рд╕ंрд╕्рдорд░рдг: рдоेрд░े рдкाрдкा рдЖрдиंрджрдк्рд░рдХाрд╢ рдЬैрди - рдХुрдЫ рдпाрджें, рдХुрдЫ рдмाрддें

рдЖрдиंрджрдк्рд░рдХाрд╢ рдЬैрди

рдоंрдЬुрд░ाрдиी рдЬैрди


рдоेрд░े рдкाрдкा рдЖрдиंрджрдк्рд░рдХाрд╢ рдЬैрди рдПрдХ рдк्рд░рд╕िрдж्рдз рдмाрд▓-рд╕ाрд╣िрдд्рдпрдХाрд░ рдФрд░ рдЬाрдиे-рдоाрдиे рдРрддिрд╣ाрд╕िрдХ рдЙрдкрди्рдпाрд╕рдХाрд░ рдеे। ‘рдкрд░ाрдЧ’ рдХे рд╕ंрдкाрджрди рдХे рдЕрд▓ाрд╡ा рднी рд╣рд░ рд╡िрдзा рдоें рдвेрд░ рд╕ाрд░ा рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдФрд░ ‘рдЪंрджрд░’ рдЙрдкрдиाрдо рд╕े рд▓िрдЦे рдЧрдП рдХрд░ीрдм 80 рдЬाрд╕ूрд╕ी рдЙрдкрди्рдпाрд╕ों рдХे рд░рдЪрдпिрддा рднी! рдкрд░ рдЗрд╕рдХे рд╕ाрде рд╣ी рд╡े рдПрдХ рдРрд╕े рд╡्рдпрдХ्рддि рдеे, рдЬो рдШрд░ рд╕े рдХрднी рдХрд╣ीं рдЕрдХेрд▓े рдЬाрдиे рдХो рддैрдпाрд░ рдирд╣ीं рд╣ोрддे рдеे। рдЕрдлрд╕ोрд╕, рд╡े рдХैрд╕े рдПрдХाрдПрдХ рд╣рдорд╕े рдЗрддрдиी рджूрд░ рдЪрд▓े рдЧрдП?...рдЕрдкрдиी рдЖँрдЦों рд╕े рд╕рдм-рдХुрдЫ рджेрдЦ рд▓ेрдиे рдХे рдмाрдж рднी рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рдХрд░ рдкाрдиा рдоुрд╢्рдХिрд▓ рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै। рдмрдЪрдкрди рд╕े рд▓ेрдХрд░ рдЙрдирдХे рдЬाрдиे рддрдХ рдоैं рдЙрдирдХे рд╕ाрдП рдоें рд╣ी рд░рд╣ी। рдЙрдирдХे рдЬाрдиे рдкрд░ рдШрд░ рдоें рдПрдХ рдЦाрд▓ीрдкрди рдХा рдЕрд╣рд╕ाрд╕ рд╣ोрдиे рд▓рдЧा рдеा। рд╡рд╣ी рдПрдХ рдзुрд░ी рдеे, рдЬिрдирдХे рдЪाрд░ों рдУрд░ рдШрд░ рдоें рдЬीрд╡рди рд╡्рдпाрдк्рдд рдеा। рдЙрдирдХा рд╕्рдиेрд╣, рдмрдЪ्рдЪों рдХी рднाрд╡рдиाрдУं рдХो рд╕рдордЭрдиे рдХी рдЙрдирдХी рдХ्рд╖рдорддा, рдПрдХ рдвाрд▓ рдХी рддрд░рд╣ рд╣рдоाрд░े рдкीрдЫे рдЦреЬे рд░рд╣рдиा, рдЙрдирдХा рдЧुрд╕्рд╕ा рдФрд░ рдоाрди-рдордиौрд╡рд▓, рдЙрдирдХे рд▓िрдЦрдиे рдХा рдвंрдЧ, рдЙрдирдХी рдЖрджрддें—рд╕рдм рдХुрдЫ рдмрд╣ुрдд рдкाрд╕ рд╕े рджेрдЦा рдФрд░ рдЬाрдиा рд╣ै рд╣рдордиे।

рдкाрдкा рдиे рд▓िрдЦрдиे рдХी рд╢ुрд░ुрдЖрдд рдмрд╣ुрдд рдкрд╣рд▓े рд╕े рд╣ी рдХрд░ рджी рдеी। рд╕्рд╡рддंрдд्рд░рддा-рд╕ंрдЧ्рд░ाрдо рдХे рджौрд░ाрди рдЬрдм рд╡े рджрд╕рд╡ीं рдХрдХ्рд╖ा рдХे рдЫाрдд्рд░ рдеे рддो рдЙрди्рд╣ें рджो рд╡рд░्рд╖ рдХा рдХрдаोрд░ рдХाрд░ाрд╡ाрд╕ рд╣ुрдЖ рдеा। рдЙрд╕ рд╕рдордп рд╡े рдЦूрдм рдХрд╣ाрдиिрдпाँ рд▓िрдЦрддे рдеे। рдЙрд╕ рд▓ेрдЦрди рдоें рд╢рд░рддрдЪंрдж्рд░ рдЪрдЯ्рдЯोрдкाрдШ्рдпाрдп рдХा рдк्рд░рднाрд╡ рдеा। рдЙрд╕ рд╕рдордп рдХा рдЙрдирдХा рдкूрд░ा рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдкुрд▓िрд╕ рдиे рдЙрдирдХी рд╢ाрд╣рдкुрд░ рдХी рдкुрд╢्рддैрдиी рд╣рд╡ेрд▓ी рдФрд░ рдЙрдирдХे рдмреЬे рднाрдИ, рдЬो рд╕рд╣ाрд░рдирдкुрд░ рдоें рдмрддौрд░ рдЯीрдЪрд░ рдХाрдо рдХрд░ рд░рд╣े рдеे, рдХे рдШрд░ рдоें рдЫाрдкा рдоाрд░рдХрд░ рдЬрдм्рдд рдХрд░ рд▓िрдпा рдеा। рдЙрд╕ рд╕рдордп рдХा рд▓िрдЦा рдПрдХ рдЙрдкрди्рдпाрд╕ ‘рдЕрдкрд░ाрдЬिрддा’ рдЕрднी рд╣рдоाрд░े рдкाрд╕ рд░рдЦा рд╣ुрдЖ рд╣ै। рд╕рдЪрдоुрдЪ рдЙрдирдХी рд▓ेрдЦрди рдк्рд░рддिрднा рдЬрди्рдордЬाрдд рдеी।

рд╢्рд░ीрдорддी рдЪंрдж्рд░рдХांрддा рдЬैрди
рдПрдХ рдЬрдоाрдиा рдеा рдЬрдм рдЗंрдЬीрдиिрдпрд░िंрдЧ рдкреЭрдиे рдХा рднी рдЙрди्рд╣ें рдмреЬा рд╢ौрдХ рдеा, рд▓ेрдХिрди рдЬрдоींрджाрд░ рдкिрддा рдХी рд╢рд░्рддें рдФрд░ рдПрдХ рдХрд▓ाрдХाрд░ рдФрд░ рдмिрди рдоाँ рдХे рдмрдЪ्рдЪे рдХी рдЬिрдж рдФрд░ рд╡िрдж्рд░ोрд╣ рдиे рдЙрдирдХे рдЗрд╕ рд╕рдкрдиे рдХो рдХрднी рдкूрд░ा рдирд╣ीं рд╣ोрдиे рджिрдпा। рд▓िрдЦрдиा рддो рдмрд╣ुрдд рдЫुрдЯрдкрди рд╕े рд╣ी рд╢ुрд░ू рд╣ो рдЧрдпा рдеा। рдЙрдирдХी рд▓िрдЦी рдХрд╣ाрдиिрдпों рдоें рд╕рдмрд╕े рдкрд╣рд▓े рдЬो рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рд╣ुрдИ рдеी, рд╡рд╣ рдеी ‘рдЖрдоों рдХा рдмाрдЧ’। рдпрд╣ рдХрд╣ाрдиी 1949 рдоें рдПрдХ рдоाрд╕िрдХ рдкрдд्рд░िрдХा ‘рдЖँрдзी’ рдоें рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рд╣ुрдИ рдеी। рдЙрд╕ рд╕рдордп рдЬो рдоाрд╕्рдЯрд░ рдЬी рдмрдЪрдкрди рдоें рдЙрди्рд╣ें рд╕्рдХूрд▓ рдоें рдкреЭाрдпा рдХрд░рддे рдеे, рдЙрди्рд╣ीं рдХी рдЪौрджрд╣ рд╡рд░्рд╖ीрдпा рдмेрдЯी рдЪंрдж्рд░рдХांрддा рдХो рд╡рд╣ рдкрд╕ंрдж рдХрд░рддे рдеे। рдЗрд╕ рдмाрдд рдХा рдЕрд╣рд╕ाрд╕ рдиाрдиा рдЬी рдФрд░ рдиाрдиी рдЬी рджोрдиों рдХो рд╣ी рдеा। рдкाрдкा рд╕्рд╡рддंрдд्рд░рддा рд╕ंрдЧ्рд░ाрдо рдХे рдоें рднाрдЧ рд▓ेрдиे рдХे рдХाрд░рдг рджो рд╡рд░्рд╖ рдХा рдХाрд░ाрд╡ाрд╕ рднोрдЧрдиे рдХे рдмाрдж, рдЙрд╕ рд╕рдордп рдоैрдЯ्рд░िрдХ рдкाрд╕ рдХрд░рдХे рд╕्рд╡рддंрдд्рд░ рд▓ेрдЦрди рдХрд░ рд░рд╣े рдеे। рдЙрдо्рд░ рдеी рдЙрд╕ рд╕рдордп рдХेрд╡рд▓ рдЙрди्рдиीрд╕ рд╕ाрд▓।

рджрдмी рдЬुрдмाрди рд╕े рдкाрдкा рдиे рдЕрдкрдиी рдЗрдЪ्рдЫा рдЕрдкрдиी рджाрджी рдХो рдмрддाрдИ। рджाрджा рдЬी рдХрд╣ीं рдиाрдиा рдЬी рд╕े рдЯрдХрд░ा рдЧрдП рддो рджाрджा рдЬी рдиे рдЙрдирд╕े рдХрд╣ा, “рдоाрд╕्рдЯрд░ рдЬी, рдХ्рдпा рдЙрд╕ рдиिрдХрдо्рдоे рд▓реЬрдХे рд╕े рдЕрдкрдиी рдмेрдЯी рдХे рдм्рдпाрд╣ рдХे рдмाрд░े рдоें рд╕ोрдЪ рд░рд╣े рд╣ैं? рдпрд╣ рд╕рдордЭ рд▓ीрдЬिрдП рдХि рдЖрдк рдЙрд╕े рдЧрдб्рдвे рдоें рдзрдХेрд▓рдиे рдХा рдХाрдо рдХрд░ेंрдЧे।”

рдоंрдЬुрд░ाрдиी рдЬैрди

рдиाрдиा рдЬी рдиे рдпрд╣ рдмाрдд рдШрд░ рдоें рдмрддाрдИ рддो рдиाрдиी рдЬी рдиे рдХрд╣ा, “рдирд╣ीं, рдоुрдЭे рддो рд▓реЬрдХे рдХी рдЖँрдЦों рдоें рдХुрдЫ рдЕрд▓рдЧ рд╣ी рджिрдЦाрдИ рджेрддा рд╣ै рдХि рд╡рд╣ рдЬिंрджрдЧी рдоें рдЬрд░ूрд░ рдХुрдЫ рдХрд░ेрдЧा, рд▓реЬрдХे рдоें рдХोрдИ рдмुрд░ाрдИ рдирд╣ीं।”

рд╡िрд╡ाрд╣ рдХी рдмाрдд рдЪрд▓ी। рдХрдо рдЙрдо्рд░ рдоें рдЕрдкрдиी рдкрд╕ंрдж рд╕े рдкрд░िрд╡ाрд░ рдХी рд╕्рд╡ीрдХृрддि рд╕े рд╡िрд╡ाрд╣ рдФрд░ рдЙрд╕рдХी рдЬिрдо्рдоेрджाрд░ी рдиिрднाрдиे рдХे рд▓िрдП рд╕ंрдШрд░्рд╖ рдЙрдирдХे рдЬीрд╡рди рдХा рдЕрд╣рдо рд╣िрд╕्рд╕ा рдмрди рдЧрдпा рдеा।

рдЖрдЬीрд╡िрдХा рдХे рд▓िрдП рд╕्рд╡рддंрдд्рд░ рд░ूрдк рд╕े рд▓ेрдЦрди рдХрд░рдиा рдЙрди рдХा рдЕрдкрдиा рдЪुрдиाрд╡ рдеा। рд╡्рдпрд╡рд╕ाрдп рдХрд░рдиा рдЙрди्рд╣ें рдЖрддा рдирд╣ीं рдеा। рд╡े рдПрдХ рд╕्рд╡рддंрдд्рд░ рдк्рд░рдХृрддि рдХे рд╡्рдпрдХ्рддि рдеे, рдиौрдХрд░ी рдоें рдЕрдиेрдХ рдмंрдзрди рдеे। рдЗрд╕рд▓िрдП рдЬрд╣ाँ рднी рдиौрдХрд░ी рдХी рддो рдмрд╣ुрдд рд▓ंрдмे рд╕рдордп рддрдХ рд╡рд╣ рдирд╣ीं рдЪрд▓ рдкाрдИ। рд╢ुрд░ुрдЖрдд рдХे рджिрди рдмреЬे рдХреЬрдХी рдоें рдмीрддे। рд╣рд░ рд╕्рдеिрддि рдоें рдордо्рдоी рдиे рдЙрдирдХा рд╕ाрде рджिрдпा। рдХिрд╕ी рднी рдкрд░िрд╕्рдеिрддि рдоें рджो-рддीрди рд╕ाреЬिрдпाँ рд╣ोрдиे рдкрд░ рднी рдордо्рдоी рдпрд╣ी рд╕ोрдЪрддीं рдХि рдЙрдирдХे рдкाрд╕ рд╕рдмрд╕े рдЕрдЪ्рдЫा рд╣ै। рдпрд╣ी рднाрд╡рдиा рдЫोрдЯे-рдЫोрдЯे рд╣рдо рдмрдЪ्рдЪों рдоें рднी рдеी।

рдоेрд░рда рдоें рд╣ी рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЕрдкрдиे рдирдП рдЬीрд╡рди рдХी рд╢ुрд░ुрдЖрдд рдХी рдеी। рдмреЬे рднाрдИ рдпाрдиी рд╣рдоाрд░े рддाрдК рдЬी рдиे рднी рдЕрдкрдиा рд╡्рдпрд╡рд╕ाрдп рд╡рд╣ीं рд╕े рд╢ुрд░ू рдХिрдпा рдеा। рд╡िрд╡ाрд╣ рдХे рдХुрдЫ рд╕рдордп рдмाрдж рд╣ी рдкाрдкा рдХो рдк्рд▓ूрд░िрд╕ी рд╣ो рдЧрдИ рдеी, рдмрд╣ुрдд рдЧंрднीрд░ рдЕрд╡рд╕्рдеा рдеी। рддрдм рддाрдК рдЬी рдиे рдЕрдкрдиी рд╕ूрдЭ-рдмूрдЭ рд╕े рдЙрди्рд╣ें рд╕ोрдиे рдХी рднрд╕्рдо рдЦिрд▓ाрдХрд░ рдЙрд╕ рдЬाрдирд▓ेрд╡ा рдмीрдоाрд░ी рд╕े рдЙрдмाрд░ा рдеा।

рд╕рдкрд░िрд╡ाрд░ рдЖрдиंрджрдк्рд░рдХाрд╢ рдЬैрди
рд╣рдо рдмрд╣рдиों рдХे рдХुрдЫ рдмреЬा рд╣ो рдЬाрдиे рдХे рдмाрдж рдордо्рдоी рдиे рд╣рдоाрд░े рд╣ी рд╕्рдХूрд▓ рд╕े рд╡िрдж्рдпाрд╡िрдиोрджिрдиी рдХी рдкреЭाрдИ рд╢ुрд░ू рдХी рдФрд░ рд╕ेрдХंрдб рдХ्рд▓ाрд╕ рд▓ेрдХрд░ рдкाрд╕ рднी рд╣ो рдЧрдИं। рдЙрд╕рдХे рдмाрдж рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдмी.рдП. рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рдоेрд░рда рдХे рд╕्рдоाрдЗрд▓ рдХॉрд▓ेрдЬ рдоें рджाрдЦिрд▓ा рднी рд▓िрдпा рдеा। рдоुрдЭे рдпाрдж рд╣ै рдХि рдордо्рдоी рдХी рдЕрдиुрдкрд╕्рдеिрддि рдоें рдкाрдкा рдХрднी-рдХрднी рд╣рдоाрд░ी рдЪोрдЯिрдпाँ рднी рдЧूँрдерддे рдеे। рд╣ाрд▓ाँрдХि рдХॉрд▓ेрдЬ рдХे рдХрдаोрд░ рдиिрдпрдоों рдФрд░ рдЫोрдЯे рдмрдЪ्рдЪों рдХी рджेрдЦ-рд░ेрдЦ рдоें рдХрдоी рдЖрдиे рдХी рд╕ोрдЪ рдХे рдХाрд░рдг рдордо्рдоी рдХो рдЫрд╣ рдорд╣ीрдиे рдмाрдж рд╣ी рдЕрдкрдиी рдкреЭाрдИ рдЫोреЬрдиी рдкреЬी рдеी। рдкрд░ेрд╢ाрдиी рддो рдЬрд░ूрд░ рд╣ोрддी рд╣ोрдЧी, рдкрд░ рдкाрдкा рдиे рдЙрди्рд╣ें рдкреЭрдиे рдХे рд▓िрдпे рдХрднी рдордиा рдирд╣ीं рдХिрдпा।

рдПрдХ рдмाрд░ рдХी рдмाрдд рд╣ै рдХि рд╣рдо рдоेрд░рда рд╢рд╣рд░ рдХे рднाрдЯрд╡ाреЬे рдоें рд░рд╣рддे рдеे। рд╡рд╣ाँ рдиीрдЪे рдХे рд╣िрд╕्рд╕े рдоें рдПрдХ рдХिрд░ाрдпेрджाрд░ рдЖрдП, рдЬो рдЗрддрдиे рдЪिреЬрдЪिрдб़े рд╕्рд╡рднाрд╡ рдХे рдеे рдХि рдЬрд░ा рд╕ा рд╢ोрд░ рд╕ुрдирддे рддो рдЪिрд▓्рд▓ाрдиे рд▓рдЧрддे рдеे। рдПрдХ рдмाрд░ рддो рд╣рдж рд╣ो рдЧрдИ, рд╡े рдЧाрд▓िрдпों рдкрд░ рдЙрддрд░ рдЖрдП। рдкाрдкा рдиे рдЯेрдк рд░िрдХॉрд░्рдбрд░ рдХो рдиीрдЪे рд▓рдЯрдХाрдХрд░ рдЙрдирдХी рд╕ाрд░ी рдЧाрд▓िрдпाँ рдЯेрдк рдХрд░ рд▓ीं। рдмाрдж рдоें рдЬрдм рдЙрдирдХा рдмोрд▓рдиा рдмंрдж рд╣ुрдЖ рддो рдЙрд╕ी рддрд░ीрдХे рд╕े рдЬोрд░-рдЬोрд░ рд╕े рдЯेрдкрд░िрдХॉрд░्рдбрд░ рдЪрд▓ाрдХрд░ рдЙрди्рд╣ें рд╡ाрдкрд╕ рд╕рдм рд╕ुрдиा рджिрдпा। рдЙрди рдкрд░ рдХ्рдпा рдмीрддी рд╣ोрдЧी, рдкрддा рдирд╣ीं। рдкрд░ рдЙрд╕рдХे рдмाрдж рдЙрдирдХी рдЪीрдЦ-рдЪिрд▓्рд▓ाрд╣рдЯ рдпा рдЧाрд▓िрдпाँ, рдЬрдм рддрдХ рд╣рдо рд╡рд╣ाँ рд░рд╣े, рдХрднी рд╕ुрдиाрдИ рдирд╣ीं рджीं। 
рдкाрдкा рдмрддाрддे рдеे рдХि 1950 рд╕े 1960 рдХे рдЬीрд╡рди рдоें рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдмрд╣ुрдд рд▓िрдЦा। рдЕрдкрдиी рдкрд╣рд▓ी рдХрд╣ाрдиी рдЬрдм рдЙрди्рд╣ोंрдиे ‘рдоाрдпा’ рдоें рднेрдЬी рдеी рддो рдЙрд╕ рд╕рдордп рдХे ‘рдоाрдпा’ рдХे рд╕ंрдкाрджрдХ рдиे рдкрдд्рд░ рд▓िрдЦрдХрд░ рдЙрдирд╕े рдкूрдЫा рдеा рдХि рдХ्рдпा рд╕рдЪ рдоें рд╡рд╣ рдХрд╣ाрдиी рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд╣ी рд▓िрдЦी рдеी рдФрд░ рдЗрд╕ рдЕрд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рдХे рдХाрд░рдг рдЙрдирдХा рдиाрдо рдЙрд╕ рдХрд╣ाрдиी рдкрд░ рдирд╣ीं рдЫाрдкा рдЧрдпा рдеा।

рд╕рди् 1947 рд╕े 1949 рдХे рдмीрдЪ рдоें рдкाрдкा рдиे рдЕрдкрдиी рдПрдХ рдкрдд्рд░िрдХा рдиिрдХाрд▓ी рдеी, рдЬिрд╕рдХा рдиाрдо рдеा, ‘рдХрд▓्рдкрдиा’। рд▓ेрдХिрди рдкैрд╕े рдХे рдЕрднाрд╡ рдоें рд╡рд╣ рдПрдХ рд╕ाрд▓ рдЪрд▓рдХрд░ рдмंрдж рд╣ो рдЧрдИ рдеी। рдлिрд░ рдХрд╢ीрджाрдХाрд░ी рдХी рдХिрддाрдмें рдиिрдХाрд▓ीं, рдЬो рдЬ्рдпाрджा рдмिрдХी рдирд╣ीं рдФрд░ рдШрд░ рдоें рд╣ी рдкреЬी рд░рд╣ीं। рд╡рд╣ рдиुрдХрд╕ाрди рдХा рд╕ौрджा рд╕ाрдмिрдд рд╣ुрдЖ। рдХुрдЫ рдХाрдЧрдЬ рд╕े рдЬुреЬा рд╡्рдпрд╡рд╕ाрдп рднी рдХрд░рдиे рдХी рдХोрд╢िрд╢ рдХी, рдкрд░ рд╡рд╣ рдирд╣ीं рдЪрд▓ा। рдЪрд▓ा рддो рдХेрд╡рд▓ рд▓ेрдЦрди।

рдЬिंрджрдЧी рдпों рд╣ी рдЪрд▓ рд░рд╣ी рдеी рдФрд░ рдХрд╣ाрдиिрдпों рдФрд░ рдЙрдкрди्рдпाрд╕ों рдХी рдЭреЬी рд▓рдЧ рд░рд╣ी рдеी। рдЙрд╕ рджрд╢рдХ рдоें рдЙрди्рд╣ें рдмрд╣ुрдд рдк्рд░рд╕िрдж्рдзि рдоिрд▓ी। рдЙрд╕ी рджौрд░ рдоें рдЙрди рдХे рдЬाрд╕ूрд╕ी рдЙрдкрди्рдпाрд╕ ‘рдЕрджृрд╢्рдп рдоाрдирд╡’ рдФрд░ ‘рдЪाँрдж рдХी рдорд▓्рдХा’ рдиाрдордХ рд╡ैрдЬ्рдЮाрдиिрдХ рдЙрдкрди्рдпाрд╕ рджрд╕-рджрд╕ рднाрдЧों рдоें рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рд╣ुрдП рдЬो рдХिрд╢ोрд░ों рдоें рдмрд╣ुрдд рд▓ोрдХрдк्рд░िрдп рд╣ुрдП рдеे। рдзीрд░े-рдзीрд░े рд╣рд░ рдк्рд░рдХाрд░ рдХा рд╕ाрд╣िрдд्рдп рд╡े рд▓िрдЦрддे рдЪрд▓े рдЧрдП। рдмрдЪ्рдЪों рдХे рд▓िрдП, рдХिрд╢ोрд░ों рдХे рд▓िрдП, рд╕ाрдоाрдЬिрдХ, рдРрддिрд╣ाрд╕िрдХ рдХрдеा-рдХрд╣ाрдиिрдпाँ, рдиाрдЯрдХ рдФрдХ рд╢िрдХ्рд╖ाрдк्рд░рдж рдХिрддाрдмों рдХी рд╢ृंрдЦрд▓ा। рдЙрдирдХे рдЙрдирдоें рд╕े рдХुрдЫ рдЕрдм рднी рдЦрд╕्рддा рд╣ाрд▓рдд рдоें рд╣рдоाрд░े рдкाрд╕ рдоौрдЬूрдж рднी рд╣ैं। рдмрд╣ुрдд рд╕े рдиाрдЯрдХों рдХा рдк्рд░рд╕ाрд░рдг рдЖрдХाрд╢рд╡ाрдгी рдкрд░ рдЬрдм-рддрдм рд╣ोрддा рд░рд╣рддा рдеा। 
*

рд╕рди् 1959 рддрдХ, рдЬрдм рддрдХ рдкाрдкा рдоेрд░рда рдоें рд░рд╣े, рдЙрдирдХे рдмрд╣ुрдд рд╕े рдк्рд░рд╢ंрд╕рдХ рдмрди рдЧрдП। рд╡े рдЙрдирд╕े рджूрд░-рджूрд░ рд╕े рдоिрд▓рдиे рдЖрддे рдеे। рдХрдИ рдк्рд░рд╢ेрд╕рдХ рдЙрдирдХे рдЕрдЪ्рдЫे рдоिрдд्рд░ рдмрди рдЧрдП рдеे। рдлिрд░ рддो ‘рдоाрдпा’, ‘рд╕ाрдк्рддाрд╣िрдХ рд╣िंрджुрд╕्рддाрди’, ‘рдзрд░्рдордпुрдЧ’, ‘рдЬ्рдЮाрдиोрджрдп’, ‘рд╕рд░िрддा’ рдЖрджि рдоें рдЙрдирдХा рдиाрдо рд▓ेрдЦрдХ рдХे рд░ूрдк рдоें рдЦूрдм рдЬाрдиा рдЬाрдиे рд▓рдЧा। рдЙрдирдХी рдПрдХ рдХрд╣ाрдиी рд╕рди् 1951 рдоें ‘рдзрд░्рдордпुрдЧ’ рдХी рдХрд╣ाрдиी рдк्рд░рддिрдпोрдЧिрддा рдоें рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рд╣ुрдИ рдеी рдЬिрд╕рдХा рдиाрдо рдеा, ‘рднैंрд╕’। рдЗрд╕ рдХрд╣ाрдиी рдкрд░ рдЙрди्рд╣ें рдк्рд░рдердо рдкुрд░рд╕्рдХाрд░ рдоिрд▓ा рдеा। рдордо्рдоी рдмрддाрддी рд╣ैं рдХि рдЙрд╕рд╕े рдоिрд▓ी рд░ाрд╢ि рд╕े рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдПрдХ рд╕ाрдЗрдХिрд▓ рдЦрд░ीрджी рдеी рдФрд░ рдЙрд╕े рд▓ेрдХрд░ рдмреЬे рд╢ौрдХ рд╕े рд╡े рдПрдХ рдЧोрд╖्рдаी рдоें рд╣िрд╕्рд╕ा рд▓ेрдиे рдЪрд▓े рдЧрдП рдеे। рд╡рд╣ाँ рд╕े рдЬрдм рд▓ौрдЯрдиे рдХे рд▓िрдП рдиिрдХрд▓े рддो рдЬाрдиा рдХि рдЙрдирдХी рдирдИ-рдирдХोрд░ рд╕ाрдЗрдХिрд▓ рддो рдХोрдИ рдЪोрд░ рдЙрдаा рд▓े рдЧрдпा рдеा। рдЙрд╕ рд╕рдордп рд╡े рдмреЬे рджुрдЦी рдорди рд╕े рдШрд░ рд▓ौрдЯे рдеे।

рдЙрди्рд╣ीं рджिрдиों рдПрдХ рджौрд░ рдЪрд▓ा рдеा, рд╡рд╣ рдпрд╣ рдХि рдЙрди्рд╣ें рд╡िрднिрди्рди рдк्рд░рддिрдпोрдЧिрддाрдУं рдоें рдЬрдм-рддрдм рдкुрд░рд╕्рдХाрд░ рдоिрд▓рддे рд░рд╣рддे рдеे। рдкाрдкा рдмрддाрддे рдеे рдХि рд▓ोрдЧ рдпрд╣ рдХрд╣рдиे рд▓рдЧे рдеे рдХि рд╣рдоाрд░े рдШрд░ рдХा рдЦрд░्рдЪ рдкुрд░рд╕्рдХाрд░ों рдХे рдмрд▓ рдкрд░ рд╣ी рдЪрд▓ рд░рд╣ा рд╣ै। рдПрдХ рдмाрд░ рдЕрдкрдиे рдмрдЪрдкрди рдХी рдмाрдд рдоुрдЭे рдпाрдж рд╣ै। рдоेрд░рда рдХे рднाрдЯрд╡ाреЬे рд╡ाрд▓े рдШрд░ рдоें рд╣рдо рдЖँрдЧрди рдоें рдЦेрд▓ рд░рд╣े рдеे рддो рдкाрдкा рд╣ाрде рдоें рдПрдХ рдкрд░्рдЪा рд▓рд╣рд░ाрддे, рд╕ीреЭिрдпाँ рдЪреЭрддे рдЬोрд░ों рд╕े рдЪिрд▓्рд▓ाрддे рд╣ुрдП рдЖँрдЧрди рдоें рджाрдЦिрд▓ рд╣ुрдП рдеे, “рдЖ рдЧрдпा, рдЖ рдЧрдпा...рдШोреЬे рдкрд░ рдЪреЭрдХрд░ рдЖ рдЧрдпा!”

рдордо्рдоी рднी рд╡рд╣ीं рдеी, рд╣рдо рдХुрдЫ рдирд╣ीं рд╕рдордЭ рдкाрдП। рдмाрдж рдоें рдЙрдирдХे рдмрддाрдиे рдкрд░ рдкрддा рдЪрд▓ा рдХि рддाрд░ рдХे рдЬрд░िрдП ‘рд╣िंрджुрд╕्рддाрди рд▓ीрд╡рд░’ рдХी рддрд░рдл рд╕े рддीрди рд╣рдЬाрд░ рд░ुрдкрдП рдХे рдк्рд░рдердо рдкुрд░рд╕्рдХाрд░ рдХी рдЙрди्рд╣ें рд╕ूрдЪрдиा рдоिрд▓ी рдеी। рдордЬे рдХी рдмाрдд рдпрд╣ рдХि рдЙрд╕рд╕े рдПрдХ-рджो рджिрди рдкрд╣рд▓े рд╣ी рдордо्рдоी рдХрд╣ рд░рд╣ी рдеीं рдХि рд╡рд╣ рдЪाрд░ рд▓ाрдЗрди рдХी рдХрд╡िрддा рдЬो рдкाрдкा рдиे рд▓िрдЦрдХрд░ рднेрдЬी рдеी, рдЙрд╕ рдкрд░ рдкुрд░рд╕्рдХाрд░ рдоिрд▓ рдЬाрдП рддो рдХुрдЫ рдЖрд░्рдеिрдХ рд╕ंрдХрдЯ рджूрд░ рд╣ो рдЬाрдПँ। рдЗрд╕ рдкрд░ рдкाрдкा рдиे рдЬрд╡ाрдм рджिрдпा рдеा, “рд╣ाँ-рд╣ाँ, рдХ्рдпों рдирд╣ीं...рд╡рд╣ рддो рдЬैрд╕े рдШोреЬे рдкрд░ рдЪреЭрдХрд░ рд╣ी рдЪрд▓ा рдЖ рд░рд╣ा рд╣ै। рдмрд╕!”

рдпрд╣ рдХिрд╕्рд╕ा рд╕рди् 1957-58 рдХा рд╣ै рдЬрдм рд╕рдирд▓ाрдЗрдЯ рд╕ाрдмुрди рдкрд░ рдПрдХ рдЪिрдд्рд░ рдХे рдЖрдзाрд░ рдкрд░, рдХुрдЫ рд╢рдм्рджों рдоें рд╡िрдЬ्рдЮाрдкрди рд▓िрдЦрдиा рдеा। рдкाрдкा рдиे рдЬो рдкंрдХ्рддिрдпाँ рд▓िрдЦрдХрд░ рдордо्рдоी рдХे рдиाрдо рд╕े рднेрдЬी рдеी, рд╡े рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдеीं, “рд╕рдирд▓ाрдЗрдЯ рдФрд░ рдиाрд░ рд╕ुрдЧреЭ, рд╕ाрдЬрди рдЧрдП рд╣рд╡ा рдкрд░ рдЪреЭ, рдХ्рдпा рдЪंрджा-рд╕ा рдЧोрд░ा рдоुрдЦреЬा, рдХ्рдпा рд╕ूрд░рдЬ-рд╕ा рдЙрдЬрд▓ा рдХрдкреЬा!”

рдЬрдм рд╡рд╣ рдкुрд░рд╕्рдХाрд░ рдоिрд▓ा рддो рд▓ौрдЯрддे рд╕рдордп рджिрд▓्рд▓ी рд╕े рд╡े рдПрдХ рдЯेрдк-рд░िрдХॉрд░्рдбрд░ рдФрд░ рдПрдХ рдмрд╣ुрдд рдЫोрдЯा-рд╕ा рдк्рд░ोрдЬेрдХ्рдЯрд░ рдЦрд░ीрдж рд▓ाрдП рдеे। рдЗрд╕ рдк्рд░ोрдЬेрдХ्рдЯрд░ рдоें рд▓ॉрд░ेрд▓ рд╣ाрд░्рдбी рдФрд░ рдЪाрд░्рд▓ी рдЪैрдк्рд▓िрди рдЖрджि рдХी рд░ीрд▓ рдЪреЭाрдХрд░ рд╣рдоें рджिрдЦाрддे рдеे рдФрд░ рдЦुрдж рднी рдЙрд╕рдХा рднрд░рдкूрд░ рдордЬा рд▓ेрддे рдеे। рдЙрд╕рдоें рдЖрд╡ाрдЬ рддो рдирд╣ीं рдеी, рдкрд░ рднाрдЧрддे-рджौреЬрддे рдЪिрдд्рд░ рд╣рдоें рдмреЬे рдордиोрд░ंрдЬрдХ рд▓рдЧрддे рдеे। рдмाрдж рдоें рддो рд╡рд╣ рд╣рдоाрд░ा рдПрдХ рдЦिрд▓ौрдиा рд╣ी рдмрди рдЧрдпा рдеा।

рдЬрдм рдкाрдкा рдиे рд╡рд╣ рдЯेрдк-рд░िрдХॉрд░्рдбрд░ рд▓िрдпा рдеा, рдЙрд╕рдХे рдХुрдЫ рд╕рдордп рдмाрдж рдоेрд░рда рдоें рдПрдХ рдмрдб़े рдХрд╡ि-рд╕рдо्рдоेрд▓рди рдХा рдЖрдпोрдЬрди рд╣ुрдЖ рдеा। рдЙрд╕рдоें рднाрдЧ рд▓ेрдиे рдмреЬे-рдмреЬे рдХрд╡ि рдЖрдП рдеे рдФрд░ рд╣рд░िрд╡ंрд╢рд░ाрдп рдмрдЪ्рдЪрди рдЬी рдиे рдЙрд╕рдоें рдЕрдкрдиी ‘рдордзुрд╢ाрд▓ा’ рд╕ुрдиाрдИ рдеी। рдкाрдкा рдиे рдЙрд╕े рд░िрдХॉрд░्рдб рднी рдХिрдпा рдеा। рдЕрдм рди рд╡рд╣ рдЯेрдк-рд░िрдХॉрд░्рдбрд░ рд╣ै рдФрд░ рди рд╣ी ‘рдордзुрд╢ाрд▓ा’ рдХा рд╡рд╣ рд╕्рдкूрд▓। рдмाрдж рдоें рдЬрд░ूрд░рдд рдкреЬрдиे рдкрд░ рд╡рд╣ рдЯेрдкрд░िрдХॉрд░्рдбрд░ рддो рдмिрдХ рдЧрдпा рдеा рдФрд░ рд╢ाрдпрдж рд╡рд╣ рд╕्рдкूрд▓ рдЪोрд░ी рдЪрд▓ा рдЧрдпा рдеा। рдмрдЪрдкрди рдоें рд╣рдоें рдЙрд╕рдХे рдмाрд░े рдоें рдХुрдЫ рдкрддा рдирд╣ीं рдеा। рдкрд░ рдмреЬे рд╣ोрдиे рдкрд░ рдЕрдм рдЬрдм рд╕ोрдЪрддी рд╣ूँ рддो рд▓рдЧрддा рд╣ै, “рдХाрд╢, рд╡рд╣ рдЕрдоूрд▓्рдп рдиिрдзि рд╣рдоाрд░े рдкाрд╕ рд╣ोрддी।...рдмрдЪ्рдЪрди рдЬी рдХी рдЖрд╡ाрдЬ рдоें рдЙрдирдХी рдорд╢рд╣ूрд░ рдХृрддि!”

рдоेрд░рда рдоें рд╣рдоाрд░े рдШрд░ рдоें рдЖрдП рджिрди рд▓ेрдЦрдХों рдФрд░ рдХрд╡िрдпों рдХी рдЧोрд╖्рдаिрдпाँ рд╣ुрдЖ рдХрд░рддी рдеीं। рд╕рдм рдЧोрд▓-рдШेрд░े рдоें рдмैрдардХрд░ рдЕрдкрдиी-рдЕрдкрдиी рд░рдЪрдиाрдПँ рд╕ुрдиाрддे। рдмीрдЪ-рдмीрдЪ рдоें рдЪाрдп рдФрд░ рд╕िрдЧрд░ेрдЯ рдХे рджौрд░ рдЪрд▓рддे। рд╡рд╣ीं рдкрд░ рдлिрд░ рд░рдЪрдиाрдУं рдХा рдЖрдХрд▓рди рд╣ोрддा рдеा। рд╡рд╣ рд╕рдм рд╣рдо рджेрдЦрддे рдеे। рд╣рдо рддीрдиों рдмрд╣рдиें рдЗрди рд╕рдм рдЧрддिрд╡िрдзिрдпों рдХी рдЖрджी рд╣ो рдЧрдИ рдеीं। рдЗрди рд╕рдм рдХे рдмीрдЪ рд╣рдоाрд░े рдХाрд░्рдп-рдХрд▓ाрдк рдпाрдиी рдЦेрд▓-рдХूрдж рдЖрджि рдЖрд░ाрдо рд╕े рдЪрд▓рддे рд░рд╣рддे рдеे। рдоुрдЭे рдзुँрдзрд▓ी-рд╕ी рдпाрдж рд╣ै рдХि рд╡рд╣ाँ рдПрдХ рдХोрдиे рдоें рдХोрдпрд▓े рдХी рдПрдХ рдЕॅंрдЧीрдаी рд░рдЦी рд░рд╣рддी рдеी, рдЬिрд╕ рдкрд░ рдЪाрдп рдЧрд░рдо рд╣ोрддी рд░рд╣рддी। рдкाрдкा рдХो рдаंрдбी рдЪाрдп рдХрддрдИ рдкрд╕ंрдж рди рдеी। рдкाрдкा рдХे рд▓िрдП рдЗрди рдЧोрд╖्рдаिрдпों рдХी рдПрдХ рдорд╣рдд्рддा рдеी। рд╡рд╣ рдпрд╣ рдХि рдЕрдЧрд░ рдЙрдирдХी рдХिрд╕ी рд░рдЪрдиा рдХी рдирдХाрд░ाрдд्рдордХ рдЖрд▓ोрдЪрдиा рд╣ोрддी рдпा рдЙрдирдХी рдХрд╣ाрдиी рджूрд╕рд░े рд╕ाрд╣िрдд्рдпिрдХ рдоिрдд्рд░ों рдж्рд╡ाрд░ा рдЬ्рдпाрджा рдкрд╕ंрдж рдирд╣ी рдХी рдЬाрддी рдеी, рддो рд╡े рдЕрдкрдиी рдЙрд╕ рд░рдЪрдиा рдХो рдлाреЬрдХрд░ рдлेंрдХ рджेрддे рдеे।

рдкाрдкा рдиे рдЕрдкрдиे рдПрдХ рд▓ेрдЦ ‘рдоैं рдФрд░ рдоेрд░ा рдХौрд╢рд▓’ рдоें рдЕрдкрдиे рдЖрдкрд╕े рдПрдХ рдк्рд░рд╢्рди рдкूрдЫा рдеा, “рдХ्рдпा рдоैं рдХрд▓ाрдХाрд░ рд╣ूँ?” рдЗрд╕рдХे рдЙрдд्рддрд░ рдоें рд╡े рд▓िрдЦрддे рд╣ैं, “рдХрдИ рдмाрд░ рдоैंрдиे рдЕрдкрдиे рд╕े рдпрд╣ рдк्рд░рд╢्рди рдкूрдЫा рд╣ै, рд╣рд░ рдмाрд░ рдЕрд╣ं рдХрд╣ рджेрддा рд╣ै, рд╣ाँ, рдФрд░ рд╡рд╣рдо рдХрд╣ рджेрддा рд╣ै, рдирд╣ीं! рдЬрдм рддрдХ рдоेрд░े рдкाрд╕ рдЪिрдЯ्рдаिрдпाँ рдЖрддी рд╣ैं, рдЬिрд╕рдоें рд▓ोрдЧ рдРрд╕ी рдЪीрдЬ рдХी рдк्рд░рд╢ंрд╕ा рдХрд░рддे рд╣ैं, рдЬिрд╕े рдоेрд░ी рдХрд▓ा рдХрд╣ा рдЬाрддा рд╣ै, рддрдмीрдпрдд рдЦुрд╢ рд╣ो рдЬाрддी рд╣ै, рд▓ेрдХिрди рднीрддрд░ рдХे рдХोрдиे рд╕े рдХोрдИ рдХрд╣ рджेрддा рд╣ै, рдЗрд╕ рд╡рд╣рдо рдоें рдХ्рдпा рд░рдЦा рд╣ै?”

рд╣рдоें рдпाрдж рдирд╣ीं рдХि рдкाрдкा рдиे рдХрднी рд▓ेрдЦрди рдХे рджौрд░ाрди рд╣рдоाрд░ी рдзрдоा-рдЪौрдХреЬी рдкрд░ рдкाрдмंрджी рд▓рдЧाрдИ рд╣ो। рдЬрдм рд╡े рд▓िрдЦрдиे рдмैрдарддे рдеे рддो рдЙрдирдХे рд╡िрдЪाрд░ों рдХे рд╕ाрде-рд╕ाрде рдЙрдирдХी рдЙँрдЧрд▓िрдпाँ рдЕрдиाрдпाрд╕ рд╣ी рдЯाрдЗрдкрд░ाрдЗрдЯрд░ рдкрд░ рдЪрд▓рддी рдЪрд▓ी рдЬाрддी рдеीं। рдХрд╣ाрдиी рддो рд╡े рдПрдХ рдмैрдардХ рдоें рд╣ी рд▓िрдЦ рдбाрд▓рддे рдеे। рд╣рдоाрд░ी рдиाрдиी рдХрд╣рддी рдеीं, “рдЖрдиंрджрдк्рд░рдХाрд╢ рдЬрдм рд▓िрдЦрддे рд╣ैं рддो рдРрд╕ा рд▓рдЧрддा рд╣ै рдЬैрд╕े рдоेрд╣ (рдмрд░рд╕ाрдд) рдмрд░рд╕ рд░рд╣ा рд╣ो।” рд╣рдоाрд░ी рдмрдЪрдкрди рдХी рдЬिрддрдиी рдпाрджें рд╣ैं, рдЙрдирдоें рд╕े рдЬ्рдпाрджाрддрд░ рдкाрдкा рдХो рдЯाрдЗрдкрд░ाрдЗрдЯрд░ рдкрд░ рд▓िрдЦрддे рджेрдЦрдиे рдФрд░ рдЙрдирдХी рд╣рд▓рдЪрд▓ рднрд░ी рдЧोрд╖्рдаिрдпों рдХी рд╣ी рдЬ्рдпाрджा рд╣ैं।

рд╕рди् 1959 рдоें рдкाрдкा рд╕े рдоिрд▓рдиे рдЯाрдЗрдо्рд╕ рдЧ्рд░ुрдк рдХे рдПрдХ рдмрдб़े рд╕рдо्рдоाрдиिрдд рд╕рдЬ्рдЬрди рдоेрд░рда рдЖрдП рдеे। рдкाрдкा рдХे рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рдЕрд▓ाрд╡ा рдЙрдирдХी рдХрд╣ाрдиिрдпों рдФрд░ рдЙрдкрди्рдпाрд╕ों рдХी рдкांрдбुрд▓िрдкिрдпों рдХे рд░рдЦ-рд░рдЦाрд╡, рд▓िрдЦрдиे рдХे рдд्рд╡рд░िрдд рдвंрдЧ рдФрд░ рдкрд░िрд╡ेрд╢ рд╕े рдк्рд░рднрд╡िрдд рд╣ोрдХрд░ рд╡े рд╡ाрдкрд╕ рд▓ौрдЯे рдеे। рдЙрд╕рдХे рдХрд░ीрдм рдПрдХ рд╕ाрд▓ рдмाрдж рдЙрди्рд╣ें рддाрд░ рджेрдХрд░ рдоुंрдмрдИ рдмुрд▓ाрдпा рдЧрдпा рдеा рдФрд░ рдЙрдирдХे рдЗंрдЯрд░рд╡्рдпू рдХे рдмाрдж, рд╕िрд░्рдл рд╣ाрдИрд╕्рдХूрд▓ рдкाрд╕ рд╣ोрдиे рдкрд░ рднी, ‘рдкрд░ाрдЧ’ рдоाрд╕िрдХ рдХे рд╕ंрдкाрджрдХ рдХे рд░ूрдк рдоें рдЙрди्рд╣ें рдиिрдпुрдХ्рдд рдХрд░ рд▓िрдпा рдЧрдпा рдеा।
рдЙрди्рд╣ें рдШрд░ рд╕े рдЗрддрдиा рд▓рдЧाрд╡ рдеा рдХि рдкрд╣рд▓ी рдмाрд░ рдоें рд╣ी рд╡े рдкूрд░े рдкрд░िрд╡ाрд░ рдХे рд╕ाрде, рдШрд░ рдХा рдХुрдЫ рд╕ाрдоाрди рдмेрдЪрдХрд░ рдФрд░ рдХुрдЫ рд╕ाрдоाрди рдЗрдзрд░-рдЙрдзрд░ рдиिрдХाрд▓рдХрд░, рдПрдХ рдЕрдирдЬाрди рд╢рд╣рд░ рдоुंрдмрдИ рдХी рдУрд░ рдЪрд▓ рдкреЬे рдеे। рдкрд╣рд▓े рддीрди-рдЪाрд░ рджिрди рдПрдХ рдоिрдд्рд░ рдХे рдШрд░ рдФрд░ рдлिрд░ рд╡ी.рдЯी. рдкрд░ рд╣ी рдПрдХ рд▓ॉрдЬ рдоें рдЕрдкрдиे рдкрд░िрд╡ाрд░ рдХे рд╕ाрде рд░рд╣े рдеे। рдмाрдж рдоें рдзीрд░े-рдзीрд░े рдШрд░ рдХा рднी рдЗंрддрдЬाрдо рд╣ो рдЧрдпा рдеा। рдЖрдЧे рдЬाрдХрд░ рднी, рдЪाрд╣े рдХुрдЫ рднी рд╣ो, рд▓ेрдХिрди рдЕрдкрдиे рдкрд░िрд╡ाрд░ рд╕े рджूрд░ी рдЙрди्рд╣ें рдХрддрдИ рдоंрдЬूрд░ рдирд╣ीं рдеी। рдЕрдЧрд░ рд╣рдордоें рд╕े рдХोрдИ рдХрднी рд╢рд╣рд░ рд╕े рдмाрд╣рд░ рдЬाрдиे рд╡ाрд▓ा рд╣ो, рддो рдЙрд╕े рдЯ्рд░ेрди рдоें рд╕्рд╡рдпं рдмैрдаाрдХрд░ рдЖрддे рдеे, рдФрд░ рдЬрдм рд╣рдо рд╡ाрдкрд╕ рд▓ौрдЯрддे рдеे, рддो рд╣рдоेрд╢ा рд░िрд╕ीрд╡ рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рд╕्рдЯेрд╢рди рдкрд░ рдЦреЬे рдоिрд▓рддे рдеे। рдЕрдкрдиे рдХैрд░िрдпрд░ рдХी рд╢ुрд░ुрдЖрдд рдоें рдоैं рдФрд░ рдоेрд░ी рдмреЬी рдмрд╣рди рдЬрдм рднी рдХिрд╕ी рдЗंрдЯрд░рд╡्рдпू рдХे рд▓िрдП рдХрд╣ीं рдЬाрддी рдеी, рддो рдЬ्рдпाрджाрддрд░ рдЬрдЧрд╣ों рдоें рд╡े рд╣рдоाрд░े рд╕ाрде рд╣ोрддे рдеे।
*

рдкाрдкा рдПрдХ рдмрд╣ुрдд рд╣ी рднाрд╡ुрдХ рдХिрд╕्рдо рдХे рд╡्рдпрдХ्рддि рдеे। рдоेрд╣рдирддी рдФрд░ рдЧрд░ीрдм рд▓ोрдЧों рдХी рдорджрдж рдХे рд▓िрдП рд╣рдоेрд╢ा рд╡े рдЖрдЧे рд░рд╣рддे рдФрд░ рдЕрдкрдиी рд╕ीрдоा рд╕े рдкрд░े рдЬाрдХрд░ рднी рдЙрдирдХी рдорджрдж рдХрд░рдиे рдХो рддैрдпाрд░ рд░рд╣рддे рдеे। рдПрдХ рдмाрд░ рдХी рдмाрдд рд╣ै рдХि рд╡ो рдиाрдиा рдЬी рдХे рдпрд╣ाँ рдоुрдЬрдл्рдлрд░рдирдЧрд░ рдЬा рд░рд╣े рдеे। рджिрд╕ंрдмрд░ рдХा рдорд╣ीрдиा рдеा рдФрд░ рдХреЬाрдХे рдХी рд╕рд░्рджी! рдмрд╕-рд╕्рдЯैंрдб рд╕े рдЙрддрд░рдХрд░ рдЬिрд╕ рд░िрдХ्рд╢ा рдоें рд╡े рдмैрдаे, рдЙрд╕рдХा рдЪाрд▓рдХ рдлрдЯी рдХрдоीрдЬ рдоें рд░िрдХ्рд╢ा рдЪрд▓ाрддे-рдЪрд▓ाрддे рднी рдаंрдб рд╕े рдаिрдаुрд░ рд░рд╣ा рдеा। рдЙрди्рд╣ें рдмрдбा рдЦрд░ाрдм рд▓рдЧा। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЕрдкрдиा рдирдпा рд╕्рд╡ेрдЯрд░, рдЬो рдордо्рдоी рдиे рдмुрдирдХрд░ рдЙрди्рд╣ें рдкрд╣рд▓ी рдмाрд░ рдкрд╣рдирдиे рдХे рд▓िрдП рджिрдпा рдеा, рдЙрддाрд░рдХрд░ рдЙрд╕े рджे рджिрдпा рдеा।

рдЬीрд╡рди рдоें рдХрдИ рдмाрд░ рдиिрд░ाрд╢ा рдХे рдХ्рд╖рдг рднी рдЖрддे рд╣ैं, рдЙрдирдХी рдЬिंрджрдЧी рднी рдРрд╕े рдкрд▓ों рд╕े рдЕрдЫूрддी рдирд╣ीं рдеी। рдЬрдм рдХрднी рдЬीрд╡рди рдХे рдХिрд╕ी рдоोреЬ рдкрд░ рдЕрдкрдиे рдХो рдХрдордЬोрд░ рдорд╣рд╕ूрд╕ рдХрд░рддे рддो рдХрди्рд╣ैрдпाрд▓ाрд▓ рдоुंрд╢ी рдХा рдЙрдкрди्рдпाрд╕ ‘рдкृрде्рд╡ीрд╡рд▓्рд▓рдн’ рдкреЭ рд▓ेрддे рдеे। рд╡рд╣ рднी рдПрдХ рдмाрд░ рдирд╣ीं, рдЙрд╕рдХे рдХुрдЫ рд╣िрд╕्рд╕े рддो рдмाрд░-рдмाрд░...рдФрд░ рдЕрдкрдиे рдХाрдо рдоें рдлिрд░ рдЙрд╕ी рдЙрдд्рд╕ाрд╣ рд╕े рдЬुрдЯ рдЬाрддे рдеे। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЬिрддрдиा рд▓िрдЦा, рдЙрд╕рдХे рдЕрдиुрд░ूрдк рдЙрди्рд╣ें рдЦ्рдпाрддि рдирд╣ीं рдоिрд▓ी। рдЗрд╕рдХा рдПрдХ рдХाрд░рдг рд╢ाрдпрдж рдпрд╣ рднी рд░рд╣ा рдХि рд╡ो рд╕्рд╡рднाрд╡ рд╕े рд╕ीрдзे-рд╕рд░рд▓ рдЗрдирд╕ाрди рдеे рдФрд░ рдЙрдирдоें рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░-рдХुрд╢рд▓рддा рдХी рднी рдмрд╣ुрдд рдХрдоी рдеी। рдЙрдирдХे рд╕ाрдордиे рдЙрдирдХे рд╡िрд░ुрдж्рдз рд░ाрдЬрдиीрддि рдЪрд▓рддी рд░рд╣рддी рддो рднी рдЙрди्рд╣ें рдкрддा рдирд╣ीं рдЪрд▓рддा рдеा। рдХोрдИ рдмрддाрддा рддो рдХрд╣рддे рдХि рдЙрди्рд╣ें рдХोрдИ рдлрд░्рдХ рдирд╣ीं рдкреЬрддा рдеा। рдЕрдкрдиे рдЗрд╕ рд╕्рд╡рднाрд╡ рдХे рдХाрд░рдг рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдмрд╣ुрдд рдзोрдЦे рднी рдЦाрдП, рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рдЖрд░्рдеिрдХ, рдоाрдирд╕िрдХ рдФрд░ рд╢ाрд░ीрд░िрдХ рдЭрдЯрдХे рднी рдЭेрд▓े। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдмीрдЪ-рдмीрдЪ рдоें рдХрдИ рдмाрд░ рдЕрдкрдиे рд▓िрдЦрдиे рдХी рдзाрд░ाрдПँ рдмрджрд▓ीं, рдРрддिрд╣ाрд╕िрдХ, рд╕ाрдоाрдЬिрдХ, рд╡ैрдЬ्рдЮाрдиिрдХ, рдордиोрд╡ैрдЬ्рдЮाрдиिрдХ рдФрд░ рдЬाрд╕ूрд╕ी рд╕рднी рдк्рд░рдХाрд░ рдХे рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХी рд░рдЪрдиा рдХी।

рдЗрд╕рд╕े рдПрдХ рдк्рд░рдХाрд░ рдХे рдЙрдкрди्рдпाрд╕ों рдХे рдк्рд░рдХाрд╢рди рдоें рдЕंрддрд░ाрд▓ рдХाрдлी рд╣ो рдЬाрддा рдеा। рдХाрдлी рд╡рд░्рд╖ों рддрдХ рдЬाрд╕ूрд╕ी рдЙрдкрди्рдпाрд╕ ‘рдЪंрджрд░’ рдЙрдкрдиाрдо рд╕े рд▓िрдЦे, рддो рдЙрдирдХा рдЕрдкрдиा рдиाрдо рдкीрдЫे рдЪрд▓ा рдЧрдпा। рд╡ैрд╕े рдЕрдкрдиे рд▓ेрдЦ ‘рдоैं рдФрд░ рдоेрд░ा рдХौрд╢рд▓’ рдоें рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд▓िрдЦा рдеा—
“рдЕрдЦрдмाрд░, рдХिрддाрдмें, рдоाрд╕िрдХ рдФрд░ рд╕ाрдк्рддाрд╣िрдХ рд╕ाрдордпिрдХ рд╕ाрд╣िрдд्рдп—рд╕рднी рдзीрд░े-рдзीрд░े рдЫोрдЯे-рдЫोрдЯे рдк्рд░рдХाрд╢рдХों рдХो рджिрд╡ाрд▓िрдпा рдмрдиाрдХрд░ рдЕрдм рдк्рд░рдоुрдЦ рдЙрдж्рдпोрдЧрдкрддिрдпों рдХे рд╣ाрдеों рдоें рдХेंрдж्рд░िрдд рд╣ो рд░рд╣े рд╣ैं। рдЖрдкрдХा рдиाрдо рдЬрдм рддрдХ рдЗрди рд╕рдм рдоें рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рдирд╣ीं рд╣ोрддा рд░рд╣рддा, рддрдм рддрдХ рдХोрдИ рднрд▓ा рдЖрджрдоी рдЖрдкрдХो рд╕ाрд╣िрдд्рдпрдХाрд░ рдоाрдирдиे рдХे рд▓िрдП рддैрдпाрд░ рдирд╣ीं рд╣ोрддा, рдФрд░ рдЗрди рд▓ोрдЧों рдХे рдЖрд░्рдеिрдХ рд╣िрддों рдХे рд╡िрд░ुрдж्рдз рддрдеा рдЙрдирдХे рдЖрдзाрд░ рдкрд░ рдмрдиी рд╣ुрдИ рдоाрди्рдпрддाрдУं рдХे рд╡िрдкрд░ीрдд рдпрджि рдЖрдЬ рдХा рд▓ेрдЦрдХ рдХुрдЫ рд▓िрдЦрдиा рдЪाрд╣рддा рд╣ै, рддो рдЙрд╕े рдЪрдордХрдХрд░ рдХुрдЫ рдиाрдо рдкैрджा рдХрд░рдиे рдХрд░ рдЬाрдиे рдХा реЩ्рдпाрд▓ рдЫोреЬ рджेрдиा рдЪाрд╣िрдП...рдпा рдлिрд░ рдЕрдкрдиा рдк्рд░рдХाрд╢рди рд╕्рд╡рдпं рдХрд░े...рдФрд░ рдЕрдкрдиे рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХो рд╕ीрдзे рдкाрдардХों рдХे рд╣ाрде рдоें рдкрд╣ुँрдЪाрдП। рдЬैрд╕ा рдоैрдеिрд▓ीрд╢рд░рдг рдЧुрдк्рдд, рдпрд╢рдкाрд▓, рдЬैрдиेंрдж्рд░, рд╡ृंрджाрд╡рдирд▓ाрд▓ рд╡рд░्рдоा, рдЙрдкेंрдж्рд░рдиाрде ‘рдЕрд╢्рдХ’ рдЖрджि рдиे рдХिрдпा।”

рдЙрди्рд╣ोंрдиे 1973 рдоें ‘рдЪंрджрд░ рдкॉрдХेрдЯ рдмुрдХ्рд╕’ рдХे рдиाрдо рд╕े рдордо्рдоी (рд╢्рд░ीрдорддी рдЪंрдж्рд░рдХांрддा рдЬैрди) рдХे рд╕рд╣рдпोрдЧ рд╕े рдЕрдкрдиे рдк्рд░рдХाрд╢рди рдХी рд╢ुрд░ुрд╡ाрдд рдХी рдеी। рдпрд╣ीं рд╕े рдЪंрджрд░ рдЙрдкрдиाрдо рд╕े рдЬाрд╕ूрд╕ी рдЙрдкрди्рдпाрд╕ों рдХा рдк्рд░рдХाрд╢рди рд╣ोрдиा рд╢ुрд░ू рд╣ुрдЖ рдеा рдФрд░ рдпे рдЙрдкрди्рдпाрд╕ рд▓ोрдЧों рдиे рдмрд╣ुрдд рдкрд╕ंрдж рднी рдХिрдП। ‘рд░ाрдо рдФрд░ рд╢्рдпाрдо рд╕ीрд░ीрдЬ’ рдХे рдЕंрддрд░्рдЧрдд рдЙрдирдХे рд▓िрдЦे рдмрдЪ्рдЪों рдФрд░ рдХिрд╢ोрд░ों рдоें рдЗрди рдЙрдкрди्рдпाрд╕ों рдиे рдЦाрд╕ी рдзूрдо рдордЪाрдИ рдеी। рдХिрд░ाрдП рдХी рдЬрдЧрд╣ рдФрд░ рдЗрдорд░рдЬेंрд╕ी рд▓рдЧ рдЬाрдиे рдХी рд╡рдЬрд╣ рд╕े рдЗрд╕े рдмंрдж рдХрд░рдХे рд╣рдо рдоुंрдмрдИ рдЕрдкрдиे рдШрд░ рд╡ाрдкрд╕ рд▓ौрдЯ рдЖрдП рдеे। рдпрд╣ाँ рдЖрдХрд░ рд▓ेрдЦрди рддो рдЬाрд░ी рд░рд╣ा рдФрд░ рдЙрдкрди्рдпाрд╕ рднी рджूрд╕рд░े рдк्рд░рдХाрд╢рдХों рдж्рд╡ाрд░ा рдЫाрдкे рдЧрдП।

рдмрдЪ्рдЪों рдХे рд▓िрдП рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЦुрдж рдЪंрджрд░ рдХे рдиाрдо рд╕े рдХॉрдоिрдХ्рд╕ рднी рд▓िрдЦे рдФрд░ рдЙрдирдХे рд▓िрдП 4-5 рдЖрд░्рдЯिрд╕्рдЯ рдмुрд▓ाрдХрд░ рдЙрдирд╕े рдЙрдирдХा рдЪिрдд्рд░ांрдХрди рднी рдЦुрдж рд╣ी рдХрд░рд╡ाрдпा, рдЙрдирдХा рдоेрд╣рдирддाрдиा рдЕрдкрдиे рдкाрд╕ рд╕े рд╣ी рджिрдпा। рд░ाрдд рджो-рддीрди рдмрдЬे рддрдХ рдпрд╣ рдХाрдо рдЪрд▓рддा рд░рд╣рддा рдеा। рдордо्рдоी рдЙрди्рд╣ें рдХाрдлी рд╕рдордЭाрддी рдеीं, рдкрд░ рд╡े рдЕрдкрдиी рдЭрдЦ рдХे рдкрдХ्рдХे рдеे, рдирд╣ीं рдоाрдиे। рдХाрдо рдЪрд▓рддा рд░рд╣ा। рдкाрдкा рдХी рдЕрд╕्рд╡рд╕्рдерддा рдХे рдХाрд░рдг рдЙрдирдоें рд╕े рдХुрдЫ рддो рдмिрдиा рд▓िрдЦे рд╣ी рд░рд╣ рдЧрдП рдеे, рдХुрдЫ рд╣ी рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рд╣ो рдкाрдП рдеे। рдоुंрдмрдИ рдХी рдмрд░рд╕ाрдд рдХे рдХाрд░рдг рдмрдЪे рд╣ुрдП рдЪिрдд्рд░ांрдХिрдд рдХॉрдоिрдХ्рд╕ рдоें рдлрдлूँрдж рд▓рдЧ рдЧрдИ, рдеी, рдЗрд╕рд▓िрдП рдЙрдирдХे рджेрд╣ांрдд рдХे рдЕрдаाрд░рд╣ рд╕ाрд▓ рдмाрдж рдЕрднी рд╣ाрд▓ рд╣ी рдоें рд╣рдоें рдЙрди्рд╣ें рдиिрдХाрд▓рдиा рдкреЬा рдеा। рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдЪिрдд्рд░рдХाрд░ों рдХी рдоेрд╣рдирдд рдФрд░ рдкाрдкा рдХा рд╕рдордп, рдиिрд░्рджेрд╢рди рдФрд░ рдкैрд╕ा рд╕рдм рдмेрдХाрд░ рд╣ी рдЧрдпा।

рд╣рд░ рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдоें рдЙрдирдХा рд▓ेрдЦрди рдмрд╣ुрдд рдкрд╕ंрдж рдХिрдпा рдЧрдпा। рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдоें рд╕рдмрд╕े рдЬ्рдпाрджा рдЦ्рдпाрддि рдЙрди्рд╣ें рдРрддिрд╣ाрд╕िрдХ рдЙрдкрди्рдпाрд╕ों рдХे рдЬрд░िрдпे рд╣ाрд╕िрд▓ рд╣ुрдИ। рдЙрдирдХे рдЙрдкрди्рдпाрд╕ ‘рдХрдардкुрддрд▓ी рдХे рдзाрдЧे’, ‘рдкрд▓рдХों рдХी рдвाрд▓’, ‘рдЖрдЯे рдХे рд╕िрдкाрд╣ी’, ‘рдХुрдгाрд▓ рдХी рдЖँрдЦें’, ‘рддांрдмे рдХे рдкैрд╕े’ рдмрд╣ुрдд рдЬ्рдпाрджा рд╕рд░ाрд╣े рдЧрдП। рдЙрдирдХी рд▓िрдЦी рдмрд╣ुрдд рд╕ाрд░ी рдРрддिрд╣ाрд╕िрдХ рдХрд╣ाрдиिрдпाँ рдЙрд╕ рд╕рдордп рдХे рдк्рд░рд╕िрдж्рдз рдкрдд्рд░-рдкрдд्рд░िрдХाрдУं рдоें рдЦूрдм рдЫрдкрддी рд░рд╣ी рдеीं, рдФрд░ рдмрд╣ुрдд-рд╕ी рдХрд╣ाрдиिрдпाँ рддो рдХрд╣ाрдиी-рд╕ंрдЧ्рд░рд╣ों рдоें рдЖрдП рдмिрдиा рд╣ी рд░рд╣ рдЧрдИं рд╣ैं। 1971 рдоें рдЙрдирдХे рдж्рд╡ाрд░ा рд░рдЪिрдд рдПрдХ рдЖंрдЪрд▓िрдХ рдЙрдкрди्рдпाрд╕ ‘рдЖрдард╡ीं рднाँрд╡рд░’ рдЬो рдордо्рдоी рдХे рдЧाँрд╡ рдХे рдПрдХ рдкрд░िрд╡ाрд░ рдФрд░ рдЙрд╕ рдоें рдШрдЯी рдПрдХ рдШрдЯрдиा рдкрд░ рдЖрдзाрд░िрдд рд╣ै, рдЕрдд्рдпंрдд рд▓ोрдХрдк्рд░िрдп рд╣ुрдЖ। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдПрдХ рдордиोрд╡ैрдЬ्рдЮाрдиिрдХ рдЙрдкрди्рдпाрд╕ рднी рд▓िрдЦा, рдиाрдо рдеा ‘рдЕंрддрд░्рдоुрдЦी’ рдФрд░ рди рдЬाрдиे рдХिрддрдиी рдХрд╣ाрдиिрдпाँ рдФрд░ ‘рдиाрдЧрдкाрд╢’ рдЬैрд╕े рд▓рдШु рдЙрдкрди्рдпाрд╕ рднी рдмाрдж рдоें рд▓िрдЦे, рдЬो ‘рд╕ाрд░िрдХा’ рдФрд░ ‘рдордиोрд╣рд░ рдХрд╣ाрдиिрдпाँ’ рдоें рднी рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рд╣ोрддे рд░рд╣े। ‘рд░ेрдд рдХे рдХрдг’ рдЙрдирдХा рдЖрдЦिрд░ी рдЙрдкрди्рдпाрд╕, рдЬिрд╕े рд╡े рд▓िрдЦ рд░рд╣े рдеे, рдЕрдзूрд░ा рд╣ी рд░рд╣ рдЧрдпा।

рдмрдЪ्рдЪों рдХी рдХрд╣рдиिрдпाँ рдФрд░ рдмाрд▓ рдЙрдкрди्рдпाрд╕ рддों рд╡ो рдРрд╕े рд╣ी рд▓िрдЦ рд▓ेрддे рдеे, рдмрд╣ुрдд рдХрдо рд╕рдордп рдоें। рд╣рдоें рдкрддा рд╣ी рдирд╣ीं рдЪрд▓рддा рдеा рдХि рдХрд╣ाрдиी рдХрдм рд▓िрдЦी рдЧрдИ। рдЕрдм рдЬрдм рдЙрдирдХी рдлाрдЗрд▓ें рдФрд░ рдХрддрд░рдиें рджेрдЦीं рддो рдкрддा рдЪрд▓ा рдХि рдХिрддрдиा рдХुрдЫ рд╣ै рдЬो рдЕрднी рдкुрд╕्рддрдХ рдХे рд░ूрдк рдоें рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рд╣ोрдиा рдмाрдХी рд╣ै। рджोрдиों рдмрд╣рдиें рдЕрдкрдиे рдШрд░ рдоें рд╡्рдпрд╕्рдд рд░рд╣ीं рдФрд░ рдоैं рдЕрдкрдиी рдиौрдХрд░ी рдФрд░ рдШрд░ рдХे рдЕрди्рдп рдХाрдоों рдоें। рдкрддा рдирд╣ीं рдеा рдХिрд╕рд╕े рд╕ंрдкрд░्рдХ рдХрд░ें? рдЗрд╕рд▓िрдП рдЙрдирдХा рдмрд╣ुрдд рд╕ा рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдкुрд╕्рддрдХ рдХे рд░ूрдк рдоें рдПрдХ рд╕ाрде рдХे рд╕ाрде рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рд╣ोрдиे рд╕े рд╡ंрдЪिрдд рд░рд╣ рдЧрдпा।

рдмреЬे рдордЬे рдХी рдмाрдд рд╣ै рдХि рдмрдЪ्рдЪों рдХे рд╕ाрде рд╡े рдПрдХрджрдо рдмрдЪ्рдЪे рд╣ी рдмрди рдЬाрддे рдеे। рдоेрд░ी рдмрд╣рди рдХे рдмрдЪ्рдЪे рдШрд░ рдоें рдЖрддे рддो рдЙрдирдХा рд╕рдмрд╕े рдмреЬा рдЖрдХрд░्рд╖рдг рдиाрдиा рдЬी рдХे рд╕ाрде рддрд░рд╣-рддрд░рд╣ рдХे рдЦेрд▓ рдЦेрд▓рдиा рд╣ोрддा рдеा, рдЪाрд╣े рд╡рд╣ рд╕ाँрдк-рд╕ीреЭी рд╣ो рдпा рд▓ूрдбो, рдмिрдЬрдиेрд╕ рд╣ो рдпा рдХैрд░рдо। рдмрдЪ्рдЪे рдЬрдордХрд░ рдЪीрдЯिंрдЧ рдХрд░рддे рддो рдЦेрд▓рдиे рдоें рдЙрди्рд╣ें рдЬ्рдпाрджा рдордЬा рдЖрддा। рдлिрд░ рдкाрдкा рдмрдЪ्рдЪों рдХी рддрд░рд╣ рдЙрдирд╕े рдЭрдЧреЬा рднी рдХрд░рддे। рдХрднी-рдХрднी рдЙрдирдХी рдордо्рдоी рдЙрди्рд╣ें рдЪीрдЯिंрдЧ рдХрд░рддे рджेрдЦрддी рддो рдЬрдордХрд░ рд╡рд╣ीं рдмैрда рдЬाрддी рдФрд░ рдХрд╣рддी рдеी, “рдкाрдкा, рдпे рджोрдиों рддुрдо्рд╣ाрд░े рд╕ाрде рдХिрддрдиी рдЪीрдЯिंрдЧ рдХрд░ рд░рд╣े рд╣ैं। рдЬрд░ा рдз्рдпाрди рджो।” рддрдм рджोрдиों рдмрдЪ्рдЪों рдХा рдордЬा рдХिрд░рдХिрд░ा рд╣ो рдЬाрддा рдФрд░ рд╡े рдЦेрд▓ рдХी рд╕рдоाрдк्рддि рдХрд░ рджेрддे рдеे। рдпрд╣ी рд╕िрд▓рд╕िрд▓ा рдЪрд▓рддा рд░рд╣рддा рдеा।

рдХाрдо рдХी рдЪीрдЬों рдоें рдмрдЪ्рдЪों рдХो рдХैрд╕े рд╢ाрдоिрд▓ рдХिрдпा рдЬाрддा рд╣ै, рдпрд╣ рдХрд▓ा рдЙрдирдоें рд╕्рд╡ाрднाрд╡िрдХ рд░ूрдк рд╕े рдеी। рдоुंрдмрдИ рдЖрдиे рдХे рдмाрдж рдЕрдХрд╕рд░ рдЧрд░рдоी рдХी рдЫुрдЯ्рдЯिрдпो рдоें рд╣рдоाрд░े рддाрдК рдЬी, рдЬो рд╡्рдпाрд╡рд╕ाрдпिрдХ рд░ूрдк рд╕े рдПрдХ рдХॉрдорд░्рд╢िрдпрд▓ рдЖрд░्рдЯिрд╕्рдЯ рдеे, рдоुंрдмрдИ рд░рд╣рдиे рдЖрддे рдеे। рдЧुрдб्рдбे-рдЧुреЬिрдпा рдХे рдХрдкреЬे рдоेрд░ी рдмреЬी рдмрд╣рди рдЕрд▓рдХा рд╕ीрддी рдеी, рдФрд░ рдк्рд▓ॉрдпрд╡ुрдб рдХी рд╢ीрдЯ рдХो рдЯुрдХреЬे рдХрд░рдХे рдПрдХ рдорд╢ीрди рдХी рд╕рд╣ाрдпрддा рд╕े рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддाрдиुрд╕ाрд░ рдЖрдХाрд░ рджेрдХрд░ рдЙрдирдХे рдШрд░, рдкрд▓ंрдЧ, рдЬंрдЧрд▓ рдФрд░ рдЕрди्рдп рд╕рдм рд╕ेрдЯ्рд╕ рд╕рдм рдоिрд▓-рдЬुрд▓рдХрд░ рдЦुрдж рд╣ी рддैрдпाрд░ рдХрд░рддे рдеे। рдлोрдЯोрдЧ्рд░ाрдлी рддाрдК рдЬी рдХрд░рддे рдФрд░ рдХрд╣ाрдиी рдкाрдкा рд▓िрдЦрддे рдеे। ‘рддाрдК рддिрд▓рдХू рдХी рдХрд╣ाрдиी’ рдФрд░ ‘рд╕ोрдирдмाрд▓ा рдФрд░ рд╕ाрдд рдмौрдиे’ рдЙрди्рд╣ीं рдХी рд╕ूрдЭрдмूрдЭ рдХा рдХрдоाрд▓ рд╣ै। рдЙрд╕рдоें рджिрдЦ рд░рд╣ी рдЬाрджूрдЧрд░рдиी рдФрд░ рд╕ाрдд рдмौрдиे рд╣рдо рдмрд╣рдиों рдиे рдЙрдирдХे рдиिрд░्рджेрд╢рди рдоें рдк्рд▓ाрд╕्рдЯрд░ рдСрдл рдкेрд░िрд╕ рд╕े, рддрдеा рдШाрд╕, рдЭाрдб़िрдпाँ, рдкौрдзे рдЖрджि рдмुрд░ाрджे рдХो рд╣рд░े рд░ंрдЧ рд╕े рд░ंрдЧрдХрд░ рдмрдиाрдП рдеे। рдФрд░ рдХрдкреЬे рддो рдШрд░ рдоें рдмрдиाрдП рд╣ी рдЧрдП рдеे।

рд╕рдордп рдоिрд▓рдиे рдкрд░ рдкाрдкा рдХैрд░рдо рдЦेрд▓рддे рдеे। рдЫुрдЯ्рдЯिрдпाँ рдХैрд╕े рдмीрдд рдЬाрддी рдеीं, рдХрднी рдкрддा рдирд╣ीं рдЪрд▓рддा рдеा। рд╣рд░ рд╕ाрд▓ рджीрд╡ाрд▓ीं рдХी рдЫुрдЯ्рдЯिрдпों рдоें рдЕрдХрд╕рд░ рдмाрд╣рд░ рдШूрдордиे рднी рдЬाрддे рд░рд╣рддे рдеे। рдЙрдирдХे рд╕्рдиेрд╣рдкूрд░्рдг рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░ рдХे рдХाрд░рдг рд╣рдоें рдХрднी рд╡्рдпрд░्рде рд╣ी рдЗрдШрд░-рдЙрдзрд░ рднрдЯрдХрдиे рдХा рдоौрдХा рд╣ी рдирд╣ीं рдоिрд▓ा। рдЖрд░्рдЯ рдХ्рд▓ाрд╕ рд╡рдЧैрд░рд╣ рд╕рдм рдШрд░ рдоें рд╣ी рд╣ो рдЬाрддी рдеी। рд╢ाрдпрдж рд╣рдо рджुрдиिрдпा рдХे рд╕рдмрд╕े рд╕ंрддुрд╖्рдЯ рдмрдЪ्рдЪे рдеे।

рд╕рди् 1974-75 рдХी рдмाрдд рд╣ै, рд╣рдо рджिрд▓्рд▓ी рдоें рдеे। рдПрдХ рдмाрд░ рдкреЬोрд╕ рдХी рдЪाрд░ рдмрд░рд╕ рдХी рдмрдЪ्рдЪी рдЕрдкрдиे рдШрд░ рдХे рдмाрдерд░ूрдо рдоें рдмंрдж рд╣ो рдЧрдИ। рдЙрд╕рдиे рдЕंрджрд░ рд╕े рд▓ॉрдХ рд▓рдЧा рддो рд▓िрдпा, рдкрд░ рдЦोрд▓ рдирд╣ीं рдкाрдИ। рдЙрд╕рдХी рдоाँ рдФрд░ рдЕрди्рдп рд▓ोрдЧों рдиे рдЙрд╕े рдиिрдХाрд▓рдиे рдХी рдмрд╣ुрдд рдХोрд╢िрд╢ рдХी, рдкрд░ рдХाрдордпाрдм рдирд╣ीं рд╣ुрдП। рдмрдЪ्рдЪी рдФрд░ рднी рдЬोрд░ों-рдЬोрд░ों рд╕े рд░ोрдиे рд▓рдЧी, рддो рд╕рдмрдиे рд╕рд▓ाрд╣ рджी, “рдЬैрди рдЕंрдХрд▓ рдХो рдмुрд▓ाрдУ, рд╡рд╣ी рдХुрдЫ рдХрд░ेंрдЧे।” рдЙрд╕рдХी рдордо्рдоी рдкाрдкा рдХो рдмुрд▓ाрдХрд░ рд▓े рдЧрдИं। рдкाрдкा рдиे рдкрд╣рд▓े рддो рдмрдЪ्рдЪी рдХो рдмрдб़े рдк्рдпाрд░ рд╕े рдмрд╣рд▓ाрдХрд░ рдЙрд╕рдХा рд░ुрджрди рд░ोрдХा। рдлिрд░ рд╕рдордЭाрдпा рдХि рдЕंрджрд░ рд╕े рд╡рд╣ рд▓ॉрдХ рдХैрд╕े рдЦोрд▓े, рдФрд░ рдпрд╣ рднी рдХि рдЕрдЧрд░ рд╡рд╣ рдРрд╕ा рдирд╣ीं рдХрд░ेрдЧी рддो рдЕंрджрд░ рд╣ी рдмंрдж рд░рд╣ेрдЧी। рдмрд╕, рдлिрд░ рдХ्рдпा рдеा। рдкाँрдЪ рдоिрдирдЯ рдк्рд░рдпрдд्рди рдЬाрд░ी рд░рдЦрдиे рдкрд░ рдмрдЪ्рдЪी рдиे рдЦुрдж рд╣ी рдЕंрджрд░ рд╕े рджрд░рд╡ाрдЬा рдЦोрд▓ рджिрдпा।

рдкाрдкा рд╣рд░рдлрдирдоौрд▓ा рдеे। рдЙрдирдХी рдпрд╣ рдЖрджрдд рдеी рдХि рдШрд░ рдоें рдЬрдм рдХोрдИ рдЗрд▓ेрдХ्рдЯ्рд░ॉрдиिрдХ рдХी рдЪीрдЬ рдЦрд░ाрдм рд╣ो рдЬाрддी рддो рдЦुрдж рд╣ी рдЙрд╕े рдЦोрд▓-рдЦाрд▓рдХрд░ рдаीрдХ рдХрд░рдиे рдХी рдХोрд╢िрд╢ рдоें рд▓рдЧ рдЬाрддे рдеे। рдЗрд╕ рдХाрд░рдг рдШрд░ рдмुрд░ी рддрд░рд╣ рд╕े рдлैрд▓ рдЬाрддा рдеा рдФрд░ рдЗрд╕ рдмाрдд рдкрд░ рдШрд░ рдоें рдЭंрдЭрдЯ рднी рд╣ो рдЬाрддा рдеा। рдХрднी рдЪीрдЬें рджुрд░ुрд╕्рдд рд╣ो рдЬाрддीं рддो рдХрднी рдПрдХрджрдо рдмेрдХाрд░। рдФрд░ рддो рдФрд░, рдЬрдм рдоुंрдмрдИ рдЖрдиे рдХे рдХुрдЫ рд╕ाрд▓ рдмाрдж рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдХाрд░ рдЦрд░ीрджी рддो рдЙрд╕рдоें рдХुрдЫ рдЦрд░ाрдмी рдЖрдиे рдкрд░ рд╡рд╣ рднी рдЦुрдж рдаीрдХ рдХрд░рдиे рдХी рдХोрд╢िрд╢ рдХрд░рддे рдеे рдФрд░ рдЫोрдЯी-рдоोрдЯी рдЙрд╕рдХी рдмीрдоाрд░ी рддो рджूрд░ рдХрд░ рд╣ी рд▓ेрддे рдеे। рдРрд╕ा рдХрд░ рдХे рдЙрдирдХे рджिрдоाрдЧ рдХो рдЬैрд╕े рдКрд░्рдЬा рдоिрд▓ рдЬाрддी рдеी рдФрд░ рд▓िрдЦрдиे рдоें рдЬोрд░-рд╢ोрд░ рд╕े рд▓рдЧ рдЬाрддे рдеे।

рд╕рди् 1994 рдоें рдкाрдкा рдмुрд░ी рддрд░рд╣ рдмीрдоाрд░ рдкрдб़े। рд╣ृрджрдп рдХे рд╕ाрде-рд╕ाрде рд╢рд░ीрд░ рдХे рд╕рднी рд╕िрд╕्рдЯрдо рдлेрд▓ рд╣ो рдЧрдП рдеे। рдЙрд╕ рд╕рдордп рд╡े рдоृрдд्рдпु рдХे рдоुँрд╣ рд╕े рдиिрдХрд▓े рдеे, рд▓ेрдХिрди рдбा़рдХ्рдЯрд░ों рдХे рд╣िрджाрдпрдд рджेрдиे рдкрд░ рднी рдЫिрдк-рдЫिрдкрдХрд░ рдХैрдорд░े рдХी рдл्рд▓ैрд╢ рд╡рдЧैрд░рд╣ рдаीрдХ рдХрд░ рд▓िрдпा рдХрд░рддे рдеे। рдЬрдм рдХрднी рд╣рдо рдоाँ-рдмेрдЯी рдХрд╣ीं рдмाрд╣рд░ рдХिрд╕ी рдХाрдо рд╕े рдЪрд▓े рдЬाрддे рдеे рддो рд▓ौрдЯрдиे рдкрд░ рджेрдЦрддे рдХि рд╡े рдПрдХ рдмреЬे рдКॅंрдЪे рд╕्рдЯूрд▓ рдкрд░ рдЪреЭрдХрд░ рдЫрдд рд╕े рд▓рдЧे рд╢ो-рдХेрд╕ рдХी рдХिрддाрдмें рд╕ाрдл рдХрд░рдХे рддрд░рддीрдмрд╡ाрд░ рд▓рдЧा рд░рд╣े рд╣ैं, рдпा рдлिрд░ рдХोрдИ рдХिрддाрдм рдЙрддाрд░ рд░рд╣े рд╣ैं। рдЗрд╕ी рддрд░рд╣ рдХрднी рдЯी.рд╡ी. рдпा рд░ेрдбिрдпो рдаीрдХ рдХрд░рдиे рдоें рдордЧрди рджिрдЦाрдИ рдкрдб़рддे। рдРрд╕ा рдХрд░рддे рд╕рдордп рдЕрдкрдиी рддрдмीрдпрдд рдХा рдЙрди्рд╣ें рдЬрд░ा рднी рдЦрдпाрд▓ рдирд╣ीं рд░рд╣рддा рдеा।

рд╕िрдиेрдоा рджेрдЦрдиे рдХे рдЙрдирдХे рд╢ौрдХ рдХे рдХाрд░рдг рдмреЬा рд╣ोрдиे рдкрд░ рд╣рдоें рдЕрдкрдиी рдХुрдЫ рд╕рд╣ेрд▓िрдпों рдХी рддрд░рд╣ рдЕрдкрдиे рдоाрддा-рдкिрддा рд╕े рдЫिрдкрдХрд░ рдХрднी рдкिрдХ्рдЪрд░ рдирд╣ीं рджेрдЦрдиी рдкреЬी। рдкिрдХ्рдЪрд░ рджेрдЦрдиे рдкाँрдЪ рд▓ोрдЧों рдХा рд╣рдоाрд░ा рдкрд░िрд╡ाрд░ рд╕ाрде рд╣ी рдЬाрддा рдеा।

рдПрдХ рдмाрд░ рдоुрдЭे рдПрдХ рдкिрдХ्рдЪрд░ рджेрдЦрдиी рдеी, рдкाрд╕ рдХे рдеिрдПрдЯрд░ рдоें рдЙрд╕рдХा рдЖрдЦिрд░ी рджिрди рдеा। рдкाрдкा рдХो рдЬ्рдпाрджा рд╕ाреЭिрдпाँ рдЪреЭрдиा рдордиा рдеा। рдоैंрдиे рджो рдЯिрдХिрдЯ рд░िрдЬрд░्рд╡ рдХрд░рд╡ा рд▓िрдП рдеे, рдХ्рдпोंрдХि рдПрдХ рд╕рд╣ेрд▓ी рд╕ाрде рдЬाрдиे рд╡ाрд▓ी рдеी। рдкрд░ рдЙрд╕ рд╕рдордп рдЙрд╕े рдХुрдЫ рдХाрдо рдкреЬ рдЧрдпा рдФрд░ рд╡рд╣ рдирд╣ीं рдЖ рдкाрдИ рддो рдоैंрдиे рдХрд╣ा, “рдЕрдм рдЬाрдиे рджेрддी рд╣ूँ, рдРрд╕ा рдХोрдИ рдЬрд░ूрд░ी рднी рдирд╣ीं рд╣ै рджेрдЦрдиा।” рдЗрд╕ рдкрд░ рдкाрдкा рдмोрд▓े, “рддेрд░ा рдкाрдкा рдЕрднी рд╣ै рддेрд░े рд╕ाрде рдЪрд▓рдиे рдХो। рдЪрд▓, рдоैं рдЪрд▓рддा рд╣ूँ।” рдЯिрдХрдЯ рдмाрд▓рдХрдиी рдХे рдеे, рдЗрд╕рд▓िрдП рдоैं рдЭिрдЭрдХ рд░рд╣ी рдеी рдХि рдЙрди्рд╣ें рд╕ीреЭिрдпाँ рдЪреЭрдиी рдкрдб़ेंрдЧी। рдкрд░ рд╡े рдмोрд▓े, “рддेрд░ा рдЗрддрдиा рдорди рд╣ै। рд░ुрдХ-рд░ुрдХрдХрд░ рдЪреЭ рд▓ेंрдЧे, рдЬрд▓्рджी рдЪрд▓рддे рд╣ैं।” рдФрд░ рд╣рдо рджोрдиों рдЬाрдХрд░ рд╡рд╣ рдкिрдХ्рдЪрд░ рджेрдЦ рдЖрдП рдеे। рдЙрдирдХे рдЬाрдиे рд╕े рдЪाрд░-рдкाँрдЪ рдорд╣ीрдиे рдХे рдкрд╣рд▓े рдХी рд╣ी рдмाрдд рд╣ै рдпрд╣।

рд╕рдЪрдоुрдЪ рдПрдХ рдкिрддा рдХे рд░ूрдк рдоें рдЬो рд╕्рдиेрд╣ рдЙрдирд╕े рд╣рдо рддीрдиों рдмрд╣рдиों рдХो рдоिрд▓ा, рд╡рд╣ рдЕрдеाрд╣ рдеा, рд╡िрд╢ेрд╖ рд░ूрдк рд╕े рдоेрд░े рд▓िрдП। рдмрдЪрдкрди рд╕े рд▓ेрдХрд░ рд╡рд░्рд╖ों рддрдХ рдмрд░рдХрд░ाрд░ рдоेрд░ी рджрдм्рдмूрдкрди рдХी рдЖрджрдд рдХो рд╕ुрдзाрд░рдиे рдХा рдкूрд░ा рд╢्рд░ेрдп рдЙрди्рд╣ीं рдХो рдЬाрддा рд╣ै। рд╡े рд╣рдоेрд╢ा рд╕ाрдордиे рдмैрдаाрдХрд░ рдоुрдЭे рд╕рдордЭाрддे рдеे рдФрд░ рдоुрдЭрд╕े рдкूрдЫрддे рдеे, “рддेрд░ा рдпрд╣ рддрдЧреЬा рдкिрддा рддेрд░े рдкीрдЫे рд╣рд░рджрдо рдЦреЬा рд╣ै।...рдХिрд╕ рдмाрдд рдХी рдлिрдХ्рд░ рд╣ै рддुрдЭे, рдмрддा?” рдФрд░ рдоैं рдиिрд░ुрдд्рддрд░ рд░рд╣ рдЬाрддी рдеी, рдФрд░ рдЦुрдж рд╕े рд╡рд╣ी рдк्рд░рд╢्рди рдкूрдЫрдиे рдкрд░ рдордЬрдмूрд░ рд╣ो рдЬाрддी рдеी।

рдоेрд░े рдЕंрджрд░ рдЬो рднी рдЖрдд्рдорд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рдФрд░ рдЖрдд्рдордиिрд░्рднрд░рддा рдкрдирдкी рд╣ै, рд╕рдм рдкाрдкा рдХी рд╣ी рджेрди рд╣ै। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд╣рдоें рд╣рдоेрд╢ा рдЬ्рдпाрджा рд╕े рдЬ्рдпाрджा рдкреЭрдиे рдХे рд▓िрдП рдк्рд░ोрдд्рд╕ाрд╣िрдд рдХिрдпा। рдЙрдирдХा рдХрд╣рдиा рдеा рдХि рд╢िрдХ्рд╖ा рдЖрджрдоी рдХी рд╕рдмрд╕े рдмреЬी рдк्рд░ॉрдкрд░्рдЯी рд╣ोрддी рд╣ै, рдЙрд╕े рдХोрдИ рдирд╣ीं рдЫीрди рд╕рдХрддा। рдЬिंрджрдЧी рдоें рд╡рд╣ी рд╕ाрде рджेрддी рд╣ै рдФрд░ рдкैрд╕ा рд╡рдЧैрд░рд╣ рд╕рдм-рдХुрдЫ рдмेрдоाрдиी рд╣ै, рд╡рд╣ рдЖрдкрд╕े рдХोрдИ рднी рдЫीрди рд╕рдХрддा рд╣ै, рд╢िрдХ्рд╖ा рд╣рдоेрд╢ा рд╕ाрде рджेрддी рд╣ै। рдкреЭाрдИ рдХो рдХрднी рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд╣рдоाрд░े рд▓िрдП рдмोрдЭ рдирд╣ीं рдмрдирдиे рджिрдпा। рдЬрдм рднी рд░िрдЬрд▓्рдЯ рдЖрддा рдФрд░ рдЕрдЪ्рдЫा рд╣ोрддा рдеा рддो рд╢ाрдмाрд╢ी рдоिрд▓рддी рдеी। рдЦрд░ाрдм рдЖрддा рдеा рдФрд░ рд╣рдоाрд░े рджुрдЦी рд╣ोрдиे рдкрд░ рд╕рд╣ाрдиुрднूрддि рдХे рд╕ाрде рдк्рдпाрд░ рд╕े рдпрд╣ी рд╕рд▓ाрд╣ рдоिрд▓рддी рдеी, “рдХोрдИ рдмाрдд рдирд╣ीं, рдЕрдЧрд▓ी рдмाрд░ рдоेрд╣рдирдд рдХрд░рдХे рдЕрдЪ्рдЫे рдиंрдмрд░ рд▓े рдЖрдиा। рд╕рдм рддुрдо्рд╣ाрд░े рд╣ाрде рдоें рд╣ै।”
*

рдШрд░ рд╕े рдмाрд╣рд░ рдиिрдХрд▓рдиा рдЙрди्рд╣ें рдЬ्рдпाрджा рдкрд╕ंрдж рди рдеा। рдШрд░ рдмрд╣ुрдд рдк्рд░िрдп рдеा। рд╣рдо рд╕рдмрдХी рдмाрддें рдз्рдпाрди рд╕े рд╕ुрдирддे рдеे। рдмाрд╣рд░ рд╣рдоाрд░े рд╕ाрде рдЬो рднी рдШрдЯрддा, рдЖрдХрд░ рдкाрдкा рдХो рдмрддाрдиे рдХी рдЖрддुрд░рддा рд░рд╣рддी рдеी। рдХोрдИ рдмाрдд рдХрд╣ीं рдЕрдирдХрд╣ी рд░рд╣ рдЧрдИ рд╣ोрддी рддो рд╣рдоाрд░ा рдорди рдЕंрджрд░ рд╣ी рдЕंрджрд░ рдШुрдЯрддा рд░рд╣рддा рдеा।

рдкाрдкा рдХो рдЬрдм рдХिрд╕ी рдмाрдд рдкрд░ рдЧुрд╕्рд╕ा рдЖрддा рдеा рддो рдШрд░ рдоें рдЦाрдиा рдЦाрдиा рдЫोреЬ рджेрддे рдеे। рдЕрд╕рд▓ рдмाрдд рдпрд╣ рдеी рдХि рдШрд░ рдХे рдЦाрдиे рд╕े рдмेрд╣рддрд░ рдЙрди्рд╣ें рдФрд░ рдХрд╣ीं рдХा рднोрдЬрди рдкрд╕ंрдж рдирд╣ीं рдеा। рдордо्рдоी рдХो рдпрд╣ рдмाрдд рдмрдЦूрдмी рдоाрд▓ूрдо рдеी। рдРрд╕े рдоौрдХे рдкрд░ рд╣рдоाрд░े рдпрд╣ाँ рд╣рд░ рдЪीрдЬ рдЙрдирдХी рдкрд╕ंрдж рдХी рдмрдирддी рдеी। рдЙрди्рд╣ें рд╕рдордЭाрдиे рдХी рд╣िрдо्рдордд рддो рд╣рдоाрд░ी рдирд╣ीं рд╣ोрддी рдеी, рдХ्рдпोंрдХि рд╡े рдЧुрд╕्рд╕े рдоें рд╣ोрддे рдеे рдФрд░ рд╕्рд╡рднाрд╡ рд╕े рднी рдХाрдлी рдЬिрдж्рджी рдеे। рд╣рдоें рдкрддा рдеा рдХि рд╡े рдоाрдиेंрдЧे рдирд╣ीं। рдПрдХ-рджो рджिрди рддो рд╡े рдЬाрдХрд░ рд╣ोрдЯрд▓ рдоें рдЦा рд▓ेрддे рдеे। рдЗрдд्рддिрдлाрдХ рд╕े рдоुंрдмрдИ рдоें рддो рдШрд░ рдХे рд╕ाрдордиे рд╣ी рд╣ोрдЯрд▓ рдеा। рдЙрдб़рдж рдХी рджाрд▓ рдХे рд╕ाрде рд╕ूрдЦे рдЖрд▓ू рдХी рднुрдиी рд╣ुрдИ рд╕рдм्рдЬी, рд╢ाрдо рдХे рд╕рдордп рдЪाрдп рдХे рд╕ाрде рдЖрд▓ू-рдЧोрднी рдпा рдЖрд▓ू-рдордЯрд░ рдХे рд╕ाрде рдЧрд░рдо-рдЧрд░рдо рдкрд░ाँрдаे рдпा рдмेрд╕рди рдХे рдЪीрд▓े рдЙрди्рд╣ें рдмреЬे рдкрд╕ंрдж рдеे। рдЯेрдмрд▓ рдкрд░ рдк्рд▓ेрдЯ рддो рд╕рдмрдХे рд╕ाрдордиे рд╣ी рд░рдЦी рдЬाрддी рдеी। рджो-рдПрдХ рджिрди рдХे рдмाрдж рд╡े рдеाрд▓ी рдЪुрдкрдЪाрдк рдЕрдкрдиे рд╕ाрдордиे рдЦिрд╕рдХा рд▓ेрддे рдФрд░ рдЦाрдиा рд╢ुрд░ू рдХрд░ рджेрддे рдеे। рдмाрдж рдоें рдзीрд░े-рдзीрд░े рдШрд░ рдХा рд╡ाрддाрд╡рд░рдг рд╕рд╣рдЬ рд╣ो рдЬाрддा рдФрд░ рдмाрдд рдХрд░рдиे рдХा рд╕िрд▓рд╕िрд▓ा рд╢ुрд░ू рд╣ो рдЬाрддा рдеा рддो рд╡ो рд╣ॅंрд╕рдХрд░ рдХрд╣рддे рдеे, “рддुрдо рд▓ोрдЧ рдмреЬे рд╢ैрддाрди рд╣ो। рдоेрд░ी рдХрдордЬोрд░िрдпों рдХो рдЦूрдм рдкрд╣рдЪाрдирддे рд╣ो।”

рдордиोрд░ंрдЬрди рдФрд░ рдХाрдо рджोрдиों рд╣ी рдкाрдкा рдХी рдЬिंрджрдЧी рдХा рдЕрд╣рдо рд╣िрд╕्рд╕ा рд░рд╣े рд╣ैं। рдХाрдо рдХрд░рддे рдеे рддो рдкूрд░ी рддрд░рд╣ рдЙрд╕рдоें рдбूрдмрдХрд░ рдХрд░рддे рдеे рдФрд░ рдЬрдм рддрдХ рдЙрдирдХा рдХाрдо рдкूрд░ा рдирд╣ीं рд╣ो рдЬाрддा рдеा, рдЫोреЬрддे рдирд╣ीं рдеे, рдЪाрд╣े рджेрд░ рд░ाрдд рддрдХ рдХрд░рдиा рдкрдбे। рд╕ुрдмрд╣ рдЬрд▓्рджी рдЙрдардХрд░ рдХाрдо рдХрд░рдиा рдЙрди्рд╣ें рд╕рдмрд╕े рдЬ्рдпाрджा рдкрд╕ंрдж рдеा। рдмрд╕, рд╕ुрдмрд╣ рдЙрдардХрд░ рдЪाрдп рдХी рдЬрд░ूрд░рдд рд╕рдмрд╕े рдкрд╣рд▓े рд╣ोрддी рдеी। рдХрдИ рдмाрд░ рдХाрдлी рд╕рдордп рдкреЭрддे рдФрд░ рдЕрдкрдиे рд╢ौрдХ рдХे рдХाрдо рдХрд░рдиे рдоें рднी рдЧुрдЬрд░рддा рдеा। рдХрд╣ाрдиी рд▓िрдЦрдиे рдмैрдарддे рддो рдПрдХ рдмैрдардХ рдоें рд╣ी рд▓िрдЦрдХрд░ рдкूрд░ी рдХрд░ рджेрддे рдеे।

рдЙрдирдХा рдкूрд░ा рд╕рдордп рд╡िрд╢ेрд╖ рд░ूрдк рд╕े рд▓िрдЦрдиे-рдкреЭрдиे рд╕े рд▓ेрдХрд░ рд╣ाрдо्рдпोрдкैрдеी рдХी рдШрд░ेрд▓ू рдЪिрдХिрд╕ा рдФрд░ рдЯी.рд╡ी. рджेрдЦрдиे рдоें рдмीрддрддा рдеा। рдкрд╣рд▓े рдЬрдм рдЯी.рд╡ी. рдирд╣ीं рдеा, рддрдм рд░ेрдбिрдпो, рдЯेрдкрд░िрдХॉрд░्рдбрд░ рдЖрджि рдоें рдЙрдирдХी рдЬाрди рдмрд╕рддी। рджिрд▓्рд▓ी рдХे рдХрдИ рдкреЬोрд╕ी рдЗрд╕ рдмाрдд рдХी рдмреЬी рд╕рд░ाрд╣рдиा рдХрд░рддे рдеे рдХि рдкाрдкा рдХो рдоैрдХेрдиिрдХ рдпा рдЗрд▓ेрдХ्рдЯ्рд░िрд╢िрдпрди рдХा рдЗंрддрдЬाрд░ рдирд╣ीं рдХрд░рдиा рдкреЬрддा, рд╕рдм рд╕्рд╡рдпं рдаीрдХ рдХрд░ рд▓ेрддे рд╣ैं। рдкाрдкा рдХрд╣рддे рдеे рдХि рдЦाрд▓ी рд╕рдордп рдоें рдпрд╣ рд╕рдм рдХрд░рдиे рд╕े рдЙрди्рд╣ें рдКрд░्рдЬा рдоिрд▓рддी рдеी। рдмोрд░ рд╣ोрдиा рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдХрднी рдирд╣ीं рдЬाрдиा। рдпрд╣ рд╢рдм्рдж рдЙрдирдХी рдбिрдХ्рд╢рдирд░ी рдоें рдеा рд╣ी рдирд╣ीं। рдкाрдкा рдХी рд╣ोрдо्рдпोрдкैрдеी рдЪिрдХिрдд्рд╕ा рд╕े рдХाрдлी рд▓ोрдЧों рдХो рдлाрдпрджा рднी рд╣ुрдЖ рдеा। рдЦुрдж рдЕрдкрдиे рдКрдкрд░ рднी рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдХрдИ рджрд╡ाрдЗрдпों рдХो рдЖрдЬрдоाрдпा। рд╕рди् 1991 рдоें рдЙрдирдХी рд╣ाрд▓рдд рдмрд╣ुрдд рдЦрд░ाрдм рд╣ो рдЧрдИ рдеी। рдЬोреЬों рдХे рджрд░्рдж рдХे рд╕ाрде рд▓рдЧाрддाрд░ рддेрдЬ рдмुрдЦाрд░। рд▓ंрдмे рд╕рдордп рддрдХ рдпрд╣ी рд╣ाрд▓рдд рд░рд╣ी। рддрдм рдПрдХ рд╣ोрдо्рдпोрдкैрдеी рдХी рджрд╡ा рд▓ेрдиे рд╕े рд╡े рдЙрдмрд░рддे рдЪрд▓े рдЧрдП рдеे। рдЗрддрдиे рдмीрдоाрд░ рдеे рдХि рдаीрдХ рд╣ोрдиे рдкрд░ рднी рдЙрдмрд░рдиे рдоें рдПрдХ рдоाрд╣ рдХा рд╕рдордп рд▓рдЧ рдЧрдпा рдеा। рдбॉрдХ्рдЯрд░ рднी рд╣ैрд░ाрди рдеे।

рдЕрд╕्рд╕ी рдХे рджрд╢рдХ рд╕े рд╣ी рдЕрдХрд╕рд░ рдЬोреЬों рдХे рджрд░्рдж рдХे рд╕ाрде рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рдмुрдЦाрд░ рдЪреЭрддे рд░рд╣рдиे рдХे рдХाрд░рдг рдЙрдирдХे рд╣ृрджрдп рдХे рджो рд╡ाрд▓्рд╡ рдЦрд░ाрдм рд╣ो рдЧрдП рдеे। рдкрд░ рдЙрд╕ рд╕्рдеिрддि рдоें рднी рдЕंрдд рддрдХ рдЫрдд рд╕े рд▓рдЧे рд╢ो-рдХेрд╕ рдХो рд╕्рдЯूрд▓ рдкрд░ рдЪреЭрдХрд░ рдЦुрдж рдХिрддाрдмों рдХे рдмीрдЪ рдлिрдиाрдпрд▓ рдХी рдЧोрд▓िрдпाँ рдбाрд▓рдХрд░, рдЙрди्рд╣ें рдХ्рд▓ीрдирд░ рд╕े рдЦुрдж рд╣ी рд╕ाрдл рдХрд░рдиे рд╕े рдмाрдЬ рдирд╣ीं рдЖрддे рдеे। рдХोрдИ рдЯोрдХ рджे рддो рдЧुрд╕्рд╕ा рд╣ो рдЬाрддे рдеे। рдРрд╕ी рд╣ाрд▓рдд рдеी рдФрд░ рджीрд╡ाрд▓ी рдХा рдд्рдпोрд╣ाрд░ рдЖ рдЧрдпा। рд╡рд╣ рдмाрдЬाрд░ рд╕े рдХुрдЫ рдЪрдХрд░ी рдФрд░ рдЕрдиाрд░ рд▓े рдЖрдП рдеे। рдмोрд▓े, “рдпे рдкрдЯाрдЦे рдиुрдХрд╕ाрди рдирд╣ीं рдкрд╣ुँрдЪाрддे। рдЪрд▓ рдиीрдЪे, рдПрдХ-рджो рдЪрдХрд░ी рдФрд░ рдЕрдиाрд░ рдЫुреЬा рдЖрдПँ, рдкрддा рддो рдЪрд▓े рджीрд╡ाрд▓ी рд╣ै।”

рдордо्рдоी рдиे рдХाрдлी рдордиा рдХिрдпा, рдкрд░ рдирд╣ीं рдоाрдиे। рдоैं рднी рд╕ाрде рдЧрдИ, рдЪрдХрд░ी рддो рдаीрдХ-рдаाрдХ рдЪрд▓ рдЧрдИं, рдлिрд░ рдЕрдиाрд░ рдХी рдмाрд░ी рдЖрдИ। рдЙрд╕े рдлुрд▓рдЭреЬी рд╕े рдЬрд▓ाрдпा рддो рд╡рд╣ рдирд╣ीं рдЫूрдЯा। рдЗрд╕ рдкрд░ рдкाрд╕ рдЬाрдХрд░ рджेрдЦा, рддो рд╡рд╣ рдлрдЯ рдкреЬा। рдкाрдкा рдХे рдЪрд╢्рдоे рдоें рдЧрдб्рдвे рдкреЬ рдЧрдП। рд╣ाрде рдмुрд░ी рддрд░рд╣ рдЭुрд▓рд╕ рдЧрдпा। рдлिрд░ рднी рдоुрдЭрд╕े рдкूрдЫрдиे рд▓рдЧे, “рддुрдЭे рддो рдХрд╣ीं рдирд╣ीं рд▓рдЧा?”

рдоैं рдЙрдирдХा рд╣ाрде рдкрдХреЬрдХрд░ рдШрд░ рдХी рддрд░рдл рднाрдЧी। рдЬрдм рддрдХ рдбॉрдХ्рдЯрд░ рдЖрдПँ, рдмрд░्рдл рд╡рдЧैрд░рд╣ рд╕े рд╕ेंрдХा, рдмрд░рдиौрд▓ рд▓рдЧाрдпा। рдмреЬी рдЬрд▓рди рдеी рд╣ाрде рдоें। рдИрд╢्рд╡рд░ рдХी рдХृрдкा рд╕े рдЪрд╢्рдоे рдХे рдХाрд░рдг рдЖँрдЦें рд╕рд╣ी-рд╕рд▓ाрдордд рдмрдЪ рдЧрдИं। рдоुрдЭे рддो рдпрдд्рд░-рддрдд्рд░ рдЪाрд░-рдкाँрдЪ рдЫींрдЯे рд╣ी рд▓рдЧे рдеे, рдЬिрд╕рдХा рд╡े рдмреЬा рд╢ुрдХ्рд░ рдордиा рд░рд╣े рдеे। рдЙрд╕рдХे рдмाрдж рдЖрдЬ рддрдХ рд╣рдо рдХрднी рдХिрд╕ी рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рднी рдХिрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рдХे рдкрдЯाрдЦे рдирд╣ीं рд▓ाрдП। рд╡рд╣ рджीрд╡ाрд▓ी рдкाрдкा рдХे рд╣ाрде рдкрд░ рдЬрд▓े рдХे рдиिрд╢ाрди рдЫोреЬ рдЧрдИ рдеी। рдХрдИ рд▓ोрдЧों рдиे рдЖрдкрд╕ рдоें рдмाрддें рднी рдХीं рдХि рдХ्рдпा рдпрд╣ рдкрдЯाрдЦे рдЫुреЬाрдиे рдХी рдЙрдо्рд░ рдеी? рдкрд░ рдкाрдкा рдРрд╕े рд╣ी рдеे।

рдЕрдкрдиे рдмреЬों рд╕े рд╣рдордиे рд╕ुрдиा рдеा рдХि рд╕्рд╡рддंрдд्рд░рддा рд╕ंрдЧ्рд░ाрдо рдоें рджो рд╡рд░्рд╖ рдХे рдХाрд░ाрд╡ाрд╕ рдХी рд╕рдЬा рднुрдЧрддрдиे рд╕े рдкрд╣рд▓े рдкाрдкा рдХा рдзрд░्рдо рдХे рдк्рд░рддि рдХाрдлी рдЭुрдХाрд╡ рдеा। рд╡े рдЬैрди рдЧ्рд░ंрдеों рдХा рдмрд╣ुрдд рдЕрдз्рдпрдпрди рдХрд░рддे рдеे। рдиिрдд्рдп рдоंрджिрд░ рдЬाрддे рдеे। рдкрд░ рдЬेрд▓ рд╕े рдЖрдиे рдХे рдмाрдж рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдоंрджिрд░ рдЬाрдиा рдЫोреЬ рджिрдпा рдеा। рдЕрдз्рдпрдпрди рдХрд░рдиा рддो рдЙрдирдХे рд╕्рд╡рднाрд╡ рдоें рдеा, рдЗрд╕рд▓िрдП рдЬैрди рдЧ्рд░ंрдеों рдоें рдЫिрдкी рдХрд╣ाрдиिрдпाँ рдЙрди्рд╣ें рдЖрдХрд░्рд╖िрдд рдХрд░рддी рдеीं। рдкрд░िрдгाрдорд╕्рд╡рд░ूрдк 1970 рдоें рдпुрдЧाрджि рддीрд░्рдеंрдХрд░ рдЛрд╖рднрджेрд╡ рдХे рдкुрдд्рд░ рдмाрд╣ुрдмрд▓ी рдорд╣ाрд░ाрдЬ рдХो рд▓ेрдХрд░ рд▓िрдЦा рдЧрдпा рдЙрдирдХा рдкौрд░ीрдгिрдХ рдЙрдкрди्рдпाрд╕ ‘рддрди рд╕े рд▓िрдкрдЯी рдмेрд▓’ рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рд╣ुрдЖ। рдЗрд╕рдоें рджो рдПрддिрд╣ाрд╕िрдХ рдХрдеाрдУं рднी рд╢ाрдоिрд▓ рд╣ैं, ‘рджेрд╡рддाрдУं рдХी рдЪिрддा’ рдФрд░ ‘рдЬрдпрдкुрд░ рдХा рджीрд╡ाрди’, рдЬिрдирдХे рдХрдеा-рдиाрдпрдХ рдРрд╕े рд╡िрд▓рдХ्рд╖рдг рдзीрд░ рдкुрд░ुрд╖ рд╣ैं рдЬिрди्рд╣ोंрдиे рдЬीрд╡рди рдХो рдЬीрд╡рди рдХी рддрд░рд╣ рдЬिрдпा рдФрд░ рдЬрдм рдоृрдд्рдпु рд╡рд░рдг рдХрд░рдиे рдХा рд╕рдордп рдЖрдпा рддो рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЬीрд╡рди рдХो рддिрдирдХे рдХी рддрд░рд╣ рдд्рдпाрдЧ рджिрдпा। рдПрдХ рдлिрд▓्рдо рдиिрд░्рдоाрддा рдиे рдЙрдирд╕े рдЬैрди рдЧ्рд░ंрдеों рдХे рдЖрдзाрд░ рдкрд░ рдХрд╣ाрдиिрдпाँ рд▓िрдЦрдХрд░ рд╕ंрд╡ाрджों рдХे рд╕ाрде 13 рдПрдкिрд╕ोрдб рддैрдпाрд░ рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рдХрд╣ा рдеा। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдмреЬे рд╕ुंрджрд░ рдПрдкिрд╕ोрдб рд▓िрдЦ рднी рд▓िрдП рдеे, рдкрд░ рдмाрдж рдоें рдкрддा рдЪрд▓ा рдХि рдЙрд╕ рдиिрд░्рдоाрддा рдХे рдкाрд╕ рдкрд░्рдпाрдк्рдд рдзрди рди рд╣ोрдиे рдХी рд╡рдЬрд╣ рд╕े рд╡े рдХрднी рдЯेрд▓ीрд╡िрдЬрди рдкрд░ рдирд╣ीं рдЖ рдкाрдП।

рдХрд╣ाрдиी рдХे рдкूрд░े рдХрдеाрдирдХ рдХा рд╕ाрд░ рд╡ो рдкрд╣рд▓े рдПрдХ рдкृрд╖्рда़ рдкрд░ рд▓िрдЦ рд▓ेрддे рдеे। рдлिрд░ рдЕрдкрдиे рдоूрдб рдФрд░ рд╕рдордп рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░ рдЦुрдж рд╣ी рдЯाрдЗрдкрд░ाрдЗрдЯрд░ рдкрд░ рдмैрдардХрд░ рд▓िрдЦрддे рдеे। рдФрд░ों рдХे рд╕ाрде рдоिрд▓рдХрд░ рдПрдХ рдЪीрдЬ рдХो рдХैрд╕े рд▓िрдЦा рдЬा рд╕рдХрддा рдеा, рдпрд╣ рдЙрдирдХी рдХрд▓्рдкрдиा рд╕े рдкрд░े рдеा। рдПрдХ рдмाрд░ рдПрдХ рдмреЬे рдлिрд▓्рдо рдк्рд░ोрдб्рдпूрд╕рд░ рдУैрд░ рдиिрд░्рдоाрддा рдиे рдЙрдирд╕े рд╕рдо्рд░ाрдЯ рдЕрд╢ोрдХ рдкрд░ рдЕрдкрдиे рдЕрдзूрд░े рдПрдкीрд╕ोрдб्рд╕ рдХो рдЖрдЧे рдмреЭाрдиे рдХे рд▓िрдП рд╕ंрдкрд░्рдХ рдХिрдпा рдеा। рдкрд░ рдЬрдм рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЕрдкрдиे рдкुрд░ाрдиे рддीрди-рдЪाрд░ рдПрдкीрд╕ोрдб्рд╕ рдЬो рд╡े рдмрдиा рдЪुрдХे рдеे, рдкाрдкा рдХो рджिрдЦाрдП рддो рдЙрди्рд╣ें рд╡े рдЗрддिрд╣ाрд╕ рдФрд░ рдХрд▓्рдкрдиा рдХी рджृрд╖्рдЯि рд╕े рдмिрд▓्рдХुрд▓ рдаीрдХ рдирд╣ीं рд▓рдЧे। рдЙрди्рд╣ें рдХिрд╕ी рднी рддрд░рд╣ рдЖрдЧे рдмрдв़ाрдиे рдХी рдЧुंрдЬाрдЗрд╢ рдЙрди्рд╣ें рдирдЬрд░ рдирд╣ीं рдЖ рд░рд╣ी рдеी। рд▓िрд╣ाрдЬा рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЕрдкрдиा рдордд рдЙрдирдХे рд╕ाрдордиे рд░рдЦ рджिрдпा рдеा рдФрд░ рдХрд╣ा рдХि рдЙрд╕े рдирдП рд╕िрд░े рд╕े рд╣ी рд▓िрдЦा рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ै। рд╡े рдиिрд░्рдоाрддा рдпрд╣ рдмाрдд рдоाрди рдЧрдП, рдкрд░ рдмोрд▓े, “рдоेрд░े рдкाрд╕ рджो-рддीрди рд▓ेрдЦрдХ рдФрд░ рд╣ैं। рдоैं рдЪाрд╣рддा рд╣ूँ рдХि рдЖрдк рд╕рдм рдоिрд▓рдХрд░ рд▓िрдЦें।” рдкाрдкा рдиे рдЗрд╕ рдмाрдд рд╕े рдЗंрдХाрд░ рдХрд░ рджिрдпा।

рддрдп рд╣ुрдЖ рдХि рдкाрдкा рдПрдХ рдРрдкिрд╕ोрдб рд▓िрдЦрдХрд░ рдЙрди्рд╣ें рджें। рдкाрдкा рдиे рдРрд╕ा рд╣ी рдХिрдпा। рд╡рд╣ рдЙрди्рд╣ें рдмрд╣ुрдд рдкрд╕ंрдж рдЖрдпा, рдкрд░ рдирдП рд╕िрд░े рд╕े рд▓िрдЦрдХрд░ рдлिрд░ рд╕े рдЗрддрдиे рдПрдкिрд╕ोрдб рдбрдм्рдмे рдоें рдбाрд▓рдХрд░ рд╡े рд▓ाрдЦों рд░ुрдкрдпे рдмрд░्рдмाрдж рдирд╣ीं рдХрд░рдиा рдЪाрд╣рддे рдеे। рдЗрд╕рд▓िрдП рдмाрдд рдЦрдЯाрдИ рдоें рдкреЬ рдЧрдИ। рд╣ाрд▓ाँрдХि рдкाрдкा рдиे рдЬो рдкрд╣рд▓ा рдПрдкिрд╕ोрдб рдЙрди्рд╣ें рд▓िрдЦрдХрд░ рджिрдпा рдеा, рдЙрд╕рдХा рдоेрд╣рдирддाрдиा рднी рдЙрди्рд╣ोंрдиे рднेрдЬ рджिрдпा рдеा। рд╡े рдиिрд░्рдоाрддा-рдиिрд░्рджेрд╢рдХ рдЕрдм рдирд╣ीं рд░рд╣े рдФрд░ рди рд╣ी рдкाрдкा। рд╕рдо्рд░ाрдЯ рдЕрд╢ोрдХ рдХा рдЙрдирдХा рд╡рд╣ рд╕ीрд░िрдпрд▓ рдЕрдзूрд░ा рд╣ी рд░рд╣ рдЧрдпा, рдХрднी рджूрд░рджрд░्рд╢рди рдкрд░ рдирд╣ीं рдЖ рдкाрдпा, рдХ्рдпोंрдХि рдЙрд╕рдоें рд╡े рдЗрддрдиा рдЙрд▓рдЭ рдЧрдП рдеे рдХि рд╡े рдЙрдирд╕े рдЖрдЧे рдмреЭ рд╣ी рдирд╣ीं рдкाрдП।  
рдкाрдкा рдХा рдмреЬी рдЗрдЪ्рдЫा рдеी рдХि рдЙрдирдХा рдЕрдкрдиा рдк्рд░ेрд╕ рд╣ो, рдкрд░ рд╡рд╣ рди рддो рд╕ंрднрд╡ рдеा рдФрд░ рди рд╣ी рдХрднी рдлрд▓ीрднूрдд рд╣ो рдкाрдпा। рджिрд▓्рд▓ी рдЬाрдХрд░ рдЙрди्рд╣ोंрдиे ‘рдЪंрджрд░ рдкॉрдХेрдЯ рдмुрдХ्рд╕’ рдХी рд╢ुрд░ुрдЖрдд рднी рдХी рдФрд░ рдордо्рдоी рдХे рдХुрдЫ рд╕рд╣рдпोрдЧ рд╕े рд▓िрдЦे рдЕрдкрдиे рдЬाрд╕ूрд╕ी рдЙрдкрди्рдпाрд╕ ‘рдЪंрджрд░’ рдЙрдкрдиाрдо рд╕े рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рдХिрдП, рдкрд░ рдЬрдЧрд╣ рдХी рдХрдоी рдХे рдХाрд░рдг рдЕрдкрдиा рдк्рд░ेрд╕ рдХрднी рдирд╣ीं рдЦोрд▓ рдкाрдП। рдк्рд░ेрд╕ рдХा рдХाрдо рдЙрдирдХे рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡ рдХे рдЕрдиुрдХूрд▓ рднी рдирд╣ीं рдеा рдФрд░ рдШрд░ेрд▓ू рдЬрдЧрд╣ों рдкрд░ рдРрд╕ा рдХрд░рдиे рдХी рдЗрдЬाрдЬрдд рдЖрдо рддौрд░ рдкрд░ рдХрд╣ीं рдирд╣ीं рдеी। рдЗрд╕ рд╢ौрдХ рдХी рдкूрд░्рддि рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЕрдкрдиे рдЖрдЦिрд░ी рд╕рдордп рдоें рдПрдХ рдЗрд▓ेрдХ्рдЯ्рд░ॉрдиिрдХ рдЯाрдЗрдкрд░ाрдЗрдЯрд░ рдЦрд░ीрджрдХрд░ рдХी рдеी। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЕрдкрдиी рдХुрдЫ рдЯेрд▓ी рд╕्рдХ्рд░िрдк्рдЯ्рд╕ рднी рдЙрд╕ рдкрд░ рддैрдпाрд░ рдХी рдеीं। рд╡े рднी рдЕрдм рддрдХ рдРрд╕े рд╣ी рд░рдЦी рд╣ैं।

рдЗрд╕ी рдмीрдЪ ‘рдордиोрд╣рд░ рдХрд╣ाрдиिрдпाँ’ рдоें рднी рдЙрдирдХी рдХाрдлी рдХрд╣ाрдиिрдпाँ рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рд╣ुрдИ рдеीं, рдЬो рдмेрд╣рдж рдкрд╕ंрдж рдХी рдЧрдИ рдеी। рдЕрдм рднी рд╡िрднिрди्рди рдкрдд्рд░-рдкрдд्рд░िрдХाрдУं рдоें рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рдкाрдкा рдХी рдХрд╣ाрдиिрдпों рдХा рдПрдХ рдмрдб़ा рдЦрдЬाрдиा рд╣рдоाрд░े рдкाрд╕ рд╣ै। рдпे рдХрд╣ाрдиिрдпाँ рдкुрд╕्рддрдХ рд░ूрдк рдоें рдЫрдкें рддो рдЙрди्рд╣ें рдЖрдЬ рдХे рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдк्рд░ेрдоिрдпों рдХे рдмीрдЪ рд╡िрд╢ेрд╖ рдкрд╣рдЪाрди рджिрд▓ाрдиे рдоें рд╕рдХ्рд╖рдо рд╕िрдж्рдз рд╣ोंрдЧी।
*

рдЬाрдиे рдХा рд╕рдордп рдмрддाрдХрд░ рдирд╣ीं рдЖрддा, рдкрд░ рдкाрдкा рдХो рд╢ाрдпрдж рдЕंрджрд░ рд╣ी рдЕंрджрд░ рдЖрднाрд╕ рдеा рдХि рдЙрдирдХा рд╕рдордп рдХрд░ीрдм рдеा। рджिрд╕ंрдмрд░ 1994 рдХे рджिрд▓ рдХे рджौрд░े рдХे рдмाрдж рдЬो рдбेреЭ рд╡рд░्рд╖ рдХा рд╕рдордп рдЙрди्рд╣ें рдоिрд▓ा рдеा, рдЙрд╕рдоें рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд╕рдм рдЪीрдЬें рд▓िрдЦрдХрд░ рд░рдЦ рджी рдеीं। рд╣рдоें рдЙрдирдХे рдЬाрдиे рдХे рдмाрдж рд╣ी рдкрддा рдЪрд▓ा рдХि рдЙрди्рд╣ें рдкрддा рдеा рдХि рд╡े рдмрд╕ рдПрдХ-рдЖрдз рд╣рдл्рддे рдХे рд╣ी рдоेрд╣рдоाрди рд╣ैं। рджिрди рдеा рд╕ाрдд рдЬुрд▓ाрдИ, 1996। рдЙрд╕ рджिрди рдоेрдирдХा рдЧांрдзी рдХा рдПрдХ рдЗंрдЯрд░рд╡्рдпू рдЫрдкा рдеा। рджेрд╡рдЧौреЬा рдк्рд░рдзाрди рдоंрдд्рд░ी рдеे, рд╕ाрдХ्рд╖ाрдд्рдХाрд░ рдЙрди्рд╣ीं рдкрд░ рдХेंрдж्рд░िрдд рдеा। рдЙрд╕ी рдХो рд▓ेрдХрд░ рд╡рд╣ рдмреЬी рдЪрд░्рдЪा рдХा рд╡िрд╖рдп рдмрди рдЧрдпा рдеा। рдЯी.рд╡ी. рдХे рд╣рд░ेрдХ рдЪैрдирд▓ рдкрд░ рдЙрд╕े рд▓ेрдХрд░ рдмрд╣рд╕ рд╣ो рд░рд╣ी рдеी। рд░ाрдд рд╣ो рдЪрд▓ी рдеी। рдкाрдкा рдмोрд▓े, “рдЕрднी рдоैं ‘рдоिрдб-рдбे’ (рдПрдХ рдЕрдЦрдмाрд░ рдЬो рджोрдкрд╣рд░ рддрдХ рдХी рдЦрдмрд░ें рдЫाрдкрддा рд╣ै) рд▓ेрдХрд░ рдЖрддा рд╣ूँ, рд╡िрд╕्рддाрд░ рд╕े рдкреЭрдХрд░ рдкрддा рдЪрд▓ेрдЧा।”

рдмाрдЬाрд░ рдЧрдП рддो рдПрдХ-рджो рдХाрдо рдФрд░ рдиिрдХрд▓ рдЖрдП। рд╡рд╣ рд╕рдм рдкूрд░ा рдХрд░рдХे рдХрд░ीрдм рдЖрда рдмрдЬे рдШрд░ рд▓ौрдЯे। рдЖрдХрд░ рдкрд╣рд▓े рд╡рд╣ рдЗंрдЯрд░рд╡्рдпू рдкреЭा। рдЯेрдмрд▓ рдкрд░ рдЦाрдиा рд▓рдЧ рдЧрдпा рдеा। рдЦाрддे-рдЦाрддे рдЖрдкрд╕ рдоें рднी рдЪрд░्рдЪा рд╣ोрддी рд░рд╣ी, рдФрд░ рдлिрд░ рд╣рдо рд╕рдм рдЯी.рд╡ी. рдХे рд╕ाрдордиे рдмैрдаे рддो рджिрд▓्рд▓ी рд╕े рдоेрд░ी рдмрд╣рди рд░рд╢्рдоि рдХा рдлोрди рдЖ рдЧрдпा। рдЙрд╕рд╕े рднी рдХुрдЫ рдмाрддें рдХी। рдкाрдкा рдиे рдЙрд╕рд╕े рдкूрдЫा рдеा, “рдХрдм рдЖ рд░рд╣ी рд╣ै рдоुंрдмрдИ?” рдЙрд╕рдиे рдЕрдЧрд▓े рдорд╣ीрдиे рдЖрдиे рдХी рдмाрдд рдХрд╣ी рддो рдЗрддрдиा рд╣ी рдХрд╣ा, “рдмрд╣ुрдд рджेрд░ рдирд╣ीं рд╣ो рдЬाрдПрдЧी?” рдФрд░ рд╕рдЪрдоुрдЪ рдоें рджेрд░ рд╣ो рд╣ी рдЧрдИ।

рдЙрд╕рдХे рдмाрдж рд╣рдоाрд░ी рдХुрдЫ рдЪрд░्рдЪा рдЙрд╕ рдЗंрдЯрд░рд╡्рдпू рдХो рд▓ेрдХрд░ рдЬाрд░ी рд░рд╣ी। рдмाрд░рд╣ рдмрдЬ рдЪुрдХे рдеे, рдпाрдиी рдЕрдЧрд▓ा рджिрди рд╢ुрд░ू рд╣ो рдЪुрдХा рдеा, рдЖрда рдЬुрд▓ाрдИ! рдкाрдкा рдиे рдЯोрд╕्рдЯ рдХे рд╕ाрде рдПрдХ рдХрдк рдЪाрдп рдкीрдиे рдХी рдЗрдЪ्рдЫा рдЬाрд╣िрд░ рдХी। рдордо्рдоी рдЙрдаीं рдФрд░ рдмрдиा рд▓ाрдИं। рдкाрдкा рдЯोрд╕्рдЯ рдХे рд╕ाрде рдЪाрдп рдкीрдХрд░ рд▓ेрдЯ рдЧрдП। рд╣рдо рднी рд╕ोрдиे рдЪрд▓े рдЧрдП। рдХрд░ीрдм рдПрдХ рдмрдЬे рдоुрдЭे рдмрд╣ुрдд рджेрд░ рддрдХ рдмाрдерд░ूрдо рдоें рд╕े рдкाрдиी рдЪрд▓рдиे рдХी рдЖрд╡ाрдЬ рдЖрддी рд░рд╣ी। рд╣рдоाрд░े рдорди рдоें рдПрдХ рд╢ंрдХा-рд╕ी рдЙрдаी। рд╣рдо рднी рдЬाрдЧ рд░рд╣े рдеे рдХि рдкाрдкा рдЖрдХрд░ рдмोрд▓े, “рдмिрдЯिрдпा, рдЬрд░ा рдоेрд░ा рдм्рд▓рдб-рдк्рд░ेрд╢рд░ рдЪेрдХ рдХрд░ рд▓े।”

рдорди рдкрд╣рд▓े рд╕े рд╣ी рд╢ंрдХिрдд-рд╕ा рдеा рдХि рдХुрдЫ рди рдХुрдЫ рдЧреЬрдмреЬ рд╣ै, рдм्рд▓рдб-рдк्рд░ेрд╢рд░ рдоाрдкा рддो 210 рдеा। рдЙрд╕े рд╡рд╣ीं рдЫोреЬрдХрд░ рдоैंрдиे рдЬрд▓्рджी рд╕े рдкрд╣рд▓े рдЕрд╕्рдкрддाрд▓ рдоें рд╡ैрди рднेрдЬрдиे рдХे рд▓िрдП рдлोрди рдХिрдпा рдФрд░ рдлिрд░ рдЕрдкрдиे рдлैрдоिрд▓ी рдбॉрдХ्рдЯрд░ рдХो рд╕рдм рд╣ाрд▓рдд рдмрддाрдИ, рддो рд╡े рдХुрдЫ рд╣ी рджेрд░ рдоें рдЖ рдЧрдП। рдкाрдкा рдХी рд╣ाрд▓рдд рдЧंрднीрд░ рд╣ो рдЪрд▓ी рдеी, рд╡े рдПрдХрджрдо рдиिрдвाрд▓ рд╕े рд╣ो рдЧрдП рдеे। рдбॉрдХ्рдЯрд░ рд╕рдордЭ рдЧрдП рдеे рдХि рдмाрдд рд╣ाрде рд╕े рдиिрдХрд▓ рдЪुрдХी рд╣ै। рдПंрдмुрд▓ेंрд╕ рднी рдЖ рдЧрдИ, рдФрд░ рд╣рдо рдЙрди्рд╣ें рдЕрд╕्рдкрддाрд▓ рд▓ेрдХрд░ рдЧрдП, рдбॉрдХ्рдЯрд░ рд╕ाрд╣рдм рднी рд╣рдоाрд░े рд╕ाрде рдеे। рд╡рд╣ाँ рдкрд╣ुँрдЪрдиे рдкрд░ рд╣ाрд░्рдЯ рд╕्рдкेрд╢рд▓िрд╕्рдЯ рдиे рд╣ाрд░्рдЯ рдХो рдХाрдлी рд░िрд╡ाрдЗрд╡ рдХрд░рдиे рдХी рдХोрд╢िрд╢ рдХी, рдкрд░ рд╡े рд╣ाрд░ рдоाрди рдЧрдП। рд╣рдо рд╡рд╣ीं рдЦреЬे рд░рд╣ рдЧрдП। рдЗрддрдиे рдеोреЬे рд╕े рдкрд▓ों рдоें рд╕рдм-рдХुрдЫ рдмрджрд▓ рдЧрдпा рдеा। рдЬिрди्рд╣ोंрдиे рдкाрдкा рдХो рдмाрдЬाрд░ рдЬाрддे рджेрдЦा рдеा, рд╡े рдЖрд╢्рдЪрд░्рдпрдЪрдХिрдд рдеे। рдЦुрдж рд╣рдоें рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рдирд╣ीं рд╣ो рд░рд╣ा рдеा рдХि рдкाрдкा рд╣рдоाрд░ी рдЬिंрджрдЧी рд╕े рдиिрдХрд▓рдХрд░ рдПрдХाрдПрдХ рдЬैрд╕े рдПрдХ рддाрд░े рдоें рддрдм्рджीрд▓ рд╣ो рдЧрдП рдеे। рд╣рдо рд╣ैрд░ाрди рдФрд░ рд╕्рддрдм्рдз рдеे।

рдЙрдирдХे рдЬाрдиे рдХे рдмाрдж рдШрд░ рдоें рдПрдХ рд╢ूрди्рдп-рд╕ा рд╡्рдпाрдк्рдд рд╣ो рдЧрдпा рдеा। рд╢ाрдо рдХो рдХाрдо рдкрд░ рд╕े рдШрд░ рд▓ौрдЯрдиे рдкрд░ рдоैं рдЙрдирд╕े рдмाрддें рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рддрд░рд╕рддी рд░рд╣рддी। рд╡े рдпों рдЕрдЪाрдирдХ рдЪрд▓े рдЧрдП рдХि рдаीрдХ рд╕े рдоिрд▓ рднी рдирд╣ीं рдкाрдП рд╣рдо рдШрд░-рдкрд░िрд╡ाрд░ рдХे рд▓ोрдЧ। рдЖрдЬ рдЙрдирдХी рдкुрд░ाрдиी рдлाрдЗрд▓ें рдФрд░ рдоिрдд्рд░ों, рдкрд░िрдЬрдиों рдХो рд▓िрдЦे рдкрдд्рд░ों рдХी рдк्рд░рддिрд▓िрдкि рдкреЭрддी рд╣ूँ рддो рд╡े рдЬैрд╕े рд╕ाрдордиे рдЖрдХрд░ рдЦреЬे рд╣ो рдЬाрддे рд╣ैं।

рдЕрдкрдиी рд▓िрдЦी рдкांрдбुрд▓िрдкिрдпों рдХो рд╡े рдмреЬी рд╢िрдж्рджрдд рд╕े рд╕рд╣ेрдЬрдХрд░ рд░рдЦрддे рдеे। рдЬो рдХुрдЫ рд▓िрдЦрддे, рдЙрд╕े рдЦुрдж рд╕ंрдкाрджिрдд рдХрд░рддे рдФрд░ рдХाрд░्рдбрдкेрдкрд░ рд╕े рдЬिрд▓्рджрдмंрдж рдХрд░рдХे, рд╕ुंрджрд░ рдЕрдХ्рд╖рд░ों рдоें рдЕрдкрдиे рд╣ाрде рд╕े рдЙрд╕ рдкрд░ рдЙрдкрди्рдпाрд╕ рдХा рд╢ीрд░्рд╖рдХ рд▓िрдЦрддे рдеे। рдЙрдирдХा рд╣рд░ рдХाрдо рд╕ुрдиिрдпोрдЬिрдд рд╣ोрддा рдеा...рдмрд▓्рдХि рдЗрд╕ рдмाрдд рдХा рдЙрди्рд╣ें рд╢ौрдХ рдеा рдХि рдЕрдкрдиी рдЪीрдЬों рдХो рдвंрдЧ рд╕े рд░рдЦें। рдЙрди्рд╣ें рдпрд╣ рдХрддрдИ рдкрд╕ंрдж рди рдеा рдХि рдЙрдирдХी рдпрдеाрд╕्рдеाрди рд░рдЦी рдХोрдИ рднी рдЪीрдЬ рдЙрдаाрдХрд░ рд╣рдо рдХрд╣ीं рдФрд░ рд░рдЦ рджें। рдЕрдкрдиी рдЬिंрджрдЧी рдХी рд╢ुрд░ुрдЖрдд рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдмेрд╣рдж рд╣िрд▓рддी-рдбुрд▓рддी рдЖрд░्рдеिрдХ рд╕्рдеिрддि рдФрд░ рд╕िрд░्рдл рджрд╕рд╡ीं рддрдХ рдХी рдкрдв़ाрдИ рд╕े рдХी рдеी। рдЙрд╕рдХे рдоुрдХाрдмрд▓े рдЕрдкрдиी рдоेрд╣рдирдд рдФрд░ рдмुрдж्рдзि рдХे рдмрд▓ рдкрд░ рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЬिंрджрдЧी рдХो рдЬिрд╕ рдЬрдЬ़्рдмे рдХे рд╕ाрде рдЬिрдпा, рдЙрд╕े рдЖрдк рд╕рдмрдХे рд╕ाрде-рд╕ाрде рдоैं рднी рд╕рд▓ाрдо рдХрд░рддी рд╣ूँ। 
***

рдоंрдЬुрд░ाрдиी рдЬैрди
10, рдирд░ूрд▓ा рдмिрд▓्рдбिंрдЧ, рдкрд╣рд▓ा рдоाрд▓ा, 21рд╡ीं рд░ोрдб, рдЪेंрдмूрд░, рдоुंрдмрдИ-400071,
рдЪрд▓рднाрд╖: +91 986 968 6430 

4 comments :

  1. рдЕрдд्рдпрди्рдд рдоाрд░्рдоिрдХ рд╕ंрд╕्рдорд░рдг। рдХिрд╢ोрд░ाрд╡рд╕्рдеा рдоें ‘рдЪрди्рджрд░’ рдХे рдЙрдкрди्рдпाрд╕ों рдХे рд▓िрдП рд▓ाрд▓ाрдпिрдд рд░рд╣рддा рдеा। рдЙрдирдХे рдЪрд░िрдд्рд░ рднोрд▓ाрд╢ंрдХрд░, рдЧोрдкाрд▓рд╢ंрдХрд░ рдФрд░ рд░ाрдо-рд╢्рдпाрдо режрежрез/реи рдмрд╣ुрдд рдпाрдж рдЖрддे рд╣ैं।

    ReplyDelete
  2. рднोрд▓ा рд╢ंрдХрд░ рдХे рдЙрдкрди्рдпाрд╕ рдоुрдЭे рд╕рдмрд╕े рдЕрдзिрдХ рдкрд╕ंрдж рд╣ै। рдЕрдм рджो-рддीрди рд╡рд░्рд╖ рдкूрд░्рд╡ рдоुрдЭे рдЬ्рдЮाрдд рд╣ुрдЖ рдХि рд╕्рд╡ рдЖрдиंрдж рдк्рд░рдХाрд╢ рдЬैрди рд╣ी рдиे рдЪंрджрд░ рдиाрдо рд╕े рдЙрдкрди्рдпाрд╕ों рдХो рд▓िрдЦा рд╣ै। рдЬाрд╕ूрд╕ी рдЙрдкрди्рдпाрд╕ рд▓िрдЦрдиे рд╡ाрд▓े рд▓ेрдЦрдХों рдоें рдЖрдк рдоुрдЭे рд╕рд░्рд╡ाрдзिрдХ рдкрд╕ंрдж рд░рд╣े рд╣ैं।

    ReplyDelete
  3. рд╢ाрдпрдж 1970 рдХे рджрд╢рдХ рдоें рдоैं рдкрд░ाрдЧ рдоें рд╕्рд╡рд░्рдЧीрдп рдЖрдиंрдж рдк्рд░рдХाрд╢ рдЬैрди рд╕ाрд╣рдм рдХा рд▓िрдЦा рд╣ुрдЖ рдзाрд░ाрд╡ाрд╣िрдХ рдЬाрд╕ूрд╕ी рдЙрдкрди्рдпाрд╕ "рдвीрд▓ी рдИंрдЯ рдХा рд░рд╣рд╕्рдп" рдкрдв़ा рдеा। рдЙрд╕рдХी рдпाрджें рдЕрдм рддрдХ рдЬрд╣рди рдоें рдмрдиी рд╣ुрдИ рд╣ैं। рдпूं рдоैंрдиे рдЙрдирдХे рдФрд░ рднी рдХрдИ рдЙрдкрди्рдпाрд╕ рдФрд░ рдХрд╣ाрдиिрдпां рдкрдв़ी рд╣ैं। рд╡рд╣ рдоेрд░े рд╕рдмрд╕े рдк्рд░िрдп рд▓ेрдЦрдХ рд░рд╣े рд╣ैं। рдЖрдкрдХे рдЗрд╕ рдЖрд▓ेрдЦ рдХे рдЬрд░िрдП рдЙрдирдХे рдЬीрд╡рди рдФрд░ рд▓ेрдЦрди рдХे рдмाрд░े рдоें рд╡िрд╕्рддाрд░ рд╕े рдЬाрдирдиे рдХा рдоौрдХा рдоिрд▓ा।

    рд░ाрдоाрдиंрдж рд╕ोрдиी
    рднिрдг्рдб рдордк्рд░

    ReplyDelete
  4. рдЕрднी рдЕрднी рдЪрди्рджрд░ рдХे рдЙрдкрди्рдпाрд╕ рдХрд╣ां рд╕े рдоिрд▓ें рд╕рдм рдХे рд╕рдм рдЬो рджुрдмाрд░ा рдкреЭ рд╕рдХूं рдпे рд╕ोрдЪ рд░рд╣ा рдеा।рддрднी рджिрдоाрдЧ рдоे рдЧूрдЧрд▓ рдЖрдпा рдФрд░ рдЬैрди рд╕ाрд╣िрдм рдХा рдиाрдо рд▓िрдЦрддे рд╣ी рд╕рдм рд╕ाрдордиे рдЖ рдЧрдпा।рдмेрд╣рдж рджुрдЦ рд╣ुрдЖ рдХि рд╡ो рдоु рдирдЧрд░ рд╕े рдеे рдФрд░ рдпे рдкрддा рдирд╣ीं рдеा।рдоेрд░े рджाрджाрдЬी рд╕्рд╡рддंрдд्рд░рддा рд╕ेрдиाрдиी рдеे, рдЙрд╕ рд╕рдордп рдХे рдоु рдирдЧрд░ рдХे рджрд╕ рд╡рд░्рд╖ों рддрдХ рдк्рд░рдердо рд╡िрдзाрдпрдХ рднी рдеे। рдмाрдмू рдж्рд╡ाрд░рдХा рдк्рд░рд╕ाрдж рдоिрдд्рддрд▓ рдФрд░ рдЙрдирдХे рднाрдИ рд╕рдоाрди рдкрд░рдо् рдоिрдд्рд░ рдмाрдмू рд╕ुрдордд рдк्рд░рд╕ाрдж рдЬैрди рд╕ांрд╕рдж рдеे। 1970 рдоें рдоैрдиे рдЬрдм рджрд╕рд╡ीं рдоें рдеा рд░ाрдо рдФрд░ рд╢्рдпाрдо 001/2 рдкреЭी рдеी।рдкाрдЧрд▓ рд╣ो рдЧрдП рдеे рд╣рдо।рд▓ोрдЧ। рдлिрд░ рдХे рдЙрдкрди्рдпाрд╕ рдЫрдкा 3 рд╕ीрд░ीрдЬ рдоें।рдлिрд░ рднोрд▓ा рд╢ंрдХрд░।рдлिрд░ рддांрдмे рдХे рдкैрд╕े। рдЖрдЬ рдоैं рд╕्рд╡рдпं 69 рд╡рд░्рд╖ рдХा рд╣ो рдЧрдпा рд▓ेрдХिрди рдоुрдЭे рдмेрд╣рдж рдк्рд░рд╕рди्рдирддा рд╣ुрдИ рдпे рдкреЭрдХрд░ ।рд╕рдо्рднрд╡ рд╣ो рддो рдЖрдк рд╕рдм рд╕े рдоिрд▓рдиा рдЪाрд╣ूंрдЧा। рдлिрд▓рд╣ाрд▓ 9 рд╡рд░्рд╖ों рд╕े рдЛрд╖िрдХेрд╢ рдХे рдкाрд╕ рд░рд╣рддा рд╣ूँ

    ReplyDelete

We welcome your comments related to the article and the topic being discussed. We expect the comments to be courteous, and respectful of the author and other commenters. Setu reserves the right to moderate, remove or reject comments that contain foul language, insult, hatred, personal information or indicate bad intention. The views expressed in comments reflect those of the commenter, not the official views of the Setu editorial board. рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рд░рдЪрдиा рд╕े рд╕рдо्рдмंрдзिрдд рд╢ाрд▓ीрди рд╕рдо्рд╡ाрдж рдХा рд╕्рд╡ाрдЧрдд рд╣ै।