рд╕рдоीрдХ्рд╖рдХ: рдЖрдЪाрд░्рдп рдиीрд░рдЬ рд╢ाрд╕्рдд्рд░ी
34/2 рдЧाрдпрдд्рд░ी рдиिрд╡ाрд╕, рд▓ाрдЬрдкрдд рдирдЧрд░, рдПрди.рдПрдЪ.-2, рдордеुрд░ा-281004, рдЪрд▓рднाрд╖: +91 925 914 6669рдкुрд╕्рддрдХ: рд░िрд╢्рддों рдХी рд╕ुрдЧंрдз
ISBN: 978-93-86077-97-4
рд░рдЪрдиाрдХाрд░: рд╢्рд░ीрдорддी рд╢рд╢ि рдкाрдардХ
рдк्рд░рдХाрд╢рдХ: рдЧрдгрдкрддि рдкрдм्рд▓िрд╢рд░्рд╕, рджिрд▓्рд▓ी 110006
рдоूрд▓्рдп: ₹ 199.00 рд░ुрдкрдпे, рдк्рд░рдХाрд╢рди рд╡рд░्рд╖: 2019
--------------------------------------------------------------------------
рд╡рд░िрд╖्рда рд▓ेрдЦिрдХा рд╢्рд░ीрдорддी рд╢рд╢ि рдкाрдардХ рдж्рд╡ाрд░ा рд░рдЪिрдд рдПрд╡ं рдЧрдгрдкрддि рдкрдм्рд▓िрд╢рд░्рд╕, рджिрд▓्рд▓ी рдж्рд╡ाрд░ा рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рдХрд╣ाрдиी рд╕ंрдЧ्рд░рд╣ рд╣ै- рд░िрд╢्рддों рдХी рд╕ुрдЧंрдз। рдЗрд╕ рд╕ंрдЧ्рд░рд╣ рдХी рд╕рдоीрдХ्рд╖ा рдХा рдЖрджेрд╢ рдкाрдХрд░ рдоैं рд╕्рд╡рдпं рдХो рдзрди्рдп рдоाрдирддा рд╣ूँ। рд╕ंрдЧ्рд░рд╣ рдХा рдЖрд╡рд░рдг рдЪिрдд्рд░ рджेрдЦрддे рд╣ी рдмрдирддा рд╣ै рдХ्рдпोंрдХि рдЕрд╕्рд╕ी рдкृрд╖्рдаों рдХी рдЗрд╕ рдкेрдкрд░ рдмैрдХ рдкुрд╕्рддрдХ рдХा рдЖрд╡рд░рдг рдлूрд▓ों рдХी рдЭूрдорд░ рд╕े рд╕ुрд╢ोрднिрдд рд╣ै।
рд╢рд╢ि рдкाрдардХ |
рдЗрд╕ рд╕ंрдЧ्рд░рд╣ рдоें рд▓ेрдЦिрдХा рдХी рдХुрд▓ рдкंрдж्рд░рд╣ рдХрд╣ाрдиिрдпाँ, рдкंрдж्рд░рд╣ рд▓рдШु рдХрдеाрдПँ рддрдеा рдкंрдж्рд░рд╣ рдк्рд░ेрд░рдХ рдк्рд░рд╕ंрдЧ рднी рд╕ंрдЧ्рд░рд╣ीрдд рд╣ैं।
'рд╕рд╣ाрд░े' рдЗрд╕ рд╕ंрдЧ्рд░рд╣ рдХी рдкрд╣рд▓ी рдХрд╣ाрдиी рд╣ै। рдЗрд╕ рдХрд╣ाрдиी рдоें рд╕ाрд╡िрдд्рд░ी рджेрд╡ी рдХे рдкрддि рдХी рдоौрдд рдХे рдмाрдж рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЕрдкрдиे рдкुрдд्рд░ рд╕ुрдзीрд░ рдХो рдЕрдХेрд▓े рдкाрд▓ा рдФрд░ рд╡рд╣ рдмैंрдХ рдоें рдоैрдиेрдЬрд░ рд╣ो рдЧрдпा। рдЙрдирдХी рдмрд╣рди рдХा рдкुрдд्рд░ рдк्рд░рд╢ांрдд рдЕрдкрдиी рдкрдв़ी -рд▓िрдЦी рдкрдд्рдиी рдХे рдХрд╣рдиे рдкрд░ рдЕрдкрдиी рдоाँ рд╕े рдЕрд▓рдЧ рд╣ो рдЧрдпा рдеा, рдЗрд╕рд▓िрдП рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд╕ुрдзीрд░ рдХो рдЕрдирдкрдв़ рд▓рдб़рдХी рд╕े рд╡िрд╡ाрд╣ рдХी рд╣िрджाрдпрдд рджी। рд╢ाрджी рдХे рдмाрдж рд╕ुрдзीрд░ рдХे рд╕ाрде рдЬीрдк рджुрд░्рдШрдЯрдиा рд╣ुрдИ рддो рд╡рд╣ рд╡िрдЪрд▓िрдд рд╣ो рдЧрдИं рдХिंрддु рдорд░рдиे рд╕े рдкрд╣рд▓े рд╕्рд╡рдпं рд╕ुрдзीрд░ рдиे рдЙрди्рд╣ें рд╕рдЪ рдмрддा рджिрдпा, "рдоाँ", рд╣ोрд╢ рдЖрддे рд╣ी рд╕ुрдзीрд░ рдиे рдЙрд╕े рдкुрдХाрд░ा рддो рд╡рд╣ рджौрдб़ рдкрдб़ी, "рдмेрдЯा! рдпрд╣ рдХ्рдпा рд╣ुрдЖ рддुрдЭे?"
"рдоाँ! рдоेрд░े рдкाрд╕ рдЕрдм рд╕рдордп рдирд╣ीं рд╣ै। рдЖрдкрд╕े рдоैंрдиे рдПрдХ рдмाрд░ рдЭूрда рдмोрд▓ा рдеा, рдЙрд╕рдХे рд▓िрдП рдХ्рд╖рдоा рдХрд░ рджेрдиा।
"рдоाँ" рдХрд░ाрд╣рддे рд╣ुрдП рд╕ुрдзीрд░ рдиे рдХрд╣ा рддो рд╡рд╣ рд░ो рдкрдб़ी।
"рд╣ाँ, рдоैंрдиे рдЭूрда рдмोрд▓ा рдеा рдХि рддेрд░ी рдмрд╣ू рдЕрдирдкрдв़ рд╣ै। рд╡рд╣ рддो рдоेрд░े рдмрд░ाрдмрд░ рд╣ी рдкрдв़ी рд▓िрдЦी рд╣ै।" рдХрд╣рдиे рдХे рд╕ाрде рд╣ी рд╕ुрдзीрд░ рдХी рдЧрд░्рджрди рдПрдХ рдФрд░ рдЭूрд▓ рдЧрдИ। (рдкृрд╖्рда10)
'рдордХрдб़рдЬाрд▓ ' рдХрд╣ाрдиी рдоें рд▓ेрдЦिрдХा рдиे рд╕्рдкрд╖्рдЯ рдХिрдпा рд╣ै рдХि рд╕рджैрд╡ рд▓рдб़рдХी рдХे рд╕рд╕ुрд░ाрд▓ рд╡ाрд▓े рдХि рджрд╣ेрдЬ рдирд╣ीं рдоांрдЧрддे। рдХрдИ рдмाрд░ рд▓рдб़рдХी рд╕्рд╡рдпं рд▓ाрд▓рдЪрд╡рд╢ рдЕрдкрдиे рдоाँ-рдмाрдк рдХी рдирдЬрд░ рдоें рдЕрдкрдиे рдкрддि рдФрд░ рд╕ाрд╕-рд╕рд╕ुрд░ рдХी рдЫрд╡ि рдмिрдЧाрдб़ рдХрд░ рджрд╣ेрдЬ рдХे рдиाрдо рдкрд░ рдХुрдЫ рди рдХुрдЫ рдоांрдЧрддी рд░рд╣рддी рд╣ै। рдХрдИ рдмाрд░ рдЗрд╕рдХी рдмрд╣ुрдд рдмрдб़ी рдХीрдордд рдЙрд╕े рдЪुрдХाрдиी рдкрдб़рддी рд╣ै। рдпрдж्рдпрдкि рд▓ेрдЦिрдХा рдХी рдЗрд╕ рдХрд╣ाрдиी рдХी рдиाрдпिрдХा рдЕंрддрдд: рдЕрдкрдиे рддрд▓ाрдХ рдХे рдХाрдЧрдЬाрдд рдХो рдлाрдб़ рдХрд░ рдЕрдкрдиे рдкрд░िрд╡ाрд░ рдХो рдз्рд╡ंрд╕ рд╕े рдмрдЪा рд▓ेрддी рд╣ै। рдпрдеा, "рдЕрдЪाрдирдХ рдЬाрдиे рдХрд╣ाँ рд╕े рдоुрдЭे рд╢рдХ्рддि рдоिрд▓ी рдХि рдоैंрдиे рдлुрд░्рддी рдХे рд╕ाрде рдкाрдкा рдХे рд╣ाрде рд╕े рддрд▓ाрдХ рдХे рдХाрдЧрдЬ рдЫीрди рд▓िрдП рдФрд░ рджूрд╕рд░े рд╣ी рдкрд▓ рдмिрдЬрд▓ी рдХी рд╕ी рдлुрд░्рддी рд╕े рдХाрдЧрдЬों рдХे рдЯुрдХрдб़े-рдЯुрдХрдб़े рдХрд░рдХे рдЕрдкрдиे рдкрддि рдХे рдкैрд░ों рд╕े рд▓िрдкрдЯ рдХрд░ рд░ोрдиे рд▓рдЧी।" (рдкृрд╖्рда 14)
'рдЕрддीрдд рдХे рджंрд╢' рдХрд╣ाрдиी рдоें рдмрддाрдпा рдЧрдпा рд╣ै рдХि рдордорддा рдЬрдм рдЙрдордб़рддी рд╣ै рддो рд╕ंрддाрди рд╡िрд╣ीрди рд╕्рдд्рд░ी рдЕрдерд╡ा рдкुрд░ुрд╖ рдХे рдж्рд╡ाрд░ा рдХिрд╕ी рдЕрдиाрде рдХो рдЕрдкрдиाрдиे рдХा рд╕ाрд╣рд╕िрдХ рдиिрд░्рдгрдп рд▓िрдпा рдЬाрддा рд╣ै,рдЬो рдХि рдирдпा рдЗрддिрд╣ाрд╕ рд░рдЪрддा рд╣ै। рдпрдеा, "рдЬी рд╣ाँ, рдбॉрдХ्рдЯрд░ рд╕ाрд╣рдм, рдоैं рдмिрд▓्рдХुрд▓ рдаीрдХ рд╣ूँ। рдбॉрдХ्рдЯрд░ рд╕ाрд╣рдм рдоैंрдиे рдиिрд░्рдгрдп рд▓िрдпा рд╣ै рдХि рдоैं рдЙрд╕ рдмрдЪ्рдЪी рдХो рдЕрдкрдиा рдордордд्рд╡ рджूंрдЧी; рдкाрд▓ूंрдЧी рдЙрд╕े।" рдХрд╣рддे рдХрд╣рддे рдЙрд╕рдХी рдЖँрдЦों рдоें рдЖँрд╕ू рдЫрд▓рдХ рдЖрдП। (рдкृрд╖्рда 18)
'рдЕрдиूрдаा рдк्рд░рдпोрдЧ 'рдХрд╣ाрдиी рдоें рд╡िрджुрд╖ी рд▓ेрдЦिрдХा рдиे рд╕ौрддेрд▓ी рдоाँ рдХ्рдпा рд╡ाрд╕्рддрд╡ рдоें рдмुрд░ी рд╣ोрддी рд╣ै? рдпрд╣ рд╕рдордЭाрдиे рдХे рд▓िрдП рдПрдХ рдк्рд░рдпोрдЧ рдХिрдпा рд╣ै, рдЬिрд╕рд╕े рдкрддा рдЪрд▓рддा рд╣ै рдХि рдоाँ рдХी рдкрд╡िрдд्рд░рддा рд╕ौрддेрд▓ेрдкрди рдХो рдмрд╣ुрдд рдкीрдЫे рдЫोрдб़ рджेрддी рд╣ै।
'рд╕рдордп' рдХрд╣ाрдиी рдоें рд╕्рдкрд╖्рдЯ рд╣ुрдЖ рд╣ै рдХि рдЕрдоीрд░ी рдкрд░ рдЕрднिрдоाрди рдирд╣ीं рдХрд░рдиा рдЪाрд╣िрдП рдХ्рдпोंрдХि рд╕рдордп рдмрджрд▓рдиे рдоें рджेрд░ рдирд╣ीं рд▓рдЧрддी।
рдЖрдЪाрд░्рдп рдиीрд░рдЬ рд╢ाрд╕्рдд्рд░ी |
'рдЕंрдзेрд░े рдХे рдмाрдж' рдХрд╣ाрдиी рдмрддाрддी рд╣ै рдХि рд╕рдордп рдмрджрд▓рдиे рдкрд░ рдкрд░िрд╕्рдеिрддिрдпाँ рдмрджрд▓рддी рд╣ैं। рд╡िрджेрд╢ рдЧрдП рд╣ुрдП рдмेрдЯे рдФрд░ рдмрд╣ू рднी рд╡ाрдкрд╕ рд▓ौрдЯ рдЖрддे рд╣ैं। рддрдм рд╣рдоें рд╕рдд्рдп рдкрд░ рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рдирд╣ीं рд╣ोрддा। рдпрдеा, "рдЕрд░े рддुрдо рд▓ोрдЧ!рдЦुрд╢ी рдХे рдоाрд░े рдЙрд╕рдХे рд╢рдм्рдж рдЙрд╕рдХे рдЧрд▓े рдоें рдЕрдЯрдХ рдХрд░ рд░рд╣ рдЧрдП।
рд╣ाँ, рдоाँ! рдХрд╣рдХрд░ рджोрдиों рдкैрд░ों рдкрд░ рдЭुрдХ рдЧрдП। рджूрд╕рд░े рд╣ी рдХ्рд╖рдг рдЕрддीрдд рдХा рджंрд╢ рдШाрдпрд▓ рдХрд░ рдЧрдпा рдорди рдХो рдФрд░ рдоैं рдЖрд╢ंрдХिрдд рд╕ी рдкूрдЫ рдмैрдаी, "рдХ्рдпों рд╣ोрдЯрд▓ рдоें рдард╣рд░рдиे рдХा рдк्рд░рдмंрдз рдирд╣ीं рдХिрдпा рдмрд╣ू рдХे рд▓िрдП?"
"рдирд╣ीं рдоाँ! рдЕрдм рд╣рдо рдпрд╣ीं рдЕрдкрдиा рдХ्рд▓ीрдиिрдХ рдЦोрд▓ेंрдЧे, рдЖрдкрдХे рдкाрд╕ рд╣ी। рджेрдЦो рди, рдоैंрдиे рдЕрдм рд╣िंрджी рдмोрд▓рдиा рднी рд╕ीрдЦ рд▓िрдпा рд╣ै।" рд╡िрджेрд╢ी рдмрд╣ू рдХे рдоुँрд╣ рд╕े рд╣िंрджी рдоें рдмोрд▓े рдЧрдП рдпे рд╢рдм्рдж рдЬैрд╕े рдоिрд╢्рд░ी рдШोрд▓ рдЧрдП рдФрд░ рдк्рдпाрд░ рдХी рдЙрдордб़рддी рдмाрдв़ рдХो рдоैंрдиे рдЕрдкрдиी рдкोрддी рдкрд░ рдЙрдб़ेрд▓ рджिрдпा। (рдкृрд╖्рда 29)
рдЗрд╕ी рддрд░рд╣ 'рднूрд▓ рдХा рдЕрд╣рд╕ाрд╕', 'рдкрд░िрд╡рд░्рддрди', 'рд░िрд╢्рддों рдХी рд╕ुрдЧंрдз', 'рдЕрдкрдиे-рдЕрдкрдиे рджाрдпрд░े', 'рдЕрдоाрд╡рд╕ рдХे рдмाрдж', 'рд╕рдоाрдзाрди', 'рдзूрдк- рдЫांрд╡' рддрдеा 'рд╕ुрдмрд╣ рдХा рднूрд▓ा' рдХрд╣ाрдиी рднी рдХрдеाрд╡рд╕्рддु, рдкाрдд्рд░ рдПрд╡ं рдЪрд░िрдд्рд░ рдЪिрдд्рд░рдг, рдХрдеोрдХрдерди рддрдеा рдЙрдж्рджेрд╢्рдп рдХे рд╕्рддрд░ рдкрд░ рд╢्рд░ेрд╖्рда рдХрд╣ाрдиिрдпाँ рд╣ैं। рдЙрди рд╕рднी рдХрд╣ाрдиिрдпों рдоें рд▓ेрдЦिрдХा рдХे рдордиोрд╡िрдЬ्рдЮाрди рдПрд╡ं рдХрдеा рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдоें рдЙрдирдХी рдорд╣ाрд░рдд рдХी рдЭрд▓рдХ рд╕्рдкрд╖्рдЯ рджिрдЦाрдИ рджेрддी рд╣ै।
рдЗрд╕ рд╕ंрдЧ्рд░рд╣ рдХी рд▓рдШु рдХрдеाрдУं рдоें 'рдЕрдирдкрдв़', 'рдмोрдЭ', 'рдмрд▓ाрдд्рдХाрд░', 'рд░ाрдЦी', 'рд╡िрдХрд▓्рдк' рдЖрджि рдмрд╣ुрдд рд╣ी рдЙрдд्рддрдо рд▓рдШु рдХрдеाрдПँ рд╣ैं, рдЬो рд╡्рдпंрдЬрдиा рдПрд╡ं рдоाрд░рдХ рдХ्рд╖рдорддा рдХे рдХाрд░рдг рдкूрд░्рдг рд╕рд╢рдХ्рдд рд╣ैं। 'рдоौрдХा' рд▓рдШुрдХрдеा рджूрд╕рд░ों рдХी рдкीрдб़ा рдоें рдЕрдкрдиा рд╕्рд╡ाрд░्рде рдЦोрдЬрдиे рдХी рдУрд░ рд╕ंрдХेрдд рдХрд░рддी рд╣ै।рдпрдеा- "рдЙрд╕рдХी рдЖंрдЦों рдоें рдЪрдордХ рдЖ рдЧрдИ। рдХрдб़ाрдХे рдХी рд╕рд░्рджी рд╣ोрддे рд╣ुрдП рднी рд╡рд╣ рдмिрд╕्рддрд░ рдЫोрдб़рдХрд░, рдЪीрдЦ-рдкुрдХाрд░ рдХी рджिрд╢ा рдоें рдЪрд▓ рдкрдб़ा। рдХрдИ рд╡рд░्рд╖ рдмाрдж рдРрд╕ा рдоौрдХा рджोрдмाрд░ा рдоिрд▓ा рдеा, рдЙрд╕े।" (рдкृрд╖्рда 67)
рднाрдЧ्рдп рдХрд╣ीं рдиा рдХрд╣ीं рд╡्рдпрдХ्рддि рдХे рдЬीрд╡рди рдкрд░ рдЕрдкрдиा рдк्рд░рднाрд╡ рдЫोрдб़рддा рд╣ी рд╣ै। рдпрд╣ी рд╕рдордЭाрддी рд╣ै рд▓рдШुрдХрдеा- 'рдЕрдкрдиा рдЕрдкрдиा рднाрдЧ्рдп'। рдЗрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ 'рд╕ंрд╕्рдХाрд░', 'рдЪिंрддा' рд╡ 'рдХृрддрдЬ्рдЮрддा' рднी рдмेрдЬोрдб़ рд▓рдШुрдХрдеाрдПँ рд╣ैं।
рдХрд╣ाрдиी рд╡ рд▓рдШुрдХрдеाрдУं рдХी рддрд░рд╣ рд╣ी рдЗрд╕ рд╕ंрдЧ्рд░рд╣ рдоें рд▓ेрдЦिрдХा рдиे рдк्рд░ेрд░рдХ рдк्рд░рд╕ंрдЧों рдХो рд╕्рдеाрди рджिрдпा рд╣ै। рдпे рд╕рднी рдк्рд░ेрд░рдХ рдк्рд░рд╕ंрдЧ рд╡्рдпрдХ्рддि рдХो рд╢्рд░ेрд╖्рда рдЬीрд╡рди рдЬीрдиे рдХी рдк्рд░ेрд░рдгा рджेрддे рд╣ैं। рднाрд╖ा рд╕рд░рд▓ рдПрд╡ं рд╢ैрд▓ी рд╡िрд╖рдп рдХे рдЕрдиुрдХूрд▓ рд╣ै। рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдпрд╣ рд╕ंрдЧ्рд░рд╣ рдХрд╣ाрдиी, рд▓рдШुрдХрдеा рдПрд╡ं рдк्рд░ेрд░рдХ рдк्рд░рд╕ंрдЧों рдХा рдЧुрд▓рджрд╕्рддा рд╣ै, рдЬिрд╕рдоें рд░िрд╢्рддों рдХी рд╕ुрдЧंрдз рдорд╣рдХрддी рдЕрдиुрднрд╡ рд╣ोрддी рд╣ै।
рдоैं рдЗрд╕ рдЙрдд्рдХृрд╖्рдЯ рдкुрд╕्рддрдХ рдХी рд░рдЪрдиा рд╣ेрддु рд╡िрджुрд╖ी рд▓ेрдЦिрдХा рд╢्рд░ीрдорддी рд╢рд╢ि рдкाрдардХ рдЬी рдХो рд╕ाрджрд░ рдк्рд░рдгाрдо рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдЙрди्рд╣ें рдмрдзाрдИ рджेрддा рд╣ूँ। рдЖрд╢ा рд╣ै рдпा рдкुрд╕्рддрдХ рдЙрдирдХे рдпрд╢ рдоें рд╢्рд░ी рд╡ृрдж्рдзि рдХрд░ेрдЧी।
рдЕрдиंрдд рд╢ुрднрдХाрдордиाрдУं рдХे рд╕ाрде।
рд╕рдоीрдХ्рд╖ा рдк्рд░рдХाрд╢рди рд╣ेрддु рдмрд╣ुрдд рдмрд╣ुрдд рдЖрднाрд░।
ReplyDeleteрдЖрдЪाрд░्рдп рдиीрд░рдЬ рд╢ाрд╕्рдд्рд░ी