By
Dr.
Rajesh G. Karankal
Associate
Professor
Dept
of English,
University
of Mumbai
Mob
no: 9892241987
rkdevgiri@redifmail.com
and
Mayurakshi
Mitra
Research
Scholar and
Asst.
Prof, Maharashtra College of Arts,
Science
and
Commerce, Mumbai Central.
Mob
no: 9833372423
m_mayurakshi@yahoo.co.in
ABSTRACT:
The literature of the marginalized, unlike the mainstream Brahmanical
literature, is one that is dedicated to portraying the pain, suffering and humiliation
of the oppressed sections of the society. Hence, Dalit literature that depicts
the bitter but realistic truth of the dalit communities in a Brahmanical
society is constantly scanned from a sociological perspective. The traditional
aesthetic values of Satyam (Truth), Shivam (Godliness) and Sundaram (Beauty)
that mark a Brahmanical literature have been put aside with more practical features
like protest, opposition, non conformity and resistance against hegemonic
literature. Consequently, social commitment and community feeling are
prioritised in Dalit literature with the sole objective of bringing a social
change where the oppressed and the exploited can claim a more dignified human
life. In this context, the paper attempts to study the plays of a Bengali Dalit
playwright, Raju Das, to explore and assess the typical features of Dalit
Aesthetics that mark a Dalit writing different from other mainstream literature.
Key Words: Dalit Aesthetics,
marginalization, oppression, social commitment.
Dalit Aesthetics in the Plays of Raju Das
The increasing volume of work that makes
the corpus of literature of the marginalised, whether it is Dalit literature or
Queer literature in India or any other marginalised literature of the world, has
given rise to a fiery debate on the Aesthetics of the literature. The aesthetics of the marginalised literature
has challenged the classical concept of aesthetics that conceived literary work
as a pleasure seeking exercise, prioritising form and artistic features over commitment.
Like other marginalized literatures of the world, Dalit literature through its
treatment of theme, diction, tone and style of writing has paved its way into challenging
the established aesthetics of classical literature in India.
The classical notion of aesthetics,
propagated by Edgar Allen Poe and Walter Pater, prioritises gratification of pure
artistic pleasure over moral earnestness. The principle of aesthetics which Poe
followed can be best summarised in his own words that, “there neither exists
nor can exist any work more thoroughly dignified, more supremely noble, than
this very poem, this poem per se, this poem which is a poem and nothing more,
this poem written solely for the poem's sake” (Poe 190). However, Plato’s
notion of a work of art, that was later followed by Wordsworth, Arnold, Dickens
and others, laid immense significance on literature as the carrier of moral and
social sensibilities.
The beneficiaries
of the main stream literary aesthetics argue that in the traditional Indian
Brahmanical literary scenario, the word ‘aesthetics’ has its share of both
treatment of beauty and art. Indian mainstream Brahmanical aesthetics when
applied to literature implies to the three basic principles of literature; Satayam (Truth), Shivam (Godliness) and Sundaram
(Beauty) that constitute the archetypal Godhead. Thus, anything that is
beautiful and true ultimately leads to the realisation of the ultimate beauty
present in the Godhead. The ability to realise the Godhead’s eternal beauty and
truth through an art form, in the Vedanta philosophy, is ananda, a type of rasa (emotion).
The concept of rasa has three phases:
first, it refers to the emotional states figuring in the themes of plays;
second, it is the aesthetic response in the attuned heart of the spectator, and
finally when the aesthetic response leads to complete absorption in the
experience holder, it leads to the rediscovery of the inner spirit.
Indian aesthetics is soaked in contradictory
philosophies of idealisations on one hand and spiritual negations on the other.
It is not limited only to sensuous and spiritual experiences but also appeals
to material aspects of the self and Brahman” (Gupta 3). It can be claimed that
Indian aesthetics is “the philosophy of art, logic and science of art with all
its metaphysical abstractness” (Gupta 3). Balancing all the dichotomies found
in Indian aesthetics, K. C. Pandey, an expert in Indian aesthetics, opines:
From
the Indian point of view aesthetics is the science and philosophy of the
independent arts --the arts which present the Absolute in sensuous garb in such
a way that their products serve as the effective mediums for the getting of the
experience of the Absolute for such connoisseurs as possess the necessary subjective
conditions (Pandey 59-73).
Art and life in
India have been inextricably intertwined from the ancient to the contemporary.
Art has always been conceived as a way of life, ritual, decoration and as unity
with Godhead. The arts thus strived to hone man’s intellectual sensibilities,
thus raising him to the level of the transcendental, the Br─Бhman, the ultimate
reality. Art, as conceived by Abhinavagupta, had its culmination in the
enjoyment of rasa. Nevertheless, according
to Abhinavagupta, as put by D. C. Mathur, the ultimate objective of art was “to
promote the four traditional values of Dharma (Virtue), ─Бrtha (economic
prosperity), K─Бma (pleasure), and moksha (liberation) in their proper
relationship” (Mathur 224-35).
However, Dalit
aesthetics strongly resists and rejects the hegemonic aesthetics of the so
called mainstream literature. In fact Dalit literature is committed to
portraying the real state of the Indian society, vis-a-vis Dalits in India without
any compromise of any kind. It is thoroughly realistic in its approach. It
captures man in a situation which is made helpless for him by the oppressive
forces, with his humiliations and sufferings, agonies and frustrations. Hence,
it defies the classical notion of a hero or nayak
as Dhirodhata (brave
and haughty), Dhiralalita (brave and
sportive) Dhirodata (brave and
magnanimous) and Dhiraprashaanta
(brave and calm) (Phadke par.7).
Starting from the works of Vasana in Kannad
in the 12th century and Chokhamela in the 13th century to the present-time Namdeo
in Marathi Dalit literature, the literature of the Dalits manifest rejection
and sociological resistance against marginalization, exploitation and
humiliation, in favour of reconstruction. The main objective of Dalit
literature is to create consciousness in the Dalits of the wrongs done to them
for generations after generations, to create awareness of their rights and to
claim them back for a more dignified living. Hence, according to Dalit writers artistic
forms and styles are redundant, rather creating social sensibility and
consciousness becomes the main agenda. The issues like addressing the essential
human identity, existence and survival have replaced the conventional ideas of
beauty and delight. Instead it has given birth to altogether a new set of
parameters to evaluate the aesthetics of its literature. In the words of Prasad
the contrast between mainstream and dalit literature lies in its objective and
therefore, approach:
The
purpose of traditional literature is to provide aesthetic pleasure. Though traditional
aesthetics talk about three basic principles Satyam (Truth), Shivam (Godliness),
and Sundaram (Beauty), it is never realistic. On the contrary, Dalit
literature is based on reality and for it man is superior even to God and nation.
(Prasad 6)
Interestingly, Sharan Kumar Limbale, one
of the most prominent founders of Dalit aesthetics, in his seminal book, Towards
an Aesthetic of Dalit Literature defines Dalit as all those who are
dispossessed and oppressed. According to him Dalits consists of:
Harijans
and neo-Buddhists are not the only Dalits. The term describes all the
untouchable communities living outside the boundary of the village, as well as
Adivasis, landless farm labourers, the suffering masses, and nomadic and
criminal tribes. In explaining the word, it will not do to refer only to the
untouchable castes. People who are lagging behind economically will also need
to be included. (Limbale 11)
Given
an understanding of Dalits as the most oppressed and dispossessed one in a
caste stratified society, definitely the literature written by them, according
to Limbale, strongly rejects the three basic principles of Satayam (Truth), Shivam
(Godliness) and Sundaram (Beauty) of
traditional aesthetics. He proposes the replacement of traditional principles with
another set of aesthetics that is “material and social” (Limbale 21) and is
grounded in the discussion on “the equality, liberty, justice, and fraternity
of human beings” (Limbale 22). According to Limbale the Indian theories of Rasa and Dhwani are insufficient to appreciate dalit literature. He
criticises Yadunath Thatte and Acharya Jawdekar’s proposal of accepting
‘revolt’ as the tenth rasa and ‘cry’ as the eleventh rasa respectively. Rather,
he considers a work rich in Ambedkarite thought and seeking freedom as rich in
Dalit aesthetic values. Hence, he assertively suggests, “[T]hat work of Dalit
literature will be recognized as beautiful, and, therefore ‘good’, which causes
the greatest awakening of Dalit consciousness in the reader” (Limbale 117).
Limbale perceives
Dalit literature as a vehicle of pain, sorrow, questions and problems and
targets at mobilising the oppressed for a movement that hopes for a better
future where equality, liberty and fraternity will reign in true sense. Dalit
literature tries to make the invisible visible, unheard heard and in this
attempt it captures and projects some of the ugliest truths like
untouchability, discrimination and inhuman treatment of the dalits that the
upper castes have engaged in since time immemorial. In this sense Dalit literature
captures authentic Dalit experience through a realistic chronicling of the
smallest details of daily life in a language which the oppressive, hegemonic
upper caste considers as crude, impure and uncivil. However, the depiction of
life that the Dalit literature engages in is not of individual but of
community. The chronicled events in Dalit literature are neither beautiful nor give
rise to a sense of complacency; rather, depict only ‘truth’, even though it is
unpleasant. Hence, the basic principles of aesthetics like truth, beauty and
Godliness are completely incompatible with the thematic concerns of Dalit
literature.
According to Sharan
Kumar Limbale, the concept of beauty that is of prime significance in a work of
art involves the feelings of pleasure and empathy. The feelings of pleasure and
empathy that a work of art evoke in turn make an observer’s role as important
as its creator. However, the ability to imagine and appreciate beauty requires a
kind of inclination for art that is in possession of only a few who belong to the
so called ‘high culture’. In order to defend his stand Limbale quotes N.G.
Chapekar’s opinion, “To experience beauty, a cultured mind, health, and
enthusiasm are necessary” (qtd. in Limbale 112). According to Limbale, since Dalit
literature is revolutionary in nature, the notion of equality, liberty,
justice, and solidarity form its bedrock. Elitist idea of pleasure has no
significance in it. Consequently, he concludes, “If pleasure is the basis of
the aesthetics of Marathi savarna literature, pain is the basis of the
aesthetics of Dalit literature” (Limbale 114).
Hence, the main
characteristic features of Dalit literature can be summarised as given below:
1. Since Dalit literature chronicles pain,
sorrow, humiliation of the oppressed ones, questions the discriminatory forces
that subjugate them and targets at mobilising the oppressed, it is revolutionary in nature. Equality, liberty, justice and solidarity form the bedrock of Dalit
literature.
2. Dalit literature in its attempt to
chronicle events of pain, sorrow and humiliation of the oppressed ones, does
not engage only in the individual’s experience but represent the community feelings and experiences.
3. Therefore, what is evident in Dalit
literature is the writer’s social
commitment to portray the ‘real’ truthfully with the realistic or actual
event in the life of their community with the objective of bringing a social
change.
4. Dalit literature also manifests life affirming values.
5. Language,
diction, form and style that challenge the main stream Brahmanic style of writing.
The
Plays of Raju Das in the Light of Dalit Aesthetics
Raju Das, a name
that is oft quoted in Bangla Dalit literary circle, is one such playwright and street
play performer whose plays make clarion calls for the economically
underprivileged and socially marginalised to rise and rebel against their
oppressors and oppressive systems to reclaim their human rights and position in
a caste stratified Hindu society. His plays vocalize the silent agony of the
socially oppressed and marginalised people, both men and women. They are the
victims of strong caste and gender discrimination in a Hindu society. His women
characters like Alodebi, Bani and Reema are not only the victims of caste
politics of a Brahmanical society but are doubly marginalised because of their
gender. Most of his plays, like Neel
Selam, Surjo Tono, reflect
the seething anger of his protagonists and their lifelong struggles to achieve
freedom and equality.
On the essence of
dalit literature, Muktibodh remarks, “human freedom is the inspiration behind
it…the nature of this literature consists in a rebellion against the
suppression and humiliation suffered by Dalits—in the past and even at
present...” (Muktibodh 270). The corpus of Raju Das’s work reflects the
oppression prevalent in a caste stratified society and targets at rebelling
against its exploitative nature and system to replace it with an egalitarian
society. In his efforts to fight against
Brahminism and its selfish ways of dealing with human lives, Raju Das has
adopted drama as his weapon to attack the Brahminical social system. His angst
is as much against the Brahminical system as against all sorts of other
oppressive systems and institutions that have become part and parcel of the
working of the society. His dramas not only voice the pain and humiliation of
the oppressed but also hint at a positive ray of light, the hope for a more
tolerable society that will be rooted in equality and liberty. His plays like Neel Selam, Surjo Tonoy, Ragging and Kolonko are some examples that show Raju
Das’s Dalit consciousness and commitment. Based on these plays the paper makes
an attempt to re-evaluate dalit ethos, dalit aesthetics and Dalit consciousness
in Raju Das’s plays.
Raju Das’s major plays like Neel Selam, Surjo Tonoy and Ragging depict the ramifications of caste
discriminations and the position of women in a stratified society. His play Neel Selam besides focusing
on the personal struggles of an abandoned mother of two blind children also
depicts the struggle of a partially blind Bani and her completely blind brother
for economic independence. Hypen Noi Coma
Chai explores how the social conventions impose restrictions upon the free
will and liberty of the socially marginalised people. His play Ragging is a token of Reema’s journey
towards equal opportunities for education irrespective of caste and gender.
The major concern of Raju Das’s work is to
articulate the real picture of a caste based Hindu society. The element of
realism in dalit aesthetics that define the success of a creative piece as a
Dalit writing is strongly evident in his plays. He draws inspiration for his
plays from real life incidents or social situations. Hence his plays are
realistic in true sense. Ragging is based on the suicide incident
of a tribal young woman called Chuni Kotal. Chuni was the first woman of her
tribe who managed to have higher education and then a government job in a
college as a lecturer. However, unable to bear the caste criticism and
humiliations because of her low caste identity, she ended her life leaving a
note against the rigours of a caste stratified society that does not recognise
their presence as human beings. The hardships that Reema’s family goes through
in their endeavours to give Reema the light of higher education reflects the
hardships that the playwright and his wife, Namita Das had taken to educate
their three daughters, especially their eldest daughter. The thematic concerns
of his plays like Neel Selam and Kolonko have their origin in his acute observations
of the caste mechanisms in a Hindu society. The themes and characters of his
plays reveal the ruthless reality of the marginalised sections of the society
that otherwise go unseen and unheard by the mainstream writers and readers.
A socially committed playwright as he is,
Raju Das in his essay on “Drama and Dramatists in Dalit Movement”, observes that
the significance of drama, especially street theatre, lies in initiating a
change in the society. In this essay, he advocates “to bring a change, we need
to be changed” (Das 260). Emphasising on
the role of drama to achieve this, he observes:
The
need of the hour is good orators, poetry readers, singers, actors and actresses
who can go from one place to another sometimes narrating, sometimes reciting,
or maybe even acting out episodes of their lives, of their feelings and
desires. Probably there is no other alternative better than these that can
stimulate the conscience of the distressed ones for a revolution. It should be
their prime responsibility to stand by those who have been suffering since ages
under the burden of caste discrimination and waiting for someone to direct them
towards a better future. (Das 260)
In his commitment to create social
awareness and mobilise his people for a revolt to reclaim their lost human
dignity, he never aspired to stage his plays in proscenium theatres. Rather he
has chosen the narrow lanes and by-lanes of remote villages, courtyards and
grounds in villages and small towns as his stage to reach the real receivers of
his plays, the economically and socially marginalised people. His plays are
severely criticised for multiple themes but he never reacted and showed
agitation against such criticism. Instead he defends his trend of introducing
several ideas in his plays in the following words:
As
a Dalit playwright I hardly get an opportunity to stage my plays. Sometimes to
get the right audience is also a challenge. Therefore, whenever, I get chance
to stage a play, I try to accommodate as many ideas of social interest as
possible. (Das, A Preface to A Collection
of Three Street Plays, 1)
Raju Das’s creation
of his characters also reflects his social commitment. His characters are socially
responsible ones who boldly and confidently handle their oppressive situation
and leave no opportunity to raise their voice against the oppressive system.
They are in fact ‘role models who rebel against ‘today’s exploitative society
for a better tomorrow’. Pishima in Ragging
is an outstanding example. In her
conversation with Anupama, Reema’s senior in her new college, Pishima not only
brings out the exploitative tendencies of the Brahmins prevalent in the society
since ages but also pinpoints how the upper castes have restricted the access
to education exclusively for themselves:
Brahmin
and Khastriya children only had access to education. The Vaishyas and Shudras were never given the right to
education and that is why the great archer Dronacharya had cut off the thumb of
Eklavya as his punishment for secretly learning this art. It is also because of
this that Lord Ram dared to cut off the head of Shambhu. The Brahminical system
of education and running the society was existing till 18th century,
even would have continued for some centuries had not reformers like Mahatma
Jyotiba Phule, E.V. Ramaswamy Periyaar,
Swami Naicker. arichand Thakur Dr. Babasaheb Ambedkar, Ram Lohia Monohar and Guruchand Thakur had not
contributed to Dalit cause. (Das, Ragging 5)
The dialogic exchange between Alok and
Panu Master in Surjo Tonoy is an eye
opening conversation on the creation of different castes to perpetuate the
existence of exploiter and exploited; the oppressor and the oppressed; the
master and slave. It also highlights on the discriminatory nature of religious
scriptures like Vedas that maintain the feminine gender as lower than the other
creations of God. Ultimately it establishes the fact that the present
degradation of women has its roots in the Manusmriti that propagates and
establishes the belief that ‘All women are shudras’— Nari Matroi shudrani – (Das Surjo
Tonoy. 8) as a universal truth.
Further in the
play, Raju Das gives the character Panu Master the role of a historian who
dwells deep into the cultural history of Dalit Movement that originated in 1779
with Baba Tiloka Majhi, a tribal, as the pioneering head of the movement who
raged war against the British Cleaveland and ended his life n 1784. He also
provides insight into Saotal Movement that spanned from 1855 to 1885 and sowed
the seeds of the present agitation. Raju Das’s creates Panu Master as his
spokesperson and gives vent to his detestation for the principles of Brahminism
as against the Brahmins by birth, “I respect The Brahmins, but I hate
Brahminism” (Khati Brahman kea mi sraddha
kari, ghrina kari bhramanabad ke) (Das, Surjo
Tonoy 12).
Sanchari, also
called as Khenti by her maternal uncles, is another bold creation, quite
difficult to even think of in our society. She challenges the traditional
system of matrimony where a woman is treated as a commodity in the marriage
market and what would seem quite indecent in the eyes of a conventional
society, attacks the age old system of matrimonial prerequisites that a woman
is expected to meet, “Namaskar! My name is Khenti Boral. (Sits on a chair) see my palm. See my feet. See my hair. I have no
makeup on my face. If you can’t believe that, you can touch and see” (Das, Kolonko 50) and continues
emphatically,
What you people want is that all
marriageable girls in the best of
their
attire and makeup silently and submissively sit before you to answer a series of
very foolish but insulting questions? After that you show preference for those
women who are either working or their families are ready to pay a good dowry, take
them home after marriage with a new promise of a happy married life but reduce
them to the state of slaves. Tortures, physical and mental abuse remain as their
only share in their new family. Please forget such days. New days will come
when women will assess and choose their own life partner. Please remember that.
(Das, Kolonko 51)
Shanto voices out Raju Das’s angst against
Hinduism as a religion and the position of women in Hindu society. He attacks
Hinduism for giving birth to a stratified society, for debasing the position of
women and undermining their significance that is otherwise an essential
requirement for the existence of a healthy society. Though he does not support
Marxist ideology, he criticises Hinduism for its oppressive nature and quotes
great philosophers and thinkers like Karl Marx, “religion is like opium, people
who consume it put to sleep their conscience” (Das, Neel Selam 3). Through the staunch anti Brahmanism protagonist,
Shanto, in Neel Selam, Raju Das cites
the example of Ramaswami Periyar who believed religion and rationality are
complete opposites and observed, “He who created God is a Fool” (Das, Neel Selam 3).
Through the character of Shanto, Bani’s
friend, Raju Das provides an example of a liberal man for whom caste boundaries
are not permanent, rather flexible and can be dissolved when required. He transcends
caste boundaries and extends his humble proposal to marry a blind woman. His
decision to marry a blind woman, however, is not based on mercy or an eagerness
to help the poor helpless family. Rather it is a manifestation of his respect
for such bold and confident women like Bani who are ready to challenge the
society that tries to cripple all those who are socially and economically
disadvantaged. His love for Bani is not based on her physical features but one
that has birth in her life affirming qualities of life that is evident in the
given conversation between Bani and Shanto:
Bani:
Why do you want me to marry? What so
special have
`you seen in me that you thought of
marrying me?
Shanto:
Your work efficiency, sense of responsibility. Your
determination
to struggle for a better existence in spite of your blindness is something that
creates you as a unique person. (Das, Neel
Selam7)
The plays of Raju Das are also marked by
his frequent references to those stalwarts whose contributions in Dalit lives
have been immense. He often refers to Dr. B. R. Ambedkar and his research and
analysis of a caste based society. He shows his indebtedness to the works and
contributions of Harichand Thakur and his son Guruchand Thakur in starting and
leading the Matua Movement for offering the Dalits the much needed human dignity.
Raju Das celebrates the contribution of these Dalit bahujan leaders and gurus
in his plays. In most of his plays an elderly person like Pishima in Ragging, Bordakanto in Kolonko, Panu Master in Surjo Tonoy are given an active role of
archives of the socio-political and cultural history of the community. Pishima
is a strong creation who vocalises the exploitation that the dalits like them
had to suffer from. The suffering that Pishima mentions is not only hers or her
family but it is the story of her community. Her reference to Ekalavya’s case
and the punishment that he had to bear for aspiring to be as skilled as the
Pandavas is not just a story from Mahabharata.
In fact, it reflects the social hierarchy and the resultant subordination and
oppression of the powerless by the powerful ones that are prevalent in the
society since ages.
Bordakanto in Kolonko narrates the political exploitation of the Dalit refugees
in Sundanban and Marichjhapi areas. The memories of the physical and sexual
abuse that he and other Dalit refugees like him had witnessed at Marichjhapi
still disturb him. Evident in his narrative of Marichjhapi massacre is a
reference to a strong ‘we’ feeling. Hence,
in his narrative of the Marichjhapi massacre that took away the life of his
elder sister like many others, he goes beyond family tragedy to represent the
mass suffering of his community.
Since
that day many young women, wives and mothers went missing from the land of Marichjapi. They cannot be traced even today. Some
of them unable to bear the shame of physical and sexual assault have committed
suicide. My pregnant elder sister, mother of Sanchari whom you have come to see
as a prospective bride of your younger brother, was one amongst many such women
who was sexually assaulted. Unable to stand the pain and shame of sexual abuse
in the hands of the comrades, she committed suicide by hanging herself from the
branches of the tree. (Das, Kolonko, 49)
Dalit
writing that is often marked by a strong sense of solidarity for the community
leave no scope of showing abhorrence and utter disgust for the Sanskritised
Dalits; the ones who in spite of being a part of the community fail to identify
themselves with the exploited condition of the community. Mahendranath and Kumaresh are such
examples who are content with the fruits they have reaped out of their dalit
identity but do not intend to delve deep into the oppressed condition of their
fellow dalit brothers and sisters. Thus, on realising the death of dalit
consciousness in the newly sanskritized dalits like by Mr. Bose, Bordakanto leaves no scope to
make the newly sanskritized dalits,
represented in the play by Mr. Rao, feel ashamed of their ignorance. With utter disgust he observes, “People who
in spite of belonging to shudra caste fail to recognise the contributions made
by Guruchand Thakur, Jogen Mondal and Dr. B. R. Ambedkar, but instead are aware
of Marx, Lenin and Jyoti Basu are stigma in the name of shudra caste” (Das, Kolonko 49)
Dalit aesthetics is characterised by a conscious
rejection of form, content and style of the so called conventional main stream literary
aesthetics. Dalit literature reflects the extraordinary and ugly experiences of
the lowest of the lowest in social ladder. The language, form and style of a
piece of writing depend heavily on its choice of content. Hence, Dalit
literature that expresses content that is full of agony and humiliation,
distressing and frustrating, its medium undoubtedly becomes one that is coarse
and smutty, unpleasant to hear but honest. The experiences that are projected, though
subjective in tone, represent collective experience and identity.
Raju Das’s plays are typical examples of
Dalit writing that showcases neither the verbose use of vocabulary nor the so
called refined language of the mainstream Savarna literature. Rather, the
dialects, in which his characters engage themselves are simple but powerfully
and realistically vocalise the pent up agony, frustration and humiliation of
the oppressed sections of the society. His characters engage in long dialogue that
reflects the disappointment of the individual as well as the community in
general as in Pishima’s long dialogue with the hostel girl, Reema:
Brahmin
and Khastriya children only had access to education. The Vaishyas and Shudras
were never given the right to education and that is why the great archer
Dronacharya had cut off the thumb of Eklavya as his punishment for secretly
learning this art. It is also because of this that Lord Ram dared to cut off
the head of Shambhu. The Brahminical system of education and running the
society was existing till 18th century, even would have continued
for some centuries had not reformers
like Mahatma Jyotiba Phule, E.V. Ramasami
Periyaar, Harichand Thakur, Dr.Babasaheb Ambedkar, Ram Lohia Manohar and
Guruchand Thakur had not contributed to Dalit cause. (Das, Ragging 5)
The fragmented, incomplete, oft repeated
sentences like “I am the illegitimate son, I am the other...” (Das, Surjo Tonoy 26) spoken by Alok, the
victim of illegitimate birth, vocalise his pent up frustration and pain
stemming from his identity crisis. Sanchari, on the other hand, engages in a
vocabulary that is bereft of intonation or punctuation. She barges into the
sitting room where the guests were seated and to everyone’s surprise introduces
herself and attacks the intention of her guests in words that the guests who
have visited them to fix the matrimonial alliance have ever thought of:
What
you people want is that all marriageable girls in the best of their attire and
make up silently and submissively sit before you to answer a series of very
foolish but insulting questions? After that you show preference for those women
who are either working or their families are ready to pay a good dowry, take
them home after marriage with a new promise of a happy married life but reduce
them to the state of slaves. Tortures, physical and mental abuse remain as
their only share in their new family. Please forget such days. New days will
come when women will assess and choose their own life partner. Please remember
that. (Das, Kolonko 51)
The words that Sanchari speaks to
challenge the traditional practice of assessing a woman’s suitability for marriage,
reflect her anger against the system that humiliates the very existence of
women and perceives them as commodities in marriage market.
The words of despondency spoken by Alok, the
lack of inflection as evident in Khenti’s conversation and the confidence exuded
in Pishima’s well modulated dialogues reflect the mixed emotions of
hopelessness and dejection that define the lives of these marginalised people as
well as their determination to vocalise their oppressed condition against the systemic oppression. To rise, rebel and
revolt are the ruling words of Raju Das’s life that keep him motivated to write
plays on Dalit concerns and inspire his audience and readers to raise their
voice and rebel against the exploitative systems of a Brahmanical society. In
this sense, Raju Das’s plays serve the purpose of Dalit literature. Sharan
Kumar Limbale characterizes Dalit literature as purposive: revolt,
transformation and liberty as its key goals; transforming the condition of
Dalit and challenging the caste system are revolutionary causes.
Raju Das’s plays, though marked by a form
and style that do not follow the Brahmanical main stream aesthetics of drama, yet
conform to the essentials of a street theatre to some extent. Street theatre,
in general, has its roots in Indian folk drama of the masses which is practiced
on the streets with the sole objective of changing the society by challenging
the people and systems which are ‘more powerful’ and engages in the
exploitation of the powerless. Often perceived
as a catalyst of change, awareness, revolution & liberation, street theatre
has always been a prized possession of those who wanted to bring a social
change and Raju Das is one of them.
The
tradition of street theatre in West Bengal is Leftist in nature. However, Raju
Das is strongly anti Leftist. According to him, though the objective of Left
ideology is to obtain equality for all and to have an egalitarian approach for
overall social development, they have blissfully forgotten the need of the
Dalits. There is a deliberate attempt to erase the Dalit existence to
obliterate them from the history of human existence. Rather, his plays attempt
to, what according to Downing should be the objective of a street play, “raise
consciousness and mobilize communities” (Downing).
Raju Das’s plays under
such socio-political scenario serve as a weapon to challenge the corrupt and
biased state machinery, the hegemonic people in power and the discriminatory/
casteist social systems. His objective of writing
plays is neither to reach the urban elite audience or readers nor for
proscenium theatre. Hence, like a conventional street theatre, Raju Das’s plays
are performed in the narrow lanes and by-lanes of small towns or in remote
villages. The themes of his plays complement his choice of staging his plays.
Since his plays are revolutionary in nature,
urging for a social change, Raju Das stages his plays anywhere and
everywhere he finds appropriate to convey his message to the masses through the
medium of drama. This has been made possible not
only because of his choice of thematic concerns but also because the setting of
his plays require bare minimum. The characters in his plays though many in
number do not require any special make up or costume. This naturally gives him
the convenience of performing or staging his plays at places where he can
target a big crowd as his audience. These, in turn allow him to reach the
masses easily and create social awareness and dalit consciousness on the
condition of dalits in a caste stratified Brahmanical society. However, this
has not spared him of any criticism. Though often criticised for his
choice of place for his performances, yet he is quite content with his choice
as long as his objective of arousing and creating consciousness in his audience
is achieved.
Raju Das
perceives his plays as weapons for social change. No doubt, over a period of
two decades even if his plays have not been able to stir the urban lot, they have
considerable positive impact on his rural audience, so much so that even before
leaving the place after their performance, they have witnessed the first signs
of transformation. This, of course, has become possible because of the
effectiveness of “Dalit Aesthetics” in which the plays of Raju Das are deeply rooted
in and part of it. His commitment to mobilise the socially marginalised has
become possible with his judicious choice of the real and simple language of
his illiterate as well as culturally and socially marginalized audience. Thus,
his plays are truly about the marginalized people and for the marginalized
masses, here and the world over.
Works
Cited
Cohen- Cruz, J. Radical
Street Performance: An International Anthology.USA:
Routledge, 1988. Print.
Downing, J. D.
Encyclopedia of Social Movement Media. New York: SAGE,
2011. Print.
Dangle,
Arjun, (ed). Poisoned Bread: Translations from Modern Marathi
Dalit Literature. New
Delhi: Orient Black Swan, 2009. Print.
Das,
Raju. ‘Surjo Tonoy’, ‘Ragging’ and ‘Neel Selam’. Dramas
for Eighty
percent People.
Kolkata: Shantikunj Print Unit, 1998. Print.
------.
Bengali Dalit Theatre. Dalit Voice
Literature and Revolt. Ed.
Sharankumar Limbale and Jaydeep
Sarangi. New Delhi. Authorpress. 2018. Print
Downing,
J. D. Encyclopedia of Social Movement
Media. New York: SAGE,
2011.
Print.
Gupta, Neerja. A. A
Student’s Handbook of Indian Aesthetics. Cambridge
Scholars Publishing, 2017. Print.
Limbale,
Sharan Kumar. Towards an Aesthetic of Dalit Literature: History,
Controversies and
Considerations. Trans. Alok Mukherjee. New Delhi: Orient
Black Swan, 2010. Print.
Mathur Dinesh C. “Abhinavagupta and
Dewey on Art and Its Relation to Morality: Comparisons and Evaluations,”
Philosophy and Phenomenological Research 42, no. 2, 1981. 224–35. Print.
Muktibodh, Saratchandra. “What is Dalit
Literature?” Poisoned Bread: from
Modern Marathi Dalit Literature
Ed. Arjun Dangle. New Delhi: Orient
Blackswan, 2009. 270-273. Print.
Murray,
S. & Keefe, J. K. Physical Theatres:
A Critical Introduction. London:
Routledge, 2007. Print.
Pandey,
K. C. A Bird’s-Eye View of Indian Aesthetics in Journal of Aesthetics
and
Art Criticism 24, no. 2, 1965. 59–73. Print.
Poe, Edgar Allan. The Poems of Edgar Allan Poe. New York: Dover
Publications, Inc. Mincola , 2017.
Print.
Prasad,
Amar Nath., & M. B. Gaijan. eds. Dalit Literature: A Critical
Exploration.
New Delhi: Sarup and Sons, 2007. Print.
Phadke, Parimal. Concept of Naayak in Bharata’s Natyasastra. November
6.
2004, Web.
<http://www.narthaki.com/info/articles/art128.html>
No comments :
Post a Comment
We welcome your comments related to the article and the topic being discussed. We expect the comments to be courteous, and respectful of the author and other commenters. Setu reserves the right to moderate, remove or reject comments that contain foul language, insult, hatred, personal information or indicate bad intention. The views expressed in comments reflect those of the commenter, not the official views of the Setu editorial board. рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рд░рдЪрдиा рд╕े рд╕рдо्рдмंрдзिрдд рд╢ाрд▓ीрди рд╕рдо्рд╡ाрдж рдХा рд╕्рд╡ाрдЧрдд рд╣ै।