрд╖рдп рдоें рд╕्рдд्рд░ी рдж्рд╡ाрд░ा рд▓िрдЦा рдЧрдпा рд╕ाрд╣िрдд्рдп рд╣ी ‘рд╕ाрд╣िрдд्рдпिрдХ рдиाрд░ी рд╡िрдорд░्рд╢’ рдоाрдиा рдЬाрддा рд░рд╣ा рд╣ै рдФрд░ рдЗрд╕рдХे рдкीрдЫे рдЕрдиुрднрд╡ рдХी рдк्рд░ाрдоाрдгिрдХрддा рдХो рдаोрд╕ рддрд░्рдХ рдХे рд░ूрдк рдоें рдк्рд░рд╕्рддुрдд рдХिрдпा рдЬाрддा рд░рд╣ा рд╣ै। рдорд╣ाрджेрд╡ी рд╡рд░्рдоा рдиे рднी рдХрд╣ा “рдкुрд░ुрд╖ рдХे рд▓िрдП рдиाрд░ीрдд्рд╡ рдЕрдиुрдоाрди рд╣ै рдФрд░ рдиाрд░ी рдХे рд▓िрдП рдЕрдиुрднрд╡, рдЕрддः рдЕрдкрдиे рдЬीрд╡рди рдХा рдЬैрд╕ा рд╕рдЬीрд╡ рдЪिрдд्рд░ рд╣рдо рджे рд╕рдХेंрдЧी, рд╡ैрд╕ा рдкुрд░ुрд╖ рдмрд╣ुрдд рд╕ाрдзрдиा рдХे рдЙрдкрд░ांрдд рднी рд╢ाрдпрдж рд╣ी рджे рд╕рдХें”। 1997 рдоें рдЗंрдбिрдпा рдЯुрдбे рдХी рд╕ाрд╣िрдд्рдпिрдХ рд╡ाрд░्рд╖िрдХी рдоें рд╕्рдд्рд░ी рд▓ेрдЦрди рдкрд░ рд╕्рдд्рд░िрдпों рдХे рдПрдХाрдзिрдХाрд░ рдкрд░ рдХाрдлी рдмрд╣рд╕ рд╣ुрдИ рдФрд░ рдз्рдпाрддрд╡्рдп рд╣ै рдХि рдЗрд╕ рдмрд╣рд╕ рдоें рдкुрд░ुрд╖ों рдХी рднाрдЧीрджाрд░ी рдирд╣ीं рдеी, рддрдд्рдкрд╢्рдЪाрдд, рдпрд╣ рд╕्рд╡ीрдХृрдд рд╣ुрдЖ рдХि ‘рд▓ेрдЦрди, рд▓ेрдЦрди рд╣ोрддा рд╣ै, рдирд░ рдоाрджा рдирд╣ीं’। рдЙрд╕े рдмांрдЯрдХрд░ рджेрдЦрдиे рд╡ाрд▓ी рджृрд╖्рдЯि рдкूрд░्рд╡ाрдЧ्рд░рд╣ рд╕े рдЧ्рд░рд╕्рдд рд╣ै।2

рд░ाрдорд╡ृрдХ्рд╖ рдмेрдиीрдкुрд░ी
рд░ाрдорд╡ृрдХ्рд╖ рдмेрдиीрдкुрд░ी рдиे 1949 рдоें рдк्рд░рдХाрд╢िрдд ‘рдирдИ рдиाрд░ी’ рдкुрд╕्рддрдХ рдХे рдЕंрддрд░्рдЧрдд рдЗрддिрд╣ाрд╕ рдФрд░ рдкुрд░ाрдгों рдоें рд╡рд░्рдгिрдд рд╕्рд╡ाрдзीрдирдЪेрддा рднाрд░рддीрдп рдиाрд░िрдпों рдХे рдЪрд░िрдд्рд░ рдХी рд╡्рдпाрдЦ्рдпा рдж्рд╡ाрд░ा рдиैрддिрдХрддा рдХे рдкुрд░ाрдиे рдоाрдирджंрдбों рдХो рдЪुрдиौрддी рджेрдХрд░ рдиाрд░िрдпों рдХे рдк्рд░рддि рдЕрдкрдиे рджृрд╖्рдЯिрдХोрдг рдХी рд╡्рдпाрдЦ्рдпा рдХी рддрдеा рдиाрд░ी рд╡िрдорд░्рд╢ рдХे рдЬрд░िрдП рдиाрд░ी рд╕्рд╡рддंрдд्рд░рддा рдХे рдпрдЬ्рдЮ рдоें рдЕрдкрдиी рдЖрд╣ुрддि рджी। рд░ाрдорд╡ृрдХ्рд╖ рдмेрдиीрдкुрд░ी рдХे рдорди рдоें рдиाрд░िрдпों рдХे рдк्рд░рддि рдЕрдХ्рд╖рдп рд╕рд╣ाрдиुрднूрддि рдФрд░ рд╕рд░ाрд╣рдиा рдеी। рдоिрдеिрд▓ा рдХी рдиाрд░िрдпों рдХी рджुрд░्рджрд╢ा рдХो рдЙрди्рд╣ोंрдиे рднрд▓ी-рднांрддि рджेрдЦा рдеा। рдмेрдиीрдкुрд░ी рдЬी рдХा рдоाрдирдиा рдеा рдХि ‘рдиाрд░ी рдЬाрдЧрд░рдг рд╕े рдкрд░ंрдкрд░ा рдХे рдкोрд╖рдХ рд╡рд░्рдЧों рдоें рдПрдХ рдЦрд▓рдмрд▓ी рдордЪ рдЧрдИ рдФрд░ рдЗрд╕ рдЦрд▓рдмрд▓ी рдХो рджेрдЦ рд╡рд╣ рдмрд╣ुрдд рдЦुрд╢ рд╣ोрддे рдеे ‘рд╣рдоाрд░ी рдкреЭी-рд▓िрдЦी рдмрд╣рдиों рдиे, рдЗрддрдиे рдеोреЬे рджिрдиों рдоें рд╣ी, рдЕрдкрдиे рд╕्рд╡рддंрдд्рд░-рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡, рдЕрдкрдиी рдЖрдЬाрдж рддрдмिрдпрдд рдХी рдРрд╕ी рдзाрдХ рдЬрдоा рджी рд╣ै рдХि рд╣рдо рдкुрд░ुрд╖ों рдХो рдЙрдирд╕े рдбрд░-рд╕ा рд▓рдЧрдиे рд▓рдЧा рд╣ै, рд╣рдо рд╕्рдд्рд░िрдпों рдкрд░ рдХे рдЕрдкрдиे рдПрдХाрдзिрдкрдд्рдп рдХे рд╕ाрде рд╣ी рдЕрдкрдиे рдкैрд░ рдХी рдЬрдоीрди рднी рдЦिрд╕рдХрддी рд╣ुрдИ рджेрдЦрдиे рд▓рдЧрддे рд╣ैं। ... рдкुрд░ुрд╖ों рдХी рдЗрд╕ рдШрдмрд░ाрд╣рдЯ, рдЗрд╕ рдмौрдЦрд▓ाрд╣рдЯ рдоें рд╕्рдд्рд░िрдпों рдХी рд╡िрдЬрдп, рдЙрдирдХी рд╕्рд╡рддंрдд्рд░рддा рдХा рдЙрджрдп, рдоैं рджेрдЦрддा рд╣ूँ, рдЗрд╕ी рд╕े рдЦुрд╢ рд╣ोрддा рд╣ूँ’।3

рднाрд░рддीрдп рд╕рдоाрдЬ рдоें рдкुрд░ुрд╖ों рдж्рд╡ाрд░ा рдорд╣िрд▓ाрдУं рдХा рд╢ोрд╖рдг рдХोрдИ рдЫुрдкी рд╣ुрдИ рдмाрдд рдирд╣ीं рд╣ै। рдмाрд▓ рд╡िрд╡ाрд╣, рд╕рддी рдк्рд░рдеा, рдн्рд░ूрдг рд╣рдд्рдпा, рджрд╣ेрдЬ рдк्рд░рдеा рдЬैрд╕ी рдХुрдк्рд░рдеाрдУं рдХा рд╕ंрд╕्рдХृрддिрдХрд░рдг рдХрд░ рдорд╣िрд▓ाрдУं рдХो рдЧुрд▓ाрдоी рдХा рдЬीрд╡рди рдЬीрдиे рдХे рд▓िрдпे рдЕрднिрд╢рдк्рдд рдХрд░ рджिрдпा рдЧрдпा। рдЗрди рд╕рдм рдХुрдк्рд░рдеाрдУं рд╕े рд╕рдоाрдЬ рдХो рдоुрдХ्рдд рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рд╣ी рдиाрд░ी рдЬाрдЧрд░рдг рдХी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рд╣ुрдИ। рдмेрдиीрдкुрд░ी рдЬी рдиे рднाрд░рддीрдп рд╕рдоाрдЬ рдоें рдиाрд░ी рд╡िрдорд░्рд╢ рдФрд░ рдиाрд░ी рдЬाрдЧрд░рдг рдХी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рдкрд░ рдк्рд░рдХाрд╢ рдбाрд▓рддे рд╣ुрдП рдХрд╣ा, рдиाрд░ी рд╡िрдорд░्рд╢ рдХी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рдЗрд╕ीрд▓िрдП рд╣ै ‘рдХ्рдпोंрдХि рдЖрдЬ рдШрд░ рдоें рд╣рдоें рд░рд╣рддे рд╣ुрдП рднी рд╡े рдмेрдШрд░рдмाрд░ рдХी рд╣ैं। рдЧृрд╣рд╕्рд╡ाрдоिрдиी рдХा рд╕ुрди्рджрд░ рдиाрдо рдкाрдХрд░ рднी рд╡े рдШрд░ рдХी рдЧुрд▓ाрдо-рдоाрдд्рд░ рд░рд╣ рдЧрдИ рд╣ैं। рдкрд░िрд╡ाрд░ рдоें рдЙрдирдХा рдХोрдИ рд╕्рд╡рддंрдд्рд░ рд╕्рдеाрди рдирд╣ीं рд╕рдоाрдЬ рдоें рдЙрдирдХी рдХोрдИ рд╕्рд╡ाрдзीрди рд╕рдд्рддा рдирд╣ीं। рдХрднी рд╡े рдЕрд░्рдзांрдЧिрдиी рд░рд╣ी рд╣ों, рдЖрдЬ рд╡े рдЕंрдЧ рдХी рдЫाрдпा рд╣ी рд░рд╣ рдЧрдИ рд╣ैं।.....рдФрд░, рд╡े рдЬ्рдпों рд╣ी рдЬрдЧрд╣ рдЦोрдЬрдиे рд▓рдЧрддी рд╣ैं, рд╣рдоाрд░े рд╕рдоाрдЬ рдХे рд╕ूрдд्рд░рдзाрд░ों рдХे рдоुँрд╣ рд╕े рдЖрд╡ाрдЬ рдиिрдХрд▓рддी рд╣ै -рдЖрдЧे рдХ्рдпा рджेрдЦрддी рд╣ो, рдкीрдЫे рджेрдЦो। рджेрдЦो рд╣рдоाрд░े рдЗрддिрд╣ाрд╕ рдХो, рд╣рдоाрд░े рд╡ेрдж-рдкुрд░ाрдг рдХो, рд╣рдоाрд░ी рдЖрд░्рдп-рд╕ंрд╕्рдХृрддि, рд╣рдоाрд░ी рдЖрд░्рдп рд╕рдн्рдпрддा рдХो। рдЖрд░्рдп рд╕рдн्рдпрддा- рджुрдиिрдпा рдоें рдЗрддрдиी рдкुрд░ाрдиी рд╕рдн्рдпрддा рдХрд╣ीं рдХी рд╣ै, рдХिрд╕ी рдХी рд╣ै? рдзрди्рдп рд╣ैं рд╣рдо рдзрди्рдп рд╣ै рд╣рдоाрд░ी рд╕рдн्рдпрддा।’4 

3
рдмेрдиीрдкुрд░ी рдЬी рд╕рдоाрдЬ рдоें рд╕्рдд्рд░िрдпों рдХी рдиाрд░рдХीрдп рд╕्рдеिрддि рдХो рджेрдЦрдХрд░ рдмрд╣ुрдд рдЖрд╣рдд рдеे। рдкрд╢्рдЪिрдо рдХे рджेрд╢ों рдоें рдиिрд░ंрддрд░ рд╣ो рд░рд╣े рдмрджрд▓ाрд╡ рдХी рддुрд▓рдиा рдоें рднाрд░рддीрдп рд╕рдоाрдЬ рдард╣рд░ाрд╡ рдХी рд╕्рдеिрддि рдоें рдеा рдФрд░ рдЗрд╕рдоें рдЪिंрддрдиीрдп рдмाрдд рдпрд╣ рдеी рдХि рджेрд╢ рдХी рдЖрдзी рдЖрдмाрджी рд╢рддाрдм्рджिрдпों рд╕े рдЧुрд▓ाрдо рд░рд╣рдХрд░ рдЕрдкрдиे рдЕрд╕्рддिрдд्рд╡ рдХो, рдЕрдкрдиे рдЬрди्рдо рдХो рд╕्рд╡рдпं рд╣ी рдЧुрд▓ाрдоी рдХा рдкрд░्рдпाрдп рд╕рдордЭрдиे рд▓рдЧी рдеी। рд╡ाрд╕्рддрд╡ рдоें рдЬो рд▓ोрдЧ рд╣рд░ेрдХ рдШрдЯрдиा рдХे рдкीрдЫे рднрдЧрд╡ाрди рдХी рдЗрдЪ्рдЫा рдХो рд╣ी рд╕рдмрд╕े рдмреЬा рдХाрд░рдг рд╕рдордЭрддे рд╣ैं рдФрд░ рд╣рд░ेрдХ рдкрд░िрд╕्рдеिрддि рдХो рд╕рд╣рдЬ рд░ूрдк рдоें рд╕्рд╡ीрдХाрд░ рдХрд░рддे рд╣ैं рдЙрдирдоें рдкुрдирд░्рдЬाрдЧрд░рдг рдХी рднाрд╡рдиा рдХा рдЙрджрдп рдХрд░рдиा рдЯेреЭी рдЦीрд░ рд╣ै। рдРрд╕ी рджुрд░्рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдХो рджेрдЦ-рджेрдЦрдХрд░ рдмेрдиीрдкुрд░ी рдЬी рдмрд╣ुрдд рд╡िрдЪрд▓िрдд рд░рд╣рддे рдеे। рдЬंрдЬीрд░ें рдФрд░ рджीрд╡ाрд░ें рдоें рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд▓िрдЦा рд╣ै ‘рддुрдо рддुрд░ंрдд-рддुрд░ंрдд рд╕рд╕ुрд░ाрд▓ рдЖрдпी рд╣ो। рдиैрд╣рд░ рдоें рдЬो рдХुрдЫ рднी рдеोреЬी рд╕्рд╡ाрдзीрдирддा рдеी, рдЙрд╕рдХा рд╕рдкрдиा рднी рдЫोреЬो। рдЖँрдЧрди рд░ूрдкी рдЬेрд▓ рдоें рдирд╣ीं, рдХिрд╕ी рдХोрдард░ी рд░ूрдкी рдЬेрд▓ рдоें рддुрдо्рд╣ें рджिрди-рд░ाрдд рд░рд╣рдиा рд╣ै। ... рдПрдХ рдкूрд░ा ‘рдкेрдирд▓ рдФрд░ рдк्рд░ोрд╕िрдЬिрдпрд░ рдХोрдб‘ рд╣ै, рдЬिрд╕рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░ рдк्рдпाрд░ी рдмрд╣рдиों, рддुрдо्рд╣ें рдЪрд▓рдиा рд╣ै। рддुрдо्рд╣ें рдХिрд╕рд╕े рдмोрд▓рдиा рдЪाрд╣िрдП, рдХिрд╕рд╕े рдирд╣ीं, рдХिрд╕рд╕े рдоुँрд╣ рдЦोрд▓рдиा рдЪाрд╣िрдП, рдХिрд╕рд╕े рдирд╣ीं। рдХैрд╕े рдЦाрдиा рдЪाрд╣िрдП, рдХैрд╕े рд╕ोрдиा рдЪाрд╣िрдП। рд╕рдмрдХे рдмँрдзे-рдмँрдзाрдП рдиिрдпрдо рд╣ैं, рдЬिрди्рд╣ें рддुрдо्рд╣ें рдмрд░рддрдиा рд╣ै рдЗрдирдоें рдЬрд░ा рднी рд╡्рдпाрдШाрдд рд╣ुрдЖ рдХि рддुрдо рдЧрдпीं। рдЪाрд░ों рдУрд░ рддुрдо्рд╣ाрд░ी рдмрджрдиाрдоी, рдЪाрд░ों рдУрд░ рдХाрдиाрдлूрд╕ी। рддुрдо्рд╣ाрд░ी рдЬिрди्рджрдЧी, рд╣рд░ाрдо‘।5

рднाрд░рддीрдп рд╕рдоाрдЬ рдоें рд▓ोрдЧों рдж्рд╡ाрд░ा рд╕्рд╡рдпं рдХो рдордиु рдХी рд╕ंрддाрди рдХрд╣рдиे рдХी рдкрд░ंрдкрд░ा рд░рд╣ी рд╣ै। рдЗрд╕рдХे рдк्рд░рдоाрдг рдХे рд░ूрдк рдоें  ‘рдордиु‘ рд╢рдм्рдж рдХी рд╡्рдпुрдд्рдкрдд्рддि рд╕े рдордиु рдХी рд╕ंрддाрди рдХो ‘рдоैрди, рдордиुрдЬ, рдоाрдирд╡ рдФрд░ ‘рдордиुрд╖्рдп‘ рдХрд╣े рдЬाрдиे рдХो рдаोрд╕ рддрд░्рдХ рдХे рд░ूрдк рдоें рдк्рд░рд╕्рддुрдд рдХिрдпा рдЬाрддा рд░рд╣ा рд╣ै। рдРрд╕े рд╕рдоाрдЬ рдоें рдордиु рдж्рд╡ाрд░ा рдмрдиाрдпे рдЧрдП рд╡िрдзाрди рдХो рдЕрдХ्рд╖рд░рд╢ः рдкाрд▓рди рдХрд░рдиे рдХो рд╣ी рдоाрдирд╡ рдзрд░्рдо рд╕рдордЭा рдЬाрдиा рд▓ाрдЬिрдоी рд╣ै। рдордиु рдиे рдпрд╣ рд╡िрдзाрди рджिрдпा рдХि рд╕्рдд्рд░िрдпाँ рдХрднी рднी рд╕्рд╡рддंрдд्рд░ рди рд░рдЦी рдЬाрдПँ, рдмрдЪрдкрди рдоें рдоाँ-рдмाрдк рдЙрдирдХी рдиिрдЧрд░ाрдиी рдХрд░ें, рдпौрд╡рди рдоें рдкрддि рдЙрди рдкрд░ рд╢ाрд╕рди рдХрд░ें рдФрд░ рдмुреЭाрдкे рдоें рдкुрдд्рд░ рдЙрдирдХी рджेрдЦрднाрд▓ рдХрд░ें। рдордиु рдХे рдЗрд╕ рд╡िрдзाрди рдХी рдУрдЯ рдоें рдкुрд░ुрд╖ों рдиे рдЗрд╕ рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдХो рд╣рдеिрдпाрд░ рдмрдиाрдХрд░ рдорд╣िрд▓ाрдУं рдХो рдЬрдмрд░рди рдЧुрд▓ाрдо рдмрдиा рд▓िрдпा। рд╡ाрд╕्рддрд╡ рдоें рдХोрдИ рднी рд╕्рд╡ाрднिрдоाрдиी рдорд╣िрд▓ा рдРрд╕े рд╡िрдзाрди рдХो рдЖрдЧ рд▓рдЧा рджेрдЧी рдЬिрд╕рдоें рдЙрд╕рдХी рдЬाрддि рдХो рд╕рджा рдЧुрд▓ाрдоी рдоें рд░рдЦрдиे рдХा рдЗрддрдиा рдмреЬा рд╖рдбрдпंрдд्рд░ рд░рдЪा рдЧрдпा рд╣ो। рд╕ंрд╕ाрд░ рдХे рд╕рднी рджेрд╢ों рдоें рд╕्рдд्рд░ी-рд╢िрдХ्рд╖ा рдХा рдк्рд░рд╕ाрд░ рдмреЭा рддो рд╣рдоाрд░े рджेрд╢ рдкрд░ рднी рдЗрд╕рдХा рдк्рд░рднाрд╡ рдкреЬा। рд╕्рдд्рд░िрдпाँ рд╢िрдХ्рд╖िрдд рд╣ों, рдпрд╣ рдк्рд░ाрдпः рд╣рд░ рдкुрд░ुрд╖ рдЪाрд╣рддा рд╣ै। рдЗрд╕ рдЪाрд╣рдд рдХे рдкीрдЫे рдХी рдоाрдирд╕िрдХрддा рдХा рдкрд░्рджाрдлाрд╢ рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдмेрдиीрдкुрд░ी рдЬी рдХрд╣рддे рд╣ैं ‘рдоैрдХाрд▓े рдиे рд╣рдоें рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рдкреЭाрдиे рдХी рд╕िрдлाрд░िрд╢ рдХी рдеी рдХ्рдпोंрдХि рд╡рд╣ рд╕ोрдЪрддा рдеा рдХि рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рдкреЭ-рд▓िрдЦрдХрд░ рд╣рдо рдЕрдЪ्рдЫे рдХ्рд▓рд░्рдХ рд╣ो рд╕рдХेंрдЧे рдФрд░ рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рд░ाрдЬ्рдп рдХे рд╕्рддंрдн рд╕ाрдмिрдд рд╣ोंрдЧे। рдпों рд╣ी рд╣рдордиे рд╕्рдд्рд░िрдпों рдХो рдкрдвाрдиा рд▓िрдЦाрдиा рд╢ुрд░ू рдХिрдпा рддो рдЗрд╕ीрд▓िрдП рдХि рд╡े рдкреЭ-рд▓िрдЦрдХрд░ рдХेрд╡рд▓ рд╕рд╣ूрд▓िрдпрдд рдХे рд╕ाрде рдЧृрд╣-рдк्рд░рдмंрдз рдФрд░ рд╣рдоाрд░ा рдордиोрд░ंрдЬрди рдХрд░ рд╕рдХें рдЕрд░्рдеाрдд рд╡े рд╕ुрд╢ीрд▓ рдЧृрд╣िрдгी рдмрди рд╕рдХें। рдХिрди्рддु, рдЬिрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдоैрдХाрд▓े рдХा рдЙрдж्рджेрд╢्рдп рд╡िрдлрд▓ рд╣ुрдЖ, рдЙрд╕ी рддрд░рд╣ рд╣рдоाрд░ा рдЙрдж्рджेрд╢्рдп рднी рд╡िрдлрд▓ рд╣ो рд░рд╣ा рд╣ै। рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рд╢िрдХ्рд╖ा рдиे рдЬрд╣ाँ рдмрд╣ुрдд рд╕े рдХ्рд▓рд░्рдХ рдФрд░ рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рд░ाрдЬ्рдп рдХे рд╕्рддंрдн рдкैрджा рдХिрдП, рд╡рд╣ाँ рдЙрд╕рдиे рдЧांрдзी рдФрд░ рдЬрд╡ाрд╣рд░ рдХी рднी рд╕ृрд╖्рдЯि рдХी рд╣ै। рдпों рд╣ी рд╣рдоाрд░ी рд╕्рдд्рд░ी-рд╢िрдХ्рд╖ा рдиे рдЬрд╣ाँ рдмрд╣ुрдд рд╕ुрд╢ीрд▓ा рдЧृрд╣िрдгिрдпों рдХी рд╕ृрд╖्рдЯि рдХी рд╣ै, рд╡рд╣ीं рдЙрд╕рдиे рд╡िрдж्рд░ोрд╣ी рд╕्рдд्рд░िрдпों рдХी рднी рд╕ृрд╖्рдЯि рдХी рд╣ै, рдЬो рдЕрдкрдиी рд╡рд░्рддрдоाрди рдкрд░िрд╕्рдеिрддि рдХो рдЕрдЪ्рдЫी рддрд░рд╣ рд╕рдордЭ рдЧрдпी рд╣ैं рдФрд░ рдЗрд╕рд╕े рдЙрдж्рдзाрд░ рдкाрдиे рдХे рд▓िрдП рд╡्рдпाрдкрдХ рдк्рд░рдпрдд्рди рдХрд░ рд░рд╣ी рд╣ैं‘।6 рдЗрд╕ рдиाрд░ी рдЬाрдЧрд░рдг рдХा рд╕рдмрд╕े рдоुрдЦ्рдп рдк्рд░рднाрд╡ рдпे рд╣ुрдЖ рд╣ै рдХि рд╕्рдд्рд░िрдпों рдоें рд╕्рд╡ाрд╡рд▓ंрдмी рдмрдирдиे рдХी рднाрд╡рдиा рдк्рд░рдмрд▓ рд╣ोрдиे рд▓рдЧी। рдШрд░ рдХे рдЕंрджрд░ рдмंрдж рд░рд╣рдХрд░ рдЕрдкрдиे рдмрдЪ्рдЪों рдХी рджेрдЦрд░ेрдЦ рдХрд░рдиे рдФрд░ рдЕрдкрдиे рдкрддिрджेрд╡ рдХे рднोрдЬрди, рд╢рдпрди рдХी рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдоें рд╣ी рдЕрдкрдиे рдХो рддрд▓्рд▓ीрди рд░рдЦрдиे рдХी рднाрд╡рдиा рдирд╖्рдЯ рд╣ोрдиे рд▓рдЧी।  рд╕्рд╡ाрд╡рд▓ंрдмी рдмрдирдиे рдХी рднाрд╡рдиा рд╕े рдЙрдирдоें рд░ोрдЬрдЧाрд░ рдХрд░рдиे рдХी рдЪाрд╣рдд рдкैрджा рд╣ुрдИ। рдЖрд░्рдеिрдХ рд╕्рд╡рддंрдд्рд░рддा рдиे рдзीрд░े-рдзीрд░े рдХुрдд्рд╕िрдд рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдХी рдиींрд╡ рдоें рдкрд▓ीрддा рд▓рдЧाрдиा рд╢ुрд░ू рдХрд░ рджिрдпा।
4
рд╡िрд╢्рд╡ рдХे рдХिрд╕ी рднी рджेрд╢ рдХा рдЗрддिрд╣ाрд╕ рдкрд▓рдЯ рдХрд░ рджेрдЦ рд▓ीрдЬिрдП, рдЧुрд▓ाрдоी рдХो рд╕्рдеाрдпी рдмрдиाрдиे рдХे рд▓िрдпे рдЖрдк рд▓ाрдЦ рдк्рд░рдпрдд्рди рдХрд░ рд▓ें рдХिрди्рддु рдкрд░िрд╡рд░्рддрди рдХी рд▓рд╣рд░ рдХे рдЖрдЧे рдмреЬे рд╕े рдмреЬा рдЕрд╡рд░ोрдз рднी рдХ्рд╖рдгрднंрдЧुрд░ рд╕ाрдмिрдд рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै। рдЬिрд╕ рддрд░рд╣ рд░ाрдЬрдиीрддिрдХ рдЧुрд▓ाрдоिрдпों рдХा рдЕंрдд рд╣ुрдЖ, рдЙрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рдЧुрд▓ाрдоी рдХा рдЕंрдд рднी рдиिрд╢्рдЪिрдд рд╣ै। рд╡ेрд╢्рдпा рдмрдиाрдо рд╕рддी рдоें рдмेрдиीрдкुрд░ी рдЬी рдХा рд╡рдХ्рддрд╡्рдп рд╣ै, ‘рдЗрд╕ рд╕рдордп рд╕ंрд╕ाрд░ рдХे рд╣рд░ рджेрд╢ рдоें рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рдХ्рд░ांрддिрдпों рдХी рдзूрдо рд╣ै। рдпुрдЧ-рдпुрдЧ рдХी рдХреЬिрдпाँ рдЯूрдЯ рд░рд╣ी рд╣ैं। рдиिрдЪрд▓ी рд╕рддрд╣ рдоें рд╕реЬрдиेрд╡ाрд▓े рдк्рд░ाрдгिрдпों рдХी рдХрд░рд╡рдЯ рд╕े рдмреЬे-рдмреЬे рдк्рд░ाрд╕ाрдж рдврд╣ рд░рд╣े рд╣ैं। рдкीреЬिрддों, рдкрджрджрд▓िрддों рдХा рдмोрд▓рдмाрд▓ा рд╣ै।’7

рдирдИ рдиाрд░ी рдиिрдмंрдз рд╕ंрдЧ्рд░рд╣ рдоें рдиाрд░ी рд╡िрдорд░्рд╢ рд╕े рд╕ंрдмंрдзिрдд рдмेрдиीрдкुрд░ी рдЬी рдХे рд╡िрдЪाрд░ों рдоें рдкुрд░ाрдиी рдкрд░ंрдкрд░ाрдУं рдХे рдк्рд░рддि рдЙрдирдХा рд╡िрдж्рд░ोрд╣ рдФрд░ рдЙрди рд╕рдмрдХो рдЬреЬ-рдоूрд▓ рд╕рд╣िрдд рдЙрдЦाреЬ рджेрдиे рдХी рдХрдЯिрдмрдж्рдзрддा рд╕्рдкрд╖्рдЯ рджिрдЦाрдИ рджेрддी рд╣ै। рдпрд╣ рдмेрдиीрдкुрд░ी рдЬी рдЬैрд╕े рдордиीрд╖िрдпों рдХे рд╕рдлрд▓ рд▓ेрдЦрди рдХा рд╣ी рдкрд░िрдгाрдо рд╣ै рдХि рдиाрд░ी рд╡िрдорд░्рд╢ рдФрд░ рдиाрд░ी рдЬाрдЧрд░рдг рдоें рдЬिрддрдиी рдк्рд░рдЧрддि рдЙрд╕ рдХाрд▓ рдоें рд╣ुрдИ рдЙрд╕рд╕े рдкूрд░्рд╡ рдХрднी рдирд╣ीं рд╣ुрдИ। рднाрд░рдд рдоें рд╕्рдд्рд░ी-рд╢िрдХ्рд╖ा рдХा рдк्рд░рд╕ाрд░ рдФрд░ рдирд╡ीрди рдк्рд░ौрдж्рдпोрдЧीрдХिрдпों рдХे рдХाрд░рдг рдзीрд░े-рдзीрд░े рд╕्рдд्рд░िрдпों рдХा рджрдЦрд▓ рд╕िрд▓ाрдИ, рдХрдЯाрдИ, рдмुрдиाрдИ рдЬैрд╕े рдХुрдЯीрд░ рдЙрдж्рдпोрдЧ рд╕े рдЖрдЧे рдмреЭрдХрд░ рд╢ाрд░ीрд░िрдХ рджृрд╖्рдЯि рд╕े рдХрдордЬोрд░ рд╣ोрдиे рдкрд░ рднी рд╣рд░ рдЙрд╕ рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдоें рд╣ुрдЖ рд╣ै рдЬрд╣ाँ рдХेрд╡рд▓ рдкुрд░ुрд╖ों рдХा рд╡рд░्рдЪрд╕्рд╡ рд╣ोрддा рдеा। рдЕрдм рд╕्рдд्рд░िрдпाँ рд╡िрднिрди्рди рдк्рд░рдХाрд░ рдХे рдЦेрд▓ों рдоें рд╣िрд╕्рд╕ा рд▓े рд░рд╣ी рд╣ैं, рдлाрдпрдЯрд░ рдк्рд▓ेрди рдЙреЬा рд░рд╣ी рд╣ैं рдФрд░ рдпрд╣ाँ рддрдХ рдХि рд╕ेрдиा рдХे рд╡िрднिрди्рди рдЬिрдо्рдоेрд╡ाрд░ рдкрджों рдкрд░ рднी рдкूрд░ी рдХाрд░्рдпрдХुрд╢рд▓рддा рдХे рд╕ाрде рдЕрдкрдиे рдХाрдо рдХो рдЕंрдЬाрдо рджे рд░рд╣ी рд╣ैं। рдиाрд░ी рд╡िрдорд░्рд╢ рдФрд░ рдиाрд░िрдпों рдоें рдЕрдкрдиे рдЕрдзिрдХाрд░ों рдХे рдк्рд░рддि рдЪेрддрдиा рдХे рд╡िрдХाрд╕ рд╣ोрдиे рд╕े рдиाрд░ी рдЖрдЬ рд╕ाрдоाрдЬिрдХ, рд░ाрдЬрдиीрддिрдХ, рдЖрд░्рдеिрдХ, рд╡्рдпाрд╡рд╕ाрдпिрдХ рдФрд░ рд╡ैрдЬ्рдЮाрдиिрдХ рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдоें рдкुрд░ुрд╖ рдХे рд╕рдоाрди рд╣ी рдирд╣ीं, рдмрд▓्рдХि рдкुрд░ुрд╖ рд╕े рдЖрдЧे рдмреЭрдХрд░ рд╕рдоाрдЬ рдХे рдЪрд╣ुंрдоुрдЦी рд╡िрдХाрд╕ рдоें рдЕрдкрдиा рдпोрдЧрджाрди рджे рд░рд╣ी рд╣ैं। рдмेрдиीрдкुрд░ी рдЬी рдиे рдЕрдкрдиी рд░рдЪрдиाрдУं рдХे рдоाрдз्рдпрдо рд╕े рдпрд╣ рд╕ाрдмिрдд рдХिрдпा рдХि рд╡рд░्рддрдоाрди рдпुрдЧ рдХी рдиाрд░ी рдЙрдирдоें рд╕े рдирд╣ीं рд╣ै рдЬो рдкрд░ंрдкрд░ाрдЧрдд рдкिрддृрд╕рдд्рддाрдд्рдордХ рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдХे рдкोрд╖рдг рдХे рд▓िрдП рдФрд░ рдпрдеाрд╕्рдеिрддिрд╡ाрджिрдпों рдХे рдХ्рд╖ुрдж्рд░ рд╕्рд╡ाрд░्рдеों рдХी рдкूрд░्рддि рдХे рд▓िрдП рдЕрдкрдиे рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡ рдХा рдмрд▓िрджाрди рдХрд░ рджे। рдЖрдЬ рдХी рдиाрд░ी рд╡ैрд╕ी рдирд╣ीं рдЬिрдирдХे рдЪрд░िрдд्рд░ рдкрд░-рдкुрд░ुрд╖ рдХी рд╣рд╡ा рд▓рдЧрддे рд╣ी рдЦрд░ाрдм рд╣ो рдЬाрддे рд╣ैं। рдЖрдЬ рдХी рдиाрд░िрдпों рдоें рдПрдХ рддрд░рдл рд╕्рд╡рддंрдд्рд░ рдиिрд░्рдгрдп рд▓ेрдиे рдХी рдХ्рд╖рдорддा рд╣ैं, рддो рджूрд╕рд░ी рддрд░рдл рдкрддि рдФрд░ рдкрд░िрд╡ाрд░ рдХे рд╕ाрде рд╕ाрдоंрдЬрд╕्рдп рдмрдиाрдиे рдХी рд╢рдХ्рддि рднी। 'рдХॉрд▓ेрдЬ рдХी рд▓реЬрдХिрдпाँ' рдиिрдмंрдз рдоें рдмेрдиीрдкुрд░ी рдЬी рдмреЬे рд╣рд░्рд╖ рдХे рд╕ाрде рдХрд╣рддे рд╣ैं ‘рдЗрд╕ рдпुрдЧ рдиे, рдпुрдЧ рдХी рдкुрдХाрд░ рдиे рд╣рдоाрд░ी рдмрд╣рдиों рдХी рдЖँрдЦें рдЦोрд▓ рджी рд╣ैं - рдЗрди рдвोंрдЧों рдХो рд╡े рдкрд╣рдЪाрдирдиे рд▓рдЧी рд╣ैं рдФрд░ рд▓рдЧी рд╣ैं рдкрд╣рдЪाрдирдиे рдЕрдкрдиे рдЖрдкрдХो, рдЕрдкрдиे рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡ рдХो।’ 8

рдпрд╣ाँ рдкрд░ рдпрд╣ рд╡िрдЪाрд░рдгीрдп рд╣ै рдХि рдЗрддрдиा рд╕рдм рд╣ोрдиे рдХे рдмाрд╡рдЬूрдж рднी рд╡рд░्рддрдоाрди рд╕рдордп рдоें рд╣рдоाрд░े рджेрд╢ рдоें рдиाрд░ी рдЬाрдЧрд░рдг рдФрд░ рдиाрд░ी рд╡िрдорд░्рд╢ рдкрд╣рд▓े рд╕े рдЕрдзिрдХ рдк्рд░ाрд╕ंрдЧिрдХ рд╣ो рдЧрдпा рд╣ै। рднाрд░рдд рдЬैрд╕े рджेрд╢ों рдоें, рдЬिрд╕े рдЧाँрд╡ों рдХा рджेрд╢ рдХрд╣ा рдЬाрддा рд╣ै, рд▓рдЧрднрдЧ рд╕рдд्рддрд░ рдлीрд╕рджी рдЖрдмाрджी рдЖрдЬ рднी рдЧाँрд╡ों рдоें рд░рд╣рддी рд╣ै। рддрдХрдиीрдХी рдХ्рд░ांрддि рдХे рдЗрд╕ рдпुрдЧ рдоें рд╣рдоाрд░े рджेрд╢ рдХे рд╕ुрджूрд░ рдЗрд▓ाрдХों рдоें рд░рд╣рдиे рд╡ाрд▓ी рджेрд╢ рдХी рдЕрдзिрдХांрд╢ рд╕्рдд्рд░िрдпाँ, рдЬिрди्рд╣ें рдЙрдЪिрдд рд╢िрдХ्рд╖ा рдирд╣ी рдоिрд▓рддी рд╣ै рдФрд░ рдЬो рдиाрд░ी рд╡िрдорд░्рд╢ рдФрд░ рдиाрд░ी рдЬाрдЧрд░рдг рд╕े рдЖрдЬ рднी рд╕рд░्рд╡рдеा рдЕрдирднिрдЬ्рдЮ рд╣ैं, рдкрд░ंрдкрд░ा рдкोрд╖рдХ рдкुрд░ुрд╖ों рдХे рд╖рдбрдпंрдд्рд░ों рдХे рдордХреЬрдЬाрд▓ рдоें рдЙрд▓рдЭрдХрд░ рдЕрд╡рд╕рд░ों рд╕े рд╡ंрдЪिрдд рдХी рдЬाрддी рд╣ैं। рдЗрд╕ीрд▓िрдП рд╣рдоाрд░े рджेрд╢ рдХी рдЕрдзिрдХांрд╢ рд╕्рдд्рд░िрдпाँ рдЖрдЬ рднी рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рд░ूрдк рд╕े рдкाрд░ंрдкрд░िрдХ рдЧुрд▓ाрдоी рдХा рдЬीрд╡рди рдЬीрдиे рдХे рд▓िрдпे рдЕрднिрд╢рдк्рдд рд╣ैं। рдПрдХ рддрд░рдл рддो рд╢рд╣рд░ों рдоें рд░рд╣рдиे рдХे рдХाрд░рдг рдХुрдЫ рдлीрд╕рджी рд╕्рдд्рд░िрдпाँ рд╢िрдХ्рд╖िрдд рд╣ोрдХрд░ рдЕрдкрдиे рдЕрдзिрдХाрд░ों рдХे рдк्рд░рддि рдЬाрдЧрд░ूрдХ рджिрдЦाрдИ рджेрддी рд╣ैं, рджूрд╕рд░ी рддрд░рдл, рджेрд╢ рдХी рдЕрдзिрдХांрд╢ рд╕्рдд्рд░िрдпाँ рдЕрдкрдиे рдЕрдзिрдХाрд░ों рд╕े рд╡ंрдЪिрдд рдХрд░ рджी рдЬाрддी рд╣ैं।
5
рдкाрд░िрд╡ाрд░िрдХ рдЬिрдо्рдоेрд╡ाрд░िрдпों рдХा рд╕рдлрд▓рддाрдкूрд░्рд╡рдХ рдиिрд░्рд╡рд╣рди рдХрд░рдиे рдХे рдЙрдкрд░ांрдд рднी рджुःрдЦрдж рдпрд╣ рд╣ै рдХि рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рд╡िрдзाрди рдмрдиाрдиे рд╡ाрд▓ों рдиे рд╕्рдд्рд░िрдпों рдХे рд╕ाрде рд╣ी рдШोрд░ рдЕрди्рдпाрдп рдХिрдпा рд╣ै। рдмेрдиीрдкुрд░ी рдЬी рдЕрдкрдиे рдПрдХ рдиिрдмंрдз рдоें рдХрд╣рддे рд╣ैं,‘рд╕ंрддाрдиोрдд्рдкрдд्рддि рдХी рд╕рднी рдкीреЬाрдПँ рд╕्рдд्рд░िрдпाँ рд╣ी рдмрд░्рджाрд╢्рдд рдХрд░рддी рд╣ैं, рдЙрдирдХे рд▓ाрд▓рди-рдкाрд▓рди рдХा рд╕рднी рдХाрд░्рдп рд╕्рдд्рд░िрдпों рдХे рд╣ी рдж्рд╡ाрд░ा рд╕ंрдкрди्рди рд╣ोрддा рд╣ै, рддो рднी рдЖрдЬ ‘рддुрдо рдХिрд╕рдХे рд▓реЬрдХे рд╣ो’ рдХे рдЬрд╡ाрдм рдоें рдмाрдк рдХा рд╣ी рдиाрдо рд▓िрдпा рдЬाрддा рд╣ै - рдпрд╣ рдкुрд░ुрд╖ों рдХे рдПрдХाрдзिрдХाрд░ рдХा рд╣ी рд╕ूрдЪрдХ рд╣ै, рдЗрд╕рдоें рди्рдпाрдп рддो рд╣ै рд╣ी рдирд╣ीं।9 

рдЖрдЬ рдХे рд╕рдордп рдоें рдкुрд░ुрд╖ों рдХो рдЕрдкрдиी рдоाрдирд╕िрдХрддा рдоें рдкрд░िрд╡рд░्рддрди рд▓ाрдиे рдХी рдЬрд░ुрд░рдд рд╣ै। рдЗрд╕ीрд▓िрдП рд╣рдо рд╕рднी рдкрд░ंрдкрд░ाрд╡ाрджिрдпों рд╕े рдЕрдкीрд▓ рдХрд░рддे рд╣ैं рдХि рдпुрдЧ рдХी рдЖрд╡ाрдЬ рдХो рд╕ुрдиें। рд╣рдо рд╕рдордЭें рдХि рд╕्рдд्рд░िрдпाँ рднी рдордиुрд╖्рдп рд╣ैं, рдЙрдирдоें рднी рд╣ृрджрдп рдФрд░ рджिрдоाрдЧ рд╣ै। рдмेрдиीрдкुрд░ी рдЬी рдХे рд╢рдм्рджों рдоें ‘рд╣рдо рдЗрди рджिрдоाрдЧों, рдЗрди рд╣ृрджрдпों рдХा рд╕рджुрдкрдпोрдЧ рдХ्рдпों рди рдХрд░ें? рдПрдХ рдордиुрд╖्рдп рдоें, рдПрдХ рдЫोрдЯी рдЪрд╣ाрд░рджीрд╡ाрд░ी рдоें рдЕрдкрдиे рд╕ाрд░े рд╡िрдЪाрд░ों, рд╡िрд╡ेрдХों, рднाрд╡рдиाрдУं рдФрд░ рдЕрдиुрднूрддिрдпों рдХो рд╣рдо рдХ्рдпों рдХेрди्рдж्рд░िрдд, рдЖрдмрдж्рдз, рдЕрд╡рд░ुрдж्рдз рдХिрдП рд░рд╣ें‘। рд╣рдо рдЕрдкрдиी рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдФрд░ рд╡िрдзाрди рдХे рдЗрддिрд╣ाрд╕ рдХो рдкрд▓рдЯ рдХрд░ рджेрдЦें рддो рдпрд╣ рд╕्рдкрд╖्рдЯ рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै рдХि рднाрд░рддीрдп рд╕рдоाрдЬ рдЕрдЧрд░ рдЬीрд╡िрдд рд░рд╣ा рд╣ै, рддो рдХेрд╡рд▓ рдЗрд╕рд▓िрдП рдХि рдкрд░िрд╕्рдеिрддि рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░ рдЕрдкрдиे рдХो рдмрджрд▓рддे рд░рд╣рдиे рдХी рд╢рдХ्рддि рдЗрд╕рдоें рдеी। рдЖрдЬ рд╣рдоाрд░ा рд╕рдоाрдЬ рдЬреЬ рд╣ो рдЧрдпा рд╣ै, рдиिрд░्рдЬीрд╡ рд╕ा рдоाрд▓ुрдо рдкреЬрддा рд╣ै, рддो рд╡рд╣ рдЗрд╕рд▓िрдП рдХि рд╣рдордиे рдЕрдкрдиे рдкूрд░्рд╡рдЬों рдХे рдЗрд╕ рдЧुрдг рдХा рдкрд░िрдд्рдпाрдЧ рдХрд░ рджिрдпा рд╣ै। рдЕрдЧрд░ рд╣рдо рдПрдХ рдЬीрд╡िрдд рд╕рдоुрджाрдп рдХे рд░ुрдк рдоें рд░рд╣рдиा рдЪाрд╣рддे рд╣ैं рддो рд╣рдоें рдЕрдкрдиे рд╡िрдЪाрд░ рдФрд░ рджृрд╖्рдЯिрдХोрдг рдмрджрд▓рдиे рд╣ोंрдЧे рдФрд░ рдмрджрд▓рддे рд╣ुрдП рдпुрдЧ рдХे рд╕ाрде рдХрджрдо рддाрд▓ рдоिрд▓ाрдХрд░ рдЖрдЧे рдмреЭрдиा рд╣ोрдЧा। рд╣рдо рдЕрдкрдиे рд▓िрдП рдЬिрд╕ рдЕрдзिрдХाрд░ рдХो рдЪाрд╣рддे рд╣ैं, рд╕्рдд्рд░िрдпों рдХो рднी рд╡рд╣ी рдЕрдзिрдХाрд░ рджेрдиा рдкреЬेрдЧा। рдмेрдиीрдкुрд░ी рдЬी рдиे ‘рдирдИ рдиाрд░ी’ рдХी рднूрдоिрдХा рдоें рд╕्рдкрд╖्рдЯ рдХिрдпा рд╣ै ‘рдиाрд░िрдпों рдХे рдмाрд░े рдоें рд╣рдоाрд░ी рдХिрддрдиी рдоूреЭ рдзाрд░рдгाрдПँ рд╣ैं, рдЬिрди्рд╣ें рджूрд░ рдХिрдП рдмрдЧैрд░ рд╣рдо рдЕрдкрдиे рджेрд╢ рдоें рдирдИ рдоाрдирд╡рддा рдХी рд╕ृрд╖्рдЯि рдФрд░ рд╡िрдХाрд╕ рдирд╣ीं рдХрд░ рд╕рдХрддे’। рд╣рдоें рдирд╣ीं рднूрд▓рдиा рдЪाрд╣िрдП рдХि рдпрд╣ рд╡рд╣ рджेрд╢ рд╣ै рдЬрд╣ाँ рдиाрд░ी рдкूрдЬрдиीрдпा рдоाрдиी рдЧрдИ рд╣ैं, рдпрдд्рд░ рдиाрд░्рдпрд╕्рддु рдкूрдЬ्рдпрди्рддे рд░рдорди्рддे рддрдд्рд░ рджेрд╡рддा।

рдмेрдиीрдкुрд░ी рдЬी рдиे рд╕рдордХाрд▓ीрди рдпुрдЧ рдПрд╡ं рдЬीрд╡рди рдХो, рд╡िрд╢ेрд╖рдХрд░ рдиाрд░ी рд╕рдорд╕्рдпा рд╕े рд╕ंрдмंрдзिрдд рд╡िрд╖рдп рдХो рдЕрдкрдиी рд░рдЪрдиाрдУं рдоें рдпрдеाрд░्рде рд░ूрдк рдоें рдЕрднिрд╡्рдпрдХ्рдд рдХिрдпा рд╣ै। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд╕рдоाрдЬ рдоें рдлैрд▓ी рд╡िрд╖рдорддाрдУं, рдЬो рд╕ंрдХ्рд░ाрдордХ рд░ोрдЧ рдХी рддрд░рд╣ рдлैрд▓ рд░рд╣ी рд╣ैं, рдХो рднрд░рд╕рдХ рд╣рдЯाрдиे рдФрд░ рдЖрдиे рд╡ाрд▓ी рдкीреЭी рдХी рдиाрд░िрдпों рдоें рдЪेрддрдиा рдХी рдЬाрдЧ्рд░рддि рдХा рд╕рдлрд▓ рдк्рд░рдпाрд╕ рдХिрдпा рд╣ै। рдиाрд░ी рд╡िрдорд░्рд╢ рдПрд╡ं рдиाрд░ी рдЬाрдЧрд░рдг рдХी рдЕрднिрд╡्рдпрдХ्рддि рдмेрдиीрдкुрд░ी рдЬी рдХी рд░рдЪрдиाрдУं рдоें рдпрдд्рд░-рддрдд्рд░ рджिрдЦाрдИ рджेрддी рд╣ै। рдмेрдиीрдкुрд░ी рдЬी рдХी рд░рдЪрдиाрдПं рдиाрд░ी рд╡िрдорд░्рд╢, рдиाрд░ी рдЕрд╕्рдоिрддा, рдиाрд░िрдпों рдоें рдЖрдд्рдордЪेрддрдиा, рдЕрди्рдпाрдп рдХे рд╡िрд░ोрдз рдХा, рдЕрд╕्рддिрдд्рд╡ рдмोрдз рдХा рдФрд░ рдЕрдкрдиे рдКрдкрд░ рд╣ोрдиे рд╡ाрд▓े рдЕрдд्рдпाрдЪाрд░ рдХें рд╡िрд░ोрдз рдоें рдЦреЬे рд╣ोрдХрд░ рдбрдЯрдХрд░ рдоुрдХाрдмрд▓ा рдХрд░рдиे рдХा рдШोрд╖рдгाрдкрдд्рд░ рд╣ै।

рд╕ंрджрд░्рдн
1. рдХुрдЫ рд╡िрдЪाрд░ -рдк्рд░ेрдордЪंрдж, рдкृрд╖्рда 6
2. рдЗंрдбिрдпा рдЯुрдбे, рд╕ाрд╣िрдд्рдпिрдХ рд╡ाрд░्рд╖िрдХी 1997 
3. рдХॉрд▓ेрдЬ рдХी рд▓рдбрдХिрдпाँ - рд░ाрдорд╡ृрдХ्рд╖ рдмेрдиीрдкुрд░ी 
4. рд╕ीрддा рдФрд░ рдж्рд░ौрдкрджी - рд░ाрдорд╡ृрдХ्рд╖ рдмेрдиीрдкुрд░ी
5. рдЬंрдЬीрд░ें рдФрд░ рджीрд╡ाрд░ें - рд░ाрдорд╡ृрдХ्рд╖ рдмेрдиीрдкुрд░ी
6. рд╡ेрд╢्рдпा рдмрдиाрдо рд╕рддी - рд░ाрдорд╡ृрдХ्рд╖ рдмेрдиीрдкुрд░ी
7. рд╡ेрд╢्рдпा рдмрдиाрдо рд╕рддी - рд░ाрдорд╡ृрдХ्рд╖ рдмेрдиीрдкुрд░ी
8. рдХॉрд▓ेрдЬ рдХी рд▓рдбрдХिрдпाँ - рд░ाрдорд╡ृрдХ्рд╖ рдмेрдиीрдкुрд░ी 
9. рдиाрд░ी-рдЬाрдЧрд░рдг рдФрд░ рд╡िрд╡ाрд╣-рдмंрдзрди - рд░ाрдорд╡ृрдХ्рд╖ рдмेрдиीрдкुрд░ी
                                                                                                                                      рд╕ेрддु, рдЬुрд▓ाрдИ 2017

2 comments :

  1. рдмрд╣ुрдд рд╣ी рдЕрдЪ्рдЫा

    ReplyDelete

We welcome your comments related to the article and the topic being discussed. We expect the comments to be courteous, and respectful of the author and other commenters. Setu reserves the right to moderate, remove or reject comments that contain foul language, insult, hatred, personal information or indicate bad intention. The views expressed in comments reflect those of the commenter, not the official views of the Setu editorial board. рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рд░рдЪрдиा рд╕े рд╕рдо्рдмंрдзिрдд рд╢ाрд▓ीрди рд╕рдо्рд╡ाрдж рдХा рд╕्рд╡ाрдЧрдд рд╣ै।