рд╕ुрдЦ рджु:рдЦ рджो рдХिрдиाрд░े рд╣ैं - рдЕрдиुрд░ाрдЧ рд╢рд░्рдоा

рдоाрдоुрдкेрдд्рдп рдкुрдирд░्рдЬрди्рдо рджु:рдЦाрд▓рдпрдорд╢ाрд╢्рд╡рддрдо्।
рдиाрдк्рдиुрд╡рди्рддि рдорд╣ाрдд्рдоाрди: рд╕ंрд╕िрдж्рдзिं рдкрд░рдоां рдЧрддा: (рд╢्рд░ीрдордж्рднрдЧ्рд╡рдж्рдЧीрддा - 8:15)
рдирдорд╕्рдХाрд░,

рд╕ेрддु рд╕рдо्рдкाрджрди рдордг्рдбрд▓ рдХे рд╕рджрд╕्рдп. рднौрддिрдХी рдХे рд╕ेрд╡ाрдиिрд╡ृрдд्рдд рдЖрдЪाрд░्рдп рдФрд░ рд╡िрдЪाрд░рдХ рдбॉ. рдЪंрдж्рд░рдоोрд╣рди рднрдг्рдбाрд░ी рдХा рдиाрдо рд╕ेрддु рдХे рдкाрдардХों рдХे рд▓िрдпे рдирдпा рдирд╣ीं рд╣ै। рд╣िंрджी рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХो рд╕рдоृрдж्рдз рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓े рдЙрдирдХे рдк्рд░ाрдоाрдгिрдХ рдФрд░ рдЬрдирд╣िрддрдХाрд░ी рдЖрд▓ेрдЦों рдХा рд╕ंрдЧ्рд░рд╣ рдЗрд╕ рдоाрд╣ рдоाрдирд╡ीрдп рдЕрднिрдк्рд░ाрдпों рдХी рдбрдЧрд░ рд╢ीрд░्рд╖рдХ рд╕े рд╕ेрддु рдж्рд╡ाрд░ा рдХिंрдбрд▓ рдкрд░ рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рдХिрдпा рдЧрдпा рд╣ै। рдЗрд╕ рдХिंрдбрд▓ рдкुрд╕्рддрдХ рдХे рдЕрд▓ाрд╡ा рдкेрдкрд░рдмैрдХ рдоें рд╕ेрддु рдХी рддीрди рдирдпी рдкुрд╕्рддрдХें Autumn in America & Other PoemsDear Mama: An Immigrant’s Secret Cry рддрдеा Voices Within: An Anthology of English Poetry рдкिрдЫрд▓े рджिрдиों рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рд╣ुрдИ рд╣ैं। рдпे рд╕рднी рдкुрд╕्рддрдХें рдПрдоेреЫॉрди рдФрд░ рдХिंрдбрд▓ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдм्рдз рд╣ैं, рдкреЭрдХрд░ рд▓ाрдн рдЙрдаाрдЗрдпे।

рд▓рдо्рдмे рд╕рдордп рддрдХ рдХрд░ोрдиा рдХी рдд्рд░ाрд╕рджी рд╕े рдкूрд░्рдг рдоुрдХ्рддि рдкाрдиे рд╕े рдкрд╣рд▓े рд╣ी рд░ूрд╕-рдпुрдХ्рд░ेрди рдпुрдж्рдз рдЫिреЬрдиा рдоाрдирд╡рддा рдХे рдШाрд╡ों рдкрд░ рдирдордХ рдЫिреЬрдХрдиे рдЬैрд╕ा рд╣ै। рд╡рд░्рддрдоाрди рдШрдЯрдиाрдУं рд╕े рдЬрд╣ाँ рдЧीрддा рдоें рд╡рд░्рдгिрдд рджु:рдЦाрд▓рдпрдорд╢ाрд╢्рд╡рддрдо् рдХी рдУрд░ рдз्рдпाрди рдЬाрддा рд╣ै рд╡рд╣ीं рдорд╣ाрди рд╕ाрд╣िрдд्рдпрдХाрд░ рд╡ॉрд▓्рддेрдпрд░ рдХा рдХрдерди "рдпрджि рдкрд░рдоेрд╢्рд╡рд░ рдирд╣ीं рдеा рддो рдЙрд╕рдХा рдЖрд╡िрд╖्рдХाрд░ рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рдеा" рднी рдорд╣рдд्рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै।

реЮिрд▓्рдоी рдЧीрддрдХाрд░ рдЕрднिрд▓ाрд╖ рдХी рдкंрдХ्рддिрдпाँ рдХрд╣рддी рд╣ैं, "рд╕ंрд╕ाрд░ рд╣ै рдЗрдХ рдирджिрдпा, рджुःрдЦ рд╕ुрдЦ рджो рдХिрдиाрд░े рд╣ै।" рдЗрд╕ рд╕ंрд╕ाрд░ рдХी рдЧрддि рдирд╣ीं рд░ुрдХрддी рд▓ेрдХिрди рдпрд╣ рд╕рдЪ рд╣ै рдХि рдЬाрддा рд╣ुрдЖ рдк्рд░ाрдгी рдПрдХ рдЦाрд▓ी рд╕्рдеाрди рдЫोреЬ рдЬाрддा рд╣ै, рдЬिрд╕े рднрд░рдиे рдоें рдХрдИ рдмाрд░ рдкूрд░ा рдЬीрд╡рди рдЪुрдХ рдЬाрддा рд╣ै।

рдкिрдЫрд▓े рдорд╣ीрдиों рдоें рд╕ंрд╕ाрд░ рдоें рдоृрдд्рдпु рдХा рд╡िрд╕्рддाрд░ рд╣ुрдЖ рд╣ै। рдкिрдЫрд▓े рджिрдиों рдоें рд╣рдордиे рд╣िंрджी рдХे рд╕ाрд╣िрдд्рдпрдХाрд░ рд╕ुрдзेрд╢ рдЬी, рдк्рд░рд╕िрдж्рдз рд╕ंрдЧीрддрдХाрд░ рдмрдк्рдкी рд▓ाрд╣िреЬी, рдФрд░ рд╕्рд╡рд░-рд╕ाрдо्рд░ाрдЬ्рдЮी рд▓рддा рдоंрдЧेрд╢рдХрд░ рдХो рдЦोрдпा рд╣ै। рд╕ेрддु рдкрд░िрд╡ाрд░ рдХी рдУрд░ рд╕े рд╡िрдирдо्рд░ рд╢्рд░рдж्рдзाрдЮ्рдЬрд▓ि!

рдбॉ. рд╕ुрдзेрд╢
6 рдЬूрди 1933 - 20 рдЬрдирд╡рд░ी 2022

рдмрдк्рдкी рд▓ाрд╣िреЬी
рдирд╡рдо्рдмрд░ 1952 - 15 реЮрд░рд╡рд░ी 2022

рд▓рддा рдоंрдЧेрд╢рдХрд░
28 рд╕िрддрдо्рдмрд░ 1929 - 6 реЮрд░рд╡рд░ी 2022


рдЕрдиुрд░ाрдЧ рд╢рд░्рдоा
рдЖрдкрдХी рдоौрд▓िрдХ, рдЕрдк्рд░рдХाрд╢िрдд рдЪुрдиी рд╣ुрдИ рд░рдЪрдиाрдУं рдХा рд╕ेрддु рдоें рд╕्рд╡ाрдЧрдд рд╣ै। рд░рдЪрдиा рднेрдЬрдиे рд╕े рдкрд╣рд▓े рдХृрдкрдпा рдПрдХ рдмाрд░ рд╕ेрддु рд╣िंрджी рд╕ंрд╕्рдХрд░рдг рдХे рд▓ेрдЦрдХों рдХे рд▓िрдпे рджिрд╢ाрдиिрд░्рджेрд╢ рдЕрд╡рд╢्рдп рдкреЭिрдпे рдФрд░ рд╣рд░ рд░рдЪрдиा рдХे рд╕ाрде рдХृрдкрдпा рдк्рд░ेрд╖рдг рдХे рдиिрдпрдоों рд╕े рд╕рд╣рдорддि рднी рднेрдЬिрдпे।

рдХрд╡िрддा, рдХрд╣ाрдиी, рд╡्рдпंрдЧ्рдп, рдЖрд▓ेрдЦ, рд╕рдоीрдХ्рд╖ा, рджृрд╢्рдп-рд╢्рд░рд╡्рдп, рдЕрдиुрд╡ाрдж, рдзрд░ोрд╣рд░ рддрдеा рд╕्рдеाрдпी рд╕्рддрдо्рднों рдХे рд╕ाрде рдпрд╣ рдЕंрдХ рдЖрдкрдХो рд╕рдорд░्рдкिрдд рд╣ै। рдЖрдкрдХी рдк्рд░рддिрдХ्рд░िрдпा рдХा рд╕्рд╡ाрдЧрдд рд╣ै।

рдорд╣ाрд╢िрд╡рд░ाрдд्рд░ि рдкрд░्рд╡ рдХी рдоंрдЧрд▓рдХाрдордиाрдПँ!

рд╢ुрднाрдХांрдХ्рд╖ी,
рд╕ेрддु, рдкिрдЯ्рд╕рдмрд░्рдЧ
28 реЮрд░рд╡рд░ी 2022 ✍️

2 comments :

  1. рдкрд░िрд╡ेрд╢ीрдп рд╕ृрдЬрдирд╢ीрд▓рддा рдХे рдЬिрд╕ рдЖрд▓ेрдЦ рд╕े рдЗрд╕ рдиिрдмंрдз рд╕ंрдЧ्рд░рд╣ рдХा рдЖрд░ंрдн
    рд╣ुрдЖ рдФрд░ рдЬिрди рд╕ंрджрд░्рднों рдоें рдоाрдирд╡ीрдп рдЕрднिрдк्рд░ाрдпों рдХे рд╡िрд╕्рддृрдд рд╡рд░्рдгрдкрдЯ рдХी рдЪрд░्рдЪा
    рд╕ंрдЧ्рд░рд╣ рдХे рдкृрд╖्рдаों рдоें рд╕ंрднрд╡ рд╣ो рд╕рдХी рдЙрд╕рдХा рдмрд╣ुрдд рдХुрдЫ рд╢्рд░ेрдп рд╕ेрддु рдХी рдЖрдзाрд░рднूрдд
    рдЕрд╡рдзाрд░рдгा рдХो рдЬाрддा рд╣ै рдЬो рд╕ेрддु рдкрдд्рд░िрдХा рдХा рд╕ंрдХрд▓्рдк рдПрд╡ं рдЙрдж्рджेрд╢्рдп рд╣ै।
    рдЕрдиुрд░ाрдЧ рдЬी рд╕े рдоिрд▓े рдк्рд░ोрдд्рд╕ाрд╣рди рдПрд╡ं
    рдлीрдбрдмैрдХ рдХी рдЕрдиुрдкрд╕्рдеिрддि рдоें рдпрд╣ рд╕ंрднрд╡ рд╣ी рдирд╣ीं рд╣ोрддा।
    рдХोрдИ рднी рд╕ृрдЬрди рд╢ूрди्рдп рдоें
    рдирд╣ीं рдЖрдХाрд░ рд▓ेрддा рдФрд░ рд╕ाрд░ा рд╢्рд░ेрдп рд░рдЪрдиाрдХाрд░ рдХो рдирд╣ीं рдЬाрддा; рдЗрд╕рдоें
    рдкाрдардХ рдХी рднी рднाрдЧेрджाрд░ी рдиिрд░्рд╡िрд╡ाрдж рд╣ै।
    рд╕ेрддु рдЕрдкрдиी рдЗрд╕ рднूрдоिрдХा рдПрд╡ं рдЬिрдо्рдоेрджाрд░ी рдХो рдЗрд╕ी рдк्рд░рддिрдмрдж्рдзрддा рдХे рд╕ाрде рдЕрдмाрдз рд░ूрдк
    рд╕े рдиिрднाрддी рд░рд╣े рдЗрд╕ी рд╢ुрднрдХाрдордиा рдХे рд╕ाрде

    рдЪंрдж्рд░рдоोрд╣рди

    ReplyDelete

We welcome your comments related to the article and the topic being discussed. We expect the comments to be courteous, and respectful of the author and other commenters. Setu reserves the right to moderate, remove or reject comments that contain foul language, insult, hatred, personal information or indicate bad intention. The views expressed in comments reflect those of the commenter, not the official views of the Setu editorial board. рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рд░рдЪрдиा рд╕े рд╕рдо्рдмंрдзिрдд рд╢ाрд▓ीрди рд╕рдо्рд╡ाрдж рдХा рд╕्рд╡ाрдЧрдд рд╣ै।