Showing posts with label рдоोрд╣рди рд░ाрдгा. Show all posts
Showing posts with label рдоोрд╣рди рд░ाрдгा. Show all posts

рдоोрд╣рди рд░ाрдгा рдХी рдХрд╡िрддाрдПँ

рдоोрд╣рди рд░ाрдгा

рдЕрдЧрд░

рдЕрдЧрд░ рдЬंрдЧрд▓ рдиा рд╣ोрддे рддो рдХैрд╕ी рд╣ोрддी рдкрд╣рдЪाрди рдкेрдб़ рдХी
рдЕрдЧрд░ рджुःрдЦ рдиा рд╣ोрддा рддो рдЦ़ुрд╢ी рдХो рдХैрд╕े рдЬाрдирддा

рдмрдирддा рдХुрдЫ рдФрд░ рдирд╣ीं
рдХ्рд╖рдг рднрд░ рдоें рд╣ी рдЕрдЬрди्рдоा рдирд╣ीं
рдмрд╕ рдПрдХ рдХ़рдоीрдЬ़ рдкрддрд▓ूрди
рд╕ुрдмрд╣ рд╢ाрдо рднोрдЬрди
рдПрдХ рдирди्рд╣ी рд╕ी рдЙрдо्рдоीрдж
рдХोрдИ рдпाрдж рдХрднी рдХрд░े рдХिрд╕ी рдПрдХांрдд рдоें

рдЕрдЧрд░ рдЪुрдирддा рдоैं рдХुрдЫ рдФрд░
рдХрд╣ рдкाрддा рдХрднी рдЬो рд░рд╣ рдЬाрддा рд╣ै
рдмрд╣рд░े рдк्рд░рджेрд╢ों рдоें рдЕрдирд╕ुрдиा рд╣рдоेрд╢ा

рднрд░ोрд╕ा

рджिрдирднрд░ рдмोрд▓рддा рдЬिрдж्рджी рд░ुрд░ुрдЖ рдиींрдж рдоें рднी рдЬрдЧा
рд╕ांрд╕ рдХी рдЬрдЧрд╣ рд▓े рдЪुрдХा рдорди рдХी рдмाрддों рдоें
рдЕрдм рдоैं рдмिрдиा рдлूँрдХ рдХे рднी рдмрдЬрддा рдмाрдЬा рд╣ूँ
рдЕрдкрдиे рд╣ी рд╢ोрд░ рдоें рдмрд╣рд░े рдХाрдиों рдХे рднीрддрд░

рдоैं рдмрддाрдКँрдЧा рдЙрди्рд╣ें рд╕рдкрдиे рджेрдЦрддा
рдоैं рдЙрди рдЬैрд╕ा рдирд╣ीं рдЕрдХेрд▓ा
рдкрд░ рдЕрд▓рдЧ
рд░рдЪрддा рдЙрди рдЬैрд╕ा рд╣ी рд╕рд╣рдЬेрддा
рдЫुрдЕрди рднрд░ рдПрдХ рднрд░ोрд╕ा

рдпрд╣ी рдкрд▓ рд╣рдоेрд╢ा рдЖрдЦ़िрд░ी
рдФрд░ рдЗрд╕рд╕े рдкрд╣рд▓े рдиा рдЬिрдпा рдХрднी
рдЬिрддрдиा рдоैं рдкाрд╕ рдЙрддрдиा рд╣ी рджूрд░
рдХोрд▓ाрд╣рд▓ рдоें рдЙрд╕ рдЕрдХाрд░рде рджेрд╣ рд░ेрдЦा рд╕े,
рдЧुрдо рд╕ी рдоेрдЯ्рд░ो рдоें рдПрдХ рд╣ाрде рд╕े рдеाрдоे рдЕрдкрдиी рд╕्рдкрд░्рд╢ рдиिрдЬрддा
рдЕрдкрдиे рдЬीрд╡рди рд╕े рдЕрд╕рд╣рдордд рдХिрддрдиी рдмाрд░ рдФрд░ рд╣рд░ рдмाрд░ рднूрд▓ рдЬाрддा
рднाрдЧрдХрд░ рдпाрдж рджिрд▓ाрддे рдЬिрдпी рд╣ुрдИ рд╕ीрдЦ рдЕрдкрдиे рдЕрдХेрд▓ेрдкрди рдХो
рдРрд╕े рд╣ी рдкрд▓ рдЬрдм рдоैं рдкрд╣рдЪाрдирддा рд╣ूँ
рдлिрд░ рд▓ौрдЯрддे рдЕрдкрдиी рдЗрдЪ्рдЫाрдУं рдХे рд╡्рдпोрдо
рд╣ो рдЬाрдП рдкाрд░ рдЪौрдЦрдЯ рдкрд▓्рд▓ी рдкाрд░
рдорди рдЬाрдиे рдХрд╣ाँ рд▓рдЧ рдЬाрддा рд╣ै рдпрд╣ी рд╕ोрдЪрдХрд░

рдЕрддीрдд рдкрд░ рдЪрд▓рдиा рд╣ोрддा рд╣ै рдЖрд╕ाрди
рдордирдЪाрд╣ी рдЦ़ुрд╢ी рдФрд░ рджुःрдЦ рдХो рдЙрд╕рдоें рднрд░рдиा,
рдзीрдоी рдЖрд╡ाрдЬ़ рдоें рдЕрдзूрд░ी рдХрд╣ाрдиिрдпों рдХा рдиिрд░ंрддрд░ рдкाрда рд╣ै рдЙрд╕рдХा рддрд╣рдЦाрдиा
рдЬрд╣ाँ рд░ाрдд рдХा рдкेрдб़ рд╣рд░ा рднрд░ा рдЬिрд╕ рдкрд░ рд╕ोрдИ рд╣ैं рд╕्рдоृрддिрдпाँ
рдЬрдм рдХрднी рдЕँрдзेрд░े рдоें рднी рдкрд╣рдЪाрди рд▓ेंрдЧे рдПрдХ рджूрд╕рд░े рдХो рд╡рд╣ाँ
рдмрдв़рддे рд╣ाрде
рдЧिрд░рддे рдХрди्рдзों рдХो рдеाрдордиे
рд╣рд░ рд░ोрдЬ़ рдоाрди рдХрд░ рдЪрд▓ рдкрдб़рддे,
рдЖँрдЦ рдЦुрд▓рдиे рдХो рдЕрдкрдиे рдЬीрд╡िрдд рд╣ोрдиे рдХा рдк्рд░рдоाрдг,рдЕрдкрдиी рд╕ुрдиाрдиे рдХी рдмाрд░ी рдЖрдиे рдХा
рд╣ै рдиा рд╣рдоें рднрд░ोрд╕ा

рдоोрд╣рди рд░ाрдгा Mohan Rana


Delhi-born contemporary Hindi poet Mohan Rana has lived in United Kingdom for many years. He has published eight poetry collections. His reputation as a diaspora poet has grown with publication of his each book. Brevity, clarity and precision are the defining characteristics of Rana's poetry. His poems have been translated into several Indian and European languages.

рдоोрд╣рди рд░ाрдгा рдХा рдЬрди्рдо 1964 рдоें рджिрд▓्рд▓ी рдоें рд╣ुрдЖ। рд╡े рдкिрдЫрд▓े рдбेрдв़ рджрд╢рдХ рд╕े рдм्рд░िрдЯेрди рдХे рдмाрде рд╢рд╣рд░ рдХे рдиिрд╡ाрд╕ी рд╣ैं। рдЖрда рдХрд╡िрддा рд╕ंрдЧ्рд░рд╣ рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рд╣ो рдЪुрдХे рд╣ैं।

'рдЬрдЧрд╣’ (1994), 'рдЬैрд╕े рдЬрдирдо рдХोрдИ рджрд░рд╡ाрдЬा’ (1997), 'рд╕ुрдмрд╣ рдХी рдбाрдХ’ (2002), 'рдЗрд╕ рдЫोрд░ рдкрд░’ (2003), 'рдкрдд्рдерд░ рд╣ो рдЬाрдПрдЧी рдирджी’ (2007), 'рдзूрдк рдХे рдЕँрдзेрд░े рдоें’ (2008), 'рд░ेрдд рдХा рдкुрд▓’ (2012)। 'рд╢ेрд╖ рдЕрдиेрдХ’ (2016)।


рдЙрдирдХी рдХрд╡िрддाрдУं рдХे рдЕрдиुрд╡ाрдж рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी, рдорд░ाрдаी, рдиेрдкाрд▓ी, рдлाрд░рд╕ी, рдЗрддाрд▓рд╡ी, рд╕्рдкрд╣ाрдиी, рдкुрд░्рддрдЧाрд▓ी,рд╕्рд▓ोрд╡ेрдиिрдпрди рдФрд░ рдЬрд░्рдорди рдоें рд╣ुрдП рд╣ैं। рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рдоें рдЕрдиूрджिрдд рд╕ंрдЧ्рд░рд╣ -
'With Eyes Closed' (рдж्рд╡िрднाрд╖ी рд╕ंрдЧ्рд░рд╣) рдЕрдиुрд╡ाрджрдХ - рд▓ूрд╕ी рд░ोрдЬेंрд╢्рддाрдЗрди, 2008
‘Poems’ (рдж्рд╡िрднाрд╖ी рд╕ंрдЧ्рд░рд╣) рдЕрдиुрд╡ाрджрдХ - рдмрд░्рдиाрд░्рдб рдУ рдбोрдирд╣्рдпू рдФрд░ рд▓ूрд╕ी рд░ोрдЬ़ेंрд╢्рддाрдЗрди, 2011

рд╕рдо्рдоाрди –
'рдЗрд╕ рдЫोрд░ рдкрд░’ (рдХрд╡िрддा рд╕ंрдЧ्рд░рд╣) – рдпूрдХे рд╣िрди्рджी рд╕рдоिрддि рд╕рдо्рдоाрди (2003)
'рдзूрдк рдХे рдЕँрдзेрд░े рдоें’(рдХрд╡िрддा рд╕ंрдЧ्рд░рд╣) - рдкрдж्рдоाрдиंрдж рд╕ाрд╣िрдд्рдп рд╕рдо्рдоाрди (2009)

рд╕ंрдкрд░्рдХ - letters2mohan@gmail.com