рдк्рд░рд╡ाрд╕िрдпों рдХा рд╕рддрдд рдЬीрд╡рди-рд╕ंрдШрд░्рд╖ рдФрд░ рд╕ृрдЬрдиा рдХी рдЧुрдгрд╡рдд्рддा

рдХрд▓ा рдПрд╡ं рднाрд╖ा рд╕ंрдХाрдп
рд▓рд╡рд▓ी рдк्рд░ोреЮैрд╢рдирд▓ рдпूрдиिрд╡рд░्рд╕िрдЯी,
рдлрдЧрд╡ाреЬा (рдкंрдЬाрдм)
рдоोрдмाрдЗрд▓: 9876758830

рд╡िрдиोрдж рдирд╣ीं рд╡िрд╖рдо рд╡ेрджрдиा рдХा рд╡िрд╖рдп рд╣ै рдХि рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХो рд▓ेрдХрд░ рдЖрдЬ рднी рд╣рдо рдк्рд░рд╡ाрд╕ी-рдЕрдк्рд░рд╡ाрд╕ी рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рдкрдЪреЬे рдоें рдлंрд╕े рд╣ुрдП рд╣ैं; рдФрд░ рдпрд╣ рд╣рдоाрд░े рд▓िрдП рдЦेрджрдЬрдирдХ рдФрд░ рдмрд╣ुрдд рд╣ी рдЕрдкрдоाрдирдЬрдирдХ рд╣ै, рд▓ेрдХिрди рдЗрд╕ рдеोрдкे рдЧрдпे рдпा рдХрд╣ें рдХि рдЕрдирдЪाрд╣े рдкрд░ोрд╕े рдЧрдпे рдиाрдо ‘рдк्рд░рд╡ाрд╕ी-рд╕ाрд╣िрдд्рдп’ рдХे рд╕ाрде рднी ‘рд╣िрди्рджी рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХो рдк्рд░рджेрдп’ рдПрдХрд▓рд╡्рдп рдж्рд╡ाрд░ा рдХрдЯे рдЕंрдЧूрдаे рдХी рдкीреЬा рдХो рдкीрдХрд░ рд╡िрд╢्рд╡ рдХे рд╢्рд░ेрд╖्рда рдзрдиुрд░्рдзрд░ рдХे рд╕рдордХ्рд╖ рд╕рдордХрдХ्рд╖ рдкрд╣рдЪाрди рдмрдиाрдиे рдЬैрд╕ा рд╣ै।

рд▓рдм्рдзрдк्рд░рддिрд╖्рда? рдЕрдзिрдХाрд░ी? рд╕ुрдзी рд╕рдоाрд▓ोрдЪрдХों! рдХी рддрдоाрдо рддрд░рд╣ рдХी рд╕рдо्рдпрдХ! рдИрдХ्рд╖ाрдУं рдХे рдмीрдЪ, рдЕрдкрдиी рдЬрди्рдорднूрдоि, рдЕрдкрдиे рд╕рдоाрдЬ рдФрд░ рдЕрдкрдиे рд▓ोрдЧों рд╕े рд╡िрдпुрдХ्рдд рд╣ो; рд╕рд╣рд╕्рд░ों рдоीрд▓ों рдХी рджूрд░ी рд╣ोрдиे рдкрд░ рднी рд╕ंрд╡ेрджрдиाрдд्рдордХ рд╣ृрджрдп рдХी рдкुрдХाрд░ рдФрд░ рдЭрдирдХाрд░ рд╢рдм्рджों рдХा рдЬाрдоा рдкрд╣рди рд╡िрд╡िрдзрд░ूрдкा рдк्рд░рд╡ाрд╕ी рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рд░ूрдк рдоें рдиि:рд╕ंрджेрд╣ рд╣िрди्рджी рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХो рдкूрд░्рдгрддा рдк्рд░рджाрди рдХрд░ рд░рд╣ी рд╣ै। рдЗрд╕ рдХрдерди рдоें рди рдХोрдИ рдЕрддिрд╢्рдпोрдХ्рддि рд╣ै рдФрд░ рди рд╣ी рдЕрди्рдпोрдХ्рддि।

рдкिрдЫрд▓े рдХुрдЫ рджрд╢рдХों рд╕े рднाрд░рдд рдХे рдмाрд╣рд░ рд╡िрд╢्рд╡ рдХे рдЕрдиेрдХ рднाрдЧों рд╕े рд╣िрди्рджी рднाрд╖ा рдПрд╡ं рд╕ाрд╣िрдд्рдп-рдЪिрди्рддрди рдХा рдЙрдкрдХ्рд░рдо рд╕ाрдордиे рдЖ рд░рд╣ा рд╣ै। рдЕрдкрдиी рдЬреЬों рд╕े рдЙрдЦреЬे рд╣ुрдП, рдЕрдкрдиे рд╕рд╕рдо्рдоाрди рдЕрд╕्рддिрдд्рд╡ рдФрд░ рдЕрд╕्рдоिрддा рдХे рд╕ंрдШрд░्рд╖ рдХो рднोрдЧрддे-рдЭेрд▓рддे  рдЕрдоेрд░िрдХा, рдХрдиाрдбा, рдм्рд░िрдЯेрди, рдл्рд░ांрд╕, рдбेрдирдоाрд░्рдХ, рдЖрд╕्рдЯ्рд░िрдпा, рдЖрд╕्рдЯ्рд░ेрд▓िрдпा, рд╕्рд╡ीрдбрди рдХे рд╕ाрде-рд╕ाрде рдФрд░ рднी рдмрд╣ुрдд рд╕े рджेрд╢ों рдоें рдмрд╕े рднाрд░рддीрдп рд░рдЪрдиाрдХाрд░ों рдиे рдЕрдкрдиे рдЖрд╕-рдкाрд╕ рдПрдХ рдЫोрдЯा рд╕ा рд╕ाрд╣िрдд्рдп-рд╕ंрд╕ाрд░ рд░рдЪा рд╣ै, рдЬрд╣ाँ рдХрд╡िрддा, рдХрд╣ाрдиी, рдиाрдЯрдХ, рдиिрдмрди्рдз, рдбाрдпрд░ी, рдпाрдд्рд░ा, рднेंрдЯ-рд╡ाрд░्рддा, рд▓рдШु-рдХрдеा рдФрд░ рд╕ंрд╕्рдорд░рдгाрдд्рдордХ рд╡िрдзाрдУं рдХे рдоाрдз्рдпрдо рд╕े рдЕрдкрдиी рд╢ेрд╖-рдЕрд╢ेрд╖ рд╣ोрддी рд╕ांрд╕्рдХृрддिрдХ рдкрд░рдо्рдкрд░ा рдХा рдЕंрд╢, рдкीреЭी-рджрд░-рдкीреЭी рдкाрд╢्рдЪाрдд्рдп рдХ्рд╖िрддि, рдЬрд▓, рдкाрд╡рдХ, рдЧрдЧрди, рд╕рдоीрд░ा рдХा рдЕрди्рдд:рдХрд░рдг рдоें рджंрд╢  рдФрд░ рдмрд╣ुрд╕ांрд╕्рдХृрддिрдХ рдирд╡ाрдЪाрд░ рдПрд╡ं рдирд╡рд░ंрдЧрдпुрдХ्рдд рд╣ंрд╕ рд╣ैं।

рднाрд░рдд-рднूрдоि рд╕े рджूрд░, рднाрд░рддीрдпрддा рдХो рдЕрдкрдиी рд╕ंрд╡ेрджрдиा, рдЕрдкрдиी рднाрд╡рдиाрдУं рдХो рдЕрдкрдиी рдХрд▓рдо-рддूрд▓िрдХाрдУं рд╕े рдЪिрдд्рд░िрдд рдХрд░рддे рдХрд▓ाрд╡िрджों рдХा рдкुрди: рдоूрд▓्рдпांрдХрди рдХрд░рдиे рдкрд░ рд╡िрджिрдд рд╣ोрддा рд╣ै рдХि рд╣िрди्рджी рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХी рдкूрд░्рдгрддा рдоें рдЗрд╕ рдк्рд░рд╡ाрд╕ी рд╣िрди्рджी рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХा рдк्рд░рджेрдп рдЕрдд्рдпрди्рдд рдорд╣рдд्рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рд╣ै।

рдк्рд░рд╡ाрд╕ी рд╣िрди्рджी рдХрдеा-рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдкрд░ рдкрд░िрдЪрд░्рдЪा рдоें рдк्рд░рд╡ाрд╕ी рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХो рдЙрдЪिрдд рд╕्рдеाрди рдФрд░ рд╕рдо्рдоाрди рдХे рдЕрд╡рд░ोрдз рдХ्рдпा рд╣ैं? рдХा рдЙрдд्рддрд░ рджेрддे рд╣ुрдП рдКрд╖ा рд░ाрдЬे рд╕рдХ्рд╕ेрдиा рдХрд╣рддी рд╣ैं рдХि рдЕрдирдЧिрдирдд рдЕрд╡рд░ोрдз рд╣ैं। рдЖрд▓ोрдЪрдХों рдХी рдмेрд░ुрдЦी рдФрд░ рдкंрдбिрддों рдХा рд╕ाрдорди्рддрд╡ाрджी рдЕрд╣ंрдХाрд░ рдЗрд╕рдХा рд╕рдмрд╕े рдмреЬा рдХाрд░рдг рд╣ै। рдЗрд╕ рдоुрдж्рджे рдкрд░ рд╡े рд░ोрд╣िрдгी рдЕрдЧ्рд░рд╡ाрд▓ рдЬी рдХे рдХрдерди рдХो рд╕ाрдордиे рд░рдЦрддी рд╣ैं- рдк्рд░рд╡ाрд╕ी рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХो рд▓ेрдХрд░ рд╣िрди्рджी рдХा рдЖрд▓ोрдЪрдиा-рдЬрдЧрдд реЫ्рдпाрджा рдЙрдд्рд╕ाрд╣ी рдФрд░ рддрдЯрд╕्рде рдирд╣ीं рд╣ै। рдПрдХ рддрд░рд╣ рдХा рд╢ुрдж्рдзрддाрд╡ाрджी рджृрд╖्рдЯिрдХोрдг рдЕрдкрдиाрддे рд╣ुрдП рд╡рд╣ рднाрд░рдд рдХी рднौрдЧोрд▓िрдХ рд╕ीрдоा рдоें рд░рдЪिрдд рд╣िрди्рджी рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХो рдЕрдкрдиा рдоाрдирддा рд╣ै,

рдХ्рдпोंрдХि рдпрд╣ीं рднाрд░рдд (рд╣िрди्рджी рдкрдЯ्рдЯी) рдХा рдпрдеाрд░्рде рдЕрдкрдиी рддрдоाрдо рд╡िрдбрдо्рдмрдиाрдкрд░рдХ рд╡िрдж्рд░ूрдк рд╕рдЪ्рдЪाрдЗрдпों, рд╕ीрдоाрдУं рдФрд░ рд╕ंрднाрд╡рдиाрдУं рдХे рд╕ाрде рдЙрдкрд╕्рдеिрдд рд╣ोрддा рд╣ै। рдЗрд╕ी рдпрдеाрд░्рде рдоें рд╕्рд╡рдпं рдЙрд╕рдХे рд╣ोрдиे рдФрд░ рдмेрд╣рддрд░ рднрд╡िрд╖्рдп рдЧреЭрдиे рдХी рдЖрдХांрдХ्рд╖ाрдПँ рднी рдиिрд╣िрдд рд╣ैं рдФрд░ рдЗрд╕ी рдоें рдЬреЬें, рдЕрд╕्рдоिрддा, рднрд╡िрд╖्рдп рднी। рд╡рд╣ рдЙрд╕рдХा рдЖрдд्рдорд╡िрд╕्рддाрд░ рднी рд╣ै рдФрд░ рд╕ृрдЬрди рднी। рдк्рд░рд╡ाрд╕ी рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдЙрд╕рдХी рдЗрд╕ рдЧрдж्рдЧрдж рд╡िрд╣्‍рд╡рддा рдоें рдХрд╣ीं рдмाрдзा рдмрдирддा рд╣ै।”1

рднाрд░рдд рдХे рдмाрд╣рд░ рдк्рд░рд╡ाрд╕ рдоें рд╕ाрд╣िрдд्рдп-рд╕ाрдзрдХ рдХ्рдпा рдЙрдкрдХ्рд░рдо рдХрд░ рд░рд╣े рд╣ैं рдФрд░ рдЙрдирдХे рдЗрд╕ рдЙрдкрдХ्рд░рдо рдХा рдкрд░िрдгाрдо рдХ्рдпा рдиिрдХрд▓ рд░рд╣ा рд╣ै? рдЗрд╕рдХे рдмाрд░े рдоें рдЕрди्рддिрдо рдЯिрдк्рдкрдгी рдЕрдерд╡ा рдЕрди्рддिрдо рдиिрд╖्рдХрд░्рд╖ рдиिрдХाрд▓рдиे рд╕े рдкूрд░्рд╡ рдкुрди: рдПрдХ рджृрд╖्рдЯिрдкाрдд рдХрд░рдиा рдЕрдд्рдпрди्рдд рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рд╣ै।

рд╣िрди्рджी рд╕ाрд╣िрдд्рдп-рд╕ृрдЬрдиा рдоें рдоॉрд░ीрд╢рд╕ рднाрд░рдд рдХी рд╣ी рддрд░рд╣ рд╕рдХ्рд░िрдп рд╣ै। рд╡рд░्рд╖ों рдкрд╣рд▓े рдХे рдкं. рдмाрд╕рджेрд╡ рдмिрд╕ुрдирджрдпाрд▓ рд╕े рд▓ेрдХрд░ рд╢्рд░ी рд╣ेрдорд░ाрдЬ рд╕ुрди्‍рджрд░ рдЬैрд╕े рдЖрдзुрдиिрдХ рд╕ाрд╣िрдд्‍рдпрдХाрд░ों рдХी рдпрд╣ рд╢्рд░ृंрдЦрд▓ा рдЕрднिрдорди्‍рдпु рдЕрдирдд, рдм्рд░рдЬेрди्‍рдж्рд░ рднрдЧрдд рдордзुрдХрд░, рдбॉ рдоुрдиीрд╢्‍рд╡рд░рд▓ाрд▓ рдЪिंрддाрдордгि, рд░ाрдорджेрд╡ рдзुрд░ंрдзрд░, рдЗрди्‍рдж्рд░рдиाрде рднोрд▓ा, рдмेрдгीрдоाрдзрд╡ рд░ाрдордЦिрд▓ाрд╡рди, рдорд╣ेрд╢ рд░ाрдордЬिрдпाрд╡рди, рдк्рд░рд╣рд▓ाрдж рд░ाрдорд╢рд░рдг, рдХे. рд╣рдЬाрд░ीрд╕िंрд╣, рдбॉ рдмीрд░рд╕ेрди рдЬाрдЧाрд╕िंрд╣ рдФрд░ рд░ाрдЬेрди्‍рдж्рд░ рдЕрд░ुрдг рддрдХ рдЖ рдкрд╣ुँрдЪрддी рд╣ै। рдХрднी рддो рдРрд╕ा рднी рд▓рдЧрддा рд╣ै рдХि рднाрд╖ाрдУं рдХे рдЭрдЧреЬे рдоें рдЙрд▓рдЭे рднाрд░рддрд╡рд░्рд╖ рд╕े рдЕрдзिрдХ рд╣िрди्рджी рдХे рдк्рд░рддि рд╢्рд░рдж्рдзा рдоॉрд░ीрд╢рд╕ рдоें рд╣ै।

рдЗрд╕ рдЕрдд्рдпрди्рдд рд▓рдШु рд╕े рджेрд╢ рдХो рджो-рджो рд╡िрд╢्‍рд╡ рд╣िрди्‍рджी рд╕рдо्‍рдоेрд▓рди рдХे рд╕рдлрд▓ рдЖрдпोрдЬрди рдХा рд╢्рд░ेрдп рд╣ै рдФрд░ рд▓рдЧрднрдЧ рдкाँрдЪ рд╕ौ рд╣िрди्рджी рдкुрд╕्рддрдХों рдХा рдк्рд░рдХाрд╢рди рдХिрдпा рдЬा рдЪुрдХा рд╣ै। рдЗрд╕ рджेрд╢ рдХे рдмाрд░े рдоें рдПрдХ рдФрд░ рдмाрдд рдЬो рд╣рдоें рджिрдЦाрдИ рджेрддी рд╣ै; рд╡рд╣ рдпрд╣ рдХि рд╕реЬрдХ рд╕े рд╕ंрд╕рдж рддрдХ рд╣िрди्рджी рдоें рдмाрдд рдХрд░рдиा рд╕рдо्рдоाрди рдХा рд╡िрд╖рдп рдоाрдиा рдЬाрддा рд╣ै; рдпрд╣ां рддрдХ рдХि рдЗрд╕ рджेрд╢ рдХे рдк्рд░рдердо рдиाрдЧрд░िрдХ рд░ाрд╖्рдЯ्рд░рдкрддि рд╕рд░ рд╢िрд╡рд╕ाрдЧрд░ рд░ाрдордЧुрд▓ाрдо рд╕े рд▓ेрдХрд░ рд░ाрд╖्рдЯ्рд░рдкрддि рд╕рд░ рдЕрдиिрд░ुрдж्рдз рдЬрдЧрди्‍рдиाрде рддрдХ рдмрдб़े рдЧрд░्рд╡ рд╕े рд╣िрди्‍рджी рднाрд╖ा рдоें рдмाрдд рдХрд░рддे рд╣ैं ।

рдлीрдЬी рдХा рд╕рдо्рдмрди्рдз рд╣िрди्рджी рд╕े рдмрд╣ुрдд рдкुрд░ाрдиा рд╣ै। рдЕрдаाрд░рд╣ рд╕ौ рдЙрди्рдпाрд╕ी рдоें рднाрд░рдд рд╕े рдПрдХ рдЕрдирдЬाрди рдж्рд╡ीрдк рдХी рдпाрдд्рд░ा рдкрд░ рдиिрдХрд▓े рднाрд░рддीрдп рдордЬрджूрд░ों рдХे рд╕ाрде рдЙрдирдХी рднाрд╖ा, рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдФрд░ рд╕ंрд╕्‍рдХृрддि рднी рдЙрдирдХे рд╕ाрде рд╡рд╣ां рдкрд╣ुँрдЪी। рд╕ंрд╕्‍рдХृрддि рдХो рд╕ंрднाрд▓े рдлीрдЬी рдХे рдЧिрд░рдоिрдЯिрдпा рдордЬрджूрд░ों рдоें рд╣िрди्‍рджी рд╢िрдХ्рд╖рдг рдХा рд╡्‍рдпрд╡рд╕्‍рдеिрдд рдХाрд░्рдп рднी рд╢ुрд░ू рдХिрдпा рдЧрдпा। рдЗрд╕ рдХाрдо рдХो рдЖрд░्рдп рд╕рдоाрдЬ рдФрд░ рд╕рдиाрддрди рдзрд░्рдо рдорд╣ाрд╕рднा рдиे рдЖрдЧे рдмрдв़ाрдпा। рд╢्рд░ी рджिрд╡ाрдХрд░ рдк्рд░рд╕ाрдж рдФрд░ рд╢्рд░ी рднाрд╕्‍рдХрд░ рдоिрд╢्рд░ рдЬैрд╕े рдкрдд्рд░рдХाрд░ों рдиे рдлीрдЬी рд░ेрдбिрдпो рдоें рд╣िрди्‍рджी рдХो рдк्рд░рддिрд╕्рдеाрдкिрдд рдХिрдпा। рдкंрдбिрдд рд╢िрд╡рд░ाрдо рд╢рд░्рдоा рдиे рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рдХे рд╕ेрдЯрд▓рд░ рдиाрдордХ рд╕рдоाрдЪाрд░ рдкрдд्рд░ рдХा рд╣िрди्‍рджी рд╕ंрд╕्‍рдХрд░рдг рдиिрдХाрд▓ा рдЬिрд╕े рдлीрдЬी рдоें рд╣िрди्рджी рдХा рдкрд╣рд▓ा рд╕рдоाрдЪाрд░ рдкрдд्рд░рднी рдоाрдиा рдЬाрддा рд╣ै। рдмाрдж рдоें рдлीрдЬी рд╕рдоाрдЪाрд░ (рдмाрдмू рд░ाрдо рд╕िंрд╣ рдХे рд╕ंрдкाрджрди рдоें), рд╡ैрджिрдХ рд╕ंрджेрд╢, рд╢ाрди्‍рддिрджूрдд рднी рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рд╣ुрдП। рдкंрдбिрдд рдЕрдоीрдЪрди्‍рдж рд╢рд░्рдоा рдХो рдкрд╣рд▓ा рд╣िрди्‍рджी рд▓ेрдЦрдХ рдХрд╣ा рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ै। рд╣िрди्‍рджी рдмाрд▓ рдкोрдеी рдХा рдк्рд░рдХाрд╢рди рдпрдж्рдпрдкि рдмाрдж рдоें рд╣ुрдЖ рдФрд░ рдЙрд╕рд╕े рдкрд╣рд▓े рдкंрдбिрдд рд░ाрдордЪрди्‍рдж्рд░ рд╢рд░्рдоा рдХी рдкुрд╕्‍рддрдХ рдлीрдЬी рджिрдЧ्‍рджрд░्рд╢рди рд╡рд░्рд╖ 1936 рдоें рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рд╣ो рдЪुрдХी рдеी। рдк्рд░рдХाрд╢рди рдХी рдоुрд╢्рдХिрд▓ों рдХे рдХाрд░рдг рдлीрдЬी рдХेрд╣िрди्‍рджी рд░рдЪрдиाрдХाрд░ों рдХी рдкुрд╕्‍рддрдХें рдХрдо рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рд╣ो рдкाрдИ рд╣ैं, рдлिрд░ рднी рдкंрдбिрдд рдХрдорд▓ाрдк्рд░рд╕ाрдж рдоिрд╢्рд░, рдорд╣ाрд╡ीрд░ рдоिрдд्рд░, рдХाрд╢ीрд░ाрдо рдХुрдоुрдж, рдЬ्рдЮाрдиी рджाрд╕, рдЬोрдЧिрди्‍рдж्рд░ рд╕िंрд╣ рдХंрд╡рд▓, рдЕрдиुрднрд╡ाрдиंрдж рдЖрдиंрдж рдЬैрд╕े рдХрд╡ि рдФрд░ рдорд╣ेрди्‍рдж्рд░ рдЪрди्‍рдж्рд░ рд╢рд░्рдоा, рдк्рд░ो.рд╕ुрдм्рд░рдордгी, рдЧुрд░ुрджрдпाрд▓ рд╢рд░्рдоा, рднाрд░рдд рдмी рдоौрд░िрд╕ рдЬैрд╕े рдЧрдж्рдп рд▓ेрдЦрдХ рдлीрдЬी рдоें рд╣िрди्‍рджीрдХे рдк्рд░рдоुрдЦ рд╣рд╕्‍рддाрдХ्рд╖рд░ рдмрдиे рд╣ैं।

рдЗрд╕рдХे рдЕрддिрд░िрдХ्рдд рд╢्рд░ी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्‍рдж рд╢рд░्рдоा рдиे рдк्рд░рд╢ाрди्‍рдд рдХी рд▓рд╣рд░ें рдХрд╣ाрдиी рд╕ंрдЧ्рд░рд╣ рд╕े рд▓ेрдХрд░ рд╕рд░рд▓ рд╣िрди्‍рджी рд╡्‍рдпाрдХрд░рдг рддрдХ рдФрд░ рдлीрдЬी рдХे рдк्рд░рдзाрдирдоंрдд्рд░ी рд╕े рд▓ेрдХрд░ рдлीрдЬी рдоें рд╕рдиाрддрди рдзрд░्рдо-рд╕ौ рд╕ाрд▓ рдХी рд░рдЪрдиा рдХрд░рдХे рд╡े рдлीрдЬी рд╣िрди्‍рджी рд╕ाрд╣िрдд्‍рдп рдХो рд╕рдоृрдж्рдз рдХिрдпा рд╣ै।

рднाрд░рддेрдд्рддрд░ рджेрд╢ों рдоें рд╕ूрд░ीрдиाрдо, рдЧрдпाрдиा рдФрд░ рдд्рд░िрдиीрджाрдж рднी рдорд╣рдд्рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рд╣ैं। 1873 рдоें рдЧिрд░рдоिрдЯिрдпा рдордЬрджूрд░ों рдиे рд╕ूрд░ीрдиाрдо рдоें рдк्рд░рд╡ेрд╢ рдХिрдпा рддो рд╣िрди्‍рджी рднाрд╖ा рдФрд░ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдиे рдПрдХ рдирдпा рдЕрдз्рдпाрдп рд▓िрдЦ рджिрдпा рдеा। рдЖрдЬ рдЖрдЬाрдж рд╕ूрд░ीрдиाрдо рдоें рдмрд╣ुрдд рдмреЬी рд╕ंрдЦ्рдпा рдоें рд╣िрди्рджी рдк्рд░ेрдоी рд╡рд╣ाँ рд╣ैं, рдЬो рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдФрд░ рд╢िрдХ्рд╖рдг рдХे рдоाрдз्рдпрдо рд╕े рд╣िрди्‍рджी рдХी рд╕ेрд╡ा рдоें рд▓рдЧे рд╣ुрдП рд╣ैं। рдоुंрд╢ी рд░рд╣рдоाрди рдЦाрди рдХो рд╕ूрд░ीрдиाрдо рдХा рдЖрджि рд╣िрди्‍рджी рдХрд╡ि рдХрд╣ा рдЬाрддा рд╣ै। рдЙрдирдХी рд░рд╣рдоाрди рджोрд╣ा рд╢िрдХ्рд╖ाрд╡рд▓ी рдФрд░ рдкंрдбिрдд рд░ाрдорд▓ाрд▓ рд╢рд░्рдоा рдХी рд╡ेрдж рд╡рди्‍рджрдиा рдХे рд░ूрдк рдоें рд╣िрди्‍рджी рдХाрд╡्‍рдп рдХा рдЬो рдиिрд░्рдЭрд░ рдЙрди्‍рдиीрд╕рд╡ीं рд╢рддाрдм्‍рджी рдоें рд╢ुрд░ु рд╣ुрдЖ рдеा рд╡рд╣ рдЖрдЬ рднी рдЬाрд░ी рд╣ै।

рд╕ूрд░ीрдиाрдо рдХी рддрд░рд╣ рд╣ी рдм्рд░िрдЯिрд╢ рдЧрдпाрдиा рдоें рднी рднाрд░рддीрдп рдордЬрджूрд░ рдХाрдо рдХрд░рдиे рдЧрдП рдФрд░ рд╡рд╣ां рдмрд╕ рдЧрдП। рдорд╣ाрдд्‍рдоा рдЧांрдзी рдФрд░ рджीрдирдмंрдзु рд╕ीрдПрдл рдПंрдб्рд░ूрдЬ рдХे рдк्рд░рдпрдд्‍рдиों рд╕े рд╡рд╣ां рд╣िрди्‍рджी рд╢िрдХ्рд╖ा рдХी рд╡्‍рдпрд╡рд╕्‍рдеा, рдЧрдпाрдиा рдХी рд╕्рд╡рддрди्рдд्рд░рддा рд╕े рдкूрд░्рд╡ рд╣ी рд╣ो рдЧрдИ рдеी। рдЧрдпाрдиा рдХी рд╕्‍рд╡рдпंрд╕ेрд╡ी рд╕ंрд╕्‍рдеाрдУं рдХे рдЕрд▓ाрд╡ा, рднाрд░рддीрдп рдЙрдЪ्‍рдЪाрдпोрдЧ, рдЧрдпाрдиा рд╡िрд╢्‍рд╡рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рдФрд░ рднाрд░рддीрдп рд╕ांрд╕्‍рдХृрддिрдХ рдХेрди्‍рдж्рд░ рдоें рднी рд╣िрди्‍рджी рд╢िрдХ्рд╖рдг рд╕рдордп рд╕рдордп рдкрд░ рд╣ोрддा рд░рд╣ा рд╣ै। рдЧрдпाрдиा рд╣िрди्‍рджी рдк्рд░рдЪाрд░ рд╕рднा, рдЧрдпाрдиा рд╣िрди्‍рджू рдзाрд░्рдоिрдХ рд╕рднा, рдорд╣ाрдд्‍рдоा рдЧांрдзी рд╕ंрдЧрдарди, рдЖрджि рдЬैрд╕ी рд╕ंрд╕्‍рдеाрдУं рдиे рдЗрд╕ рдХाрд░्рдп рдХो рдЖрдЧे рдмрдв़ाрдпा рд╣ै। рдк्рд░ाрд░рдо्рдн рдоें рд╕ाрд╣िрдд्рдпिрдХ рдк्рд░рдХाрд╢рди рдХा рдк्рд░ाрдп: рдЕрднाрд╡ рд╣ी рд░рд╣ा рдХिрди्рддु рдЕрдм рдЗрд╕ рджिрд╢ा рдоें рднी рдк्рд░рдЧрддि рджेрдЦी рдЬा рд░рд╣ी рд╣ै। рдд्рд░िрдиिрджाрдж рдПрд╡ं рдЯोрдмैрдЧो рдХी рд╕्‍рдеिрддि рднी рд▓рдЧрднрдЧ рдЧрдпाрдиा рдЬैрд╕ी рд╣ी рд╣ै।

рд▓рдЧрднрдЧ рдбेрдв рд╕ौ рд╕ाрд▓ рд╕े рдЗрд╕ рджेрд╢ рдоें рд╣िрди्‍рджी рднाрд╖िрдпों рдиे рд╣िрди्‍рджी рдХे рдк्рд░рддि рдЕрдкрдиा рдк्рд░ेрдо рд╣ै рд▓ेрдХिрди рдкрд╢्‍рдЪिрдоी рдк्рд░рднाрд╡ рдоें рдпрд╣ाँ  рдЗрди рднाрд░рддрд╡ंрд╢िрдпों рдХी рднाрд╖ा рднी рдХ्рд░िрдпोрд▓ рд╣ो рдЧрдИ рд╣ै। рдд्рд░िрдиिрджाрдж рдоें рд╣िрди्‍рджी рд╢िрдХ्рд╖рдг рдХे рдк्рд░рдХрд▓्‍рдк рдХे рд╕ाрде-рд╕ाрде рдЪрдирдХा рд╕ीрддाрд░ाрдо рдХी рд╣िрди्‍рджी рдиिрдзि, рд░рд╡ि рдорд╣ाрд░ाрдЬ рдХा рд╣िрди्‍рджू рдк्рд░рдЪाрд░ рдХेрди्‍рдж्рд░ рдФрд░ рдк्рд░ोрдлेрд╕рд░ рдПрд╡ं рдорд╣ाрдХрд╡ि рд╕ंрдЧीрддрдЬ्рдЮ рд╣рд░िрд╢ंрдХрд░ рдЖрджेрд╢ рдХा рднाрд░рддीрдп рд╡िрдж्рдпा рд╕ंрд╕्‍рдеाрди, рд╣िрди्‍рджी рднाрд╖ा, рднाрд░рддीрдп рд╕ंрдЧीрдд рдФрд░ рд▓ोрдХрдЧीрддों рдПрд╡ं рд▓ोрдХрдХрд▓ाрдУं рдХो рд╕ंрдЬोрдиे/рдмрдв़ाрдиे рдХा рдХाрдо рдХрд░ рд░рд╣े рд╣ैं।

рдк्рд░ाрд░рдо्рдн рдоें рднाрд░рдд рд╕े рд╡्‍рдпाрдкाрд░िрдХ рдЙрдж्рджेрд╢्‍рдп рд╕े рд╣рдЬाрд░ों рдЧुрдЬрд░ाрддी рдЙрдж्рдпрдоी рдЕрдл्рд░ीрдХा рдЧрдП рдеे। рдк्рд░ाрд░ंрдн рдоें рддो рдЕрди्‍рдп рд╕ाрдо्рд░ाрдЬ्‍рдпрд╡ाрджी рддाрдХрддों рдХी рднांрддि рд╣ी рджрдХ्рд╖िрдг рдЕрдл्рд░ीрдХा рд╢ाрд╕рди рдиे рд╣िрди्‍рджी рдпा рдЕрди्‍рдп рднाрд░рддीрдп рднाрд╖ाрдУं рдХी рдкрдв़ाрдИ рдХी рдХोрдИ рд╡्‍рдпрд╡рд╕्‍рдеा рдирд╣ीं рдХी рдФрд░ рд╣िрди्‍рджी рдХा рдкрдарди рдкाрдарди рдиिрдЬी рдк्рд░рдпрдд्‍рдиों рддрдХ рд╕ीрдоिрдд рд░рд╣ा, рд▓ेрдХिрди рдзीрд░े-рдзीрд░े рднाрд░рддीрдп рд▓ोрдЧों рдХे рдк्рд░рдпाрд╕ों рд╕े рд╡рд░्рд╖ 1927 рдоें рдХेрдкрдЯाрдЙрди рдПрдЧ्рд░ीрдоेंрдЯ рдкрд░ рд╣рд╕्‍рддाрдХ्рд╖рд░ рдХिрдП рдЧрдП। 1947 рдоें рднाрд░рдд рд╕े рдЧрдпे рдкंрдбिрдд рдирд░рджेрд╡ рд╡ेрджाрд▓ंрдХाрд░ рдиे рд░ाрд╖्‍рдЯ्рд░рднाрд╖ा рдк्рд░рдЪाрд░ рд╕рдоिрддि, рд╡рд░्рдзा рдоें рдЕрдкрдиे рд╣िрди्‍рджी рд╢िрдХ्рд╖рдг рдХे рдЕрдиुрднрд╡ рдХो рд╡рд╣ाँ рд▓ाрдЧू рдХिрдпा рдФрд░ рд╣िрди्‍рджी рдкाрда्рдпрдХ्рд░рдо рдоें рд╡्‍рдпрд╡рд╕्‍рдеा рдПрд╡ं рд╢ैрдХ्рд╖िрдХ рдоूрд▓्‍рдпों рдХी рд╕्‍рдеाрдкрдиा рдХी । рдЕрдл्рд░ीрдХा рдоें рдк्рд░рд╡ाрд╕ी рднाрд░рддीрдпों рдХी рд╣िрди्‍рджी рдХी рдкрдв़ाрдИ рдХे рд▓िрдП рдФрд░ рдЙрди्‍рд╣ें рднाрд░рддीрдпрддा рд╕े рдЬोрдб़े рд░рдЦрдиे рдХे рд▓िрдП рдПрдХ рдФрд░ рдорд╣рдд्рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рдиाрдо рд╕्‍рд╡ाрдоी рднрд╡ाрдиीрджрдпाрд▓ рд╕рди्‍рдпाрд╕ी рдЬी рдХा рд╣ै। рдЖрдЬ рдпрд╣ाँ рднी рд╕ाрд╣िрдд्рдп-рд╡िрдорд░्рд╢ рдХे рдж्рд╡ाрд░ рдЦुрд▓े рд╣ैं।


рдЕрдоेрд░िрдХी рдЙрдкрдорд╣ाрдж्рд╡ीрдк рднी рд╣िрди्рджी рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рд╕ंрд╡рд░्рдж्рдзрди рдоें рдЕрдкрдиा рдмрд╣ुрдоुрд▓्рдп рдпोрдЧрджाрди рджे рд░рд╣ा рд╣ै। рдХुंрдЕрд░ рдЪрди्‍рдж्рд░ рдк्рд░рдХाрд╢ рд╕िंрд╣ рдХी рдк्рд░ेрд░рдгा рд╕े 18 рдЕрдХ्‍рдЯूрдмрд░, 1980 рдХो рдЕंрддрд░рд░ाрд╖्‍рдЯ्рд░ीрдп рд╣िрди्‍рджी рд╕рдоिрддि рдФрд░ рд░ाрдоेрд╢्‍рд╡рд░ рдЕрд╢ांрдд рдХे рдж्рд╡ाрд░ा рд╡рд░्рд╖ 1989 рдоें рд╡िрд╢्‍рд╡ рд╣िрди्‍рджी рд╕рдоिрддि рдХी рд╕्‍рдеाрдкрдиा рдФрд░ рдбॉ рд░ाрдо рдЪौрдзрд░ी рдХी рдЕрдз्‍рдпрдХ्рд╖рддा рдоें рд╡िрд╢्‍рд╡ рд╣िрди्‍рджी рди्‍рдпाрд╕ рдХी рд╕्‍рдеाрдкрдиा рд╣िрди्рджी рднाрд╖ा рдФрд░ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рд▓िрдП рдмрд╣ुрдд рд╣ी рдорд╣рдд्рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рд╣ै।

рдЕрдоेрд░िрдХा рдоें рдк्рд░рд╡ाрд╕ी рд╣िрди्‍рджीрд▓ेрдЦрди рдХी рдкрд░ंрдкрд░ा рдмрд╣ुрдд рдкुрд╖्‍рдЯ рд╣ै। рдЧीрддрдХाрд░ рдЗंрджुрдХाрди्‍рдд рд╢ुрдХ्‍рд▓ рд╕े рд▓ेрдХрд░ рд╕ुрд╕्‍рдеाрдкिрдд рдХрд╡ि рд╢्рд░ी рдЧुрд▓ाрдм рдЦंрдбेрд▓рд╡ाрд▓, рдбॉ рд╡िрдЬрдпрдХुрдоाрд░ рдоेрд╣рддा, рд╢्рд░ी рдУрдо рдк्рд░рдХाрд╢ рдЧौрдб़ рдк्рд░рд╡ाрд╕ी, рд░ाрдоेрд╢्‍рд╡рд░ рдЕрд╢ांрдд, рдбॉ рд╡ेрдж рдк्рд░рдХाрд╢ рд╡рдЯुрдХ рддрдХ рдФрд░ рдирдИ рд╢्рд░ृंрдЦрд▓ा рдоें рд╕ुрдзा рдУрдо рдзींрдЧрд░ा, рд╣िрдоांрд╢ु рдкाрдардХ, рдзрдиंрдЬрдп рдХुрдоाрд░, рд░ाрдХेрд╢ рдЦंрдбेрд▓рд╡ाрд▓, рд╕ुрд░ेрди्‍рдж्рд░ рдХुрдоाрд░ рддिрд╡ाрд░ी, рдЕрдиंрдд рдХौрд░, рдЕंрдЬрдиा рд╕ंрдзीрд░ рдФрд░ рдирд░ेрди्‍рдж्рд░ рд╕ेрдаी рдиे рдЕрдкрдиे рд▓िрдП рдк्рд░рд╡ाрд╕ी рд╣िрди्‍рджी рдХрд╡िрдпों рдоें рдЬрдЧрд╣ рдмрдиाрдИ рд╣ै। рдХрдеा рд╕ाрд╣िрдд्‍рдп рдоें рд╕्‍рд╡рд░्рдЧीрдп рд╕ोрдоा рд╡ीрд░ा, рдЙрд╖ा рдк्рд░िрдпंрд╡рджा, рд╕ुрд╖рдо рдмेрджी, рдЙрдоेрд╢ рдЕрдЧ्‍рдиिрд╣ोрдд्рд░ी рдиेрд╡िрд╢्‍рд╡ рд╣िрди्‍рджी рдк्рд░ेрдоिрдпों рдХा рдз्рдпाрди рдЖрдХрд░्рд╖िрдд рдХिрдпा рд╣ै।

рдЗрд╕ी рдХे рд╕ाрде рдХрдиाрдбा рдоें рд╢्рд░ीрдорддी рдордзु рд╡ाрд░्рд╖्‍рдгेрдп, рд╢्рд░ी рдирд░ेрди्‍рдж्рд░ рднाрдЧी, рдЖрдЪाрд░्рдп рд╢िрд╡ рд╢ंрдХрд░ рдж्рд╡िрд╡ेрджी, рд░ाрдЬ рд╢рд░्рдоा, рд╢्рд░ी рд╢्‍рдпाрдо рдд्рд░िрдкाрдаी, рд╢्рд░ी рд╢्рд░ीрдиाрде рдж्рд╡िрд╡ेрджी, рд╢्рд░ीрд╕рдоीрд░ рд▓ाрд▓, рдЬрд╕рд╡ीрд░ рдХрд▓рд░рд╡ी, рдбॉ рднूрдкेрди्‍рдж्рд░ рд╕िंрд╣, рд╢्рд░ी рд╣рд░рджेрд╡ рд╕ोрдвी, рд╢्рд░ी рд▓рд▓िрдд рдЕрд╣рд▓ूрд╡ाрд▓िрдпा, рд╢्рд░ी рднुрд╡рдиेрд╢्‍рд╡рд░ी рдкांрдбेрдп, рд╢्рд░ी рдЕрдорд░ рд╕िंрд╣ рдЬैрди рдФрд░ рд╢्рд░ी рдХृрд╖्‍рдгрдХुрдоाрд░ рд╕ैрдиी рдХा рднी рдЙрд▓्рд▓ेрдЦрдиीрдп рдпोрдЧрджाрди рд╣ै।

рдм्рд░िрдЯेрди: рдм्рд░िрдЯेрди рдоें рдк्рд░рд╡ाрд╕ी рднाрд░рддीрдпों рдиे рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рдФрд░ рдЖрд░्рдеिрдХ рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдоें рдЕрдкрдиी рд╕ाрдЦ рдмрдиाрдИ рд╣ै рдФрд░ рдЗрд╕ी рдХाрд░рдг рд╕े рд╕ाрд╣िрдд्рдп-рд╕ांрд╕्рдХृрддिрдХ рд╕ंрд░рдХ्рд╖рдг рдФрд░ рд╕ंрд╡рд░्рдзрди рдоें рднी рдЙрдирдХा рдпोрдЧрджाрди рдЕрдкेрдХ्рд╖ाрдХृрдд рдЕрдзिрдХ рд╣ै। рдХाрд░рдг рдХुрдЫ рднी рд░рд╣े рд╣ों, рднाрд░рддीрдп рд▓ोрдЧों, рднाрд░рддीрдп рд╕ंрд╕्‍рдХृрддि, рднाрд░рддीрдп рднाрд╖ाрдУं рдоें рдм्рд░िрдЯिрд╢ рд╕рдоाрдЬ рдХी рд░ुрдЪि рдмрдв़ी рд╣ै। рдм्рд░िрдЯेрди рдоें рд╣िрди्‍рджी рд▓ेрдЦрди рдХी рд╢ुрд░ुрдЖрдд рдкрдд्рд░рдХाрд░िрддा рд╕े рд╣ुрдИ। рдЖрдЬ рд╕े рд▓рдЧрднрдЧ 130 рд╡рд░्рд╖ рдкрд╣рд▓े рдХाрд▓ाрдХांрдХрд░ рдирд░ेрд╢ рд░ाрдЬा рд░ाрдордкाрд▓ рд╕िंрд╣ рдХे рд╕ंрдкाрджрди рдоें рдкрд╣рд▓ा рд╣िрди्‍рджी-рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рдд्рд░ैрдоाрд╕िрдХ рд╕рдоाрдЪाрд░ рдкрдд्рд░ рд╣िрди्‍рджोрд╕्‍рдеाрди рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рд╣ुрдЖ। рдЗрд╕рдХे рдмाрдж рд╣िрди्‍рджी рдк्рд░рдЪाрд░ рдкрд░िрд╖рдж, рд▓рди्‍рджрди рдХे рддрдд्‍рд╡ाрд╡рдзाрди рдоें рд╡рд░्рд╖ 1964 рдоें рдк्рд░рд╡ाрд╕िрдиी рдд्рд░ैрдоाрд╕िрдХ рдкрдд्рд░िрдХा рдХा рдк्рд░рдХाрд╢рди рд╣ोрдиे рд▓рдЧा। рд╢्рд░ी рдзрд░्рдоेрди्‍рдж्рд░ рдЧौрддрдо рдЗрд╕ рдкрдд्рд░िрдХा рдХे рд╕ंрдкाрджрдХ рдеे рдФрд░ рд╢्рд░ी рд░ाрдзेрд╢्‍рдпाрдо рд╕ोрдиी, рд╢्рд░ी рдЬрдЧрджीрд╢ рдоिрдд्рд░ рдХौрд╢рд▓, рд╢्рд░ी рдмैрд░ाрдЧी, рд╢्рд░ी рдоोрд╣рди рдЧुрдк्‍рдд, рд╢्рд░ी рд╡िрдиोрдж рдкांрдбे, рд╢्рд░ी рд╕рдд्‍рдпрджेрд╡ рдк्рд░िंрдЬा, рдЕрдмू рдЕрдм्рд░ाрд╣рдо, рдХाрди्‍рддा рдкрдЯेрд▓ рдЖрджि рдХा рд▓ेрдЦрдХीрдп рд╕рд╣рдпोрдЧ рд╣ोрддा рдеा। рд╢्рд░ी рдЬрдЧрджीрд╢ рдоिрдд्рд░ рдХौрд╢рд▓ рдХे рд╕ंрдкाрджрди рдоें 1971 рдХो рд▓рди्‍рджрди рд╕े рд╣ी рдЕрдорд░рджीрдк рд╕ाрдк्‍рддाрд╣िрдХ рдХा рдк्рд░рдХाрд╢рди рдк्рд░ाрд░ंрдн рд╣ुрдЖ рдФрд░ рд▓рдЧрднрдЧ 32 рд╡рд░्рд╖ рддрдХ рдк्рд░рдХाрд╢рди рдХे рдмाрдж рдпрд╣ рд╡рд░्рд╖ 2003 рддрдХ рдЪрд▓ा। рдЕрдорд░рджीрдк рд╕ाрдк्‍рддाрд╣िрдХ рдХे рдорд╣рдд्‍рд╡ рдХो рджेрдЦрддे рд╣ुрдП рд╢्рд░ी рдЬрдЧрджीрд╢ рдоिрдд्рд░ рдХौрд╢рд▓ рдХो рднाрд░рддीрдп рдЙрдЪ्‍рдЪाрдпोрдЧ рдХी рдУрд░ рд╕े рдкрд╣рд▓ा рдЖрдЪाрд░्рдп рдорд╣ाрд╡ीрд░ рдк्рд░рд╕ाрд░ рдж्рд╡िрд╡ेрджी рд╣िрди्‍рджी рдкрдд्рд░рдХाрд░िрддा рд╕рдо्‍рдоाрди рд╡рд░्рд╖ 2006 рдХे рд▓िрдП рджिрдпा рдЧрдпा। 1997 рдоें рдд्рд░ैрдоाрд╕िрдХ рдкрдд्рд░िрдХा рдкुрд░рд╡ाрдИ рдХा рдк्рд░рдХाрд╢рди, рдбॉ рдкрдж्рдоेрд╢ рдЧुрдк्‍рдд рдХे рд╕ंрдкाрджрди рдоें рд╢ुрд░ू рд╣ुрдЖ рдЬो рдЕрднी рддрдХ рдЬाрд░ी рд╣ै।

рд╣िрди्‍рджी рдХे рд▓िрдП рдкूрд░्рдгрдд: рд╕рдорд░्рдкिрдд рдЗрд╕ рдкрдд्рд░िрдХा рдиे рдм्рд░िрдЯेрди рдХे рд╣िрди्‍рджी рд░рдЪрдиाрдХाрд░ों рдХो рдПрдХ рдоंрдЪ рджिрдпा। рд╕ाрд╣िрдд्‍рдпिрдХ рд░рдЪрдиाрдУं рдоें рдкрд╣рд▓ी рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рд░рдЪрдиा рдбॉ рд╕рдд्‍рдпेрди्‍рдж्рд░ рд╢्рд░ीрд╡ाрд╕्‍рддрд╡ рдХी рд╣ै, 'рдоिрд╕ेрдЬ рдЬोрди्‍рд╕ рдФрд░ рдЙрдирдХी рд╡рд╣ рдЧрд▓ी' рдЬो рдПрдХ рд▓ंрдмी рдХрд╡िрддा рд╣ै। рдЗрд╕рдХे рдмाрдж рдбॉ рдиिрдЦिрд▓ рдХौрд╢िрдХ рдХा рдХाрд╡्‍рдп рд╕ंрдХрд▓рди, 'рддुрдо рд▓рди्‍рджрди рдЖрдиा рдЪाрд╣рддे рд╣ो', рд╡рд░्рд╖ 1987 рдоें рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рд╣ुрдЖ।

рдм्рд░िрдЯेрди рдХे рдк्рд░рдоुрдЦ рд░рдЪрдиाрдХाрд░ों рдоें рдбॉ рд╕рдд्‍рдпेрди्‍рдж्рд░ рд╢्рд░ीрд╡ाрд╕्‍рддрд╡, рд╢्рд░ी рдк्рд░ाрдг рд╢рд░्рдоा, рд╢्рд░ीрдорддी рдЙрд╖ा рд░ाрдЬे рд╕рдХ्‍рд╕ेрдиा, рдбॉ рдХृрд╖्‍рдг рдХुрдоाрд░, рд╢्рд░ी рддेрдЬिрди्‍рджрд░ рд╢рд░्рдоा, рдбॉ.рдХрд╡िрддा рд╡ाрдЪрдХ्рдирд╡ी (рдЕрдм рдЕрдоेрд░िрдХा), рдбॉ рдиिрдЦिрд▓ рдХौрд╢िрдХ, рд╢्рд░ी рдоोрд╣рди рд░ाрдгा, рд╢्рд░ीрдорддी рджिрд╡्‍рдпा рдоाрдеुрд░, (рд╕्рд╡рд░्рдЧीрдп) рдбॉ рдЧौрддрдо рд╕рдЪрджेрд╡, рдбॉ рдкрдж्рдоेрд╢ рдЧुрдк्‍рдд, рд╢्рд░ी рдорд╣ेрди्‍рдж्рд░ рджрд╡ेрд╕рд░ рджीрдкрдХ, рд╢्рд░ी рд░рдоेрд╢ рдкрдЯेрд▓, рд╢्рд░ीрдорддी рд╢ैрд▓ рдЕрдЧ्рд░рд╡ाрд▓, рд╢्рд░ी рднाрд░рддेрди्‍рджु рд╡िрдорд▓, рд╢्рд░ीрдорддी рдЙрд╖ा рд╡рд░्рдоा, рд╢्рд░ीрдорддी рдХाрджрдо्‍рдмрд░ी рдоेрд╣рд░ा, рд╢्рд░ीрдорддी рдкुрд╖्‍рдкा рднाрд░्рдЧрд╡, рд╢्рд░ीрдорддी рд╡िрдж्рдпाрдоाрдпрд░, рд╢्рд░ीрдорддी рдХीрд░्рддि рдЪौрдзрд░ी, рд╢्рд░ीрдорддी рдк्рд░िрдпрдо्‍рд╡рджा рдоिрд╢्рд░ा, рд╢्рд░ीрдорддी рдЕрд░ुрдгा рд╕рднрд░рд╡ाрд▓, рд╢्рд░ीрдорддी рд╢्‍рдпाрдоा рдХुрдоाрд░, рдбॉ рдЗрди्‍рджिрд░ा рдЖрдиंрдж, рд╢्рд░ी рд╡ेрдж рдоिрдд्рд░ рдоोрд╣рд▓ा, рд╢्рд░ीрдорддी рдиीрдиा рдкॉрд▓, рд╢्рд░ी рдирд░ेрд╢ рдЕрд░ोрдб़ा, рд╢्рд░ीрдорддी рдЕрдЪрд▓ा рд╢рд░्рдоा, рд╢्рд░ीрдорддी рдЪंрдЪрд▓ рдЬैрди, рд╢्рд░ीрдорддी рд╕्‍рд╡рд░्рдг рддрд▓рд╡ाрдб़, рдбॉ рдХृрд╖्‍рдг рдХрди्‍рд╣ैрдпा, рд╢्рд░ीрдорддी рдЬрдп рд╡рд░्рдоा, рд╢्рд░ी рдзрд░्рдордкाрд▓ рд╢рд░्рдоा, рд╢्рд░ी рд╕ुрд░ेрди्‍рдж्рд░ рдиाрде рд▓ाрд▓, рд╢्рд░ी рд░рдоेрд╢ рд╡ैрд╢्‍рдп рдоुрд░ाрджाрдмाрджी, рд╢्рд░ी рд╕ोрд╣рди рд░ाрд╣ी, рд╢्рд░ीрдорддी рд░рдоा рдЬोрд╢ी, рдбॉ рд╢्рд░ीрдкрддि рдЙрдкाрдз्‍рдпाрдп, рд╢्рд░ी рдПрд╕ рдкीрдЧुрдк्‍рддा, рд╢्рд░ी рдЬрдЧрднूрд╖рдг рдЦрд░рдмрди्‍рджा, рд╢्рд░ी рдпрд╢ рдЧुрдк्‍рддा, рд╢्рд░ी рдЬे рдПрд╕ рдиाрдЧрд░ा, рд╢्рд░ी рдоंрдЧрдд рднाрд░рдж्рд╡ाрдЬ, рд╢्рд░ी рдЬрдЧрджीрд╢ рдоिрдд्рд░, рд╢्рд░ी рд░िрдлрдд рд╢рдоीрдо, рд╢्рд░ी рдЗрд╕्‍рдоाрдЗрд▓ рдЪुрдиाрд░ा, рд╢्рд░ीрдорддी рддोрд╖ी рдЕрдоृрддा, рд╢्рд░ीрдорддी рд░ाрдЬ рдоोрджрдЧिрд▓, рд╢्рд░ीрдорддी рдЙрд░्рдоिрд▓ рднाрд░рдж्рд╡ाрдЬ, рд╢्рд░ीрдорддीрдиिрд░्рдорд▓ рдкрд░ींрдЬा рдЖрджि рд╣ैं, рдЬो рдпрдеाрд░्рдерд╡ाрджिрддा рдХी рддрд╣ рдХो рдЕрдкрдиी рд░рдЪрдиाрдУं рдоें рджेрдиे рдХा рдиिрд░рди्рддрд░ рдк्рд░рдпाрд╕ рд╣ै। рд╢्рд░ीрдорддी рдЙрд╖ा рд░ाрдЬे рд╕рдХ्рд╕ेрдиा рдк्рд░рджрдд्рдд рдХрдерди рдмिрд▓्рдХुрд▓ рд╕рдЪ рд╣ै рдХि рдм्рд░िрдЯिрд╢ рдоें рдЖрдЬ рдпрдеाрд░्рдерд╡ाрджी рд▓ेрдЦрди рд╣ो рд░рд╣ा рд╣ै।2

рдм्рд░िрдЯिрд╢ рдЬीрд╡рди-рд╕ंрдШрд░्рд╖, рдЬीрд╡рди-рд╢ैрд▓ी, рд╕ोрдЪ рдФрд░ рдж्рд╡рди्рдж्рд╡ рд╡ैрд╕ी рдирд╣ीं рд╣ै рдЬैрд╕ी рднाрд░рдд рдоें рд╕ोрдЪी рдЬा рд╕рдХрддी рд╣ै, рдХ्рдпोंрдХि рд╡्рдпрдХ्рддि рдФрд░ рд╕рдоाрдЬ рдХी рдмрджрд▓рддी рдкрд░िрд╕्рдеिрдпाँ рд╣ी рд╕ंрд╡ेрджрдирд╢ीрд▓ рд░рдЪрдиाрдХाрд░ рдХो рд╕ृрдЬрди рдХे рд▓िрдП рдЙрдж्рд╡ेрд▓िрдд рдХрд░рддी рд╣ैं।3

рдм्рд░िрдЯेрди рдХी рд╣ी рддрд░рд╣ рди्‍рдпूрдЬीрд▓ैрдг्‍рдб, рдЖрд╕्‍рдЯ्рд░ेрд▓िрдпा, рдиाрд░्рд╡े, рдбेрдирдоाрд░्рдХ, рд╕рдЙрджी рдЕрд░рдм, рд╢рд░рдЬाрд╣, рдбेрдирдоाрд░्рдХ, рдЬाрдкाрди рдЖрджि рдоें рднी рдк्рд░рд╡ाрд╕ी рднाрд░рддीрдп рдЕрд▓्‍рдк рд╕ंрдЦ्‍рдпा рдоें рд╣ैं рдФрд░ рд▓ेрдЦрди рдоें рд╕ंрд▓рдЧ्рди рд╣ैं।

рдк्рд░рд╡ाрд╕ी рд╣िрди्рджी рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рдпोрдЧрджाрди рдХी рдЪрд░्рдЪा рдоें рд╢्рд░ी рдХрдорд▓ рдХिрд╢ोрд░ рдЧोрдпрдирдХा рдХा рдХрдерди рд╣ै рдХि рд╣िрди्рджी рдХा рдк्рд░рд╡ाрд╕ी рд╕ाрд╣िрдд्рдп рднाрд░рддेрдд्рддрд░ рджेрд╢ों рдХो рднाрд░рдд рд╕े рдЬोреЬрдиे рдХा рдПрдХ рд╕ेрддु рдмрдирддा рд╣ै рдЬिрд╕рдХे рдоूрд▓ рдоें рднाрд░рддрд╡ंрд╢िрдпों рдХा рд╕्рд╡рджेрд╢-рдк्рд░ेрдо, рднाрд╖ा-рдк्рд░ेрдо, рд╕ंрд╕्рдХृрддि-рдк्рд░ेрдо рдХे рд╕ाрде рдЙрдирдХी рд╕ंрд▓рдЧ्рдирддा, рд╕рд╣рднाрдЧिрддा рдПрд╡ं рд╕рд╣рдпोрдЧ рдЕрдЯूрдЯ рд░ूрдк рдоें рд╕рдо्рдмрдж्рдз рд╣ै। рдпрд╣ рд╕ेрддु рд╡िрд╢्рд╡-рд╡्рдпाрдкी рд╣िрди्рджी рд╕ाрд╣िрдд्рдпिрдХ рд╕рдоाрдЬ рдХा рдиिрд░्рдоाрдг рдХрд░рддा рд╣ै।4

рдк्рд░рд╡ाрд╕ी рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдЧрдгрдиा рдХी рджृрд╖्рдЯि рд╕े рд╣ी рдирд╣ीं рдмрд▓्рдХि рдпрджि рдЧुрдгрд╡рдд्рддा рдХी рджृрд╖्рдЯि рд╕े рднी рдЕрдЪ्рдЫी рд╕्рдеिрддि рдоें рд╣ै। рд╡िрд╖рдп-рд╡рд╕्рддु рдкрд░ рдирдЬрд░ рдбाрд▓ें рддो рдпрд╣ рдЕрдиुрднрд╡ рд╣ोрддा рд╣ै рдХि рдк्рд░рд╡ाрд╕ी рд╣िрди्рджी рд░рдЪрдиाрдХाрд░ рдЖрдЬ рднी рдХрд╣ीं рди рдХрд╣ीं рддрдеाрдХрдеिрдд ‘рдЕрдЫूрдд рднाрд╡ рдХे рджंрд╢’ рдХो рдЭेрд▓ рд░рд╣े рд╣ैं, рдЬो рд░ंрдЧрднेрдж рдХे рдХाрд░рдг рд╣ै рдФрд░ рд╕्рд╡ाрднाрд╡िрдХ рд╣ै рдХि рд╡рд╣ рдЙрдирдХे рд▓ेрдЦрди рдоें рдЖрдпेрдЧा рд╣ी, рд▓ेрдХिрди рдЗрд╕рдХे рд╕ाрде-рд╕ाрде рдЙрдирдХी рдЕрдиुрднूрддि рдиे рд╡्рдпाрдкрдХ рдлрд▓рдХ рдоें рдк्рд░рд╕ाрд░ рдХिрдпा рд╣ै рдФрд░ рдЙрдирдХी рдХрд▓рдо рдЙрд╕ рдЪिрди्рддрди рдХो рднी рдЕрдкрдиी рд░ौрд╢рдиी рджे рд░рд╣ी рд╣ै। рднाрд░рддीрдп рд╕ंрд╕्рдХाрд░ों рдХा рдЖрдд्рдорд╕ाрддीрдХрд░рдг, рдоाрдирд╡ीрдп рд╕ंрд╡ेрджрдиा рдФрд░ рдоूрд▓्рдпों рдХी рдЦोрдЬ рдФрд░ рдЕрд╕्рдоिрддा рдХे рдк्рд░рддि рдЬाрдЧрд░ूрдХрддा рдХा рд╕ंрдпोрдЧ рдк्рд░рд╡ाрд╕ी рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдоें рдкрдЧ-рдкрдЧ рдкрд░ рджिрдЦाрдИ рджेрддा рд╣ै। 

рдПрдХ рдмिрди्рджु рдФрд░ рднी рд╣ै рдЬो рдк्рд░рд╡ाрд╕ी рд╣िрди्рджी рд▓ेрдЦрди рдоें рдЬाрди рдлूंрдХрддा рд╣ै рдФрд░ рд╡рд╣ рд╣ै рднाрд░рддीрдп рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдХी рдорд╣рдХ, рдЬिрд╕े рднाрд░рддीрдп рдХрднी рди рддो рдЫोреЬ рдкाрдпा рд╣ै рдФрд░ рди рд╣ी рдХрднी рдЫोреЬ рдкाрдпेрдЧा। рд▓ेрдЦिрдХा рдКрд╖ा рдк्рд░िрдпंрд╡рджा рдЪाрд╣рддी рд╣ैं рдХि рднाрд░рдд рдЕрдкрдиी рдкрд░рдо्рдкрд░ाрдУं, рднाрд╡рдиाрдУं рдФрд░ рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдХो рдЕрдХ्рд╖ुрдг्рдг рдмрдиाрдП рд░рдЦрдХрд░ рднी рдЕрдоेрд░िрдХा рдЬैрд╕े рдЕрди्рдп рд╡िрдХрд╕िрдд рджेрд╢ों рд╕े рдХрди्рдзे рд╕े рдХрди्рдзा рдоिрд▓ाрдХрд░ рдЪрд▓े рдФрд░ рд▓ेрдЦिрдХा рдХो рдЕрдкрдиी рднाрд░рддीрдпрддा рдФрд░ рдЕрд╕्рдоिрддा рдкрд░ рдФрд░ рдЕрдзिрдХ рдЧрд░्рд╡ рдХрд░рдиे рдХा рдЕрд╡рд╕рд░ рдоिрд▓े।5

рдбॉ. рд╕ुрдзा рдЬिрддेрди्рдж्рд░ рдХा рдк्рд░рд╡ाрд╕ी рдХрд╡िрддा рдХो рд▓ेрдХрд░ рднी рдпрд╣ी рдоाрдирдиा рд╣ै рдХि рдк्рд░рд╡ाрд╕ी рд╣िрди्рджी рдХрд╡िрддा рднाрд╡, рд╡िрдЪाрд░ рдФрд░ рдЕрднिрд╡्рдпрдХ्рддि рдХी рджृрд╖्рдЯि рд╕े рд╕рдоृрдж्рдзрддрдо рдЖрдзाрд░ рд▓िрдП рд╣ुрдП рд╣ै। рд╡िрд╖рдп рд╡ैрд╡िрдз्рдп рдХी рджृрд╖्рдЯि рд╕े рдЙрд╕рдХा рдлрд▓рдХ рд╡्рдпाрдкрдХ рдФрд░ рдЕрднिрд╡्рдпंрдЬрдиा рдХौрд╢рд▓ рдоें рдЙрд╕рдХी рдк्рд░рд╕्рддुрддि рдмेрдЬोреЬ рд╣ै।6

рдЬैрд╕ा рдХि рдЖрд░ोрдк рд▓рдЧрддे рд░рд╣े рд╣ैं рдХि рдк्рд░рд╡ाрд╕ी рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдоें рддो рдмрд╕ рд╡рд╣ी рдШिрд╕े-рдкिрдЯे рд░ेрд╢े рд╣ैं। рдЗрд╕ рд╕рди्рджрд░्рдн рдоें рдпрд╣ рд╕्рдкрд╖्рдЯ рдХрд░рдиा рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рд╣ै рдХि рдк्рд░рд╡ाрд╕ рдХा рджंрд╢ рдЭेрд▓рддे рдЬीрд╡рди рдХी рдХрд╕рдХ рдХो рдФрд░ рдЕрдкрдиी рдоाрдЯी рдХी рд╕ुрдЧрди्рдз рдХो рдЪिрдд्рд░िрдд рдХрд░рдиा рдк्рд░рд╡ाрд╕ी рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХो рд╣ीрди рдирд╣ीं рдмрдиाрддा рдмрд▓्рдХि рдЙрд╕े рдПрдХ рдирдпा рдЖрдпाрдо рдФрд░ рдирдИ рдКँрдЪाрдЗрдпाँ рдк्рд░рджाрди рдХрд░рддा рд╣ै। “рдпрд╣ рдаीрдХ рд╣ै рдХि рдк्рд░рд╡ाрд╕ी рд▓ेрдЦрдХ рдоें рдЕрдкрдиी рдоाрддृрднूрдоि рдФрд░ рдЕрдкрдиे рджेрд╢ рдХा рдордиोрднाрд╡ рд░рд╣рддा рд╣ै, рдХिрди्рддु рд╡िрджेрд╢ी рднूрдоि рдХे рд╕ंрд╕्рдкрд░्рд╢ рд╕े рд╣ी рдЙрд╕рдоें рдПрдХ рдоौрд▓िрдХрддा рдПрд╡ं рд╡िрд╢िрд╖्рдЯрддा рдХी рдЪрдордХ рдЙрдд्рдкрди्рди рд╣ोрддी рд╣ै। рдЕрдкрдиे рджेрд╢ рдХे рдмाрд╣рд░ рдЬाрдХрд░ рднिрди्рди-рднिрди्рди рджेрд╢ों рдХी рд╕ंрд╕्рдХृрддिрдпों, рдЬीрд╡рди-рд╢ैрд▓िрдпों рдПрд╡ं рдЬीрд╡рди-рдоूрд▓्рдпों рддрдеा рдЬीрд╡рди-рд╕ंрдШрд░्рд╖ों рддрдеा рдЪुрдиौрддिрдпों рд╕े рдЬो рдЯрдХрд░ाрд╣рдЯ рдЙрдд्рдкрди्рди рд╣ोрддी рд╣ै, рдЬो рд╕ंрдШрд░्рд╖ рдПрд╡ं рдж्рд╡рди्рдж्рд╡ рд╣ोрддा рд╣ै, рдЙрд╕рд╕े рдПрдХ рдирдпी рд╕рдо्рд╡ेрджрдиा, рдПрдХ рдирдпी рдЬीрд╡рди-рджृрд╖्рдЯि рдПрд╡ं рдЬीрд╡рди рдХा рдПрдХ рдирдпा рд╕्рд╡рдк्рди рдЬрди्рдо рд▓ेрддा рд╣ै। рд╣िрди्рджी рдХा рдк्рд░рд╡ाрд╕ी рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдЗрд╕ी рдЬीрд╡рди-рд╕ंрдШрд░्рд╖ рддрдеा рдЗрд╕ी рдирдпे рдЬीрд╡рди-рд╕्рд╡рдк्рди рдХा рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХрд╣ा рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ै рдФрд░ рдЗрд╕ी рд░ूрдк рдоें рдЙрд╕рдХी рдЕрд▓рдЧ рдкрд╣рдЪाрди рдмрдирддी рд╣ै।”7

рдиिрд╖्рдХрд░्рд╖ рд░ूрдк рдоें рдоाрдд्рд░ рдЗрддрдиा рд╣ी рдХрд╣рдиा рд╣ै рдХि рдк्рд░ाрдХृрддिрдХ-рдЕрдк्рд░ाрдХृрддिрдХ рдЖрдкрджाрдУं рд╕े рдЙрдЦреЬे рдкेреЬ-рдкौрдзे рдзрд░рддी рдХे рдЕрди्рджрд░ рдХी рддрдкрди, рдЕрд╕ंрдЦ्рдп рдЧैрд╕-рдЧрди्рдзों рд╕े рдкрд╣рд▓े рдХोрдпрд▓ा рд╣ी рдмрдирддे рд╣ैं рдФрд░ рд╕рдордп рдкाрдХрд░ рд╡рд╣ी рдХोрдпрд▓े рдХрднी рд╣ीрд░े рдиिрдХрд▓рддे рд╣ैं।

рдпрд╣ рд╕рд░्рд╡рдоाрди्рдп рдХрдерди рдк्рд░рд╡ाрд╕ी рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдкрд░ рд╢рдд-рдк्рд░рддिрд╢рдд рдШрдЯिрдд рд╣ोрддा рд╣ै। рдк्рд░рд╡ाрд╕ी рд╣िрди्рджी рд╕ृрдЬрдиा рдХो рдоाрдд्рд░ा рдФрд░ рдоूрд▓्рдп рджोрдиों рджृрд╖्рдЯिрдпों рд╕े рджेрдЦрдиे рдФрд░ рдкрд░рдЦрдиे рдХे рдмाрдж рдПрдХ рдмाрдд рдиिрд╢्рдЪрдпрдкूрд░्рд╡рдХ рдХрд╣ी рдЬा рд╕рдХрддी рд╣ै рдХि рдЬीрд╡рди-рд╕ंрдШрд░्рд╖, рд╡िрдкрд░ीрдд-рдкрд░िрд╕्рдеिрддिрдпाँ, рдкाрд╢्рдЪाрдд्рдп рд╕рдоाрдЬिрдХ-рджृрд╖्рдЯिрдХोрдг рдФрд░ рднाрд░рдд рдХी рднूрдоि рдкрд░ рд╡िрд░ाрдЬрдоाрди рдХुрдЫ рддрдеाрдХрдеिрдд рд╕्рд╡рдпंрднू рдиाрдоिрдд рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡ рдПрд╡ं рд╕ंрд╕्рдеाрдУं рдХी рд╕ंрдХीрд░्рдг рдЧрд▓िрдпों рд╕े рдЧुрдЬрд░рддे рд╣ुрдП рдЖрдЬ рдк्рд░рд╡ाрд╕ी рд╣िрди्рджी рд╕ाрд╣िрдд्рдп ‘рджूрд╕рд░ी рдкрд░рдо्рдкрд░ा’ рдХे рддрд░्рдЬ рдкрд░ рджूрд╕рд░ा рд░ाрдЬрдкрде рддैрдпाрд░ рдХрд░ рд░рд╣ा рд╣ै рдФрд░ рд╕рд╢рдХ्рдд рдХрджрдоों рд╕े рдЖрдЧे рдмреЭ рд░рд╣ा рд╣ै। рдк्рд░рд╡ाрд╕िрдпों рдХा рд╕рддрдд рдЬीрд╡рди-рд╕ंрдШрд░्рд╖ рдФрд░ рд╕ृрдЬрдиा рдХी рдЧुрдгрд╡рдд्рддा рдХा рд╕рд╣ी рдЖрдХрд▓рди рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рдЕрднी рдФрд░ рдЕрдзिрдХ рдЕрди्рд╡ेрд╖рдг рдХी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рд╣ै। рд╣рдоाрд░ी рдпрд╣ рджृреЭ рдоाрди्рдпрддा рдФрд░ рд╕्рдеाрдкрдиा рд╣ै рдХि рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХी рдкूрд░्рдгрддा рдоें рдк्рд░рд╡ाрд╕ी рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХा рдЕрдкूрд░्рд╡ рдк्рд░рджेрдп рд╣ै।


рд╕рди्рджрд░्рдн:
1. рдк्рд░рд╡ाрд╕ी рд╣िрди्рджी рдХрдеा-рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдкрд░ рдЪрд░्рдЪा, рдЧрд╡ेрд╖рдгा, рдЕंрдХ-103, рдЬुрд▓ाрдИ-рджिрд╕рдо्рдмрд░,2014, рдкृ. 138 рд╕े рд╕ाрднाрд░
2. рд╢्рд░ी рд░ाрдХेрд╢ рдмी. рджूрдмे, рд╣िрди्рджी рдФрд░ рдк्рд░рд╡ाрд╕ी рднाрд░рддीрдп, http://www.hindi-bharat.com.2012/09/
3. рдКрд╖ा рд░ाрдЬे рд╕рдХ्рд╕ेрдиा, рдм्рд░िрдЯिрд╢ рд╣िрди्рджी рд▓ेрдЦрди, рдк्рд░рд╡ाрд╕ी рд╣िрди्рджी рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдФрд░ рд╕ाрд╣िрдд्рдпрдХाрд░, рдкृ. 9
4. рдХрдорд▓ рдХिрд╢ोрд░ рдЧोрдпрдирдХा, рдк्рд░рд╡ाрд╕ी рд╕ाрд╣िрдд्рдп, рдЧрд╡ेрд╖рдгा, рдЕंрдХ-103, рдЬुрд▓ाрдИ-рджिрд╕рдо्рдмрд░,2014, рдкृ. 43
5. рджेрд╡ेрди्рдж्рд░ рдХुрдоाрд░, рдк्рд░рд╡ाрд╕ी рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдФрд░ рдЙрд╖ा рд░ाрдЬे рд╕рдХ्рд╕ेрдиा (рдкрдд्рд░ों рдХे рдЖрдпрдиे рдоें), рдк्рд░рд╡ाрд╕ी рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдФрд░ рд╕ाрд╣िрдд्рдпрдХाрд░, рдкृ. 88
6. рд╕ुрдзा рдЬिрддेрди्рдж्рд░, рдк्рд░рд╡ाрд╕ी рд╣िрди्рджी рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рдк्рд░рдоुрдЦ рдЪिрди्рддрди рдмिрди्рджु, рдк्рд░рд╡ाрд╕ी рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдФрд░ рд╕ाрд╣िрдд्рдпрдХाрд░, рдкृ. 26
7. рдХрдорд▓ рдХिрд╢ोрд░ рдЧोрдпрдирдХा, рдк्рд░рд╡ाрд╕ी рд╕ाрд╣िрдд्рдп, рдЧрд╡ेрд╖рдгा, рдЕंрдХ-103, рдЬुрд▓ाрдИ-рджिрд╕рдо्рдмрд░,2014, рдкृ. 43-44