рд╕рди् 2017 рдХे рдкрд╣рд▓े рдЕंрдХ рдоें рд╕ेрддु рдХे рд╕рднी рдкाрдардХों рдХा рдЕрднिрдиंрджрди!
рднाрд░рддीрдп рд╡ाрдЩ्рдордп рдХे 'рдм्рд░рд╣्рдо рд╕рдд्рдпрдо् рдЬрдЧрдд рдоिрде्рдпा' рдпा 'рд╕рд░्рд╡ं рджुрдЦрдо् рд╕рд░्рд╡ं рдХ्рд╖рдгिрдХрдо्' рдЬैрд╕े рдХрдерди рдЬрд╣ाँ рд╣рдоें рдЬीрд╡рди рдХी рдирд╢्рд╡рд░рддा рдХी рдпाрдж рджिрд▓ाрддे рд╣ैं, рд╡рд╣ीं 'рдоृрдд्рдпोрд░्рдоाрдоृрддрдо् рдЧрдордп' рдЬैрд╕े рдмोрдзрд╡рдЪрди рдоाрдиो рдПрдХ рдирдИ рдЖрд╢ा рдХा рд╕ंрдЪाрд░ рднी рдХрд░рддे рд╣ैं। рдЫोрдЯे рд╕े рдЬीрд╡рди рдоें рдПрдХ рд╡рд░्рд╖ рдХा рд╕рдордп рднी рдХोрдИ рдХрдо рдирд╣ीं рд╣ोрддा। рдмрд▓्рдХि рд╕рдордп рдХे рд╡िрднिрди्рди рдоाрдирдХों рдоें рд╡рд░्рд╖ рдЗрд╕рд▓िрдпे рд╕рд░्рд╡ाрдзिрдХ рдорд╣рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рд╣ै рдХ्рдпोंрдХि рдЗрд╕рдоें рдЛрддुрдУं рдХा рдПрдХ рдЪрдХ्рд░ рд╕рдо्рдкрди्рди рд╣ोрддा рд╣ै। 2016 рдХे рдЧрдорди рдХे рд╕ाрде рдПрдХ рд╡рд░्рд╖ рдФрд░ рдмीрдд рдЧрдпा рд╣ै। рдирдпे рд╡рд░्рд╖ 2017 рдХे рд╕ाрде рд╕ेрддु рдиे рдЖрдард╡ें рдЕंрдХ рдоें рдк्рд░рд╡ेрд╢ рдХिрдпा рд╣ै। рдЬрдирд╡рд░ी рдирдИ рдЖрд╢ा рдХा рдоाрд╕ рд╣ै। рдирд╡рд╡рд░्рд╖ рдХे рдЙрд▓्рд▓ाрд╕ рдХे рд╕ाрде рд▓ोрд╣реЬी, рдмिрд╣ु, рдкोंрдЧрд▓, рднोрдЧी, рдордХрд░ рд╕ंрдХ्рд░ांрддि рдЖрджि рдХे рдЙрдд्рд╕рд╡ рддो рд╣ैं рд╣ी, рдЬ्рдЮाрди рдФрд░ рдХрд▓ा рдХा рдЙрдд्рд╕рд╡ рд╡рд╕ंрдд рдкंрдЪрдоी рднी рд╕ाрдордиे рд╣ी рд╣ै।
рдЬрдирд╡рд░ी рдоें рд╣ी рджिрд▓्рд▓ी рдоें рдЕंрддрд░्рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рдкुрд╕्рддрдХ рдоेрд▓ा рднी рд▓рдЧрддा рд╣ै। рдЗрд╕ рдмाрд░ рдХे рдоेрд▓े рдоें рд╕ेрддु рдХे рд╣िंрджी рд╕рдо्рдкाрджрдХ рджीрдкрдХ рдорд╢ाрд▓ рдХे рд░ुрдЭाрди рдк्рд░рдХाрд╢рди рдж्рд╡ाрд░ा рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рд▓рдШुрдХрдеा рд╕ंрдЧ्рд░рд╣ 'рдЦिреЬрдХिрдпों рд╕े' рдХा рднी рд╡िрдоोрдЪрди рд╣ुрдЖ рд╣ै। рджीрдкрдХ рдХो рд╢ुрднрдХाрдордиाрдПँ।
2016 рдХे рд╕рдоाрдкрди рд╕े рдкрд╣рд▓े рд╕ेрддु рдХे рд╕рдо्рдкाрджрдирдордг्рдбрд▓ рдиे рд╣िंрджी рдФрд░ рдЕंрдЧ्рд░ेреЫी рднाрд╖ाрдУं рдХे рджो-рджो рдк्рд░рддिрдиिрдзिрдпों рдХो рдЙрдирдХे рдпोрдЧрджाрди рдХे рд▓िрдпे рд╕рдо्рдоाрдиिрдд рдХрд░рдиे рдХा рдиिрд░्рдгрдп рд▓िрдпा рдеा। рдЕंрдЧ्рд░ेреЫी рдоें рдЙрд╖ा рдХिрд╢ोрд░ рддрдеा рддрдмिрд╢ рдЦैрд░ рдХे рдЪुрдиाрд╡ рдХे рдмाрдж рд╣िंрджी рдХे рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдоें рдоैрдд्рд░ेрдпी рдкुрд╖्рдкा рддрдеा рд╢ैрд▓ेрд╢ рднाрд░рддрд╡ाрд╕ी рдХो рд╡рд░्рд╖ 2016 рдХा рд╕ेрддु рд╣िंрджी рд╕рдо्рдоाрди рджेрдиे рдХा рдиिрд░्рдгрдп рдХिрдпा рд╣ै। рдЗрд╕ рд╕рдо्рдоाрди рдХे рд▓िрдпे рд╕्рд╡ीрдХृрддि рджेрдиे рд╣ेрддु рдоैं рдЗрди рджोрдиों рдЧुрдгीрдЬрдиों рдХा рд╕ेрддु рд╕рдо्рдкाрджрди рдордг्рдбрд▓ рдХी рдУрд░ рд╕े рдЖрднाрд░ी рд╣ूँ।
рд╕ेрддु рдХे рдЗрд╕ рдЕंрдХ рдоें рдк्рд░рд╕्рддुрдд рд╣ै, рдмрджрд▓рддे рдоौрд╕рдоों, рдФрд░ рдмрджрд▓рддे рдоूрдб рдХे рд╡ैрд╡िрдз्рдп рдХो рдХाрд╡्рдп рдоें рдвाрд▓рддे рд╣ुрдП рд╕ंрдХрд▓рди, рдкрддрдЭреЬ рд╕ाрд╡рди рд╡рд╕ंрдд рдмрд╣ाрд░ рдкुрд╕्рддрдХ рдХी рдПрдХ рд╕рдоीрдХ्рд╖ा рдк्рд░рд╕िрдж्рдз рд╕ाрд╣िрдд्рдпрдХाрд░ 'рдкंрдХрдЬ рд╕ुрдмीрд░' рдХी рдУрдЬрд╕्рд╡ी рд▓ेрдЦрдиी рд╕े। рдк्рд░рд╕िрдж्рдз рдмрд╣ुрднाрд╖ी рд╕ाрд╣िрдд्рдпрдХाрд░ рджेрд╡ी рдиाрдЧрд░ाрдиी рдж्рд╡ाрд░ा рдХрдорд▓ рдХिрд╢ोрд░ рдЧोрдпрдирдХा рдХी рдкुрд╕्рддрдХ рд╕рдоीрдХ्рд╖ा рдЗрд╕ рдЕंрдХ рдХा рд╡िрд╢ेрд╖ рдЖрдХрд░्рд╖рдг рд╣ै। рдХाрд╡्рдп рдоें рдЗрд╕ рдмाрд░ рджाрдоोрджрд░ рдоोрд░े, рдЕрдиुрд░ाрдЧ рдоिрд╢्рд░ рдФрд░ рд╕рдд्рдпा рд╢рд░्рдоा рдХे рд╕ाрде рднाрд░рддрд╡ंрд╢ी рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХी рд╢ृंрдЦрд▓ा рдоें рдЗрд╕ рдмाрд░ рдоॉрд░िрд╢рд╕ рд╕े рд╡рдд्рд╕рд▓ा рд░ाрдзाрдХिрд╕ूрди рдХी рдХрд╡िрддाрдПँ рднी рд╣ैं।
рд╣िंрджी рдоें рдпूрдиिрдХोрдб рдХे рдк्рд░рдпोрдЧ рдХे рдмाрд░े рдоें рд╕рднी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рдЬाрдирдХाрд░ी рдХे рд▓िрдпे рдЗрд╕ рдЕंрдХ рдоें рд╣рдо рдЖрдкрдХे рд▓िрдпे рд▓ेрдХрд░ рдЖрдпे рд╣ैं, рдПрдХ рд╡िрд╢ेрд╖ рдЖрд▓ेрдЦ 'рдпूрдиिрдХोрдб рдЕрдкрдиाрдЗрдпे'। рд╕ेрддु рдХे рд╕्рдеाрдИ рд╕्рддрдо्рдн рдХे рд░ूрдк рдоें рд╣ुрддाрдд्рдоाрдУं рдХे рдд्рдпाрдЧ рдХी рдпाрдж рджिрд▓ाрдиे рдХे рд▓िрдпे 'рдмिрд╕्рдоिрд▓ рдХी рдЖрдд्рдордХрдеा' рддो рд╣ै рд╣ी рдЖрдкрдХे рд▓िрдпे реЮोрдЯो-реЮीрдЪрд░, рд╡्рдпंрдЧ्рдп, рдЕрдиुрд╡ाрдж, рд▓рдШुрдХрдеा, рдЖрд▓ेрдЦ, рдиिрдмंрдз, рд╕ंрд╕्рдорд░рдг рднी рд╣ैं।
рд╕ेрддु рдХे рдЗрд╕ рдЕंрдХ рдХो рдкрдврдХрд░ рдЕрдкрдиा реЮीрдбрдмैрдХ рд╣рдоें рдЕрд╡рд╢्рдп рднेрдЬिрдпे। рдпрджि рдкрдд्рд░िрдХा рдЖрдкрдХो рдкрд╕ंрдж рдЖрддी рд╣ै рддो рдЕрдкрдиे рдоिрдд्рд░ों рд╡ рдкрд░िрдЬрдиों рдХो рднी рдЗрд╕рдХे рдмाрд░े рдоें рдмрддाрдЗрдпे рдФрд░ рдпрджि рдЗрд╕рдоें рдЖрдкрдХो рдХोрдИ рдХрдоी рдиреЫрд░ рдЖрддी рд╣ै рддो рд╣рдоें рдмेрдЭिрдЭрдХ рдмрддाрдЗрдпे।
рдЖрднाрд░,
рдЕрдиुрд░ाрдЧ рд╢рд░्рдоा
рд╕ेрддु, рдкिрдЯ्рд╕рдмрд░्рдЧ, рд╕ंрдпुрдХ्рдд рд░ाрдЬ्рдп рдЕрдоेрд░िрдХा
рдЕрдиुрд░ाрдЧ рд╢рд░्рдоा |
рдЬрдирд╡рд░ी рдоें рд╣ी рджिрд▓्рд▓ी рдоें рдЕंрддрд░्рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рдкुрд╕्рддрдХ рдоेрд▓ा рднी рд▓рдЧрддा рд╣ै। рдЗрд╕ рдмाрд░ рдХे рдоेрд▓े рдоें рд╕ेрддु рдХे рд╣िंрджी рд╕рдо्рдкाрджрдХ рджीрдкрдХ рдорд╢ाрд▓ рдХे рд░ुрдЭाрди рдк्рд░рдХाрд╢рди рдж्рд╡ाрд░ा рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рд▓рдШुрдХрдеा рд╕ंрдЧ्рд░рд╣ 'рдЦिреЬрдХिрдпों рд╕े' рдХा рднी рд╡िрдоोрдЪрди рд╣ुрдЖ рд╣ै। рджीрдкрдХ рдХो рд╢ुрднрдХाрдордиाрдПँ।
2016 рдХे рд╕рдоाрдкрди рд╕े рдкрд╣рд▓े рд╕ेрддु рдХे рд╕рдо्рдкाрджрдирдордг्рдбрд▓ рдиे рд╣िंрджी рдФрд░ рдЕंрдЧ्рд░ेреЫी рднाрд╖ाрдУं рдХे рджो-рджो рдк्рд░рддिрдиिрдзिрдпों рдХो рдЙрдирдХे рдпोрдЧрджाрди рдХे рд▓िрдпे рд╕рдо्рдоाрдиिрдд рдХрд░рдиे рдХा рдиिрд░्рдгрдп рд▓िрдпा рдеा। рдЕंрдЧ्рд░ेреЫी рдоें рдЙрд╖ा рдХिрд╢ोрд░ рддрдеा рддрдмिрд╢ рдЦैрд░ рдХे рдЪुрдиाрд╡ рдХे рдмाрдж рд╣िंрджी рдХे рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдоें рдоैрдд्рд░ेрдпी рдкुрд╖्рдкा рддрдеा рд╢ैрд▓ेрд╢ рднाрд░рддрд╡ाрд╕ी рдХो рд╡рд░्рд╖ 2016 рдХा рд╕ेрддु рд╣िंрджी рд╕рдо्рдоाрди рджेрдиे рдХा рдиिрд░्рдгрдп рдХिрдпा рд╣ै। рдЗрд╕ рд╕рдо्рдоाрди рдХे рд▓िрдпे рд╕्рд╡ीрдХृрддि рджेрдиे рд╣ेрддु рдоैं рдЗрди рджोрдиों рдЧुрдгीрдЬрдиों рдХा рд╕ेрддु рд╕рдо्рдкाрджрди рдордг्рдбрд▓ рдХी рдУрд░ рд╕े рдЖрднाрд░ी рд╣ूँ।
рд╕ेрддु рдХे рдЗрд╕ рдЕंрдХ рдоें рдк्рд░рд╕्рддुрдд рд╣ै, рдмрджрд▓рддे рдоौрд╕рдоों, рдФрд░ рдмрджрд▓рддे рдоूрдб рдХे рд╡ैрд╡िрдз्рдп рдХो рдХाрд╡्рдп рдоें рдвाрд▓рддे рд╣ुрдП рд╕ंрдХрд▓рди, рдкрддрдЭреЬ рд╕ाрд╡рди рд╡рд╕ंрдд рдмрд╣ाрд░ рдкुрд╕्рддрдХ рдХी рдПрдХ рд╕рдоीрдХ्рд╖ा рдк्рд░рд╕िрдж्рдз рд╕ाрд╣िрдд्рдпрдХाрд░ 'рдкंрдХрдЬ рд╕ुрдмीрд░' рдХी рдУрдЬрд╕्рд╡ी рд▓ेрдЦрдиी рд╕े। рдк्рд░рд╕िрдж्рдз рдмрд╣ुрднाрд╖ी рд╕ाрд╣िрдд्рдпрдХाрд░ рджेрд╡ी рдиाрдЧрд░ाрдиी рдж्рд╡ाрд░ा рдХрдорд▓ рдХिрд╢ोрд░ рдЧोрдпрдирдХा рдХी рдкुрд╕्рддрдХ рд╕рдоीрдХ्рд╖ा рдЗрд╕ рдЕंрдХ рдХा рд╡िрд╢ेрд╖ рдЖрдХрд░्рд╖рдг рд╣ै। рдХाрд╡्рдп рдоें рдЗрд╕ рдмाрд░ рджाрдоोрджрд░ рдоोрд░े, рдЕрдиुрд░ाрдЧ рдоिрд╢्рд░ рдФрд░ рд╕рдд्рдпा рд╢рд░्рдоा рдХे рд╕ाрде рднाрд░рддрд╡ंрд╢ी рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХी рд╢ृंрдЦрд▓ा рдоें рдЗрд╕ рдмाрд░ рдоॉрд░िрд╢рд╕ рд╕े рд╡рдд्рд╕рд▓ा рд░ाрдзाрдХिрд╕ूрди рдХी рдХрд╡िрддाрдПँ рднी рд╣ैं।
рд╣िंрджी рдоें рдпूрдиिрдХोрдб рдХे рдк्рд░рдпोрдЧ рдХे рдмाрд░े рдоें рд╕рднी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рдЬाрдирдХाрд░ी рдХे рд▓िрдпे рдЗрд╕ рдЕंрдХ рдоें рд╣рдо рдЖрдкрдХे рд▓िрдпे рд▓ेрдХрд░ рдЖрдпे рд╣ैं, рдПрдХ рд╡िрд╢ेрд╖ рдЖрд▓ेрдЦ 'рдпूрдиिрдХोрдб рдЕрдкрдиाрдЗрдпे'। рд╕ेрддु рдХे рд╕्рдеाрдИ рд╕्рддрдо्рдн рдХे рд░ूрдк рдоें рд╣ुрддाрдд्рдоाрдУं рдХे рдд्рдпाрдЧ рдХी рдпाрдж рджिрд▓ाрдиे рдХे рд▓िрдпे 'рдмिрд╕्рдоिрд▓ рдХी рдЖрдд्рдордХрдеा' рддो рд╣ै рд╣ी рдЖрдкрдХे рд▓िрдпे реЮोрдЯो-реЮीрдЪрд░, рд╡्рдпंрдЧ्рдп, рдЕрдиुрд╡ाрдж, рд▓рдШुрдХрдеा, рдЖрд▓ेрдЦ, рдиिрдмंрдз, рд╕ंрд╕्рдорд░рдг рднी рд╣ैं।
рд╕ेрддु рдХे рдЗрд╕ рдЕंрдХ рдХो рдкрдврдХрд░ рдЕрдкрдиा реЮीрдбрдмैрдХ рд╣рдоें рдЕрд╡рд╢्рдп рднेрдЬिрдпे। рдпрджि рдкрдд्рд░िрдХा рдЖрдкрдХो рдкрд╕ंрдж рдЖрддी рд╣ै рддो рдЕрдкрдиे рдоिрдд्рд░ों рд╡ рдкрд░िрдЬрдиों рдХो рднी рдЗрд╕рдХे рдмाрд░े рдоें рдмрддाрдЗрдпे рдФрд░ рдпрджि рдЗрд╕рдоें рдЖрдкрдХो рдХोрдИ рдХрдоी рдиреЫрд░ рдЖрддी рд╣ै рддो рд╣рдоें рдмेрдЭिрдЭрдХ рдмрддाрдЗрдпे।
рдЖрднाрд░,
рдЕрдиुрд░ाрдЧ рд╢рд░्рдоा
рд╕ेрддु, рдкिрдЯ्рд╕рдмрд░्рдЧ, рд╕ंрдпुрдХ्рдд рд░ाрдЬ्рдп рдЕрдоेрд░िрдХा