рдПрдХ рдкрд░िрдЪрдп: рдХрдорд▓ा рджाрд╕ (рдирдпे рд╣рд╕्рддाрдХ्рд╖рд░)

рдЖрдпुрд╖ी рддिрд╡ाрд░ी
рдЕंрдЧ्рд░ेреЫी рд╕े рдЕрдиुрд╡ाрдж: рдЖрдпुрд╖ी рддिрд╡ाрд░ी (An Introduction By Kamala Das)


рд░ाрдЬрдиीрддि рд╕े рдоैं рдЕрдирдЬाрди, рдкрд░ рд╕рдд्рддाрдзाрд░िрдпों рдХे рдиाрдо 
рдиेрд╣рд░ू рд╕े рдЖрд░ंрдн рдХрд░ рдРрд╕े рджुрд╣рд░ा рд╕рдХрддी рд╣ूँ, 
рдЬैрд╕े рджिрдиों рдпा рдорд╣ीрдиों рдХे рдиाрдо!
рдоाрд▓ाрдмाрд░ рдоें рдЬрди्рдоी,рдЧेрд╣ुँрдП рд░ंрдЧ рдХी, 
рдоैं рд╡рд╣ рднाрд░рддीрдп рд╣ूँ, 
рдЬो рддीрди рднाрд╖ा рдоें рдмोрд▓ рд╕рдХрддी рд╣ैं, рджो рдоें рд▓िрдЦ рд╕рдХрддी рд╣ै, рдФрд░ рдПрдХ рдоें рдЕрдкрдиे рд╕рдкрдиे рдмुрди рд╕рдХрддी рд╣ैं!
рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рдоेрд░ी рдоाрддृрднाрд╖ा рдирд╣ीं, рдЗрд╕рд▓िрдП рд╡рд╣ рдоुрдЭे рдЗрд╕рд╕े рд▓िрдЦрдиे рдХो рдордиा рдХрд░рддे рд╣ैं। 

рдЕрд░े рдоुрдЭे рдЕрдХेрд▓े рдЫोреЬ рджो рдоेрд░े рдЪाрд╣рдиेрд╡ाрд▓े?
рдоेрд░े рдж्рд╡ाрд░ा рдмोрд▓ी рдЧрдИ рднाрд╖ा рдЕрдкрдиे  рдЯेрдв़ेрдкрди рд╡िрд▓рдХ्рд╖рдгрддा рдХे рд╕ाрде рдоेрд░ी рд╣ैं। 
рдЪाрд╣े рд╡рд╣ рдЖрдзी рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рд╣ो, рдЖрдзी рднाрд░рддीрдп, 
рдордЬाрдХिрдпा рд╣ो, рдкрд░ рд╕рдЪ्рдЪी рд╣ै, 
рд╡рд╣ рдЙрддрдиी рд╣ी рдоाрдирд╡ीрдп рд╣ै, рдЬिрддрдиी рдХि рдоैं, 
рдХ्рдпा рддुрдо рджेрдЦ рдирд╣ीं рд╕рдХрддे?

рд╡рд╣ рдоेрд░ी рдЦुрд╢ी, рдоेрд░ी рд▓ाрд▓рд╕ा, рдоेрд░ी рдЖрд╢ा рдХा рдЙрдзाрд░ рд╣ै। 
рдЙрддрдиी рд╣ी рдЙрдкрдпोрдЧी рдЬिрддрдиी рдПрдХ рдХौрдП рдХे рд▓िрдП рдХाँрд╡-рдХाँрд╡ рдпा рд╢ेрд░ рдХे рд▓िрдпे рджрд╣ाреЬ рд╣ो। 
рдпрд╣ рдоाрдирд╡ीрдп рдмोрд▓ी рд╣ै, рд╡рд╣ рдмोрд▓ी рдЬो, 
рдоेрд░ी рдЪेрддрдиा рдоें рд╣ैं, рдФрд░ рд╡рд╣ी рдЪेрддрдиा, рдЬो рджेрдЦ рд╕рдХрддी рд╣ै рд╕ुрди рд╕рдХрддी рд╣ैं, 
рдФрд░ 
рдпрд╣ рдмрд╣рд░ा рдФрд░ рдЕंрдзा рд╕्рд╡рд░ рдирд╣ीं рд╣ैं, 
рдЬो рднीрд╖рдг рдЖंрдзी рдоें рдкेрдб़ рдпा рд╡рд░्рд╖ा рдХे рдмाрджрд▓ рдпा рдЪिрддा рд╕े рдиिрдХрд▓рдиे рд╡ाрд▓ी рд▓рдкрдЯों рдХे рд╣ोрддे рд╣ैं। 
рдоैं рдмрдЪ्рдЪी рдеी, рдлिрд░ 
рдоेрд░े рд╢ाрд░ीрд░िрдХ рдмрджрд▓рд╡ा рдХे рдХाрд░рдг рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдоुрдЭे рд╡рдпрд╕्рдХ рдмрдиा рджिрдпा। 
рдЕрдирдЬाрдиे рдоें рдЬрдм рдоैंрдиे рдк्рд░ेрдо рдоांрдЧा, рддो рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд╕ोрд▓рд╣ рд╡рд░्рд╖ рдХे рдпुрд╡ा рдХो рдоेрд░े рдШрд░ рдоें рдбाрд▓ рдХрд░ рджрд░рд╡ाрдЬा рдмंрдж рдХрд░ рджिрдпा। 
рдмिрдиा рдЙрд╕рд╕े рдоाрд░ рдЦाрдП,
рдоेрд░ी рджुрдЦी рдиाрд░ी рд╕рддाрддा рдмрд╣ुрдд рдкीрдЯी рд╣ुрдИ рд╕ी рдк्рд░рддीрдд рд╣ुрдИ। 
рдоेрд░े рдЧрд░्рд╡ рдХे рднाрд░ рдиे рдоुрдЭे рдХुрдЪрд▓ рджिрдпा। рдоैं рдШृрдгा рд╕े рджрдм рдЧрдИ। 
рдлिрд░ рдЕрдкрдиे рднाрдИ рдХा рдкोрд╢ाрдХ рдкрд╣рди, рдЫोрдЯे рдмाрд▓ рдХिрдП рдФрд░ рдЙрдкेрдХ्рд╖िрдд рд╣ुрдИ। 
рдЙрдирдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░ рдоेрд░ा рдХाрдо рд╕ाреЬी рдкрд╣рдирдиा рд╣ैं। 
рдЪाрд╣ें рдоैं рд▓рдб़рдХी рд╣ूँ рдпा рдкрдд्рдиी। рдоेрд░ी рд╕рдорд╕्рдд рднूрдоिрдХा рдоें рдЪेрддрдиा рд╣ै, рдлिрд░ рдЪाрд╣े рдХрд╢ीрджाрдХाрд░ рд╣ो, рд░рд╕ोрдИ рд╣ो рдпा рдиौрдХрд░ рд╕े рдЭрдЧрдб़ा рдХрд░ाрдиे рд╡ाрд▓ी рд╣ो। 
рднेрдж рдХрд░рдиेрд╡ाрд▓ों рдиे рдЬुрдб़рдиे рдХो рдХрд╣ा। 
рджीрд╡ाрд░ рдкрд░ рди рдмैрдаो рдпा рдЬाрд▓ीрджाрд░ рдЦिрдб़рдХी рд╕े рддाрдХ-рдЭाँрдХ рдордд рдХрд░ो। 
рдЪाрд╣े рддुрдо्рд╣ाрд░ा рдХोрдИ рднी рдиाрдо рд╣ो - рдПрдоी, рдХрдорд▓ा рдпा рдоाрдзрд╡ी рдХुрдЯ्рдЯी। 
рдЕрдм рд╕рдордп рд╣ै рдЕрдкрдиा рдиाрдо рдЪुрдирдиे рдХा, рдЕрдкрдиी рднूрдоिрдХा рдХा। 
рдЕрдм рджिрдЦाрд╡े рдХा рдЦेрд▓ рдирд╣ीं рдЦेрд▓рдиे рдХा। 
рдоाрдирд╕िрдХ рд╡िрдХाрд░ों рд╕े рди рдЦेрд▓ो। 
рдЕрд╕рдлрд▓ рдк्рд░ेрдо рдоें рднी рдЕрд╢्рд░ु рдк्рд░рднाрд╡  рди рдХрд░ो। 
рдЕрд╕рдлрд▓ рдк्рд░ेрдо рдоें рднी рдХрд╣ो рдХि рдПрдХ рдкुрд░ुрд╖ рд╕े рдоिрд▓ी। 
рдЙрд╕рд╕े рдк्рд░ेрдо рдХिрдпा। рдЙрд╕े рдХिрд╕ी рдиाрдо рд╕े рди рдкुрдХाрд░ा। 
рд╡рд╣ рднी рдЕрди्рдп рдкुрд░ुрд╖ों рдХी рддрд░рд╣ рд╣ै, рдЬिрд╕े рдПрдХ рдорд╣िрд▓ा рдЪाрд╣िрдП। 
рдаीрдХ рд╡ैрд╕े рд╣ी рдЬैрд╕े рдоैं рд╣ूँ, рдЬो рдк्рд░ेрдо рдвूँрдврддी рд╣ैं। 
рдЙрд╕рдоें рдПрдХ рдк्рдпाрд╕ी рдирджी рдХी рдзाрд░ा рд╣ैं рдФрд░,
рдоुрдЭ рдоें рд╕ाрдЧрд░ рдХी рдЕрдердХ рдк्рд░рддीрдХ्рд╖ा рд╣ै। 
рдоैंрдиे рд╕рдмрд╕े рд╕рдмрдХा рдкрд░िрдЪрдп рдкूрдЫा рдкрд░ рдЙрдд्рддрд░ рдоें рдоैं рд╣ी рдоिрд▓ी। 
рдХрд╣ीं рднी рдФрд░ рд╕рд░्рд╡рдд्рд░ рдоैंрдиे рд╕рдмрдХो рдоैं-рдоैं рдХрд╣рддे рд╕ुрдиा। 
рд╡рд╣ рдо्рдпाрди рдоें рд▓рдЧे рддрд▓рд╡ाрд░ рдЬैрд╕ा рдеा। 
рдоैंрдиे рдЖрдзी рд░ाрдд рдХो рдЕрдХेрд▓े рдЕрдирдЬाрди рд╢рд╣рд░ рдХे рд╣ोрдЯрд▓ рдоें рдорджिрд░ाрдкाрди рдХिрдпा। 
рд╡рд╣ рдоैं рдеी рдЬो рдЦुрд▓ рдХрд░ рд╣ँрд╕ी 
рд╡рд╣ рдоैं рдеी рдЬिрд╕рдиे рдк्рд░ेрдо рдФрд░ рдирдлрд░рдд рджोрдиों рдкाрдпे। 
рд╡рд╣ рдоैं рд╣ी рд╣ूँ рдЬो рдЧрд▓े рдХी рдШрд░рдШрд░ाрд╣рдЯ рд╕े рдорд░ी। 

рдоैं рд╣ी рдкाрдкी, рдоैं рд╣ी рдзрд░्рдоाрдд्рдоा। 
рдоुрдЭे рд╣ी рдк्рд░ेрдо рдоिрд▓ा рддрдеा рдоुрдЭे рд╣ी рдзोрдЦा рднी, 
рдоैं рд╣ी рджुрдЦी рдкрд░ рд╡рд╣ рджुрдЦ рддुрдо्рд╣ाрд░ा рдирд╣ीं। 
рдоैं рджрд░्рдж рд╕े рднрд░ी рдкрд░ рд╡рд╣ рджрд░्рдж рддुрдо्рд╣ाрд░ा рдирд╣ीं 
рдлिрд░ рднी рд╕्рд╡рдпं рдХो рдоैं рдХрд╣рддी рд╣ूँ। 
***

рд╢िрдХ्рд╖ा: рдХोрд▓рдХाрддा рд╡िрд╢्рд╡рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рдоें рдмीрдП (рдЗंрдЧ्рд▓िрд╢ рдСрдирд░्рд╕) рдоें рдЕрдз्рдпрдпрдирд░рдд
рд░ुрдЪिрдпाँ: рд╣िंрджी рд╡ рдЕंрдЧ्рд░ेреЫी рд╕ाрд╣िрдд्рдп, рд╕ंрднाрд╖рдг, рдиाрдЯрдХ, рдоंрдЪ-рд╕ंрдЪाрд▓рди
 

No comments :

Post a Comment

We welcome your comments related to the article and the topic being discussed. We expect the comments to be courteous, and respectful of the author and other commenters. Setu reserves the right to moderate, remove or reject comments that contain foul language, insult, hatred, personal information or indicate bad intention. The views expressed in comments reflect those of the commenter, not the official views of the Setu editorial board. рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рд░рдЪрдиा рд╕े рд╕рдо्рдмंрдзिрдд рд╢ाрд▓ीрди рд╕рдо्рд╡ाрдж рдХा рд╕्рд╡ाрдЧрдд рд╣ै।