(рд╡िрд╢ेрд╖
рд╕рди्рджрд░्рдн: ‘рдХुँрд╡рд░рд╡рд░्рддी рдХैрд╕े рдмрд╣े’ рд╢ीрд░्рд╖рдХ рдХाрд╡्рдп-рд╕ंрдЧ्рд░рд╣)
~ рдЕрднिрд╖ेрдХ рд╕ौрд░рдн, рд╢ोрдзाрд░्рдеी,
рдЬेрдПрдирдпू, рдирдИ рджिрд▓्рд▓ी
‘рдХुँрд╡рд░рд╡рд░्рддी рдХैрд╕े рдмрд╣े’ рд╢ीрд░्рд╖рдХ рдХाрд╡्рдп-рд╕ंрдЧ्рд░рд╣ рдХे рд░рдЪрдпिрддा рдбॉ. рд░ाрдХेрд╢ рдХрдмीрд░ рдПрдХ рдпुрд╡ा рдХрд╡ि рдПрд╡ं рдХрд╣ाрдиीрдХाрд░ рд╣ैं। рдкेрд╢े рд╕े рдк्рд░рд╢ाрд╕рдХीрдп рдЙрдд्рддрд░рджाрдпिрдд्рд╡ों рдХा рдиिрд░्рд╡рд╣рдг рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓े рдбॉ. рд░ाрдХेрд╢ рдХрдмीрд░ рдоाрдирд╕-рдоिрдЬाреЫ рд╕े рдЖрдЬ рднी рд╢ोрдзाрд░्рдеी рд╣ैं। рдбॉ. рд░ाрдХेрд╢ рдХрдмीрд░ рдХी рдХрд╡िрддाрдПँ, рдХрд╣ाрдиिрдпाँ рдФрд░ рдЖрд▓ेрдЦ рд╣िंрджी рдФрд░ рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рдХी рдЕрдиेрдХ рдкрдд्рд░-рдкрдд्рд░िрдХाрдУं рдоें рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рдФрд░ рдЪрд░्рдЪिрдд рд╣ोрддे рд░рд╣े рд╣ैं। рдЙрдирдХी рдХрд╡िрддाрдУं рдоें рдоाрдиुрд╖, рдЬрд▓, рдЬंрдЧрд▓-рдЬрдоीрди рддрдеा рдЙрдирд╕े рд╕рдо्рдмрдж्рдз рдЖрдордЬрди рдХे рд╕рд░ोрдХाрд░ों рдХे рд╕ाрде-рд╕ाрде рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рдЕрди्рдпाрдп, рдкाрдЦंрдб, рдЕрдоाрдирд╡ीрдпрддा рдФрд░ рд░ूреЭिрд╡ाрдж рдкрд░ рддीрд╡्рд░ рдк्рд░рд╣ाрд░ рдоिрд▓рддा рд╣ै। ‘рдЗрддिрд╣ाрд╕, рд╕рдоाрдЬ рдФрд░ рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдХे рд╡िрднिрди्рди рдЖрдпाрдоों рдоें рдЙрдирдХी рдЧрд╣рд░ी рджिрд▓рдЪрд╕्рдкी рд╣ै, рдЬिрд╕े рдЙрдирдХी рдХрд╡िрддाрдУं рдоें рд╕ाреЮ-рд╕ाреЮ рдорд╣рд╕ूрд╕ рдХिрдпा рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ै।’[1]
рддрде्рдп рд╣ै рдХि рджुрдиिрдпाрднрд░ рдХे рджेрд╢ों рдоें рдХिрд╕ी рднी рдЕрди्рдп рдПрдХ рджेрд╢ рдоें рдЗрддрдиी рдЕрдзिрдХ рд╕ाрдоाрдЬिрдХ-рд╕ांрд╕्рдХृрддिрдХ рдФрд░ рд╕рдн्рдпрддाрдЬрдиिрдд рд╡िрд╡िрдзрддाрдПँ рджेрдЦрдиे рдХो рдирд╣ीं рдоिрд▓рддी рд╣ैं, рдЬिрддрдиी рднाрд░рдд рдоें рджृрд╖्рдЯिрдЧोрдЪрд░ рд╣ोрддी рд╣ैं। рдЗрд╕рд▓िрдП рдХрд╣ा рдЬाрддा рд╣ै рдХि рднाрд░рдд рд╡िрд╡िрдзрддाрдУं рдоें рдПрдХрддा рдХा рджेрд╢ рд╣ै рдФрд░ рд╣рдоाрд░े рджेрд╢ рдХी рдпрд╣ी рдЕрдоूрд▓्рдп рдеाрддी рдЕрддुрд▓्рдп рднाрд░рдд рдХो рдиिрд░ुрдкिрдд рдХрд░рддी рд╣ै। рдХिрди्рддु рд╕्рдеिрддि рддрдм рдЪिंрддрдиीрдп рд╣ो рдЬाрддी рд╣ै рдЬрдм рд╡िрд╡िрдз рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рд╕ंрд░рдЪрдиा рдХे рдиाрдо рдкрд░ рдоाрдирд╡-рдоाрдирд╡ рдХे рдордз्рдп рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХा рд╡िрднेрдж рдХिрдпा рдЬाрдиे рд▓рдЧрддा рд╣ै, рдЬो рдЕрдоाрдирд╡ीрдпрддा рдХी рдХोрдЯि рдоें рд╣ी рд╢ाрдоिрд▓ рдХिрдпा рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ै। рднाрд░рддीрдп рдЙрдкрдорд╣ाрдж्рд╡ीрдк рдХे рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рдЬीрд╡рди рдХे рд╕рди्рджрд░्рдн рдоें рдХрд╣ीं-рди-рдХрд╣ीं рдЬाрддि-рднेрдж рдФрд░ рд╡рд░्рдг-рднेрдж рдХी рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рд╕्рдеिрддि рдЕрдоाрдирд╡ीрдпрддा рдХे рдЙрдд्рдкीреЬिрдд рдЧ्рд░ंрдеि рд╕े рд╣ी рдЖ рдЬुреЬрддी рд╣ै। рдЧौрд░рддрд▓рдм рд╣ै, рд╡рд░्рдгрд╡ाрджी рдкрд░рдо्рдкрд░ाрдЧрдд рднाрд░рддीрдп рд╕рдоाрдЬ рдоें рд╕рджिрдпों рд╕े рдЕрдЫूрдд рдЬाрддिрдпों рдХो рдЧाँрд╡ рдХे рдмाрд╣рд░ рджрдХ्рдЦिрдиी рдЫोрд░ рдкрд░ рдмрд╕ाрдпा рдЬाрддा рд░рд╣ा рд╣ै। рдЕрдЫूрдд рд╕рдоुрджाрдпों рдХो рджोрдпрдо рджрд░्реЫे рдХा рдоाрдирд╡ рдмрдиाрдХрд░ рд╡рд░्рдгाрд╢्рд░рдо-рд╡ाрджिрдпों рдж्рд╡ाрд░ा рд╕рджिрдпों рд╕े рдЙрдирдХे рдЙрдд्рдкीреЬрди рдХा рдЦेрд▓ рдЦेрд▓ा рдЬाрддा рд░рд╣ा рд╣ै। рдПрдХ рд╣ी рдЧाँрд╡ рдХे рдЕрди्рджрд░ рдКँрдЪ-рдиीрдЪ рдХा рд╡ैрд╖рдо्рдп рдк्рд░рд╕ाрд░िрдд рдХрд░ рд╡рд░्рдгाрд╢्рд░рдорд╡ाрджी рдЬрд╣ाँ рдЕрдкрдиे рдЖрдк рдХो рдХुрд▓ीрди рдФрд░ рддрдеाрдХрдеिрдд рд╕рдн्рдп рдоाрдирд╡ рдХा рддрдордЧा рджे рдбाрд▓рддे рдеे, рд╡рд╣ीं рдиिрдо्рди рдЬाрддि рдХे рдиाрдо рдкрд░ рдПрдХ рдмреЬे рдоाрдирд╡-рд╕рдоूрд╣ рдХो рдоाрдд्рд░ рдЕрдкрдиी рдЪाрдХрд░ी рдХे рд▓िрдП рдЕрдШोрд╖िрдд рдЧुрд▓ाрдо рдмрдиा рд▓ेрддे рдеे рдФрд░ рдЙрди्рд╣ें рд╣рд░ рдоाрдирд╡ीрдп рдк्рд░рддिрд╖्рдаा рд╕рд╣ рдЧрд░िрдоा рд╕े рджूрд░ рдХрд░ рджेрддे рдеे। рдкрд░рдо्рдкрд░ाрдЧрдд рднाрд░рддीрдп рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рдЕрд╡рд╕ंрд░рдЪрдиा рдоें рдЙрдЪ्рдЪ рдЬाрддि-рд╡рд░्рдг рдХे рдоाрдирд╡ों рдж्рд╡ाрд░ों рдиिрдо्рди рдЬाрддि-рд╡рд░्рдг рдХे рд▓ोрдЧों рдХा рдкрдЧ-рдкрдЧ рдкрд░ рд╢ोрд╖рдг рдФрд░ рдЕрдкрдоाрди рдХा рд╕рджिрдпों рдкुрд░ाрдиा рдЕрдоाрдирд╡ीрдпрддा-рдпुрдХ्рдд рдЗрддिрд╣ाрд╕ рд░рд╣ा рд╣ै।
рд░ाрдХेрд╢ 'рдХрдмीрд░' |
рдпрдж्рдпрдкि,
рднाрд░рддीрдп рд╕рдоाрдЬ рдоें рд╣ाрд╢िрдпे рдкрд░ рдЬीрд╡рди рдмрд╕рд░ рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓े рдЙрдд्рдкीреЬिрдд рдПрд╡ं рд▓ांрдЫिрдд
рдЬрди-рд╕рдоुрджाрдпों рдиे рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рдЕрдкрдиे рдЕрдоाрдирд╡ीрдп рд╢ोрд╖рдг рдПрд╡ं рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рдЕрди्рдпाрдп рдХे реЩिрд▓ाреЮ рд╕рд╢рдХ्рдд
рдк्рд░рддिрд░ोрдз рднी рдЬрддाрдпा рд╣ै।
рдХिрди्рддु рдЬाрддिрдЧрдд рдЖрдзाрд░ рдкрд░ рдиिрдо्рди рдЬाрддि рдХे рд▓ोрдЧों рдХा рд╢ोрд╖рдг рдПрд╡ं рдЙрдд्рдкीреЬрди рдЖрдЬ рднी рдмрджрд╕्рддूрд░
рдЬाрд░ी рд╣ै।
рдЙрдЪ्рдЪрд╡рд░्рдгीрдп рдЕрд╣ंрдХाрд░ рдХे рдЦिрд▓ाреЮ рдиिрдо्рди-рд╡рд░्рдгीрдп рд╢ौрд░्рдп рдПрд╡ं рдк्рд░рддिрд░ोрдз рдХी рдХрдИ рд╕рдЪ्рдЪी рдкрд░िрдШрдЯрдиाрдПँ
рднाрд░рдд рдХे рдФрдкрдиिрд╡ेрд╢िрдХ рдЗрддिрд╣ाрд╕ рдоें рджрд░्рдЬ рд╣ै।
рдЬाрддीрдп рдЙрдд्рдкीреЬрди рдПрд╡ं рднेрдж-рднाрд╡ рдХे реЩिрд▓ाреЮ рдЕрдЫूрддों рдХे рд╢ौрд░्рдп рдХी рдПрдХ рдЧाрдеा рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рдХे
‘рднीрдоा рдХोрд░ेрдЧांрд╡’ рдоें рднी рджрд░्рдЬ рд╣ै।
рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рд░ाреЫ рдоें рд▓реЬे рдЧрдпे рдЗрд╕ рд▓реЬाрдИ рдоें рдпूँ рддो рдк्рд░рдд्рдпрдХ्рд╖ рд▓реЬाрдИ рдкेрд╢рд╡ाрдУं рдПрд╡ं рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी
рд╕ेрдиा рдХे рдордз्рдп рдеी рдХिрди्рддु рдЙрд╕ рдпुрдж्рдз рдоें рдкेрд╢рд╡ा-рд░ाрдЬ рдХे рдЦिрд▓ाреЮ рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рдлौрдЬ рдХी рдУрд░ рд╕े
рдорд╣ाрд░ рдЬाрддि рдХे рд╕ैрдиिрдХ рд▓реЬ рд░рд╣े рдеे।
рдз्рдпाрддрд╡्рдп рд╣ै рдХि рддाрдд्рдХाрд▓िрдХ рдкेрд╢рд╡ा-рд░ाрдЬ рдоें рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рд░ूрдк рд╕े рдорд╣ाрд░ों рдХी рд╕्рдеिрддि рдЕрдд्рдпंрдд
рджрдпрдиीрдп рдеी।
рдЙрд╕ рджौрд░ рдХे рдкेрд╢рд╡ा-рд░ाрдЬ рдоें рдорд╣ाрд░ рдФрд░ рдЕрди्рдп рдЕрдЫूрдд рдЬाрддिрдпाँ, рдж्рд╡िрдЬ рдкेрд╢рд╡ाрдУं рдХे рд╕ाрдордиे рдЧрд▓े
рдоें рд╣ांреЬी рдФрд░ рдХрдорд░ рдоें рдЭाреЬू рд▓рдЯрдХा рдХрд░ рдЪрд▓рдиे рдХो рд╡िрд╡рд╢ рдеे। рдРрд╕ा рдЗрд╕рд▓िрдП рддाрдХि рдЕрдЫूрдд рдЬिрдзрд░ рд╕े
рдЧुрдЬрд░ें рдЙрд╕ рд╕реЬрдХ рдХो рд╕ाреЮ рдХрд░рддे рдЪрд▓ें рдФрд░ рдЕрдкрдиा рдеूрдХ-рдЦрдЦाрд░ рдЕрдкрдиे рдЧрд▓े рд╕े рд▓рдЯрдХी рд╣ांреЬी рдоें рд╣ी рдлेंрдХें।
рд╕рд╣рдЬ рдЕрдиुрдорди्рдп рд╣ै, рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рдлौреЫ рдХे рд▓рдЧрднрдЧ 500 рдорд╣ाрд░ рд╕ैрдиिрдХों рдХे рдоाрдирд╕ рдоें рдкेрд╢рд╡ा-рд╕ेрдиा рдХे
рдк्рд░рддि рдЖрдХ्рд░ोрд╢ рдХिрд╕ рдХрджрд░ рд╡्рдпाрдк्рдд рд╣ोрдЧी рдХि рдЗрд╕ рдЕрдкрдоाрдирдЬрдиिрдд рдЖрдХ्рд░ोрд╢ рдХे рдлрд▓ीрднूрдд рдЗрддрдиे рд╣ी рдорд╣ाрд░
рд╕ैрдиिрдХों рдиे рд╣рдЬाрд░ों рдХी рд╕ंрдЦ्рдпा рд╡ाрд▓े рдкेрд╢рд╡ाрдУं рдХी рд╕ेрдиा рдХो рдкрд░ाрдЬिрдд рдХрд░ рджिрдпा।
‘рдЧाँрд╡-рдЧाँрд╡ рдХोрд░ेрдЧांрд╡’ рд╢ीрд░्рд╖рдХ рдХрд╡िрддा рдоें рдХрд╡ि рд░ाрдХेрд╢ рдХрдмीрд░ рджेрд╢ рдХे рд▓ाрдЦों рдРрд╕े рдЕрди्рдп
рдХ्рд╖ेрдд्рд░ों рдПрд╡ं рдЧांрд╡ों рдоें рдЬाрддिрдЬрдиिрдд рдЙрдд्рдкीреЬрди рдПрд╡ं рдЕрдоाрдирд╡ीрдпрддा рдХे реЩिрд▓ाреЮ рдЖрдХрд░ рд▓े рд░рд╣े
рдЬрдирдордд рдХे рдк्рд░рддिрд░ोрдз рдХो рд╕्рд╡рд░ рджेрддे рд╣ुрдП рд▓िрдЦрддे рд╣ैं, “рдЧाँрд╡ рдХे рджрдХ्рдЦिрди рдоें / рдЭोрдкреЬिрдпों рдХे
рдЭुंрдб рдоें / реЩुрджрдмुрджाрддी рд╣ैं рдХुрдЫ рдЬिंрджрдЧिрдпाँ / рд▓ाрдаिрдпों рдХो рдкिрд▓ाрддी рд╣ै рдХреЬрд╡ा рддेрд▓ / рднीрдорд▓
рдФрд░ рдЯीрдорд▓ рдиे / рдкрд╣рдЯ рд▓िрдпे рд╣ैं рдЕрдкрдиे рд╣ँрд╕िрдпे рдФрд░ / рдЗрдХрдЯ्рдаा рд╣ो рдЧрдИ рд╣ै рдкूрд░ी рдЪрдорд░ौрдЯी / рдЗрдорд▓ी
рдХे рдкेреЬ рдХे рдиीрдЪे / рд▓реЬा рдЬाрдиा рд╣ै рдПрдХ рдпुрдж्рдз / рдкреЬोрд╕ी рд╢ोрд╖рдХों рдХे реЩिрд▓ाреЮ / рд╕рджिрдпों рдХे рдЕрдкрдоाрди
рдФрд░ / рдЕрди्рдпाрдп рдХे реЩिрд▓ाреЮ...|”[2]
рдЬाрд╣िрд░ рд╣ै,
рд╕рджिрдпों рдХा рдпрд╣ рд╕ंрддाрдк, рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рдЧैрд░-рдмрд░ाрдмрд░ी рдХा рджंрд╢ рдФрд░ рдЕрдд्рдпाрдЪाрд░-рдЕрди्рдпाрдп рдХी рдпрд╣
рд╡िрднेрджрдХाрд░ी рдкрд░рдо्рдкрд░ा рдоाрдирд╕ рдХे рд╕्рддрд░ рдкрд░ рдЖрдо рднाрд░рддीрдпों рдХे рдЖрдкрд╕ी рдЬुреЬाрд╡ рд╡ рдк्рд░рдЧाреЭрддा рдХो
рдирдХाрд░ाрдд्рдордХ рд░ूрдк рд╕े рдк्рд░рднाрд╡िрдд рдХрд░рддी рд░рд╣ी рд╣ै। рдЗрд╕ рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рдЕрди्рдпाрдп рдФрд░
рдЧैрд░-рдмрд░ाрдмрд░ीрдкूрд░्рдг рдЕрдШोрд╖िрдд рдкрд░рдо्рдкрд░ाрдУं, рд╡िрдЪाрд░ों рдкрд░ рдХрдИ рдоाрдирд╡рддाрд╡ाрджी рдЪिंрддрдХों рдПрд╡ं рд╢्рд░рдорд╢ीрд▓
рд╕рдоाрдЬ рдХे рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рдХाрд░्рдпрдХрд░्рдд्рддाрдУं рдиे рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рдЪोрдЯें рдХी рд╣ैं рдФрд░ рдЖрдо рднाрд░рддीрдпों
рдХो рдПрдХрд░ूрдкрддा рдПрд╡ं рдоाрдирд╡ीрдпрддा рдХा рдкाрда рдкреЭाрдпा рд╣ै। рдЙрдд्рддрд░ рднाрд░рдд рдХे рд╣िंрджी рдкрдЯ्рдЯी рдоें
рдРрд╕ी рд╣ी рдПрдХ рдЕрд▓рдЦ рдмीрд╕рд╡ीं рд╕рджी рдХे рдЙрдд्рддрд░ाрд░्рдз рдоें рдорд╣ाрдордиा рд░ाрдорд╕्рд╡рд░ूрдк рд╡рд░्рдоा рдиे ‘рдЕрд░्рдЬрдХ рд╕ंрдШ’
рдХी рд╕्рдеाрдкрдиा рдХрд░рдХे рдЬрдЧाрдИ рдеी।
рд░ाрдорд╕्рд╡рд░ूрдк рд╡рд░्рдоा рдиे рд╢्рд░рдорд╢ीрд▓ рд╡рд░्рдЧों рдХो, рдХाрдордЧाрд░-рд╡рд░्рдЧों рдХो, рдХिрд╕ाрдиों-рдордЬрджूрд░ों рдПрд╡ं
рд╕्рдд्рд░िрдпों рдХो ‘рдЕрд░्рдЬрдХ’ рдХी рд╕ंрдЬ्рдЮा рдк्рд░рджाрди рдХी। ‘рдЕрд░्рдЬрдХ’ рдЕрд░्рдеाрдд् ‘рдЕрд░्рдЬрди рдХрд░рдиे
рд╡ाрд▓ा’, ‘рд╢्рд░рдорд╢ीрд▓ рд╡ рдЙрдд्рдкाрджрдХ рд╡рд░्рдЧ’, рдЬिрд╕рдХी рд╕ंрдЦ्рдпा рднाрд░рддीрдп рд╕рдоाрдЬ рдоें рд▓рдЧрднрдЧ 90 рдк्рд░рддिрд╢рдд
рддрдХ рд╣ै।
рд░ाрдорд╕्рд╡рд░ूрдк рд╡рд░्рдоा рдХे рдЪिंрддрди рдХे рдЖрдзाрд░ рдкрд░ рдХрд╣ा рдЬाрдпे рддो рдХिрд╕ाрди, рдордЬрджूрд░, рдЪрд░्рдордХाрд░, рдХुрдо्рд╣ाрд░,
рдХрд╣ाрд░, рдоाрд▓ी, рддेрд▓ी, рддрдо्рдмोрд▓ी, рдзुрдиिрдпा, рдмुрдирдХрд░, рдЬुрд▓ाрд╣ा, рдоेрд╣рддрд░, рд╕рдлाрдИрдХрд░्рдоी,
рд╕्рдд्рд░िрдпां... рдпे рд╕рднी рдЕрд░्рдЬрдХों рдХी рд╢्рд░ेрдгी рдоें рдЖрддे рд╣ैं। рд▓рдЧрднрдЧ рдкिрдЫрд▓े рд╕ाрда рд╡рд░्рд╖ों рд╕े
‘рдЕрд░्рдЬрдХ рд╕ंрдШ’, рдЙрдд्рддрд░ рднाрд░рдд рдХे рд╡िрд╢ाрд▓ рд╣िंрджी рдкрдЯ्рдЯी рдоें ‘рдоाрдирд╡рд╡ाрдж’, ‘рддрд░्рдХрд╢ीрд▓рддा’ рдПрд╡ं
‘рд╡ैрдЬ्рдЮाрдиिрдХрддा’ рд╕े рдУрдд-рдк्рд░ोрдд рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдХे рдк्рд░рд╕ाрд░ рд╣ेрддु рдЕрднिрди्рди рд░ूрдк рд╕े рд╕рдХ्рд░िрдп рд╣ै।
рдЕрдкрдиे рд╡िрдЪाрд░ों рдПрд╡ं рдоाрдирд╡рд╡ाрджी рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рдк्рд░рдпाрд╕ों рдХे рдордж्рджेрдирдЬрд░ рд░ाрдорд╕्рд╡рд░ूрдк рд╡рд░्рдоा рдХो рдЙрдд्рддрд░
рднाрд░рдд рдХे ‘рдЖрдо्рдмेрдбрдХрд░’ рдХी рдЙрдкाрдзि рджी рдЧрдИ।
рдмाрдж рдХे рджिрдиों рдоें, рд░ाрдорд╕्рд╡рд░ूрдк рд╡рд░्рдоा рдХे рдЕрднिрди्рди рд╡ैрдЪाрд░िрдХ рд╕рд╣рдпोрдЧी рд░рд╣े рдмाрдмू рдЬрдЧрджेрд╡
рдк्рд░рд╕ाрдж, рдЪौрдзрд░ी рдорд╣ाрд░ाрдЬ рд╕िंрд╣ рднाрд░рддी, рдкेрд░िрдпाрд░ рд▓рд▓рдИ рд╕िंрд╣ рдпाрджрд╡ рд╕рд░ीрдЦे рд╡िрдЪाрд░рд╡ाрди,
рдк्рд░рдЬ्рдЮाрд╡ाрди рдПрд╡ं рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рддौрд░ рдкрд░ рд╕рдХ्рд░िрдп рдЕрд░्рдЬрдХ-рдпोрдж्рдзाрдУं рдиे рдЕрд░्рдЬрдХ-рд╡िрдЪाрд░ рдХे
рдк्рд░рдЪाрд░-рдк्рд░рд╕ाрд░ рдПрд╡ं рдЕрд░्рдЬрдХों рдХे рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рдЙрдд्рдеाрди рдоें рдорд╣рддी рдпोрдЧрджाрди рджिрдпा।
рдХрд╡ि рдбॉ. рд░ाрдХेрд╢ рдХрдмीрд░ рднी рдЕрдкрдиे рдЖрдк рдХो рдЕрд░्рдЬрдХों рдХी рдЙрд╕ी рдкрд░рдо्рдкрд░ा рд╕े рдиिрд╕ृрдд рдоाрдирддे рд╣ुрдП
рдк्рд░рддीрдд рд╣ोрддे рд╣ैं।
рджुрдиिрдпा рдХे рд╡िрд╢ाрд▓рддрдо рд╕ंрд╡िрдзाрдирд╕рдо्рдордд рд▓ोрдХрддंрдд्рд░ рднाрд░рдд рдоें рдЖрдЬ рднी рд╕ंрд╡िрдзाрди-рдк्рд░рджрдд्рдд рддрдоाрдо
рд╕ाрдоाрдЬिрдХ-рд╕ुрд░рдХ्рд╖ाрдУं рдХी рдЧाрд░ंрдЯी рд╣ोрдиे рдХे рдмाрд╡рдЬूрдж рдЕрд░्рдЬрдХों рдХे рд╣िрдд рдЖрдпे рджिрди рдХुрдЪрд▓े рдЬाрддे
рд╣ैं।
рд╡рд░्рдгाрд╢्рд░рдо-рдзрд░्рдоी рдорди:рд╕्рдеिрддिрдпों рд╡ाрд▓े рдХрдИ рд▓рдШु рд╕рдоूрд╣ों рдоें рдЖрдЬ рднी рдордиुрд╡ाрджी рдиीрддिрдпां
рдпेрди-рдХेрди-рдк्рд░рдХाрд░ेрдг рдЕрд░्рдЬрдХों рдХो рд▓ीрд▓ рд▓ेрдиे рдХो рдЖрддुрд░ рд╣ैं। рдбॉ рд░ाрдХेрд╢ рдХрдмीрд░ ‘рдиреЮрд░рдд’ рд╢ीрд░्рд╖рдХ
рдХрд╡िрддा рдоें рдХुрдЫ рдРрд╕ी рд╣ी рдЪिंрддाрддुрд░ рдоाрдирд╡ीрдп рднाрд╡ों рдХो рдЕрднिрд╡्рдпрдХ्рддि рдк्рд░рджाрди рдХрд░рддे рд╣ैं, “рдиреЮрд░рдд
рд╣ी рд╕्рдеाрдпी рднाрд╡ рд╣ै / рдЗрд╕ рджेрд╢ рдХे рдмाрд╢िंрджों рдХा рд╕рджिрдпों рд╕े / ...рдпे рдЧाँрд╡, рдпे рд╢рд╣рд░ /
рдиреЮрд░рддों рдХे рдкрдиाрд╣рдЧाрд╣ рд╣ैं / рдКँрдЪी-рдиीрдЪी рдЬाрддिрдпाँ рдиреЮрд░рдд рд╕े рднрд░ी / рд╕рджिрдпों рд╕े рдЖрддुрд░ рд╣ैं рдЖрджрддрди
/ рд▓ीрд▓ рд▓ेрдиे рдХो рд╕рднी рдЕрд░्рдЬрдХों рдХो।”[3]
рдХिрд╕ी рднी рд╕рдоाрдЬ
рдоें рд╣ाрд╢िрдпे рдХे рд╕рдоूрд╣ों рдХी рдмेрд╣рддрд░ी рдХे рд▓िрдП, рдЕрд░्рдЬрдХों рдпा рдЖрдо рд╢्рд░рдорд╢ीрд▓ рдЬрдирддाрдУं рдХे рд╣िрдд рдХे
рд▓िрдП рд╕рдЪ्рдЪे рд▓ोрдХрддंрдд्рд░, рдЬрди-рд╕ुрд▓рдн рди्рдпाрдпिрдХ рдк्рд░рдХ्рд░िрдпाрдУं, рдк्рд░рдХृрддि рдк्рд░рджрдд्рдд рдиैрд╕рд░्рдЧिрдХ
рдкрд░िрд╡ेрд╢ рдпрдеा рд╢ुрдж्рдз рдЬрд▓, рдирджी, рд▓рдШु рдЬрд▓-рддंрдд्рд░, рдЦेрдд, рдкрд╣ाреЬ рдЖрджि рдХा рдорд╣рдд्рд╡ рдЕрдк्рд░рддिрдо рд░ूрдк рд╕े
рдЕрдд्рдпंрдд рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рдХोрдЯि рдХा рд╣ोрддा рд╣ै।
рдбॉ. рд░ाрдХेрд╢ рдХрдмीрд░ рдХी рд░рдЪрдиाрдд्рдордХ рджृрд╖्рдЯि рд╕े рдпрд╣ рдоाрдирд╡ीрдп рддрде्рдп рдХрднी рднी рдУрдЭрд▓ рдирд╣ीं рд╣ोрддा рд╣ै।
рдЗрд╕ рд╕рди्рджрд░्рдн рдоें рдк्рд░ो. рджिрдиेрд╢ рдХुрд╢рд╡ाрд╣ рд▓िрдЦрддे рд╣ैं, “рдХрд╡ि рдбॉ. рд░ाрдХेрд╢ рдХрдмीрд░ рдХी рдХрд╡िрддाрдПँ
рдЕрдкрдиे рд╕рдордп рдХी рдЬрдЯिрд▓рддाрдУं рд╕े рдЯрдХрд░ाрддी рд╣ैं।
рдирджी, рд▓ोрдХрддंрдд्рд░, рдЪुрдк्рдкी рдФрд░ рдХोрд▓ाрд╣рд▓, рдЬिंрджрдЧी рдХे рд╕рдмрдХ рдмрдирдХрд░ рдЙрдирдХी рдХрд╡िрддाрдУं рдоें рдЖрддे рд╣ैं।
рдЙрдирдХी рдХрд╡िрддाрдУं рдоें рд╕рдШрди рдЖрдд्рдорд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рд╣ै, рдЬो рдЙрди्рд╣ें ‘рд╣рдо рди рдорд░рдм рдорд░ि рд╣ै рд╕ंрд╕ाрд░ा’ рд╡ाрд▓े
рдХрдмीрд░ рдХे рдкाрд╕ рд▓े рдЬाрдХрд░ рдЦреЬा рдХрд░рддा рд╣ै।”[4]
рдЗрд╕
рдХрд╡िрддा-рд╕ंрдЧ्рд░рд╣ ‘рдХुँрд╡рд░рд╡рд░्рддी рдХैрд╕े рдмрд╣े’ рдХी рд╢ीрд░्рд╖рдХ рдХрд╡िрддा ‘рдХुँрд╡рд░рд╡рд░्рддी’ рдоें рдХрд╡ि рдбॉ.
рд░ाрдХेрд╢ рдХрдмीрд░ рд▓ोрдХрдЬीрд╡рди рдХे рдПрдХ рдЕрдирдЫुрдП рдкрд╣рд▓ु рд╕े рдкाрдардХों рдХो рд░ूрдмрд░ू рдХрд░ाрддे рд╣ैं।
рдоाрдирд╡ीрдп рдЖрдзाрд░ рдкрд░ рд╣рдо рдЬिрд╕ ‘рд╕рддी-рдк्рд░рдеा’ рдХो рд╡ीрднрдд्рд╕рддा-рдХ्рд░ूрд░рддा рдХी рдЪрд░рдо рд╢्рд░ेрдгी рдоें рд╣ी
рдоाрдд्рд░ рд░рдЦ рд╕рдХрддे рд╣ैं, рд▓ोрдХрдЬीрд╡рди рдХे рдХुрдЫेрдХ рдЕрдиुрд╖ंрдЧी рдЗрдХाрдИрдпों рдоें рдЗрд╕рдХा рдорд╣िрдоाрдоंрдбрди рднी рдХिрдпा
рдЬाрддा рд░рд╣ा рд╣ै।
рдЕрдиैрдЪ्рдЫिрдХ рдпा рдРрдЪ्рдЫिрдХ рд░ूрдк рд╕े рд╕рддी рд╣ोрдиे рд╡ाрд▓ी рд╕्рдд्рд░िрдпों рдХो рджेрд╡ी рдХा рджрд░्рдЬा рджिрдпा рдЬाрдиा
рд░ाрдЬрд╕्рдеाрдиी рд▓ोрдХрдЬीрд╡рди рдоें рдПрдХрд╕рдордп рдк्рд░рдХ्рд░िрдпाрдЧрдд рд░рд╣ा рд╣ै। рдаीрдХ рдЗрд╕ी рддрд░рд╣, рднाрд░рддрд╡рд░्рд╖ рдХे рдХрдИ
рдЕंрдЪрд▓ों рдоें рдХрдИ рддрд░рд╣ рдХी рд▓ोрдХ-рдХрд╣ाрдиिрдпाँ рдХिрдо्рд╡рджрди्рддिрдпाँ рдоिрд▓рддी рд░рд╣ी рд╣ैं, рдЬिрдирдоें рдХिрд╕ी рдШрдЯрдиा
рдХा рдЕрди्рдпाрди्рдп рддрд░ीрдХे рд╕े рдорд╣िрдоाрдоंрдбрди рдХिрдпा рдЬाрддा рд░рд╣ा рд╣ै। рдПрдХ рджिрд▓рдЪрд╕्рдк рддрде्рдп рдпрд╣ рд╣ै рдХि реЩाрд╕
рддौрд░ рдкрд░ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХी рдХрд╣ाрдиिрдпाँ рд╕्рдд्рд░िрдпों рдФрд░ рд╡िрд╢ेрд╖рдХрд░ рдХुँрд╡ाрд░ी рд▓реЬрдХिрдпों рдХे рдЗрд░्рдж-рдЧिрд░्рдж рдФрд░
рдЬ्рдпाрджा рдЧреЭी рдЬाрддी рд░рд╣ी рд╣ैं ; рдЬिрд╕рдоें рдЙрди्рд╣ें рдХрднी ‘рджेрд╡ी’ рддो рдХрднी ‘рднрдЧрд╡рддी’ рдФрд░ ‘рдоाрдИ’ рдХी
рдЙрдкрдоा рд╕े рдиिрд░ुрдкिрдд рдХिрдпा рдЬाрддा рд░рд╣ा рд╣ै।
рд▓ोрдХрдЬीрд╡рди рд╕े рд╕рдо्рдмрдж्рдз рдРрд╕ी рд╣ी рдПрдХ рдШрдЯрдиा рдХे рджैрд╡ीрдп рдк्рд░рдХाрдЯ्рдп рдХो рдбॉ. рд░ाрдХेрд╢ рдХрдмीрд░
‘рдХुँрд╡рд░рд╡рд░्рддी’ рд╢ीрд░्рд╖рдХ рдХрд╡िрддा рдоें рдЙрдЬाрдЧрд░ рдХрд░рддे рд╣ै, “рдкрддा рдирд╣ीं рдХौрди рд░рд╣ी рд╣ोрдЧी / рд╡рд╣
рдХुँрд╡ाрд░ी рд▓реЬрдХी / рдЬिрд╕рдХो рджेрд╡ी рдмрдиाрдиे рдХे рд╡ाрд╕्рддे / рдЧреЭ рджी рдЧрдИ рдеी рдПрдХ рдЕрдиोрдЦी рдХрд╣ाрдиी / рдРрд╕ी рд╣ी
рддрдоाрдо рдХрд╣ाрдиिрдпों рдХी рддрд░рд╣ / рдЬिрди्рд╣ें рдзрд░рддी рдХे рдПрдХ рд╕рдЪ рдХो / рдвेрд░ рд╕ाрд░ी рдХрдкोрд▓-рдХрд▓्рдкिрдд рдХрдеाрдУं рдФрд░
/ рд▓ीрд▓ाрдУं рдХे рд░рд╕ाрдпрди рдоें рдШोрд▓рдХрд░ / рдЙреЬा рджिрдпा рдЬाрддा рд╣ै рдЖрд╕рдоाрди рдоें / рдЕрдиेрдХ рд╢рдХ्рддिрдпों рд╕े
рд╕ंрдкрди्рди рдХрд░ / реЮिрд░ рдПрдХ ‘рдЬрдоीрдиी рд╕рдЪ’ / ‘рдкाрд░рд▓ौрдХिрдХ рд╕рдд्рдп’ рдмрди рдЬाрддा рд╣ै / рдФрд░ рддाрд▓ाрдм рдоें рджреЮрди
рд╣ुрдИ ‘рдХुँрд╡ाрд░ी рд▓реЬрдХी’ / ‘рдХुँрд╡рд░рд╡рд░्рддी рджेрд╡ी’ рдХे рдоिрдердХ рдоें рдмрджрд▓ рдЬाрддी рд╣ै।”[5]
рдбॉ. рд░ाрдХेрд╢
рдХрдмीрд░ рдХी рдХрд╡िрддाрдУं рдоें рд╕рдордХाрд▓ीрди рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рд╕рдорд╕्рдпाрдУं рдХी рдоुрдЦрд░ рдЕрднिрд╡्рдпрдХ्рддि рднी рд╕्рдкрд╖्рдЯ рд░ूрдк
рд╕े рджृрд╖्рдЯिрдЧोрдЪрд░ рд╣ोрддी рд╣ै।
рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рдкрд░िрдк्рд░ेрдХ्рд╖्рдп рдоें рдХрд╡ि рдбॉ. рд░ाрдХेрд╢ рдХрдмीрд░ рдЕрдкрдиी рд░рдЪрдиाрдд्рдордХ рджृрд╖्рдЯि рдХा рд╡िрд╕्рддाрд░
рднाрд░рддीрдп рд╕рдоाрдЬ рдХे рдЕрднिрди्рди рдЕंрдЧों, рджрд▓िрддों-рд╡ंрдЪिрддों, рдЕрд░्рдЬрдХों, рдмрд╣ुрд╕ंрдЦ्рдпрдХों рд╕े рд╣ोрддे рд╣ुрдП
рдзाрд░्рдоिрдХ рдЕрд▓्рдкрд╕ंрдЦ्рдпрдХों рддрдХ рднी рдХрд░рддे рд╣ैं।
рдЖрдо рддौрд░ рдкрд░ рдзाрд░्рдоिрдХ рдЕрд▓्рдкрд╕ंрдЦ्рдпрдХों рдХे рдЬीрд╡рди рдоें рднी рдХрдИ рддрд░рд╣ рдХी рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рд╕рдорд╕्рдпाрдПँ рд╣ोрддी
рд╣ैं рдХिрди्рддु рд░ाрдЬрдиीрддि рдХी рддрд░рд╣ рд╣ी рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдоें рднी рдмрд╣ुрдзा рд╡े рд╡िрдорд░्рд╢ рдХे рдХेंрдж्рд░ рдоें рдЖрдиे
рд╕े рдЪूрдХ рдЬाрддी рд╣ैं।
‘рдмाрдп рдк्рд░ोрдбрдХ्рдЯ’ рд╢ीрд░्рд╖рдХ рдХрд╡िрддा рдоें рдбॉ. рд░ाрдХेрд╢ рдХрдмीрд░ рдЧрд░ीрдм рдоुрд╕рд▓рдоाрдиों рдХे рд╕рд░ोрдХाрд░ рд╕े рдЬुреЬी
рдПрдХ рдРрд╕ी рд╣ी рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рд╕рдорд╕्рдпा, ‘реШрдм्рд░िрд╕्рддाрди’ рдХी рдЕрдиुрдкрд▓рдм्рдзрддा рдХी рдУрд░ рдкाрдардХों рдХा рдз्рдпाрди
рдЦींрдЪрддे рд╣ैं।
рдЖрдорддौрд░ рдкрд░ рд╣рдо рдпрд╣ рдоाрди рдХрд░рдХे рдЪрд▓рддे рд╣ैं рдХि рдХिрд╕ी рдЧрд░ीрдм рдЖрджрдоी рдХे рдЬीрд╡рди рдоें рдЬो рднी рд╕рдорд╕्рдпाрдПँ
рд╣ैं, рд╡े рддрднी рддрдХ рд╣ैं рдЬрдм рддрдХ рдХि рдЙрд╕ рдЗंрд╕ाрди рдХा рдЬीрд╡рди рд╣ै। рдЬीрд╡рди рдХे рдЙрдкрд░ाрди्рдд ‘рдоृрдд्рдпु’ рд╕े
рдЬुреЬे рдорд╕рд▓ों рдкрд░ рддो рд╣рдоाрд░ा рдХрднी рдз्рдпाрди рднी рдирд╣ीं рдЬाрддा рд╣ै। рдХрднी рдЕंрддिрдо рдоुреЪрд▓ рдмाрджрд╢ाрд╣ рдмрд╣ाрджुрд░
рд╢ाрд╣ рдЬреЮрд░ рдиे рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬों рдХी рдХैрдж рдоें, рд╡िрджेрд╢ी рд╕рд░рдЬрдоीं рдкрд░ рд╣ी рдЕрдкрдиे рджрдо рддोреЬ рджेрдиे рдХी рдЖрд╢ंрдХा
рдХो рдорд╣рд╕ूрд╕ рдХрд░ рдХрд╣ा рдеा рдХि, ‘рд╣ै рдХिрддрдиा рдмрджрдирд╕ीрдм рдЬреЮрд░ рдХि рджрдл्рди рдХे рд▓िрдП / рджो реЪрдЬ рдЬрдоीрди рднी рдиा
рдоिрд▓ा рдХुрдП-рдпाрд░ рдоें’।
рдмрд╣ाрджुрд░ рд╢ाрд╣ рдЬреЮрд░, рд╕рд░реЫрдоीрдиे-рд╣िंрджुрд╕्рддाрди рдХे рдЕंрддिрдо рдоुреЪрд▓ рдмाрджрд╢ाрд╣ рдеे, рдХिрди्рддु рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬों рдХी
рдХैрдж рдоें рд╣ोрдиे рдХे рдХाрд░рдг рд╡ो рдЕрдкрдиी рдоृрдд्рдпु рдЙрдкрд░ांрдд рд╣ोрдиे рд╡ाрд▓ी рджрд╢ा рдХो рдЬीрддे-рдЬी рднांрдк рдЧрдпे ! рдаीрдХ
рдпрд╣ी рджрд╢ा рдЖрдЬ реЪрд░ीрдмी рдХी рдХैрдж рдоें рд░рд╣рдиे рд╡ाрд▓े реЪрд░ीрдм рдоुрд╕рд▓рдоाрдиों рдХी рд╣ै। рдЧौрд░рддрд▓рдм рд╣ै рдХि рдЧрд░ीрдм рдоुрд╕рд▓рдоाрдиों рдХो
рдЬीрддे-рдЬी рдШрд░ рдмрдиा рдХрд░ рд░рд╣рдиे рдХे рд▓िрдП рдЬрдоीрди рдХा рдПрдХ рдЙрдЪिрдд рдЯुрдХреЬा рдирд╕ीрдм рдирд╣ीं рд╣ो рдкाрддा рд╣ै ;
рдЬैрд╕े-рддैрд╕े рдЭोрдкреЬрдкрдЯ्рдЯीрдпों рдоें рдЙрдирдХी рдкрд░िрд╡ाрд░-рд╕рд╣िрдд рдЬिрди्рджрдЧी рдЧुреЫрд░рддी рд╣ै।
рд▓िрд╣ाреЫा рдоृрдд्рдпु рдХे рдмाрдж рдЙрдирдХे рд▓िрдП рд╕ाрд░्рд╡рдЬाрдиिрдХ рдХрдм्рд░िрд╕्рддाрдиों рдоें рд╣ी рдПрдХ рдХोрдиा рдоिрд▓ рдЬाрдпे,
рд╡рд╣ी рдмрд╣ुрдд рд╣ै।
рдХिрди्рддु рддेрдЬी рд╕े рд╢рд╣рд░ीрдХृрдд рд╣ोрддी рдЬा рд░рд╣ी рджुрдиिрдпा рдоें ‘рдХрдм्рд░िрд╕्рддाрдиों’ рдХी рдЬрдоीрди рднी
‘рд░ोрдб-рд░ेрдЬ’ рд╡ाрд▓ों рдХे рд╣ाрдеों рдпा рдмिрд▓्рдбрд░ों рдХे рд╣ाрдеों рдЕрд╡ैрдз рд░ूрдк рд╕े рд╣рдеिрдпा рд▓ी рдЬा рд░рд╣ी рд╣ैं,
рддाрдХि рдЙрди рдЬрдоीрдиों рдкрд░ ‘рдЗрди्рд╡ेрд╕्рдЯрдоेंрдЯ’ рдХрд░рдХे рдЖрдзुрдиिрдХ рдФрдж्рдпोрдЧिрдХ рдпा рд╡्рдпाрд╡рд╕ाрдпिрдХ рдк्рд░рддिрд╖्рдаाрдиों
рдХो рдмрд╕ाрдпा рдЬा рд╕рдХे।
рдФрдж्рдпोрдЧिрдХीрдХрд░рдг рдФрд░ рд╢рд╣рд░ीрдХрд░рдг рдХे рдЗрд╕ी рдЙрдк-рдЙрдд्рдкाрдж рдХो рдбॉ. рд░ाрдХेрд╢ рдХрдмीрд░ ‘рдмाрдп рдк्рд░ोрдбрдХ्рдЯ’
рд╢ीрд░्рд╖рдХ рдХрд╡िрддा рдоें рдЕрднिрд╡्рдпрдХ्рдд рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдЪिрд╣्рдиिрдд рдХрд░рддे рд╣ैं, “рд╢рд╣рд░ рд╕े рд╕рдЯे рдЧाँрд╡ рдоें рдорд░
рдЧрдпा рд╣ै / рдПрдХ реЪрд░ीрдм рдоुрд╕рд▓рдоाрди / рдирд╣ीं рд╣ै рдЬрдЧрд╣ рд╕ुрдкुрд░्рдж-рдП-реЩाрдХ рд╣ोрдиे рдХो / рдЗрди्рд╡ेрд╕्рдЯрдоेंрдЯ
рд╣ोрдХे рдмिрдХ рдЧрдпा рд╣ै рдХрдм्рд░िрд╕्рддाрди / ‘рд░ोрдб-рд░ेрдЬ’ рд╡ाрд▓ों рдХे рд╣ाрде / рдмрдиेंрдЧे рдКँрдЪे-рдКँрдЪे рдл्рд▓ैрдЯрд╕
рдЙрд╕ी рдЬрдЧрд╣ рдкрд░ / рдмрд╕ेंрдЧे рдЗрдзрд░ рднी рдХुрдЫ рдмреЬे рд▓ोрдЧ।”[6]
рд╡ाрд╕्рддрд╡ рдоें,
рдЗрд╕ рд╕ंрдЧ्рд░рд╣ ‘рдХुँрд╡рд░рд╡рд░्рддी рдХैрд╕े рдмрд╣े’ рдХी рдЕрдзिрдХांрд╢ рдХрд╡िрддाрдпें рд╕ाрдоाрдЬिрдХ-рд╕ांрд╕्рдХृрддिрдХ рдПрд╡ं
рдоाрдирд╡ीрдп рдкрд░िрдк्рд░ेрдХ्рд╖्рдп рдоें рдбॉ. рд░ाрдХेрд╢ рдХрдмीрд░ рдХी рд░рдЪрдиाрдд्рдордХ рджृрд╖्рдЯि рдХे рд╡िрд╕्рддाрд░ рдХी рдкुрд╖्рдЯि
рдХрд░рддी рд╣ैं।
рдЗрди рдХрд╡िрддाрдУं рдоें рдЬрд╣ाँ рдПрдХ рдУрд░ рдЬीрд╡рди्рддрддा рдПрд╡ं рдЧрд╣рди рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рд╕рд░ोрдХाрд░ рдХे рднाрд╡ рдиिрдмрдж्рдз рд╣ैं,
рд╡рд╣ीं рджूрд╕рд░ी рдУрд░ рдЗрд╕ рд╕ंрдЧ्рд░рд╣ рдХी рдХрд╡िрддाрдУं рдоें рдЬрд▓-рдЬंрдЧрд▓-рдЬрдоीрди рдФрд░ рдоाрдиुрд╖ рдХे рдиैрд╕рд░्рдЧिрдХ рднाрд╡
рдкिрд░ोрдпे рдЧрдпे рд╣ैं।
рдЗрд╕ рд╕рди्рджрд░्рдн рдоें рдХрдеाрдХाрд░ рд╢िрд╡рдоूрд░्рддि рдХी рдЯिрдкрдг्рдгी рд╕рдоीрдЪीрди рдк्рд░рддीрдд рд╣ोрддी рд╣ै।
рдмрдХौрд▓ рд╢िрд╡рдоूрд░्рддि, “рдбॉ рд░ाрдХेрд╢ рдХрдмीрд░ рдоें рджृрд╖्рдЯि рд╣ै, рд╕рд░ोрдХाрд░ рдФрд░ рд╕ाрд╣рд╕ рднी।
рд░ाрдХेрд╢ рдЕрдкрдиी рдЕрднिрд╡्рдпрдХ्рддि рдоें рд╕рд░рд▓ рд╣ैं, рд╡े рдЬो рдХрд╣рдиा рдЪाрд╣рддे рд╣ैं рдФрд░ рдЬैрд╕ा рдХрд╣рдиा рдЪाрд╣рддे рд╣ैं,
рд╕рдордЭ рдоें рдЖрддा рд╣ै।
рдЙрдирдХी рдХрд╡िрддाрдУं рдоें рдЧाँрд╡, рдирджिрдпों, рдкрд╣ाреЬों рдХो рджेрдЦрдиे рдХी рдПрдХ рд╕рд░्рд╡рдеा рдирд╡ीрди рджृрд╖्рдЯि рд╣ै।
рдЙрдирдХे рд╢рдм्рджों рдоें рдк्рд░рддिрдХूрд▓ рдкрд░िрд╕्рдеिрддिрдпों рдХे рд╡िрд░ुрдж्рдз рдЕреЬрдХрд░ рдЦреЬा рд╣ोрдиे рдХा рд╕ाрд╣рд╕ рднी рд╣ै।”[7]
No comments :
Post a Comment
We welcome your comments related to the article and the topic being discussed. We expect the comments to be courteous, and respectful of the author and other commenters. Setu reserves the right to moderate, remove or reject comments that contain foul language, insult, hatred, personal information or indicate bad intention. The views expressed in comments reflect those of the commenter, not the official views of the Setu editorial board. рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рд░рдЪрдиा рд╕े рд╕рдо्рдмंрдзिрдд рд╢ाрд▓ीрди рд╕рдо्рд╡ाрдж рдХा рд╕्рд╡ाрдЧрдд рд╣ै।