рдПрдХрд▓рд╡्рдп рдХा рдЕंрдЧूрдаा рдФрд░ рдж्рд░ोрдг рдХा рдЧुрд░ुрдд्рд╡

рдоेрдбिрдЯрд░ेрдиिрдпрди рдмो рдб्рд░ा рдХे рдмрд╣ाрдиे, рдПрдХ рдкुрд░ाрдиे реШिрд╕्рд╕े рдХा рдкुрдирд░्рдкाрда
рдЕрдиुрд░ाрдЧ рд╢рд░्рдоा

рдЕрдиुрд░ाрдЧ рд╢рд░्рдоा


рдЖрдЪाрд░्рдп рдж्рд░ोрдг рдХो рдЫрд▓ рд╕े рдРрд╕े рдХिрд╢ोрд░ рдХा рдЕंрдЧूрдаा рдХाрдЯрдиे рдХी рдХोрдИ реЫрд░ूрд░рдд рдирд╣ीं рдеी, рдЬो рдЙрдирдХे рдЗрд╢ाрд░े рдкрд░ рдЕрдкрдиा рд╕рд░ рдХाрдЯрдХрд░ рд░рдЦ рджेрддा।
рдордШा рдкाрдХ्рд╖िрдХ рдоें рд░ाрдоाрдпрдг рдкрд░ рд▓िрдЦ рд░рд╣े рдоिрдд्рд░ рдЧिрд░िрдЬेрд╢ рд░ाрд╡ рдиे рд╡ाрд▓्рдоीрдХि рд░ाрдоाрдпрдг рдХी рдЪрд░्рдЪा рдХे рджौрд░ाрди рдЙрд▓्рд▓ेрдЦ рдХिрдпा рдХि, "рдпुрдж्рдз рдоें рд╣рд░ рдмाрд░ рд░ाрдо рд▓рдХ्рд╖्рдордг рдж्рд╡ाрд░ा рдЧोрд╣ рдХे рдЪрд░्рдо рд╕े рдмрдиे рд╣рд╕्рдд-рдд्рд░ाрдг рдкрд╣рдирдХрд░ рдзрдиुрд╖ рдмाрдг рдЪрд▓ाрдиे рдХा рдЙрд▓्рд▓ेрдЦ рд╣ै। рдд्рд╡рд░िрдд рдЧрддि рд╕े рдХрдо рд╕рдордп рдоें рд╣ी рдЕрдзिрдХ рдмाрдг рдЪрд▓ा рд▓ेрдиे рдХी рджрдХ्рд╖рддा рдФрд░ рдмाрдг рдЪреЭाрдиे рдоें рдЕंрдЧूрдаे рдХे рдк्рд░рдпोрдЧ рдоें рд╕ाрдоंрдЬрд╕्рдп рдирд╣ीं рдмैрдарддा। рдХोрдИ рдФрд░ рддрдХрдиीрдХ рдЕрд╡рд╢्рдп рд░рд╣ी рд╣ोрдЧी рдЬो рдмाрд░рдо्рдмाрд░рддा рдХे рдХाрд░рдг рдЕंрдЧूрдаे рдХो рдШाрдпрд▓ рд╣ोрдиे рд╕े рдмрдЪाрддी рд╣ोрдЧी। рд╕рдо्рднрд╡рдд: рдЖрдЬ рдХी рддрд░рд╣ рд╣ी рдЕंрдЧूрдаे рдХा рдк्рд░рдпोрдЧ рди рд╣ोрддा рд░рд╣ा рд╣ो।"
рдХांрдЪी рдХे рдХैрд▓ाрд╢рдиाрде рдоंрджिрд░ рдоें рдЕंрдЧूрдаा рдмрдЪाрддे рдзрдиुрд░्рдзрд░ рдЕрд░्рдЬुрди 
рдХिрддрдиे рд╣ी рд▓ोрдЧों рдиे рд░ाрдоाрдпрдг рдкреЭी рд╣ै, рдХिрддрдиे рддो рдЙрд╕рдХे рд╡िрдж्рд╡ाрди рднी рд╣ैं। рд▓ेрдХिрди рд╕рдмрдХी рджृрд╖्рдЯि рдЕрд▓рдЧ рд╣ोрддी рд╣ै рдФрд░ рдЙрдирдХे рдЕрд╡рд▓ोрдХрди рднी। рд╣рдо рддрдорд╕ो рдоा рдЬ्рдпोрддिрд░्рдЧрдордп рдХी рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдХे рд╡ाрд╣рдХ рд╣ैं। рд╣рдоाрд░े рдЕंрдХ, рдЕрд╣िंрд╕ा, рдпोрдЧ, рд╢рд░्рдХрд░ा, рд╣ीрд░े, рдзाрддुрдХрд░्рдо, рд╕ंрдЧीрдд, рд╢िрд▓्рдк, рд╢ाрдХाрд╣ाрд░, рд╡िрд╢्рд╡-рдмंрдзुрдд्рд╡, рд╢рд╡рджाрд╣, рдФрд░ рдоाрдирд╡рдоाрдд्рд░ рд╕े рдЖрдЧे рдмреЭрдХрд░, рдк्рд░ाрдгिрдоाрдд्рд░ рдХे рдЬीрд╡рди рдФрд░ рдЕрд╕्рдоिрддा рдХे рд╕рдо्рдоाрди рдЬैрд╕े рдХिрддрдиे рд╣ी рддрдд्рд╡ рднाрд░рдд рдХे рдмाрд╣рд░ рдХрднी рдЖрд╢्рдЪрд░्рдп рд╕े рджेрдЦे рдЧрдП рдФрд░ рдХрднी рдиिрд░ुрдд्рд╕ाрд╣िрдд рднी рдХिрдпे рдЧрдП। рд▓ेрдХिрди рдЬ्рдпों-рдЬ्рдпों рдЕрди्рдп рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдХे рдк्рд░рдХाрд╢ рд╕े рдЖрд▓ोрдХिрдд рд╣ुрдП, рднाрд░рддीрдп рдкрд░рдо्рдкрд░ाрдУं рдХी рд╕्рд╡ीрдХृрддि рдФрд░ рд╕рдо्рдоाрди рджोрдиों рд╣ी рдмреЭрддे рдЪрд▓े рдЧрдпे।

рдЧिрд░िрдЬेрд╢ рдХे рд░ाрдоाрдпрдг рдЕрд╡рд▓ोрдХрди рд╕े рднाрд░рддीрдп рд╢ाрд╕्рдд्рд░ों рд╕े рд╕ंрдмрди्рдзिрдд рдПрдХ рдХुрдЯिрд▓ рдЧ्рд░ंрдеि рдиिрд░्рдХूрдЯ рд╣ोрддी рд╣ै। рдпрд╣ рдЧ्рд░ंрдеि рд╣ै рдорд╣ाрднाрд░рдд рдоें рдПрдХрд▓рд╡्рдп рдФрд░ рдж्рд░ोрдгाрдЪाрд░्рдп рдХे рд╕ंрдмंрдз рдХा рдн्рд░рдо। рд╕ाрдоाрди्рдп рд╕рдордЭ рдпрд╣ рд╣ै рдХि рдж्рд░ोрдгाрдЪाрд░्рдп рдиे рдЕрд░्рдЬुрди рдХो рд╕рд░्рд╡рд╢्рд░ेрд╖्рда рдзрдиुрд░्рдзрд░ рдмрдиाрдиे рдХे рд▓िрдП рдЙрд╕рд╕े рд╢्рд░ेрд╖्рда рдзрдиुрд░्рдзрд░ рдПрдХрд▓рд╡्рдп рдХा рдЕंрдЧूрдаा рд▓े рд▓िрдпा।

рдХ्рдпा рд╕ंрд╕ाрд░ рдХे рд╕рд░्рд╡рд╢्рд░ेрд╖्рда рдЧुрд░ु рдкрд░рд╢ुрд░ाрдо рдХे рд╢िрд╖्рдп рдФрд░ рдЕрдкрдиे рд╕рдордп рдХे рдЕрдЬेрдп рдпोрдж्рдзाрдУं рдХे рдЖрдЪाрд░्рдп рдж्рд░ोрдг рдХो рдЫрд▓ рд╕े рдРрд╕े рдХिрд╢ोрд░ рдХा рдЕंрдЧूрдаा рдХाрдЯрдиे рдХी рдХोрдИ реЫрд░ूрд░рдд рдеी, рдЬो рдЙрдирдХे рдЗрд╢ाрд░े рдкрд░ рдЕрдкрдиा рд╕рд░ рдХाрдЯрдХрд░ рд░рдЦ рджेрддा? рдХ्рд╖рдгिрдХ рд╕ंрд╡ाрдж рдоें рдПрдХ рдЕрдирдЬाрди рд╢िрд╖्рдп рдХो рдПрдХ рджुрд░्рд▓рдн рд╕ूрдд्рд░ рджे рджेрдиे рдХी рдмाрдд рд╕рдордЭ рдЖрддी рд╣ै। рдоांрдЧрдиे рдХा рдЕрд░्рде рд╕рджा рдХाрдЯрдиा рднрд░ рдирд╣ीं рд╣ोрддा। рдПрдХ рдЖрдЪाрд░्рдп рдХो рдЬाрдирддा рд╣ूँ рдЬो рдЧुрд░ुрджрдХ्рд╖िрдгा рдоें рдЕрдкрдиे рд╕िрдЧрд░ेрдЯрдЦोрд░ рд╢िрд╖्рдпों рдХी рдзूрдо्рд░рдкाрди рдХी рд▓рдд рдоांрдЧ рд▓ेрддे рдеे।
рдЕрде рдЧुрдгрдоुрд╖्рдЯрдпः
рдкрддाрдХा рд╡рдЬ्рд░рдоुрд╖्рдЯिрд╢्рдЪ рд╕िंрд╣рдХрдгीं рддрдеैрд╡ рдЪ। рдордд्рд╕рд░ी рдХाрдХрддुрдг्рдбी рдЪ рдпोрдЬрдиीрдпा рдпрдеाрдХ्рд░рдордо् ॥83॥
рджीрд░्рдШा рддु рддрд░्рдЬрдиी рдпрдд्рд░ рдЖрд╢्рд░िрддाрдЩ्рдЧुрд╖्рдардоूрд▓рдХрдо्। рдкрддाрдХा  рд╕ा рдЪ рд╡िрдЬ्рдЮेрдпा рдирд▓िрдХा рджूрд░рдоोрдХ्рд╖рдгे ॥84॥
рддрд░्рдЬрдиी рдордз्рдпрдоाрдордз्рдпрдордЩ्рдЧुрд╖्рдаो рд╡िрд╢рддे рдпрджि। рд╡рдЬ्рд░рдоुрд╖्рдЯिрд╕्рддु рд╕ा рдЬ्рдЮेрдпा рд╕्рдеूрд▓े рдиाрд░ाрдЪрдоोрдХ्рд╖рдгे ॥85॥
рдЕрдЩ्рдЧुрд╖्рдардирдЦрдоूрд▓े рддु рддрд░्рдЬрди्рдпрдЧ्рд░ं рд╕ुрд╕ंрд╕्рдеिрддрдо्। рдордд्рд╕рд░ी рд╕ा рдЪ рд╡िрдЬ्рдЮेрдпा рдЪिрдд्рд░рд▓рдХ्рд╖्рдпрд╕्рдп рд╡ेрдзрдиे ॥86॥
рдЕрдЩ्рдЧुрд╖्рдаाрдЧ्рд░े рддु рддрд░्рдЬрди्рдпा рдоुрдЦं рдпрдд्рд░ рдиिрд╡ेрд╢िрддрдо्। рдХाрдХрддुрдг्рдбी рдЪ рд╡िрдЬ्рдЮेрдпा рд╕ूрдХ्рд╖्рдорд▓рдХ्рд╖्рдпेрд╖ु рдпोрдЬिрддा ॥87॥ (рдзрдиुрд░्рд╡ेрджः)
рдЖрдзुрдиिрдХ рдзрдиुрд░्рдзрд░ी рд╢ैрд▓िрдпाँ
рдЖрдзुрдиिрдХ рдзрдиुрд░्рдзрд░ी рдоें рдЕंрдЧूрдаा рдЫूрдП рдмिрдиा рддрд░्рдЬрдиी рдФрд░ рдордз्рдпрдоा рдЕंрдЧुрд▓ी рдХा рдк्рд░рдпोрдЧ рдХрд░ рддीрд░ рдЪрд▓ाрдиे рдХी рд╡िрдзि рдХो рдоेрдбिрдЯрд░ेрдиिрдпрди рдмो рдб्рд░ा рдХрд╣ा рдЬाрддा рд╣ै। рдзрдиुрд░्рд╡ेрдж рдоें рд╕्рдкрд╖्рдЯ рд░ूрдк рд╕े рдЗंрдЧिрдд рдЗрд╕ рд╡िрдзि рдХे рдЦोрдЬрдХрд░्рддा рд╕рдо्рднрд╡рддः рдЖрдЪाрд░्рдп рдж्рд░ोрдг рд╣ी рд╣ैं рдФрд░ рдПрдХрд▓рд╡्рдп рдХा рдЕंрдЧूрдаा рдоांрдЧрдиे рдХा рдк्рд░рддीрдХाрдд्рдордХ рдЕрд░्рде рдЗрддрдиा рд╣ी рд╣ै рдХि рдЙрд╕े рдЕंрдЧूрдаे рдХे рдк्рд░рдпोрдЧ рдХे рдХाрд░рдг рдЖрдиे рд╡ाрд▓ी рдмाрдзा рд╕े рдмрдЪрдиे рдХा рдпрд╣ рдЧुрд░ुрдоंрдд्рд░ рджिрдпा рдЬाрдпे। рдЬрдм рдж्рд░ोрдг рдиे рдПрдХрд▓рд╡्рдп рдХा рд╢िрд╖्рдпрдд्рд╡ рд╕्рд╡ीрдХाрд░ рдХिрдпा рддो рдЙрд╕े рдпрд╣ рд╡िрдзि рдмрддाрдХрд░ рдРрд╕ा рд╕ूрдд्рд░ рджिрдпा, рдЬो рддрдм рдЧुрдк्рдд рдФрд░ рджुрд░्рд▓рдн рдеा। рд╡рд░рдиा рдЕंрдЧूрдаा рдХ्рдпा, рдПрдХрд▓рд╡्рдп рддो рдж्рд░ोрдгाрдЪाрд░्рдп рдХे рд╕ंрдХेрдд рдоाрдд्рд░ рд╕े рдЕрдкрдиा рд╢ीрд╢ рджे рджेрддा। рдЕंрдЧूрдаा рд▓ेрдиे рдХा рд╕ांрдХेрддिрдХ рдЕрд░्рде рдпрд╣ी рд╣ै рдХि рдПрдХрд▓рд╡्рдп рдХो рдЕрддिрдоेрдзाрд╡ी рдЬाрдирдХрд░ рдж्рд░ोрдгाрдЪाрд░्рдп рдиे рдЙрд╕े рд╢िрд╖्рдп рд╕्рд╡ीрдХाрд░рддे рд╣ुрдП рдЕँрдЧूрдаे рдХे рдмिрдиा рдзрдиुрд╖ рдЪрд▓ाрдиे рдХी рд╡िрд╢ेрд╖ рд╡िрдж्рдпा рдХा рджाрди рджिрдпा рдФрд░ рдЧुрд░ुрджрдХ्рд╖िрдгा рдоें рдЕंрдЧूрдаा рджेрдиे рдХे рдмाрдж рдПрдХрд▓рд╡्рдп рддрд░्рдЬрдиी рдФрд░ рдордз्рдпрдоा рдЕंрдЧुрд▓ी рдХा рдк्рд░рдпोрдЧ рдХрд░ рддीрд░ंрджाрдЬी рдХрд░рдиे рдХी рдЖрдзुрдиिрдХ рднूрдордз्рдп рд╢ैрд▓ी (Mediterranean bow draw) рд╕े рддीрд░ рдЪрд▓ाрдиे рд▓рдЧा। рдиिःрд╕рди्рджेрд╣ рдпрд╣ рдмेрд╣рддрд░ рддрд░ीрдХा рд╣ै। рдж्рд░ोрдг рдХे рд╕рднी рдзрдиुрд░्рдзाрд░ी рд╢िрд╖्рдп рдЗрд╕ рд╕ूрдд्рд░ рд╕े рдкрд░िрдЪिрдд рдеे рдФрд░ рдЖрдЬрдХрд▓ рддीрд░ंрджाрдЬी рдЗрд╕ी рддрд░рд╣ рд╕े рд╣ोрддी рд╣ै।

рдЕрд╕ीрд░िрдпा рд╢ाрд╕рдХ рдРрддिрд╣ाрд╕िрдХ рдзрдиुрд░्рдзрд░ рдЕрд╕ुрд░ рдмрдиिрдкाрд▓ (668 – 627 рдИ.рдкू.)
рдд्рд╡рд░िрдд рдзрдиुрд░्рдзрд░ी рдХे рдЬिрд╕ рд░рд╣рд╕्рдп рдХो рдПрдХрд▓рд╡्рдп рдЕрдкрдиी рд▓рдо्рдмी рддрдкрд╕्рдпा рдоें рди рдЬाрди рд╕рдХा рдеा рдЙрд╕े рдЧुрд░ु рдж्рд░ोрдг рдХे рд╕्рдкрд░्рд╢ рдиे, рд╢िрд╖्рдп рдХे рд░ूрдк рдоें рдЙрдирдХी рд╕्рд╡ीрдХृрддि рдиे, рдХ्рд╖рдгрдоाрдд्рд░ рдоें рдЙрдЬाрдЧрд░ рдХрд░ рджिрдпा рдеा।

рдЕंрдЧूрдаे рдХे рдмिрдиा рдзрдиुрд░्рдзрд░ी рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓ा 'рдоेрдбिрдЯрд░ेрдиीрдпрди рдмो рдб्рд░ा' рдЖрдЬ рд╕рд░्рд╡рдоाрди्рдп рд╣ै। рдХांрдЪी рдХे рдХैрд▓ाрд╢рдиाрде рдоंрджिрд░ рдоें рдЕंрдЧूрдаा рдмрдЪाрддे рдзрдиुрд░्рдзрд░ рдЕрд░्рдЬुрди рджृрд╖्рдЯрд╡्рдп рд╣ैं। рд╡рд░्рддрдоाрди рдИрд░ाрдХ рдХे рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдХे рдк्рд░рд╕िрдж्рдз рдРрддिрд╣ाрд╕िрдХ рд╢ाрд╕рдХ рдЕрд╕ुрд░ рдмрдиिрдкाрд▓ рдХे рдкाрд╖ाрдг рдЪिрдд्рд░рдг рдоें рднी рдоेрдбिрдЯрд░ेрдиीрдпрди рдмो рдб्рд░ा рд╕्рдкрд╖्рдЯ рджिрдЦाрдИ рджेрддा рд╣ै।

рднूрдордз्рдп рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдХा рднाрд░рдд рд╕े рдХ्рдпा рд╕рдо्рдмंрдз рд╣ै? рдЕрд╕ुрд░ рд╡рд░्рддрдоाрди рдЕрд╕ीрд░िрдпा рдХे рд╡ाрд╕ी рдеे। рдЕрд╕ुрд░ों рдХे рдЧुрд░ु рднृрдЧुрд╡ंрд╢ी рд╢ुрдХ्рд░ाрдЪाрд░्рдп рдеे। рдЬाрдорджрдЧ्рдиेрдп рдкрд░рд╢ुрд░ाрдо рд╢ुрдХ्рд░ाрдЪाрд░्рдп рдХे рд╡ंрд╢ рдоें рдЬрди्рдоे рдеे। рдж्рд░ोрдгाрдЪाрд░्рдп рдиे рдзрдиुрд░्рд╡िрдж्рдпा рдкрд░рд╢ुрд░ाрдо рд╕े рд╕ीрдЦी рдФрд░ рдПрдХрд▓рд╡्рдп рдХे рд╢िрд╖्рдпрдд्рд╡ рдХो рдоाрди्рдпрддा рджेрдиे рдХे рд▓िрдпे рдЙрд╕рдХी рдзрдиुрд░्рд╡िрдж्рдпा рд╕े рдЕंрдЧूрдаे рдХी рднूрдоिрдХा рд╣рдЯрд╡ा рджी। рдкрд▓рднрд░ рдХे рд╕рдо्рдкрд░्рдХ рдоें рдЕрдкрдиे рд╢िрд╖्рдп рдХी рджрдХ्рд╖рддा рдоें рдРрд╕ा рдЬाрджुрдИ рдкрд░िрд╡рд░्рддрди рдХрд░рдиा рдЖрдЪाрд░्рдпрдд्рд╡ рдХी рдкрд░ाрдХाрд╖्рдаा рд╣ै। рднाрд░рддीрдп рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдФрд░ рд╕ंрд╕्рдХृрдд рднाрд╖ा рд╕े рд╣рдо рдЗрддрдиा рдХрдЯ рдЧрдпे рд╣ैं рдХि рдЕрдкрдиे рдЕрддीрдд рдХी рд╕рд░рд▓ рд╕ी рдШрдЯрдиा рдоें рднी рдЕрдиिрд╖्рдЯ рдХी рдЖрд╢ंрдХा, рдФрд░ рдЧुрд░ुрдд्рд╡ рдоें рдЫрд▓ рдвूँрдврддे рд╣ैं। рд╣рдоें рдпрд╣ рднी рдз्рдпाрди рджेрдиा рд╣ोрдЧा рдХि рднाрд░рддीрдп рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдХे рдк्рд░ाрдЪीрди рднौрдЧोрд▓िрдХ рд╡िрд╕्рддाрд░ рдХो рднाрд░рдд рдХे рд╡рд░्рддрдоाрди рд░ाрдЬрдиैрддिрдХ-рднौрдЧोрд▓िрдХ рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рддрдХ рд╕ीрдоिрдд рд╕рдордЭрдиा рднी рд╣рдоाрд░ी рджृрд╖्рдЯि рдХो рд╕ीрдоिрдд рд╣ी рдХрд░ेрдЧा।

3 comments :

  1. An excellent presentation. which brought out the best of Indian culture-guru- shishya parampara -,exhilarated me.

    ReplyDelete
  2. рдЕрдж्рднुрдд। рдПрдХ рд╢िрдХ्рд╖рдХ рдХे рд░ूрдк рдоें рдмрд░рд╕ौं рдкुрд░ाрдиे рдн्рд░рдо рдХा рд╕्рдкрд╖्рдЯ рд╣ोрдиा рд╕ुрдЦрдж рдЕрдиुрднрд╡ рд╣ै। рдЕрдиुрд░ाрдЧ рд╕ाрдзुрд╡ाрдж рдХे рд╕ाрде рдмрдзाрдИ рдХे рдкाрдд्рд░ рд╣ैं। рд╡ाрд╕्рддрд╡ рдоें рдХिंрд╡рджंрддिрдпों рдоें рдк्рд░рдЪрд▓िрдд рдХрдИ рддрде्рдп рд╕рдордп рдХे рд╕ाрде рдЕрдЧрд▓ी рдкीрдв़ी рдХो рдкрд░िрд╡рд░्рддिрдд рд╕्рд╡рд░ूрдк рдоें рдкрд╣ुंрдЪे рд╣ैं।рд╕рднी рдХो рд╕्рдкрд╖्рдЯ рдХрд░рдиा рд╕ंрднрд╡ рди рднी рд╣ो рддो рдЬिрддрдиा рд╣ो рд╕рдХे рдЖрдиे рд╡ाрд▓ी рдкीрдв़िрдпों рдХे рд▓िрдП рд╕рдХाрд░ाрдд्рдордХ рд░ूрдк рд╕े рд╕рд╣рдпोрдЧी рд╡рд╣ рдоाрд░्рдЧрджрд░्рд╢рдХ рд╕िрдж्рдз рд╣ोрдЧा।

    ReplyDelete

We welcome your comments related to the article and the topic being discussed. We expect the comments to be courteous, and respectful of the author and other commenters. Setu reserves the right to moderate, remove or reject comments that contain foul language, insult, hatred, personal information or indicate bad intention. The views expressed in comments reflect those of the commenter, not the official views of the Setu editorial board. рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рд░рдЪрдиा рд╕े рд╕рдо्рдмंрдзिрдд рд╢ाрд▓ीрди рд╕рдо्рд╡ाрдж рдХा рд╕्рд╡ाрдЧрдд рд╣ै।