рдХुрдЫ рдХोрд▓рдо्рдмрд╕ рдХुрдЫ рд╢िрдХाрдЧो (рдлोрдЯो рдлीрдЪрд░)

Photo Feature- Dipak Mashal

рд╕рддрд░ंрдЧी рдЧुрдм्рдмाрд░े рдоें рдиीрд▓े рдЖрд╕рдоाрди рдХी рдУрд░ (рдХोрд▓рдо्рдмрд╕-рдУрд╣ाрдпो)
Riding on rope 
To invade the sky of hope 
On a rainbow balloon (Columbus Ohio)

рдЪेрд╣рд░ा рдмिрдЧाрдб़ рджेрддा рд╣ै рдЖрдЗрдиा рддेрд░े рд╢рд╣рд░ рдХा (рд╢िрдХाрдЧो)
Mirrors of your city get crazy seeing my face (Chicago)

рдХिрддрдиे рдЧुрдЬрд░े рд╕ेрддु рд╕े
 рдпे рдорд░ा рдорд░ा рд╣ी рд░рд╣ा
рдЬрд▓ рднрд░ा рд╣ी рд░рд╣ा 
A bridge allowed thousands to pass through 
A tree refused rebirth hypothesis 
And a fall was adamant falling in between

рдКँрдЪे рд╣ोрддे рдордХाрди
рд╕िрдХुрдб़рддा рдЖрд╕рдоाрди (рд╢िрдХाрдЧो)
Concrete jungles are most rapidly growing species 
They survive on green earth 
They survive on blue sky (Chicago)

рдЬंрдЧрд▓ рдХे рд╕ेрддु 
In a jungle a Setu (bridge) is more than just a bridge

рд╣िंрджुрд╕्рддाрдиी рдХрдиेрдХ्рд╢рди (рд╢िрдХाрдЧो)
Man is in the universe Universe is in a man

рдкрддрдЭрдб़ рдЖрддे рджेрдЦा
рдмрд╣ाрд░ рдЬाрддे рджेрдЦी
рдкुрд▓ рдХी рдкрдерд░ाрдИ рдЖँрдЦों рдиे
рдЬाрдиे рдХिрддрдиी рдмाрд░ 
Being witness of fall 
Being witness of spring 
With its vary stone eyes 
A bridge transformed into a storyteller 
Appointed as a part time fortuneteller

рддुрдо рдЕрдб़े
рдоैं рднी рдЕрдб़ा рд╣ूँ
рд╕ीрдиा рддाрдиे рдЦрдб़ा рд╣ूँ 
Both are adamant 
Both have chest 
With iron ribs

рдЬंрдЧрд▓ों рдХो рдЬोрдб़рддा рд╕ेрддु
рдЬोрдб़рддा рдЬीрд╡ों рдХो
рдмрдиाрдпा рдЖрджрдоी рдиे
рдХिрддрдиा рдЬुрдб़ рд╕рдХा рдЖрджрдоी
рдЦुрдж рд╕े
The Setu (bridge) connects jungles 
Connects the creatures 
Man made 
How much could man connect with himself
Table of Contents, Setu November 2016 :: рдЕрдиुрдХ्рд░рдордгिрдХा рд╕ेрддु рдирд╡рдо्рдмрд░ 2016