рднाрд░рдд рдХी рдПрдХ рдкूрд░ी рдкीреЭी рдХे рдк्рд░िрдп рджिрдЧ्рджрд░्рд╢рдХ рдЬрдпрдк्рд░рдХाрд╢ рднाрд░рддी рдХे рдЬрди्рдорджिрди рдкрд░ рдЙрди्рд╣ें рдпाрдж рдХрд░ рд░рд╣े рд╣ैं рдЙрдирдХे рдоिрдд्рд░ рдФрд░ рд╡рд░िрд╖्рда рд╕ाрд╣िрдд्рдпрдХाрд░ рд╢्рд░ी рдк्рд░рдХाрд╢ рдордиु
![]() |
рдк्рд░рдХाрд╢ рдордиु |
рд╕ंрд╕्рдорд░рдг: рдк्рд░рдХाрд╢ рдордиु
*
рд╣िंрджी рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рд╕рдмрд╕े рдЪрдордХрддे рдирдХ्рд╖рдд्рд░ों рдоें рд╕े рдПрдХ рддрдеा ‘рдиंрджрди’ рдкрдд्рд░िрдХा рдХे рдпрд╢рд╕्рд╡ी рд╕ंрдкाрджрдХ рдЬрдпрдк्рд░рдХाрд╢ рднाрд░рддी (1936-2005) рдХो рдХेрд╡рд▓ рдЙрдирд╣рдд्рддрд░ рдмрд░рд╕ рдХा рдЬीрд╡рди рдоिрд▓ा। рдпрд╣ рдХोрдИ рд▓ंрдмा рдЬीрд╡рди рдирд╣ीं рд╣ै। рдкрд░ рдЙрдирдХे рдХाрдоों рдХो рджेрдЦें, рддो рд╣ैрд░рдд рд╣ोрддी рд╣ै। рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдФрд░ рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХी рдмेрд╣рддрд░ी рдХे рд▓िрдП рдЬो рдХाрдо рд╡े рдХрд░ рдЧрдП, рдЙрд╕рдХी рдХोрдИ рдоिрд╕ाрд▓ рдирд╣ीं рд╣ै।
рдмрдЪ्рдЪों рдХे рд▓िрдП рд▓िрдЦрдиे рд╡ाрд▓े рд▓ेрдЦрдХ рдмрд╣ुрдд рд╣ैं। рдкрд░ рдмрдЪ्рдЪों рдФрд░ рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХा рдЬрдпрдк्рд░рдХाрд╢ рднाрд░рддी рд╕рд░ीрдЦा рдкैрд░рд╡ीрдХाрд░ рдЖрдЬ рдвूँрдв़े рд╕े рднी рдирд╣ीं рдоिрд▓рддा। рдмाрд▓рдХ рдФрд░ рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХी рдЪिंрддा рдЙрдирдХे рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡ рдоें рдЗрд╕ рдХрджрд░ рд╢ाрдоिрд▓ рдеी рдХि рд╕ोрддे-рдЬाрдЧрддे рд╡рд╣ рдЙрдирдХे рд╕ाрде рд╣ी рд░рд╣рддी рдеी। рд╡े рдХрд╣ीं рднी рдЬाрдПँ, рдХिрд╕ी рд╕े рднी рдоिрд▓ें, рдХिрд╕ी рднी рд╕ंрджрд░्рдн рдоें рдмाрдд рдХрд░ рд░рд╣े рд╣ों, рдмाрд▓рдХ рдФрд░ рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рд╡ाрд▓ी рдмाрдд рдШूрдо-рдлिрд░рдХрд░ рдЖ рд╣ी рдЬाрддी рдеी। рдЗрд╕ рд╡िрд╖рдп рдкрд░ рдмाрдд рдХрд░рддे рд╣ुрдП рд╡े рдЗрддрдиे рд▓рдпрдоाрди рд╣ो рдЬाрддे рдеे рдХि рд╕рдордп рдХा рдЙрди्рд╣ें рдХुрдЫ рд╣ोрд╢ рд╣ी рдирд╣ीं рд░рд╣рддा рдеा। рдЕрдХрд╕рд░ рдмрдЪ्рдЪे рдХी рдмाрдд рдЪрд▓рддे рд╣ी рдЙрдирдХी рдоुрдЦрдоुрдж्рд░ा рдоें рднी рдХिрд╕ी рдмрдЪ्рдЪे рдЬैрд╕ी рдХोрдорд▓рддा рдФрд░ рднोрд▓ाрдкрди рдирдЬрд░ рдЖрдиे рд▓рдЧрддा рдеा рдФрд░ рджेрдЦрддे рд╣ी рджेрдЦрддे рдЙрдирдХा рд╕рдоूрдЪा рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡ рд╣ी рдмрджрд▓ рдЬाрддा рдеा।
рдЬрдпрдк्рд░рдХाрд╢ рднाрд░рддी (2 рдЬрдирд╡рд░ी, 1936 - 5 рдлрд░рд╡рд░ी, 2005) |
рдЗрд╕ рд╣ाрд▓рдд рдоें рдоेрд░ा рдЬрдЬ्рдмा рдЦुрдж рдоेрд░े рднीрддрд░ рд╕рдоा рдирд╣ीं рд░рд╣ा рдеा। рдЙрд╕ рд╕рдордп рднाрд░рддी рдЬी рдиे рдоेрд░ी рдХाрдо рдХрд░рдиे рдХी рджिрд╢ा рдФрд░ рд╢рдХ्рддिрдпों рдХो рдеाрд╣рдХрд░, рджिрд╢ा рджेрдиे рдХा рдмрдб़ा рдХाрдо рдХिрдпा। рдоुрдЭे рдПрдХ рд╕िрд░рдлिрд░े рдЕрдмोрдз рдЭंрдЭाрд╡ाрддी рд╕े рдХुрдЫ-рдХुрдЫ рд╡िрд╡ेрдХрд╡ाрди рдмрдиाрдпा рдФрд░ рдоेрд░े рдпुрд╡рдХोрдЪिрдд рд╡िрдж्рд░ोрд╣ рдХो рдХुрдЫ рд╕ाрд░्рдердХ рдФрд░ рдмрдб़ा рдХाрдо рдХрд░рдиे рдХे рдЕрдирдердХ рдЙрдд्рд╕ाрд╣ рдоें рддрдм्рджीрд▓ рдХिрдпा। рд╡рд░рдиा рд╢ाрдпрдж рдоैं рдЬिрддрдиा рднрдЯрдХा рд╣ूँ, рдЙрд╕рд╕े рдХрд╣ीं рдЬ्рдпाрджा—рдмрд╣ुрдд рдЬ्рдпाрджा рдоुрдЭे рднрдЯрдХрдиा рдкрдб़рддा рдФрд░ рдЬो рдХाрдо рдоैं рдХрд░ рдкाрдпा, рдЙрд╕рд╕े рдЖрдзा-рдЪौрдеाрдИ рднी рди рдХрд░ рдкाрддा।
рд╕ोрд╣рдирд▓ाрд▓ рдж्рд╡िрд╡ेрджी рддрдеा рдЬрдпрдк्рд░рдХाрд╢ рднाрд░рддी |
рддрдм рдХрд╣ीं рднीрддрд░ рд╕े рдоुрдЭे рд▓рдЧрддा рдеा, рдХि рдоुрдЭे рднी рдЬрд░ूрд░ рдХुрдЫ рдХрд░рдиा рдЪाрд╣िрдП। рдХुрдЫ рди рдХुрдЫ рдХрд░рдиा рдЪाрд╣िрдП। рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХा рдмрдб़ा рд╕рдкрдиा рджेрдЦрдиे рд╡ाрд▓े рднाрд░рддी рдЬी рдХे рд╕ाрде рдоिрд▓рдХрд░ рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рд▓िрдП рдХुрдЫ рдеोрдб़ा рднी рдХрд░ рд╕рдХा, рддो рдоेрд░े рд▓िрдП рдпрд╣ рдмрдб़े рд╕ुрдЦ рдХी рдмाрдд рд╣ोрдЧी, рдпрд╣ рдоैं рдЕंрджрд░ рд╣ी рдЕंрджрд░ рдорд╣рд╕ूрд╕ рдХрд░рддा। рдФрд░ рдЬрдм рднाрд░рддी рдЬी рдРрд╕े рдХिрд╕ी рдХाрдо рдоें рдоुрдЭे рд▓рдЧाрддे, рддो рдоेрд░ा рдорди рдЬैрд╕े рдЖрдиंрдж рд╕े рдКрдн-рдЪूрдн рд╣ो рдЙрдарддा рдеा। рдоुрдЭे рд▓рдЧрддा, рд╕рдкрдиे рд╕рдЪ рднी рд╣ो рд╕рдХрддे рд╣ैं। рдФрд░ рд╡рд╣ рдоैं рдХрд░ूँрдЧा। рдлिрд░ рд╕рдЪрдоुрдЪ рдоैं рдЬी-рдЬाрди рд╕े рдЙрд╕े рдХрд░рдиे рдоें рдЬुрдЯ рдЬाрддा рдеा।
рд╡े рдмाрддों-рдмाрддों рдоें рдоुрдЭे ‘рдиंрджрди’ рдХे рдк्рд░ाрд░ंрднिрдХ рд╡рд░्рд╖ों рдФрд░ рдЙрд╕рд╕े рднी рдкрд╣рд▓े рдХे рджौрд░ рдоें рд▓े рдЬाрддे рдеे, рдЬрдм рд╡े ‘рд╕ाрдк्рддाрд╣िрдХ рд╣िंрджुрд╕्рддाрди’ рдоें рдеे рддрдеा рд╡िрдЬ्рдЮाрди рдФрд░ рдмрдЪ्рдЪों рдХे рдкृрд╖्рда рджेрдЦा рдХрд░рддे рдеे। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдкрд╣рд▓े рдмाँрдХेрдмिрд╣ाрд░ी рднрдЯрдиाрдЧрд░ рдФрд░ рдлिрд░ рдордиोрд╣рд░ рд╢्рдпाрдо рдЬोрд╢ी рдХे рд╕ाрде рдХाрдо рдХिрдпा рдеा। рджोрдиों рд╣ी рд╕ंрдкाрджрди-рдХрд▓ा рдХे рдорд╣ा рдзुрд░ंрдзрд░। рдЗрди рджोрдиों рд╣ी рджिрдЧ्рдЧрдЬों рдХे рдмाрд░े рдоें рдЗрддрдиे рдЕрдж्рднुрдд рд╕ंрд╕्рдорд░рдг рдЙрдирдХे рдкाрд╕ рдеे рдХि рдоुрдЭे рд▓рдЧрддा, рдкрдд्рд░рдХाрд░िрддा рдХा рдПрдХ рдЧौрд░рд╡рдкूрд░्рдг рдЗрддिрд╣ाрд╕ рдоेрд░े рд╕ाрдордиे рдЙрдкрд╕्рдеिрдд рд╣ै рдФрд░ рдоैं рдЙрдирдХी рдЙँрдЧрд▓ी рдкрдХрдб़े рдоुрдЧ्рдз рднाрд╡ рд╕े рдЗрддिрд╣ाрд╕ рдХे рдЙрди рдЧрд▓िрдпाрд░ों рдоें рдЪрдХ्рдХрд░ рд▓рдЧा рд░рд╣ा рд╣ूँ। рдФрд░ рд╕рдЪрдоुрдЪ рд╡े рд▓рдорд╣े рдЖрдЬ рднी рдоेрд░ी рд╕्рдоृрддिрдпों рдоें рдЬрд╕ рдХे рддрд╕ рджрд░्рдЬ рд╣ैं।
рдоुрдЭे рдпाрдж рд╣ै, рднाрд░рддी рдЬी ‘рд╕ाрдк्рддाрд╣िрдХ рд╣िंрджुрд╕्рддाрди’ рдХे рдкूрд░्рд╡ рд╕ंрдкाрджрдХ рдмाँрдХेрдмिрд╣ाрд░ी рднрдЯрдиाрдЧрд░ рдФрд░ рдЙрд╕ рджौрд░ рдоें ‘рд╕ाрдк्рддाрд╣िрдХ рд╣िंрджुрд╕्рддाрди’ рдХी рдЕрдиोрдЦी рд╢ाрди рдФрд░ рдзрдЬ рдХे рдмाрд░े рдоें рдмрддाрдиे рд▓рдЧрддे рдеे, рддो рдЗрддрдиे рднाрд╡рдордЧ्рди рд╣ो рдЬाрддे рдеे рдХि рдЙрди्рд╣ें рд╕ुрдирддे рд╣ुрдП рдоेрд░े рдорди рдоें рднी рднрдЯрдиाрдЧрд░ рдЬी рдХी рдПрдХ рдКँрдЪी рдоूрд░्рддि рдиिрд░्рдоिрдд рд╣ोрддी рдЬाрддी рдеी। рд╡рд╣ рдЖрдЬ рднी рдЙрд╕ी рддрд░рд╣ рдоेрд░े рд╕्рдоृрддि-рд╕ंрд╕ाрд░ рдоें рд╕ुрд░рдХ्рд╖िрдд рд╣ै। рднрдЯрдиाрдЧрд░ рдЬी рдХे рд╕рдордп рд╣िंрджी рдХा рдХोрдИ рдмрдб़े рд╕े рдмрдб़ा рд╢ीрд░्рд╖ рд▓ेрдЦрдХ рдРрд╕ा рдирд╣ीं рдеा, рдЬो рдЙрд╕рдоें рди рдЫрдкा рд╣ो। ‘рд╕ाрдк्рддाрд╣िрдХ рд╣िंрджुрд╕्рддाрди’ рдкрдд्рд░िрдХा рдХो рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдкрдд्рд░рдХाрд░िрддा рдХा рдЧौрд░рд╡-рд╢िрдЦрд░ рдмрдиाрдпा। рдФрд░ рдлिрд░ рдордиोрд╣рд░ рд╢्рдпाрдо рдЬोрд╢ी рдЖрдП рддो рдЙрдирдХे рд╕ाрде рд╣ी ‘рд╕ाрдк्рддाрд╣िрдХ рд╣िंрджुрд╕्рддाрди’ рдХा рдПрдХ рдирдпा рджौрд░ рд╢ुрд░ू рд╣ुрдЖ, рдЬिрд╕рдоें рдмौрдж्рдзिрдХрддा рдФрд░ рдмिंрджाрд╕рдкрди рджोрдиों рдПрдХ рд╕ाрде рдеे। рд▓िрд╣ाрдЬा рд╡рд╣ рдмुрдж्рдзिрдЬीрд╡ी рдФрд░ рдЖрдо рдкाрдардХ рджोрдиों рдХो рдоोрд╣рдиे рд╡ाрд▓ी рдЕрдкрдиे рдвंрдЧ рдХी рдиिрд░ाрд▓ी рдкрдд्рд░िрдХा рдмрдирддी рдЪрд▓ी рдЧрдИ। рдпों ‘рд╕ाрдк्рддाрд╣िрдХ рд╣िंрджुрд╕्рддाрди’ рдХो рдПрдХ рдирдпा рд░ूрдк рдФрд░ рдирдпा рдХрд▓ेрд╡рд░ рдЬोрд╢ी рдЬी рдХे рд╕рдордп рдоें рдоिрд▓ा, рдЬिрд╕рд╕े рд╡рд╣ рдмрджрд▓рддे рд╕рдордп рдФрд░ рдмрджрд▓рддी рд░ुрдЪिрдпों рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░ рдмрджрд▓ी рдФрд░ рдкुрдирд░्рдирд╡ा рд╣ुрдИ।
рдПрдХ рдпрд╢рд╕्рд╡ी рд╕ंрдкाрджрдХ рдХे рд░ूрдк рдоें рдЬोрд╢ी рдЬी рдХी рд╕рдордЭ рдФрд░ рд╕рдХ्рд░िрдпрддा рдХा рдЬिрдХ्рд░ рдХрд░рддे рд╣ुрдП, рдЬрдм рднाрд░рддी рдЬी рдмрддाрддे рдХि рд╡े рдХिрддрдиा рдЕрдзिрдХ рдкрдв़рддे рдеे рдФрд░ рдХिрддрдиे рд╣ी рд╕ंрджрд░्рдн рдЙрди्рд╣ें рдоुँрд╣рдЬрдмाрдиी рдпाрдж рдеे, рддो рд╕ुрдирддे рд╣ुрдП рдоैं рдЕрд╡ाрдХ् рд░рд╣ рдЬाрддा рдеा। рд╕рдЪрдоुрдЪ рднाрд░рддी рдЬी рд╕े рдЙрд╕ рджौрд░ рдХे рджिрдЧ्рдЧрдЬों рдХे рдмाрд░े рдоें рд╕ुрдирдиा рдЪрдХिрдд рдХрд░рддा рдеा।
рдмाрдж рдоें рднाрд░рддी рдЬी рдЬрдм ‘рд╕ाрдк्рддाрд╣िрдХ рд╣िंрджुрд╕्рддाрди’ рд╕े ‘рдиंрджрди’ рдоें рдЖрдП, рддो рд╕्рд╡ाрднाрд╡िрдХ рд╣ै рдХि рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдоें рдЙрд╕ी рддрд░рд╣ рдХा рдордпाрд░ рдиिрдоिрдд рдХрд░рдиे рдХी рдЙрдирдХी рд▓ाрд▓рд╕ा рдФрд░ рд╕рдкрдиा рд░рд╣ा рд╣ोрдЧा। рд╢ुрд░ू рдоें рдЙрд╕рд╕े рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рдмрдб़े-рдмрдб़े рд╢ीрд░्рд╖рд╕्рде рд╕ाрд╣िрдд्рдпрдХाрд░ рдЬुрдб़े рднी। рдЗрдирдоें рдмрд╣ुрддों рдХे рдмाрд░े рдоें рдордЭे рдЦुрдж рднाрд░рддी рдЬी рд╕े рд╣ी рд╕ुрдирдиे рдХो рдоिрд▓ा। рдЗрдирдоें рдоूрд░्рдзрди्рдп рдХрд╡ि рд╕ोрд╣рдирд▓ाрд▓ рдж्рд╡िрд╡ेрджी рдЬी рдХे рдмाрд░े рдоें рддो рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдмрд╣ुрдд рдмाрддें рдмрддाрдИं। рдж्рд╡िрд╡ेрджी рдЬी рджिрд▓्рд▓ी рдЖрддे рддो ‘рдиंрджрди’ рдХाрд░्рдпाрд▓рдп рдоें рдЬрд░ूрд░ рдЖрддे рдеे। рдХрднी-рдХрднी рднाрд░рддी рдЬी рдХे рдЖрд╡ाрд╕ рдкрд░ рднी рд╡े рд░ुрдХ рдЬाрддे рдеे। рдЙрдирдоें рдПрдХ рдмाрд▓рд╕ुрд▓рдн рд╕рд░рд▓рддा рдеी, рдЬिрд╕рдХे рдмрд╣ुрддेрд░े рд╣ैрд░рдд рднрд░े рд╡ृрдд्рддांрдд рднाрд░рддी рдЬी рд╕ुрдиाрдпा рдХрд░рддे рдеे। рдХрднी рд╡े рдХोрдИ рдРрд╕ी рдЪीрдЬ рджेрдЦрддे, рдЬिрд╕рдХे рдмाрд░े рдоें рдЬाрдирддे рди рд╣ों рдпा рдкрд╣рд▓े рдХрднी рд╡рд╣ рджेрдЦी рди рд╣ो, рддो рдмрдб़ी рдЕрдмोрдз рдЬिрдЬ्рдЮाрд╕ा рд╕े рднाрд░рддी рдЬी рд╕े рдкूрдЫрддे рдеे рдХि, “рдЕрд░े рднрдИ рднाрд░рддी, рдпрд╣ рдХौрди рд╕ी рдЪीрдЬ рд╣ै, рдЗрд╕рдХा рддो рддुрдордиे рдХुрдЫ рдмрддाрдпा рдирд╣ीं।...” рдлिрд░ рдЬрдм рддрдХ рдмाрд▓рд╕ुрд▓рдн рдЬिрдЬ्рдЮाрд╕ा рд╕े рдкूрд░ी рддрд░рд╣ рдЙрд╕ рдЪीрдЬ рдХे рдмाрд░े рдоें рдЬाрди рдирд╣ीं рд▓ेрддे рдеे, рдЙрди्рд╣ें рддृрдк्рддि рдирд╣ीं рд╣ोрддी рдеी।
рднाрд░рддी рдЬी рдХे рдШрд░ рдПрдХ рдмрдб़ी рдЦूрдмрд╕ूрд░рдд рдЬाрдкाрдиी рдЧुрдб़िрдпा рдеी, рдЬो рдПрдХрджрдо рдЬीрд╡ंрдд рд▓рдЧрддी рдеी, рдФрд░ рдЦुрдж рднी рдХुрдЫ рдЪрдХिрдд рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓े рдХाрдо рдХрд░ рд▓ेрддी рдеी। рднाрд░рддी рдЬी рдиे рдоुрдЭे рдмрддाрдпा рдХि рдЙрд╕ рдЬाрдкाрдиी рдЧुрдб़िрдпा рдХी рдоोрд╣िрдиी рдХी рддाрд░ीрдл рдХрд░рддे рд╣ुрдП, рдЦुрдж рд╕ोрд╣рдирд▓ाрд▓ рдж्рд╡िрд╡ेрджी рдХिрд╕ी рднोрд▓े рдмрдЪ्рдЪे рд╕рд░ीрдЦे рд▓рдЧрддे рдеे। рдФрд░ рдмрд╣ुрдд рдоुрдЧ्рдз рд╣ोрдХрд░ рдЙрд╕े рджेрдЦा рдХрд░рддे рдеे। рдЬрдм рд╡े рдпрд╣ рдк्рд░рд╕ंрдЧ рд╕ुрдиा рд░рд╣े рдеे, рддो рдХрд╣ीं рди рдХрд╣ीं рдоुрдЭे рд▓рдЧ рд░рд╣ा рдеा рдХि рд╢ाрдпрдж рдЗрд╕ी рдЕрдмोрдзрддा рдФрд░ рд╕рд░рд▓рддा рдиे рд╣ी рд╕ोрд╣рдирд▓ाрд▓ рдж्рд╡िрд╡ेрджी рдЬी рдХो рдмрдЪ्рдЪों рдХा рд╕िрд░рдоौрд░ рдХрд╡ि рдмрдиाрдпा рд╣ोрдЧा!
рд╕рдЪ рд╣ी рднाрд░рддी рдЬी рдХे рд╕рдордп рдоें ‘рдиंрджрди’ рдХी рдРрд╕ी рдзрдЬ рдеी рдХि рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рдмрдб़े рд╕े рдмрдб़े рджिрдЧ्рдЧрдЬ рд▓ेрдЦрдХ рдмрдб़े рдЖрдиंрдж рдФрд░ рдЙрдд्рд╕ुрдХрддा рд╕े рднрд░рдХрд░ рд╡рд╣ाँ рдЖрдпा рдХрд░рддे рдеे। рдЗрдирдоें рд╢рдХुंрддрд▓ा рд╕िрд░ोрдаिрдпा, рдж्рд╡ाрд░िрдХाрдк्рд░рд╕ाрдж рдоाрд╣ेрд╢्рд╡рд░ी, рд╕ेрд╡рдХ рдЬी, рдбा. рд╢्рд░ीрдк्рд░рд╕ाрдж, рд░ाрд╖्рдЯ्рд░рдмंрдзु рдЬैрд╕े рд╕ाрд╣िрдд्рдпрдХाрд░ рднी рдеे рдФрд░ ‘рдиंрджрди’ рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рд╣ी рдирд╣ीं, рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдпрдХाрд░ों рдХा рднी рд╕्рд╡ाрднाрд╡िрдХ ‘рдЕрдкрдиा рдШрд░’ рдмрди рдЧрдпा рдеा। рдПрдХ рддрд░рд╣ рдХा рд╣ॉрд▓्рдЯ рд╕्рдЯेрд╢рди। рдЗрди рдмрдб़े рдХрдж рдХे рд╕ाрд╣िрдд्рдпрдХाрд░ों рдоें рд╢рдХुंрддрд▓ा рд╕िрд░ोрдаिрдпा, рдоाрд╣ेрд╢्рд╡рд░ी рдЬी рдФрд░ рд╕ेрд╡рдХ рдЬी рдХे рдЖрдиे рдкрд░ рднाрд░рддी рдЬी рдХिрд╕ рддрд░рд╣ рдЖंрддрд░िрдХ рдЙрдд्рд╕ाрд╣ рд╕े рдзрдзाрдХрд░ рдЙрдарддे рдеे рдФрд░ рдЙрдирд╕े рдЧрд▓े рдоिрд▓рддे рдеे, рдЗрд╕рдХी рдоुрдЭे рдЕрдЪ्рдЫी рд╕्рдоृрддि рд╣ै। рдпрд╣ाँ рддрдХ рдХि рд╢рдХुंрддрд▓ा рд╕िрд░ोрдаिрдпा рдЬी рдХे рдЖрдиे рдкрд░ рднी рдирдорд╕्рдХाрд░ рдЬैрд╕ी рдФрдкрдЪाрд░िрдХрддा рди рд╣ोрддी рдеी, рдмрд▓्рдХि рдмрд╣ुрдд рджिрди рдмाрдж рдШрд░ рдЖрдИ рдмрд╣рди рдХो рдХंрдзे рд▓рдЧрдХрд░ рднाрдИ рдЬिрд╕ рддрд░рд╣ рдЖрдд्рдоीрдп рдФрд░ рдШрд░ेрд▓ू рдвंрдЧ рд╕े рд╕्рд╡ाрдЧрдд рдХрд░рддा рд╣ै, рдХुрдЫ-рдХुрдЫ рд╡ैрд╕ा рд╡िрд╣ंрдЧрдо рджृрд╢्рдп рдоैंрдиे рджेрдЦा рд╣ै рдФрд░ рд╡े рд╕्рдиेрд╣िрд▓ рдХ्рд╖рдг рдЕрдм рднी рдоेрд░ी рд╕्рдоृрддि рдоें рдЕрдЯрдХे рдкрдб़े рд╣ैं। рдЙрди्рд╣ें рднुрд▓ाрдпा рднी рдХैрд╕े рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ै, рдХ्рдпोंрдХि рдРрд╕े рдкрд▓ рддो рдЦुрдж рдоें рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХी рдПрдХ рдмрдб़ी рдзрд░ोрд╣рд░ рд╣ैं।
рдЬाрд╣िрд░ рд╣ै, рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рдЗрди рдмрдб़े рд╕ाрд╣िрдд्рдпрдХाрд░ों рдХे рдЖрдиे рдкрд░ рдкрдд्рд░िрдХा рдХा рд░ोрдЬрдорд░्рд░ा рдХा рдХाрдо рдеोрдб़ी рджेрд░ рдХे рд▓िрдП рдЫूрдЯ рдЬाрддा рдеा। рдРрд╕े рдХ्рд╖рдгों рдоें ‘рдиंрджрди’ рд╕िрд░्рдл рдПрдХ рдкрдд्рд░िрдХा рд╣ी рдирд╣ीं, рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХा рдПрдХ рд╕्рд╡ाрднाрд╡िрдХ рд╡िрдЪाрд░-рдоंрдЪ рдФрд░ рдХрднी-рдХрднी рддो рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХा рдПрдХ рддीрд░्рде рдмрди рдЬाрддी рдеी, рдЬрд╣ाँ рд╡िрднिрди्рди рджिрд╢ाрдУं рдФрд░ рдУрд░-рдЫोрд░ рд╕े рдоुрд╕ाрдлिрд░ рдЖрддे рдеे рддो рд╕ाрде рд╣ी рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХी рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рдзाрд░ाрдПँ рдоिрд▓рдХрд░ рдкрдпрд╕्рд╡िрдиी рдмрдирддी рдеीं। рдмेрд╢рдХ рднाрд░рддी рдЬी рдХो рд╣ी рдЗрд╕рдХा рд╢्рд░ेрдп рдЬाрддा рд╣ै рдХि рдПрдХ рд╡्рдпाрд╡рд╕ाрдпिрдХ рдкрдд्рд░िрдХा рдХो рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЕрдкрдиी рд╕ुрд░ुрдЪि рдФрд░ рд╕ंрд╕्рдХाрд░ों рд╕े рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХा рдПрдХ рд╕ांрд╕्рдХृрддिрдХ рддीрд░्рде рдмрдиा рджिрдпा рдеा।
рдпे рдРрд╕े рдХ्рд╖рдг рд╣ोрддे рдеे, рдЬрдм рднाрд░рддी рдЬी рднी рд╕ंрдкाрджрдХ рдирд╣ीं рд░рд╣рддे рдеे, рдмрд▓्рдХि рд╕ंрдкाрджрдХ рдХी рдХुрд░्рд╕ी рд╕े рдиीрдЪे рдЙрддрд░рдХрд░, рд╡े рдЦुрдж рдПрдХ рд╕ाрд╣िрдд्рдпрдордиा рдкाрдардХ рдпा рдЕрдмोрдз рдЬिрдЬ्рдЮाрд╕ु рдХी рддрд░рд╣ рдЕрддिрдеिрдпों рдХो рдоाрдиो рдЦुрдж рд╕े рдКँрдЪे рд╕िंрд╣ाрд╕рди рдкрд░ рдмैрдаाрдХрд░ рдордиोрдпोрдЧ рд╕े рдЙрдирдХी рдмाрддें рд╕ुрдиा рдХрд░рддे рдеे рдФрд░ рдЧुрдирддे рднी рдеे। рдЗрд╕ी рддрд░рд╣ рджाрдоोрджрд░ рдЕрдЧ्рд░рд╡ाрд▓ рдЕрдХрд╕рд░ ‘рдиंрджрди’ рдХे рдХाрд░्рдпाрд▓рдп рдоें рдЖрдпा рдХрд░рддे рдеे рдФрд░ рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рддрдеा рдЦुрдж рджाрдоोрджрд░ рдЬी рдХी рдмाрд▓ рдХрд╡िрддाрдУं рдХी рдЪрд░्рдЪा рдЪрд▓рддे-рдЪрд▓рддे рдЕंрдд рдоें рдЦुрдж рджाрдоोрджрд░ рдЬी рдХी рдиिрдЬी рд╡्рдпрдеा-рдХрдеा рддрдХ рдХो рд╕рдоेрдЯ рд▓ेрддी рдеी।
рдпрд╣ाँ рднाрд░рддी рдЬी рдХे рд╕ंрдкाрджрдХ рдХा рдЬो рдоाрдирд╡ीрдп рдФрд░ рд╕ंрд╕्рдХाрд░ी рд░ूрдк рдоैंрдиे рджेрдЦा, рдЙрд╕рдХी рдЧрд╣рд░ी рдЫाрдк рдЕрдм рднी рдоेрд░े рдорди рдоें рд╣ै। рдЗрд╕ी рддрд░рд╣ рдмाँрдХेрдмिрд╣ाрд░ी рднрдЯрдиाрдЧрд░ рдЬрдм ‘рд╕ाрдк्рддाрд╣िрдХ рд╣िंрджुрд╕्рддाрди’ рдХे рд╕ंрдкाрджрдХ рди рд░рд╣े, рддрдм рдЙрдирдХी рдкрд╣рд▓े рд╡ाрд▓ी рдзрдЬ рднी рди рд░рд╣ी। рдЖрд░्рдеिрдХ рдоुрд╢्рдХिрд▓ें рднी рдеीं। рдРрд╕े рдоें рдХाрдо рдиिрдХाрд▓рдХрд░ рдкрд░े рд╕рд░рдХ рдЬाрдиे рд╡ाрд▓े рд▓ोрдЧों рдХी рдХрдоी рдирд╣ीं рд░рд╣рддी। рдкрд░ рднाрд░рддी рдЬी рдиे рдЙрд╕ рд╕рдордп рднी рдЙрдирдХे рд╕рдо्рдоाрди рдХी рдЪिंрддा рдХी рдФрд░ рдХрдИ рддрд░рд╣ рд╕े рдЙрди्рд╣ें рд╕рд╣ाрд░ा рджिрдпा। рдЗрд╕ рдмाрд░े рдоें рдЦुрдж рдЙрдирдХे рд╕ुрдиाрдП рдХुрдЫ рдРрд╕े рдоाрд░्рдоिрдХ рдк्рд░рд╕ंрдЧ рдоुрдЭे рдпाрдж рдЖ рд░рд╣े рд╣ैं, рдЬिрди्рд╣ें рд╕ुрдирдХрд░ рднाрд░рддी рдЬी рдХे рдк्рд░рддि рдоेрд░ा рдЖрджрд░ рдХрдИ рдЧुрдиा рдмрдв़ рдЧрдпा рдеा। рдФрд░ рдРрд╕ा рддो рдХрдИ рдмाрд░ рд╣ुрдЖ рдХि рджрдл्рддрд░ рдоें рдЙрдирдХे рдХिрд╕ी рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░ рд╕े рдоेрд░ा рдорди рдХुрдЫ рдЦिрди्рди рд╣ुрдЖ, рддो рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЕрдкрдиे рдкाрд╕ рдмैрдаाрдпा рдФрд░ рдмाрддों-рдмाрддों рдоें рдЕрдкрдиे рдкрдд्рд░рдХाрд░िрддा рдЬीрд╡рди рдХे рдРрд╕े рдЕрдж्рднुрдд рдк्рд░рд╕ंрдЧ рдЫेрдб़ рджिрдП рдХि рдоेрд░ा рдорди рди рд╕िрд░्рдл рдЙрдирдХे рд╕ाрде рдмрд╣рдиे рд▓рдЧा, рдмрд▓्рдХि рдорди рдоें рдЙрддрд░ рдЖрдпा рдЕрд╡рд╕ाрдж рднी рдЕрдирдЬाрдиे рд╣ी рдмрд╣ рдЧрдпा।
рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рднाрд░рддी рдЬी рдЬाрдиे-рдЕрдирдЬाрдиे рдоुрдЭे рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдоें рдХुрдЫ рдмрдб़े рдХाрдоों рдХे рд▓िрдП рддैрдпाрд░ рдХрд░ рд░рд╣े рдеे, рдФрд░ рдЕрдкрдиे рд╕рдкрдиे рдХो рдоेрд░े рдорди рдФрд░ рдЖрдд्рдоा рдоें рдЙрддाрд░ рд░рд╣े рдеे, рдЗрд╕рдХी рдУрд░ рддрдм рдЗрддрдиा рдз्рдпрди рд╣ी рдирд╣ीं рдЧрдпा рдеा। рдкрд░ рдЖрдЬ рд╕ोрдЪрддा рд╣ूँ, рддो рдорди рд╡िрд╕्рдордп рд╕े рднрд░ рдЬाрддा рд╣ै।
рдоैं рдЗрд╕ рдмाрдд рдХे рд▓िрдП рдЬीрд╡рди рднрд░ рднाрд░рддी рдЬी рдХा рд╢ुрдХ्рд░рдЧुрдЬाрд░ рд░рд╣ूँрдЧा рдХि рд╡े рдмрдб़े рджुрдЦ рдФрд░ рддрдХрд▓ीрдл рдХे рджिрдиों рдоें рдоुрдЭे ‘рдиंрджрди’ рдоें рд▓ाрдП। рдФрд░ рдЗрд╕рд╕े рднी рдмрдб़ी рдмाрдд рдоेрд░े рд▓िрдП рдпрд╣ рдеी рдХि рдмрдб़े рд╕рдо्рдоाрди рдХे рд╕ाрде рдоेрд░ा рдкрджाрд░्рдкрдг рд╣ुрдЖ। рд╣िंрджुрд╕्рддाрди рдЯाрдЗрдо्рд╕ рдкрдд्рд░рдХाрд░िрддा рдХी рд╢िрдЦрд░ рд╕ंрд╕्рдеा рдеी, рдкрд░ рдЗрд╕рдоें рдиिрдпुрдХ्рддि рдХे рд▓िрдП рди рдоेрд░ी рдХोрдИ рд▓िрдЦिрдд рдкрд░ीрдХ्рд╖ा рд╣ुрдИ рдФрд░ рди рдХोрдИ рдФрдкрдЪाрд░िрдХ рдЗंрдЯрд░рд╡्рдпू, рдЬрдмрдХि рдЖрдо рджौрд░ рд╕े рд╕ंрдкाрджрдХीрдп рд╡िрднाрдЧ рдоें рдиिрдпुрдХ्рддि рдХे рд▓िрдП рд▓िрдЦिрдд рдкрд░ीрдХ्рд╖ा рдФрд░ рдлिрд░ рдЗंрдЯрд░рд╡्рдпू рдЖрджि рдХी рдк्рд░рдеा рд╣ै। рдмрд╣ुрдд рд╕े рд▓ोрдЧ рд╕ंрдкाрджрдХीрдп рд╡िрднाрдЧ рдоें рдк्рд░рд╢िрдХ्рд╖ु рдХे рд░ूрдк рдоें рдЖрдП рдФрд░ рдмाрдж рдоें рдХुрдЫ рдЕंрддрд░ाрд▓ рдХे рдмाрдж рд╡े рдЙрдк-рд╕ंрдкाрджрдХ рдиिрдпुрдХ्рдд рд╣ुрдП। рдкрд░ рдЙрдк-рд╕ंрдкाрджрдХ рдХे рд░ूрдк рдоें рд╣ी рдоेрд░ी рд╕ीрдзी рдФрд░ рдмिрд▓्рдХुрд▓ рдЕрдиौрдкрдЪाрд░िрдХ рдХिрд╕्рдо рдХी рдиिрдпुрдХ्рддि рдеी। рдЕрдЦрдмाрд░ рдоें рд╕ंрдкाрджрдХीрдп рд╡िрднाрдЧ рдХे рдЦाрд▓ी рдкрдж рдХे рд▓िрдП рдЬिрд╕ рддрд░рд╣ рд╡िрдЬ्рдЮाрдкрди рджिрдпा рдЬाрддा рд╣ै, рд╡ैрд╕ी рдФрдкрдЪाрд░िрдХрддा рддрдХ рдирд╣ीं।
рдпों рдоेрд░े ‘рдиंрджрди’ рдоें рдЖрдиे рдХी рднी рдПрдХ рдХрд╣ाрдиी рд╣ै। рдоैं рддрдм рджिрд▓्рд▓ी рдк्рд░ेрд╕ рдоें рд╕ंрдкाрджрди рд╡िрднाрдЧ рдоें рдеा। рдЙрд╕рд╕े рдкрд╣рд▓े рдкंрдЬाрдм рдХे рдПрдХ рдбी.рдП.рд╡ी. рдХॉрд▓ेрдЬ рдоें рдк्рд░ाрдз्рдпाрдкрдХ рд░рд╣ा। рдЙрди рджिрдиों рднिंрдбрд░ाँрд╡ाрд▓े рдХे рдХाрд░рдг рдкंрдЬाрдм рдоें рдЬो рд╣ाрд▓ाрдд рдмрдиे, рдЙрдирдоें рдоुрдЭे рдЕрдкрдиा рджрдо рдШुрдЯрддा рд╣ुрдЖ рд▓рдЧा। рдЙрди्рд╣ीं рджिрдиों рдЧрд░рдоी рдХी рдЫुрдЯ्рдЯिрдпों рдоें рдоैं рджिрд▓्рд▓ी рдЖрдпा। рджिрд▓्рд▓ी рдк्рд░ेрд╕ рдХी рдкрдд्рд░िрдХाрдУं рдоें рдЕрдХрд╕рд░ рдоेрд░ी рд░рдЪрдиाрдПँ рдЫрдкрддी рдеीं। рдоैं рдЙрд╕ी рд╕िрд▓рд╕िрд▓े рдоें рджिрд▓्рд▓ी рдк्рд░ेрд╕ рдХे рдоाрд▓िрдХ рдФрд░ ‘рд╕рд░िрддा’ рд╕рдоेрдд рд╕рднी рдкрдд्рд░िрдХाрдУं рдХे рд╕ंрдкाрджрдХ рд╡िрд╢्рд╡рдиाрде рдЬी рд╕े рдоिрд▓рдиे рдЧрдпा। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдкूрдЫा, “рдЖрдк рдЗрд╕ рд╕рдордп рдХрд╣ाँ рд╣ैं?” рдоैंрдиे рдХрд╣ा, “рдкंрдЬाрдм рдоें рдк्рд░ाрдз्рдпाрдкрдХ рд╣ूँ। рдкрд░ рд╡рд╣ाँ рдЗрд╕ рдоाрд╣ौрд▓ рдоें рдЕрдЪ्рдЫा рдирд╣ीं рд▓рдЧ рд░рд╣ा।” рд╡िрд╢्рд╡рдиाрде рдЬी рдиे рдХрд╣ा, “рд╣рдоें рдПрдХ рдоेрд╣рдирддी рдЖрджрдоी рдЪाрд╣िрдП। рдЖрдк рдЪाрд╣ें рддो рд╣рдоाрд░े рдпрд╣ाँ рдЬ्рд╡ाрдЗрди рдХрд░ рд▓ीрдЬिрдП।” рдоैंрдиे рдХрд╣ा, “рдХрдм?” рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдоुрд╕рдХрд░ाрддे рд╣ुрдП рдХрд╣ा, “рдЖрдк рдЪाрд╣ें рддो рдЖрдЬ рд╣ी рдЬ्рд╡ाрдЗрди рдХрд░ рд▓ीрдЬिрдП।” рдоैंрдиे рдмिрдиा рдХुрдЫ рдЬाрдиे рдЬ्рд╡ाрдЗрди рдХрд░ рд▓िрдпा। рдпрд╣ рднी рдкूрдЫрдиे рдХी рдЬрд░ूрд░рдд рдирд╣ीं рд╕рдордЭी рдХि рд╡рд╣ाँ рдоुрдЭे рд╡ेрддрди рдХ्рдпा рдоिрд▓ेрдЧा?
рдХुрдЫ рд╣ी рджिрдиों рдоें рдоैं рд╕рдордЭ рдЧрдпा рдХि рдЧрд▓рддी рд╣ो рдЧрдИ। рд╡рд╣ाँ рдкрдд्рд░рдХाрд░िрддा рдХी рдЬो рд╣ाрд▓рдд рдеी, рдЙрд╕рд╕े рдорди рджुрдЦी рдеा। рдоुрдЭे рджिрд▓्рд▓ी рдк्рд░ेрд╕ рдХी рд╕рднी рдкрдд्рд░िрдХाрдУं рдоें рдЖрдиे рд╡ाрд▓ी рд░рдЪрдиाрдУं рдХा рд╕ंрдкाрджрди рдХрд░рдиा рдеा। рдЗрдирдоें ‘рд╕рд░िрддा’, ‘рдоुрдХ्рддा’, ‘рдЧृрд╣рд╢ोрднा’ рдФрд░ ‘рднूрднाрд░рддी’ рдЬैрд╕ी рдкрдд्рд░िрдХाрдПँ рдеीं рддो рдмрдЪ्рдЪों рдХी ‘рдЪंрдкрдХ’ рдФрд░ ‘рд╕ुрдорди рд╕ौрд░рдн’ рднी। рдЗрдирдоें рдмрд╣ुрдд рд╕ी рд░рдЪрдиाрдПँ рддो рдХाрдлी рдмुрд░ी рд▓िрдЦाрдИ рдоें рд╣ोрддी рдеीं, рдЬिрдирдоें рднाрд╖ा рдХी рднрдж्рджी рднूрд▓ें рд╣ोрддी рдеीं। рдмрд╣ुрдд рдЬ्рдпाрджा рдХाрдо рдеा। рдХोрдИ рдЪाрд░ рдЖрджрдоिрдпों рдХे рдмрд░ाрдмрд░। рд╣рдоेрд╢ा рдПрдХ рдкрд╣ाрдб़ рд╣рдоेрд╢ा рд╕िрд░ рдкрд░ рд▓рджा рд░рд╣рддा рдеा рдФрд░ рд╢ाрдо рд╣ोрддे-рд╣ोрддे рдоेрд░ी рд╣ाрд▓рдд рдЦрд░ाрдм рд╣ो рдЬाрддी рдеीं। рдкрд░ рдоैं рджिрд▓ рд▓рдЧाрдХрд░ рдХाрдо рдХрд░рддा рдеा। рдЬिрддрдиी рдоेрд╣рдирдд рд╣ो рд╕рдХрддी рдеी, рдХрд░рддा рдеा। рдоेрд░ी рдоेрдЬ рдХे рдПрдХ рддрд░рдл рдЙрди рд░рдЪрдиाрдУं рдХा рдвेрд░ рдкрдб़ा рд╣ोрддा рдеा, рдЬिрди्рд╣ें рдоुрдЭे рд╕ुрдзाрд░рдиा рдеा। рдоेрдЬ рдХे рджूрд╕рд░ी рдУрд░ рдХी рдлाрдЗрд▓ рдоें рдоैं рд╕ुрдзाрд░ी рд╣ुрдИ рд░рдЪрдиाрдУं рдХो рд░рдЦрддा рдЬाрддा рдеा। рд╢ाрдо рддрдХ рдЖँрдЦें рдмेрд╣рдж рд╢्рд░рдо рдФрд░ рдердХाрди рдХे рдХाрд░рдг рд▓ाрд▓ рд╕ी рд╣ो рдЬाрддी рдеीं। рдФрд░ рдЙрд╕ рдкрд░ рднी рдоैं рдЗрди рдкрдд्рд░िрдХाрдУं рдоें рд▓ेрдЦ рд▓िрдЦрдиे рдХे рд▓िрдП рджрдл्рддрд░ рдХे рд╕рдордп рдХे рдмाрдж рднी рд░ुрдХрддा рдеा рдФрд░ рдиिрд░ंрддрд░ рд▓िрдЦрддा рдеा।
рд╕ंрдкाрджрди рд╡िрднाрдЧ рдоें рдоेрд░े рдПрдХ рд╕рд╣рдпोрдЧी рдеे рдХृрд╖्рдгрдХुрдоाрд░। рд╡े рднाрд░рддी рдЬी рдХे рдоिрдд्рд░ рдеे рдФрд░ рдХेंрдж्рд░ीрдп рд╣िंрджी рдиिрджेрд╢ाрд▓рдп рд╕े рд╕ेрд╡ाрдоुрдХ्рддि рдХे рдмाрдж рдХुрдЫ рд╕рдордп ‘рдиंрджрди’ рдоें рднी рдХाрдо рдХрд░ рдЪुрдХे рдеे। рд╡े рди рдЬाрдиे рдХ्рдпों рдоुрдЭ рд╕рд░ीрдЦे рдЪुрдк्рдкे рдФрд░ рдмेрд╣рдж рдЕंрддрд░्рдоुрдЦी рдЖрджрдоी рд╕े рдк्рдпाрд░ рдХрд░рдиे рд▓рдЧे рдеे। рдмाрд░-рдмाрд░ рдоुрдЭрд╕े рдПрдХ рд╣ी рдмाрдд рдХрд╣рддे рдеे, “рдЖрдкрдХो рдпрд╣ाँ рдирд╣ीं рд░рд╣рдиा рдЪाрд╣िрдП। рдпрд╣ рдЬрдЧрд╣ рдЖрдк рдЬैрд╕े рдк्рд░рддिрднाрд╡ाрди рд╡्рдпрдХ्рддि рдХे рд▓िрдП рдирд╣ीं рд╣ै...!”
рдоैं рдк्рд░рддिрднाрд╡ाрди рдеा рдпा рдирд╣ीं, рдкрд░ рд╡िрдж्рд░ोрд╣ी рдеा рдФрд░ рд╢ाрдпрдж рдПрдХ рдиाрд░ाрдЬ рдХिрд╕्рдо рдХा рдпुрд╡рдХ рднी। рд▓िрд╣ाрдЬा рдХрднी-рдХрднी рдЪिрдв़рдХрд░ рдЙрди्рд╣ें рдЭिрдб़рдХ рднी рджेрддा рдеा, “рдЖрдк рдХृрдкрдпा рдоेрд░ी рдиिрдЬी рдмाрддों рдХी рдЪрд░्рдЪा рди рдХрд░ें।”
рдкрд░ ‘рдиंрджрди’ рдоें рдЙрдк-рд╕ंрдкाрджрдХ рдХे рд▓िрдП рдЬрдЧрд╣ рдЦाрд▓ी рдеी рдФрд░ рднाрд░рддी рдЬी рдиे рдХृрд╖्рдгрдХुрдоाрд░ рдЬी рд╕े рдХрд╣ा рдеा рдХि рдХोрдИ рдпोрдЧ्рдп рдФрд░ рдоेрд╣рдирддी рд╡्рдпрдХ्рддि рджिрд▓्рд▓ी рдк्рд░ेрд╕ рдоें рд╣ो, рддो рд╡े рдмाрдд рдХрд░рдХे рдмрддाрдПँ। рдХुрдЫ рд╣ी рд╕рдордп рдкрд╣рд▓े рдоेрд░ी рдПрдХ рдмाрд▓ рдХрд╡िрддा ‘рдиंрджрди’ рдоें рдЫрдкी рдеी। ‘рд╕ाрдк्рддाрд╣िрдХ рд╣िंрджुрд╕्рддाрди’ рдФрд░ ‘рдкрд░ाрдЧ’ рд╕рдоेрдд рдмाрдХी рд╕рдм рдкрдд्рд░-рдкрдд्рд░िрдХाрдУं рдоें рддो рдиिрд░ंрддрд░ рдоेрд░ी рд░рдЪрдиाрдПँ рдЫрдкрддी рд╣ी рдеीं। рдХृрд╖्рдгрдХुрдоाрд░ рдЬी рдиे рдЬрдм рдоेрд░ा рдиाрдо рд▓िрдпा рддो рднाрд░рддी рдЬी рдиे рдХрд╣ा, “рд╣ाँ, рдк्рд░рдХाрд╢ рдордиु рдХे рдиाрдо рд╕े рддो рдоैं рдЕрдЪ्рдЫी рддрд░рд╣ рдкрд░िрдЪिрдд рд╣ूँ। рдкрд░ рдХ्рдпा рд╡े рджिрд▓्рд▓ी рдк्рд░ेрд╕ рдЫोрдб़рдХрд░ рд╣рдоाрд░े рдпрд╣ाँ рдЖрдиा рдкрд╕ंрдж рдХрд░ेंрдЧे? рд╡рд╣ाँ рддो рдПрдХ рдмрдб़ा рд╕ंрд╕ाрд░ рд╣ै, рдкрд░ рд╣рдоाрд░ी рдкрдд्рд░िрдХा рддो рд╕िрд░्рдл рдмрдЪ्рдЪों рдХी рд╣ी рд╣ै। рддो рдХ्рдпा рдЙрдирдХे рд▓िрдП рдпрд╣ рд░ुрдЪिрдХрд░ рд╣ोрдЧा?”
рдоैं рдЙрди рджिрдиों рдмрд╣ुрдд рдкрд░ेрд╢ाрдиी рдоें рдеा। рд░ाрдд-рджिрди рддाрдмрдб़рддोрдб़ рдоेрд╣рдирдд рдХрд░рдиे рдкрд░ рднी рдЙрддрдиा рдирд╣ीं рдоिрд▓рддा рдеा рдХि рдаीрдХ рд╕े рджाрд▓-рд░ोрдЯी рдЦा рд╕рдХूँ। рдкрд░ рдХृрд╖्рдгрдХुрдоाрд░ рдЬी рдиे рдоेрд░ी рдЗрдЬ्рдЬрдд рд░рдЦी। рдХрд╣ा, “рдоैं рдЙрдирд╕े рдмाрдд рдХрд░рдХे рдЖрдкрдХो рдмрддाрдКँрдЧा!”
рдЕрдЧрд▓े рджिрди рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдоुрдЭрд╕े рдХрд╣ा, “рджेрдЦिрдП рдордиु рдЬी, рднाрд░рддी рдЬी рд╕े рдоेрд░ी рдмाрдд рд╣ुрдИ рд╣ै। рд╡े ‘рдиंрджрди’ рдоें рдЖрдкрдХो рд▓ेрдиा рдЪाрд╣рддे рд╣ैं। рдоेрд░ी рдоाрдиिрдП, рдЖрдк рд╡рд╣ाँ рдЬ्рд╡ाрдЗрди рдХрд░ рд▓ीрдЬिрдП। рдпрд╣ рдЬрдЧрд╣ рд╡ाрдХрдИ рдЖрдкрдХे рд▓िрдП рдирд╣ीं рд╣ै। рдоुрдЭे рдмрд╣ुрдд рджुрдЦ рд╣ोрддा рд╣ै рдЖрдк рдЬैрд╕े рдк्рд░рддिрднाрд╡ाрди рд╡्рдпрдХ्рддि рдХो рдпрд╣ाँ рджेрдЦрдХрд░। рдпрд╣ाँ рдЖрдкрдХी рдХोрдИ рдХрдж्рд░ рдирд╣ीं рд╣ै।”
рддрдм рддрдХ рдоेрд░ा рдорди рдХृрд╖्рдгрдХुрдоाрд░ рдЬी рдХे рдк्рд░рддि рдврд▓рдиे рд▓рдЧा рдеा। рдоेрд░े рдЗрддрдиे рд░ोрд╖ рдХे рд╡ाрд╡рдЬूрдж рд╡े рдиिрд░ंрддрд░ рдЕрдкрдиी рдХोрд╢िрд╢ों рдоें рд▓рдЧे рдеे। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдХрд╣ा, “рдоैंрдиे рдЖрдкрдХे рдмाрд░े рдоें рд╕рдм рдХुрдЫ рднाрд░рддी рдЬी рдХो рдмрддाрдпा рд╣ै। рд╡े рдЖрдкрдХो рд▓ेрдиे рдХे рд▓िрдП рдЙрдд्рд╕ुрдХ рд╣ैं। рд╢ाрдпрдж рдЖрдкрдХे рдкाрд╕ рдХрднी рдЙрдирдХा рдлोрди рдЖрдПрдЧा। рдЖрдкрд╕े рд╡े рдкूрдЫें рдХि рдХ्рдпा рдЖрдк ‘рдиंрджрди’ рдоें рдЖрдиा рдЪाрд╣ेंрдЧे, рддो рдЖрдк ‘рд╣ाँ’ рдХрд╣ рджें।”
рдоैंрдиे рдХрд╣ा, “рдаीрдХ рд╣ै рдХृрд╖्рдгрдХुрдоाрд░ рдЬी!”
рдФрд░ рд╕рдЪрдоुрдЪ рдЙрд╕рдХे рджो-рдПрдХ рджिрди рдмाрдж рд╣ी рднाрд░рддी рдЬी рдХा рдлोрди рджिрд▓्рд▓ी рдк्рд░ेрд╕ рдоें рдЖрдпा, “рдЖрдк рдХ्рдпा рдордиु рдЬी рдмोрд▓ рд░рд╣े рд╣ैं? рдоैं рднाрд░рддी рд╣ूँ...!”
рдоैं рдЕрдЪрдХрдЪाрдпा, “рднाрд░рддी рдЬी...?” рдЗрд╕рд▓िрдП рдХि рджिрдоाрдЧ рд╕े рд╡рд╣ рдмाрдд рдХुрдЫ рдЙрддрд░ рд╕ी рдЧрдИ рдеी। рдФрд░ ‘рдХрдиुрдк्рд░िрдпा’ рд╡ाрд▓े рдзрд░्рдорд╡ीрд░ рднाрд░рддी рднी рддो рдорди рдоें рд▓рдЧाрддाрд░ рджрд╕्рддрдХ рджेрддे рд╣ी рдеे। рдоैं рд╢ाрдпрдж рдХुрдЫ рджेрд░ рдФрд░ рдкрд╕ोрдкेрд╢ рдоें рд░рд╣рддा, рдкрд░ рддрднी рдлिрд░ рд╕े рдЖрд╡ाрдЬ рдЖрдИ, “рдордиु рдЬी, рдоैं рдЬрдпрдк्рд░рдХाрд╢ рднाрд░рддी рдмोрд▓ рд░рд╣ा рд╣ूँ।...рдХृрд╖्рдгрдХुрдоाрд░рдЬी рдиे рдЖрдкрдХो рдмрддाрдпा рд╣ोрдЧा।”
рдЕрдм рд╕ंрджрд░्рдн рд╕рдордЭрдиे рдоें рдЬрд░ा рднी рджेрд░ рдирд╣ीं рд╣ुрдИ। “рдЬी рднाрд░рддी рдЬी, рдмрддाрдЗрдП।” рдоैंрдиे рдЙрди्рд╣ें рдирдорд╕्рдХाрд░ рдХрд░рдХे рдХрд╣ा। рднाрд░рддी рдЬी рдиे рдХрд╣ा, “рдХрд▓ рдЖрдк рдоुрдЭрд╕े рдоिрд▓рдиे рдЖ рд╕рдХрддे рд╣ैं рдХ्рдпा? рдЖрдкрд╕े рдХुрдЫ рдмाрдд рдХрд░рдиी рд╣ै।”
“рдаीрдХ рд╣ै рднाрд░рддी рдЬी, рдоैं рджोрдкрд╣рд░ рдмाрдж рдЖ рдЬाрдКँрдЧा।” рдоैंрдиे рдХрд╣ा।
рдЕрдЧрд▓े рджिрди рджिрд▓्рд▓ी рдк्рд░ेрд╕ рд╕े рдЖрдзे рджिрди рдХी рдЫुрдЯ्рдЯी рд▓ेрдХрд░ рдоैं ‘рдиंрджрди’ рдХे рджрдл्рддрд░ рдкрд╣ुँрдЪा рддो рднाрд░рддी рдЬी рдмрдб़े рдк्рд░ेрдо рд╕े рдоिрд▓े। рд╕ंрдкाрджрдХ рд╣ोрдиे рдХा рдЬрд░ा рднी рд░ोрдм рдирд╣ीं। рдЖрд╡ाрдЬ рдХुрдЫ рдзीрдоी рдФрд░ рдоृрджुрд▓ рд╕ी। рдоेрд░े рд▓ेрдЦрди рдХे рдмाрд░े рдоें рд╢ाрдпрдж рдХुрдЫ рдФрд░ рдЬाрди рд▓ेрдиा рдЪाрд╣рддे рдеे। рдХ्рдпा рдоैं ‘рдиंрджрди’ рдкрдв़рддा рд╣ूँ? рдХैрд╕ी рд▓рдЧрддी рд╣ै? рдХ्рдпा рдЗрд╕े рдФрд░ рдмेрд╣рддрд░ рдмрдиाрдиे рдХे рд▓िрдП рдХुрдЫ рд╕ुрдЭाрд╡ рд╣ैं рдоेрд░े рдкाрд╕? рдпрд╣ рднी рдкूрдЫा। рдЬैрд╕ा рдоुрдЭे рд▓рдЧा, рдоैं рдмेрд▓ाрдЧ рдвंрдЧ рд╕े рдмрддाрддा рдЧрдпा। рд╕ुрдирдХрд░ рдмीрдЪ-рдмीрдЪ рдоें рдоुрд╕рдХрд░ाрдиे рд▓рдЧрддे। рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдмрд╣ुрдд рд╕ाрд░ी рдмाрддें рд╣ुрдИं।
рдоेрд░े рд╡्рдпрдХ्рддिрдЧрдд рдЬीрд╡рди, рд░ुрдЪिрдпों, рдкрдв़ाрдИ-рд▓िрдЦाрдИ рдФрд░ рдХुрд░ुрдХ्рд╖ेрдд्рд░ рд╡िрд╢्рд╡рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рдХे рдмाрд░े рдоें рднी рдмाрддें рдЪрд▓ीं, рдЬрд╣ाँ рд╕े рдоैंрдиे рд╢ोрдз рдХिрдпा рдеा। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдкूрдЫा, “рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХी рджुрдиिрдпा рддो рдЙрддрдиी рдмрдб़ी рдирд╣ीं рд╣ै। рджिрд▓्рд▓ी рдк्рд░ेрд╕ рдоें рддो рдЖрдк рд╕ाрд░ा рдХुрдЫ рджेрдЦрддे рд╣ैं। рддो рдпрд╣ाँ рдмрдЪ्рдЪों рдХे рд▓िрдП рд╕िрдордЯрдХрд░ рдХुрдЫ рдЕрдЯрдкрдЯा рддो рдирд╣ीं рд▓рдЧेрдЧा?” рдоैंрдиे рдХрд╣ा, “рдирд╣ीं рднाрд░рддी рдЬी, рдмрд▓्рдХि рдоुрдЭे рдЕрдЪ्рдЫा рд▓рдЧेрдЧा, рддाрдХि рдмाрдХी рд╕рдмрд╕े рдоुрдХ्рдд рд╣ोрдХрд░ рдЗрд╕े рдЕрдЪ्рдЫी рддрд░рд╣ рд╕рдордЭ рд╕рдХूँрдЧा। рдФрд░ рдЕрдкрдиी рдкूрд░ी рд╢рдХ्рддिрдпाँ рдЗрд╕ी рдоें рд▓рдЧाрдКँрдЧा, рддो рд╣ो рд╕рдХрддा рд╣ै, рдоैं рдХुрдЫ рдаोрд╕ рдФрд░ рд╕ाрд░्рдердХ рдХाрдо рдХрд░ рдкाрдКँ।”
рд╕ुрдирдХрд░ рднाрд░рддी рдЬी рдХो рдЕрдЪ्рдЫा рд▓рдЧा। рдЙрдирдХे рдЪेрд╣рд░े рдкрд░ рд╕ंрддुрд╖्рдЯि рдФрд░ рдк्рд░рд╕рди्рдирддा рдХी рдЫाрдк рджिрдЦाрдИ рджी। рдЙрди рджिрдиों ‘рдиंрджрди’ рдоें рдорд╣ाрди рдиाрдпрдХों рдХी рдЪिрдд्рд░рдХрдеाрдПँ рдЫाрдкрдиे рдХा рд╕िрд▓рд╕िрд▓ा рд╢ुрд░ू рд╣ुрдЖ рдеा। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдоुрдЭрд╕े ‘рдиंрджрди’ рдХे рд▓िрдП рдЖрджि рд╢ंрдХрд░ाрдЪाрд░्рдп рдЬी рдкрд░ рдЪिрдд्рд░рдХрдеा рд▓िрдЦрдиे рдХा рдЖрдЧ्рд░рд╣ рдХिрдпा। рдоैंрдиे рдЙрди्рд╣ें рдЪिрдд्рд░рдХрдеा рд▓िрдЦрдХрд░ рджी, рддो рдЙрди्рд╣ें рдХाрдлी рдЕрдЪ्рдЫा рд▓рдЧा। рдлिрд░ рдЙрдирдХे рдХрд╣рдиे рдкрд░ рдоैंрдиे ‘рдиंрджрди’ рдХे рдмрдб़े рд▓ोрдХрдк्рд░िрдп рд╕्рддंрдн ‘рддेрдиाрд▓ीрд░ाрдо’ рдХे рд▓िрдП рддेрдиाрд▓ीрд░ाрдо рдХी рд╣ाрд╕्рдп рдФрд░ рдЪрддुрд░ाрдИ рдХी рднी рдХुрдЫ рдХрдеाрдПँ рд▓िрдЦीं।
рдоुрдЭे рдкрддा рдирд╣ीं рдеा рдХि рднाрд░рддी рдЬी рдХा рдпрд╣ рдЕрдкрдиा рдвंрдЧ рдеा рдоेрд░े рдЕрдирдЬाрдиे рдоें рд╣ी рдоुрдЭे рдЬाँрдЪрдиे-рдкрд░рдЦрдиे рдХा। рдЙрди рджिрдиों рд╣िंрджुрд╕्рддाрди рдЯाрдЗрдо्рд╕ рдХे рдХाрд░्рдпрдХाрд░ी рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖ рдирд░ेрд╢ рдоोрд╣рди рдеे। рднाрд░рддी рдЬी рдиे рдмाрдирдЧी рдХे рддौрд░ рдкрд░ рдоेрд░ी рдХुрдЫ рд░рдЪрдиाрдУं рдкрд░ рдЕрдкрдиी рд░ाрдп рд▓िрдЦрдХрд░ рдЙрди्рд╣ें рдХाрд░्рдпрдХाрд░ी рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖ рдХे рдкाрд╕ рднिрдЬрд╡ा рджिрдпा। рд╕ाрде рд╣ी рдПрдХ рдиोрдЯ рдоें рд▓िрдЦा рдХि рдк्рд░рдХाрд╢ рдордиु рдХी рдпोрдЧ्рдпрддा рд╕े рдоैं рд╕ंрддुрд╖्рдЯ рд╣ूँ। ‘рдиंрджрди’ рдоें рдЙрдк-рд╕ंрдкाрджрдХ рдХे рд░ूрдк рдоें рдоैं рдЗрдирдХी рдиिрдпुрдХ्рддि рдХрд░рдиा рдЪाрд╣рддा рд╣ूँ।
рдлिрд░ рдХुрдЫ рд╣ी рд╕рдордп рдмाрдж рд╣िंрджुрд╕्рддाрди рдЯाрдЗрдо्рд╕ рдХे рдХाрд░्рдпрдХाрд░ी рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖ рдХे рджрдл्рддрд░ рдоें рдПрдХ рдмрдб़ा рдЕрдиौрдкрдЪाрд░िрдХ рд╕ा рдЗंрдЯрд░рд╡्рдпू рд╣ुрдЖ। рдирд░ेрд╢ рдоोрд╣рди рдЬी рдХो рдЖрд╢्рдЪрд░्рдп рд╣ुрдЖ рдХि рдоैंрдиे рдбॉрдХ्рдЯрд░ेрдЯ рдХी рд╣ै рдФрд░ рдмाрд▓ рдкрдд्рд░िрдХा ‘рдиंрджрди’ рдоें рдЖрдиा рдЪाрд╣рддा рд╣ूँ। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдкूрдЫा, “рдЖрдкрдХी рдХोрдИ рдФрд░ рдоाँрдЧ рддो рдирд╣ीं рд╣ैं? рдХ्рдпा рдЖрдк рдХोрдИ рд╡िрд╢ेрд╖ рдЗंрдХ्рд░ीрдоेंрдЯ рдЪाрд╣ेंрдЧे?”
рдЗрд╕ рдкрд░ рдоेрд░ा рдЬрд╡ाрдм рдеा, “рдирд╣ीं, рдоैं рдмрд╕ рд╡рд╣ाँ рд╕े рдоुрдХ्рдд рд╣ोрдиा рдЪाрд╣рддा рд╣ूँ। рдоेрд░ी рдХोрдИ рдоाँрдЧ рдирд╣ीं рд╣ै।” рдФрд░ рдпों рдоैं ‘рдиंрджрди’ рдоें рдЖ рдЧрдпा।
рдпों рднाрд░рддी рдЬी рдХो рд╕िрд░्рдл рд╢्рд░ेрдп рдирд╣ीं рдЬाрддा рдХि рд╡े рдоुрдЭे ‘рдиंрджрди’ рдоें рд▓ाрдП, рдмрд▓्рдХि рдХрд╣рдиा рдЪाрд╣िрдП рдХि рдоुрдЭे рдПрдХ рд▓ेрдЦрдХ рдХे рдкूрд░े рд╕рдо्рдоाрди рдХे рд╕ाрде рд▓ाрдП। рдоैं рдХाрдо рдХрд░рдиे рдоें рд╕ुрдЦ рдкाрдиे рд╡ाрд▓ा рд╡्рдпрдХ्рддि рдеा। рдоैंрдиे рд╕ोрдЪा рдХि рдЕрдЧрд▓े рджिрди рд╕े рд╣ी рдоुрдЭे рдХाрдо рдмрддा рджिрдпा рдЬाрдПрдЧा рдФрд░ рдоैं рдЙрд╕рдоें рд▓ीрди рд╣ो рдЬाрдКँрдЧा।
рдкрд░ рднाрд░рддी рдЬी рдиे рдоुрдЭрд╕े рдХрд╣ा, “рдЕрднी рдХुрдЫ рджिрдиों рддрдХ рдЖрдкрдХो рдХुрдЫ рдирд╣ीं рдХрд░рдиा। рдмрд╕, ‘рдиंрджрди’ рдХी рдкुрд░ाрдиी рдлाрдЗрд▓ें рд╣ैं। рдЗрди्рд╣ें рдмीрдЪ-рдмीрдЪ рдоें рд╕े рдЙрд▓рдЯрддे-рдкрд▓рдЯрддे рдФрд░ рдкрдв़рддे рд░рд╣िрдП।” рдФрд░ рдоुрдЭे рдпाрдж рд╣ै рдХि рдХोрдИ рд╣рдл्рддे-рджो рд╣рдл्рддे рдпрд╣ी рд╕िрд▓рд╕िрд▓ा рдЪрд▓ा। рд╢ाрдо рдХो рд░ोрдЬाрдиा рднाрд░рддी рдЬी рдЕрдкрдиे рдХрдорд░े рдоें рдмुрд▓рд╡ाрддे рдФрд░ рдХोрдИ рдШंрдЯे-рджो рдШंрдЯे рддрдХ рдоुрдЭрд╕े рдмाрддें рдХрд░рддे। ‘рдиंрджрди’ рдоें рдЬो рдЕрдЪ्рдЫा рд▓рдЧा, рд╡े рдоुрдЭрд╕े рдЬाрдирдиा рдЪाрд╣рддे рдеे। рдЬो рдЕрдЪ्рдЫा рдирд╣ीं рд▓рдЧा, рд╡рд╣ рднी। рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХी рдорд╣рдд्рддा рдФрд░ рдРрддिрд╣ाрд╕िрдХ рд╡िрдХाрд╕-рдХ्рд░рдо рдХे рдмाрд░े рдоें рд╡े рдоुрдЭे рдмрддाрддे рдФрд░ рдЗрд╕ рдмाрдд рдкрд░ рдЦेрдж рдк्рд░рдХрдЯ рдХрд░рддे рдХि рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХो рдЬो рдорд╣рдд्рдд्рд╡ рдоिрд▓рдиा рдЪाрд╣िрдП, рд╡рд╣ рдирд╣ीं рдоिрд▓ рд░рд╣ा। рдЗрд╕рдХे рд╕ाрде рд╣ी рд╡े рдЗрд╕ рдмाрдд рдХी рдУрд░ рднी рдмाрд░-рдмाрд░ рдоेрд░ा рдз्рдпाрди рдЖрдХрд░्рд╖िрдд рдХрд░рддे рдХि рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдоें рдЕрдЪ्рдЫे рдвंрдЧ рдХे рд╕ंрджрд░्рдн рдЧ्рд░ंрде рдирд╣ीं рд╣ै। рдЗрдирдХे рдмिрдиा рдХोрдИ рднी рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдЖрдЧे рдирд╣ीं рдЖ рд╕рдХрддा рдФрд░ рдЙрд╕рдХे рд╡िрдХाрд╕ рдХे рд░ाрд╕्рддे рдирд╣ीं рдЦुрд▓ рд╕рдХрддे।
рднाрд░рддी рдЬी рдХी рдЗрди рдмाрддों рдХा рд╡ाрдХрдИ рдоेрд░े рдорди рдкрд░ рдЧрд╣рд░ा рдЕрд╕рд░ рдкрдб़ा। рдпों рдоैं рдмрдЪ्рдЪों рдХे рд▓िрдП рд▓िрдЦрдиे рддो рдмрд╣ुрдд рдкрд╣рд▓े рд╕े рд▓рдЧा рдеा, рдкрд░ рдХрд╣рдиा рдЪाрд╣िрдП рдХि рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХी рдкрд╣рд▓ी рджीрдХ्рд╖ा рдоुрдЭे рднाрд░рддी рдЬी рдиे рд╣ी рджी। рдоुрдЭे рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рд╕े рдЬोрдб़рдиे рдФрд░ рд╕ंрд╕्рдХाрд░िрдд рдХрд░рдиे рдХा рдХाрдо рднी рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдмрд╣ुрдд рдЕрдиोрдЦे рдвंрдЧ рд╕े рдХिрдпा। ‘рдиंрджрди’ рдХी рд╣рд░ рдлाрдЗрд▓ (рдЬिрд▓्рдж) рдоें рдмाрд░рд╣ рдЕंрдХ рд╣ोрддे рдеे। рдоैं рдХрд░ीрдм рджो рджिрди рдоें рдПрдХ рдкूрд░ी рдлाрдЗрд▓ рдкрдв़ рд▓ेрддा рдеा рдФрд░ рдЙрдирдоें рдЫрдкी рд╣ुрдИ рд░рдЪрдиाрдУं рдХी рднाрд░рддी рдЬी рд╕े рдЪрд░्рдЪा рдХрд░рддा рдеा। рдкрд░ рдЙрд╕рд╕े рдкрд╣рд▓े рддो рдЦुрдж рдоेрд░े рднीрддрд░ рдПрдХ рдмрд╣рд╕ рдЫिрдб़ рдЬाрддी рдХि рдпрд╣ рд░рдЪрдиा рдЕрдЪ्рдЫी рд╣ै। рдпрд╣ рдХрд╣ीं рдЬ्рдпाрджा рдЕрдЪ्рдЫी рд╣ै рдФрд░ рдпрд╣ рддो рдмрдб़ी рдЕрдж्рднुрдд рдФрд░ рдмेрдоिрд╕ाрд▓ рд╣ै। рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХी рдХрд╣ाрдиिрдпों, рдХрд╡िрддाрдУं рдЖрджि рдХे рд╕ाрде-рд╕ाрде рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рдЕрдЪ्рдЫे рд░рдЪрдиाрдХाрд░ों рд╕े рднी рдоैं рдкрд░рдЪрдиे рд▓рдЧा। рдЙрди рджिрдиों рдХा рдкрдв़ा рд╣ुрдЖ, рд╕рдЪ рдХрд╣ूँ рддो рдЖрдЬ рддрдХ рдХाрдо рдЖ рд░рд╣ा рд╣ै। рдмрд░рд╕ों рдХी рддрдкрд╕्рдпा рдХे рдмाрдж, рдЖрдЧे рдЪрд▓рдХрд░ рдоैंрдиे рд╣िंрджी рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХा рдкрд╣рд▓ा рдмृрд╣рдд् рдЗрддिрд╣ाрд╕ рд▓िрдЦा, рдЬिрд╕े рдЗрд╕ рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдоें рдРрддिрд╣ाрд╕िрдХ рдорд╣рдд्рдд्рд╡ рдХा рдХाрд░्рдп рдпा ‘рдоीрд▓ рдХा рдкрдд्рдерд░’ рдоाрдиा рдЧрдпा, рддो рдЙрд╕рдХी рднूрдоिрдХा рдмрдиाрдиे рдХा рдХाрдо рд╡ाрд╕्рддрд╡ рдоें рднाрд░рддी рдЬी рдиे рд╣ी рдХिрдпा рдеा। рдХрд╣рдиा рдЪाрд╣िрдП, рднाрд░рддी рдЬी рдиे рдоुрдЭे рдЕрдирдЬाрдиे рдоें рд╣ी рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХा рдмрдб़ा рд╕्рд╡рд╕्рде рдФрд░ рд╕рд╣ी рд╕ंрд╕्рдХाрд░ рджिрдпा рдФрд░ рдпों рд╕ंрд╕्рдХाрд░िрдд рдХрд░рдиे рдХे рдмाрдж рд╣ी рдзीрд░े-рдзीрд░े рд╕ंрдкाрджрди рдХा рдХाрдо рд╕ौंрдкрдиा рд╢ुрд░ू рдХिрдпा।
рд╕ंрдкाрджрди рдХे рдЕрд▓ाрд╡ा рднाрд░рддी рдЬी рдиे рдоुрдЭे ‘рдиंрджрди’ рдХे рд▓िрдП рдХрд╡िрддाрдПँ рдЪुрдирдиे рдХा рдЬिрдо्рдоा рднी рд╕ौंрдкा। рдЬिрди рджिрдиों рдоैं рджिрд▓्рд▓ी рдк्рд░ेрд╕ рдоें рдеा, рддो ‘рд╕рд░िрддा’, ‘рдоुрдХ्рддा’, ‘рдЧृрд╣рд╢ोрднा’, ‘рднूрднाрд░рддी’, ‘рдЪंрдкрдХ’ рдФрд░ ‘рд╕ुрдорди рд╕ौрд░рдн’ рдоें рдк्рд░рдХाрд╢рдиाрд░्рде рдЖрдиे рд╡ाрд▓े рд╕рднी рдЧीрдд рдФрд░ рдХрд╡िрддाрдПँ рд╡िрд╢्рд╡рдиाрде рдЬी рдоेрд░े рдкाрд╕ рднिрдЬрд╡ाрдпा рдХрд░рддे рдеे। рдоैं рдЙрдирдоें рд╕े рдЫрдкрдиे рд▓ाрдпрдХ рд░рдЪрдиाрдУं рдХा рдЪрдпрди рдХрд░рдХे рд╡िрд╢्рд╡рдиाрде рдЬी рдХे рдкाрд╕ рднिрдЬрд╡ा рджेрддा рдеा। рдлिрд░ рд╡े рдЙрдирдоें рд╕े рд╣ी рдХुрдЫ рд░рдЪрдиाрдПँ рд╕्рд╡ीрдХृрдд рдХрд░рддे рдеे, рдмाрдХी рд╡ाрдкрд╕ рдЪрд▓ी рдЬाрддी рдеीं। рдЫрдкрдиे рд╕े рдкрд╣рд▓े рдЙрдирдХे рд╕ंрдкाрджрди рдХा рдЬिрдо्рдоा рднी рдоेрд░ा рд╣ी рдеा। ‘рдиंрджрди’ рдоें рднी рдпрд╣ рд╕िрд▓рд╕िрд▓ा рдЪрд▓ рдиिрдХрд▓ा।
“рдЪंрдж्рд░рдк्рд░рдХाрд╢ рдЬी, ‘рдиंрджрди’ рдоें рдХрд╡िрддाрдПँ рдЕрдм рдЖрдк рд╣ी рджेрдЦिрдП। рдЬो рдХрд╡िрддाрдПँ рдк्рд░рдХाрд╢рдиाрд░्рде рдЖрдПँрдЧी, рдЙрди्рд╣ें рдоैं рдЖрдкрдХे рдкाрд╕ рднिрдЬрд╡ाрддा рд░рд╣ूँрдЧा। рдЙрди्рд╣ें рджेрдЦрдХрд░ рдЖрдк рдЕрдЪ्рдЫी рд░рдЪрдиाрдУं рдХो рдЪुрдирдХрд░ рдЕрд▓рдЧ рд░рдЦрддे рдЬाрдЗрдП। рдлिрд░ рдоुрдЭे рдмрддा рджीрдЬिрдП рдХि рдпे рдХрд╡िрддाрдПँ рдЫрдкрдиे рд▓ाрдпрдХ рд╣ै।”
рднाрд░рддी рдЬी рдоुрдЭे рдоेрд░े рдкूрд░े рдиाрдо рд╕े рдпाрдиी ‘рдЪंрдж्рд░рдк्рд░рдХाрд╢ рдЬी’ рдХрд╣рдХрд░ рд╣ी рдмुрд▓ाрддे рдеे। рд╢ुрд░ू рдоें рдХुрдЫ рджिрди рдЙрди्рд╣ोंрдиे ‘рдордиु рдЬी’ рдХрд╣ा, рдкрд░ рд╢ाрдпрдж рдЗрд╕рдоें рдЙрди्рд╣ें рдХुрдЫ рдмрдиाрд╡рдЯीрдкрди рд▓рдЧा। рд▓िрд╣ाрдЬा рдЬрд▓्рджी рд╣ी рд╡े рдоेрд░ा рд╡ाрд╕्рддрд╡िрдХ рдиाрдо рдЪंрдж्рд░рдк्рд░рдХाрд╢ рдкुрдХाрд░рдиे рд▓рдЧे рдФрд░ рдЕंрдд рддрдХ рдоैं рдЙрдирдХे рд▓िрдП ‘рдЪंрдж्рд░рдк्рд░рдХाрд╢ рдЬी’ рд╣ी рд░рд╣ा। рд╣ाँ, рдЬрдм рдЙрдирдХे рд╕ाрд╣िрдд्рдпिрдХ рдоिрдд्рд░ рдФрд░ рд▓ेрдЦрдХ рдЖрддे рдеे, рдЬो рдоुрдЭे рднी рдЬाрдирддे рдеे, рддो рдХुрдЫ рд╕рдордп рдХे рд▓िрдП рдоैं ‘рдк्рд░рдХाрд╢ рдордиु’ рд╣ो рдЬाрддा рдеा।
рдЕрд▓рдмрдд्рддा ‘рдиंрджрди’ рдХे рд▓िрдП рдХрд╡िрддाрдУं рдХे рдЪрдпрди рдХी рдпрд╣ рдЬिрдо्рдоेрджाрд░ी рд╕рди् 1986 рдоें рдоेрд░े рд╕ाрде рдЬुрдб़ी рдФрд░ рд╕рди् 2010 рддрдХ, рдЬрдм рдоैं ‘рдиंрджрди’ рдХी рд╕ेрд╡ाрдУं рд╕े рдоुрдХ्рдд рд╣ुрдЖ—рддрдм рддрдХ рдЪрд▓рддी рд░рд╣ी। ‘рдиंрджрди’ рдоें рдЫрдкрдиे рдХे рд▓िрдП рдмрд╣ुрдд рдХрд╡िрддाрдПँ рдЖрддी рдеीं। рдиिрд░ंрдХाрд░рджेрд╡ рд╕ेрд╡рдХ рдЬी, рдж्рд╡ाрд░рдХाрдк्рд░рд╕ाрдж рдоाрд╣ेрд╢्рд╡рд░ी, рд╢рдХुंрддрд▓ा рд╕िрд░ोрдаिрдпा, рдбा. рд╢्рд░ीрдк्рд░рд╕ाрдж, рджाрдоोрджрд░ рдЕрдЧ्рд░рд╡ाрд▓ рд╕рд░ीрдЦे рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рдмрдб़े рд╕े рдмрдб़े рдкुрд░ोрдзाрдУं рдХी рдХрд╡िрддाрдПँ рджेрдЦрдиे рдХो рдоिрд▓рддी рдеीं, рддो рдпुрд╡ा рдХрд╡िрдпों рдФрд░ рдПрдХрджрдо рдирд╡ोрджिрддों рдХी рднी। рдоैं рдЕрдЪ्рдЫी рд░рдЪрдиाрдУं рдХो рдЪिрд╣्рдиांрдХिрдд рдХрд░рдХे рдЕрд▓рдЧ рд░рдЦрддा рдЬाрддा рдеा। рдХрднी-рдХрднी рдХिрд╕ी рдХрд╡ि рдХी рдПрдХ рд╕ाрде рдмрд╣ुрдд рдХрд╡िрддाрдПँ рдЖ рдЬाрддी рдеीं। рддрдм рдЙрд╕рдоें рд╕े рдЬो рдаीрдХ-рдаाрдХ рд▓рдЧрддी рдеी, рдЙрди рдкрд░ рдиिрд╢ाрди рд▓рдЧा рджेрддा рдеा। рд╣рд░ рдорд╣ीрдиे рдЬрдм ‘рдиंрджрди’ рдХी рд╕ाрдордЧ्рд░ी рдк्рд░ेрд╕ рдоें рдЫрдкрдиे рдЬाрддी рдеी, рднाрд░рддी рдЬी рдоुрдЭे рдмुрд▓ा рд▓ेрддे рдеे। рдХрд╣рддे рдеे, “рдЪंрдж्рд░рдк्рд░рдХाрд╢ рдЬी, рдХрд╡िрддाрдПँ рд▓े рдЖрдЗрдП।”
рдоैं рдХрд╡िрддाрдУं рдХी рдкूрд░ी рдлाрдЗрд▓ рдЙрдаाрдХрд░ рд▓े рдЬाрддा рдеा। рдЙрд╕рдоें рдЕрдЪ्рдЫी рд░рдЪрдиाрдУं рдХो рдоैं рдЖрдЧे рд░рдЦ рд▓ेрддा рдеा। рднाрд░рддी рдЬी рдЕрдХрд╕рд░ рд╡рд╣ी рджेрдЦ рд▓ेрддे рдеे। рдПрдХ-рдПрдХ рдХрд╡िрддा рдкрд░ рджेрд░ рддрдХ рдмाрдд рдЪрд▓рддी рдеी। рдХिрд╕ी рдХрд╡िрддा рдХा рдоुрдЦрдб़ा рдЙрди्рд╣ें рдЕрдЪ्рдЫा рд▓рдЧрддा рдеा, рддो рдЖрдЧे рдХी рд▓ाрдЗрдиें рдФрд░ рдЫंрдж рдкрдЯрд░ी рд╕े рдЙрддрд░рддा рдЬाрди рдкрдб़рддा। рдХोрдИ рдХрд╡िрддा рдЕрдЪ्рдЫी рд▓рдЧрддी, рдкрд░ рдЙрд╕рдХी рдЖрдЦिрд░ी рдХुрдЫ рдкंрдХ्рддिрдпाँ рдЦрдЯрдХрддीं। рдХрдИ рдмाрд░ рддुрдХ рдЬрдмрд░рджрд╕्рддी рд╡ाрд▓ी рд▓рдЧрддी, рдпा рдлिрд░ рдХोрдИ рдмिंрдм рдмрд╣ुрдд рдЙрд▓рдЭाрдК рдЬाрди рдкрдб़рддा। рд╡े рдХрд╣рддे, “рдЪंрдж्рд░рдк्рд░рдХाрд╢ рдЬी, рдпрд╣ाँ рдоाрдорд▓ा рдЕрдЯрдХ рдЧрдпा। рдпрд╣ рдмाрдд рддो рдмрдЪ्рдЪा рдирд╣ीं рд╕рдордЭेрдЧा। рднрд▓ा рд╡рд╣ рдЗрд╕ рдмिंрдм рдХा рдХ्рдпा рдорддрд▓рдм рдиिрдХाрд▓рддा рдлिрд░ेрдЧा? рдкрддा рдирд╣ीं, рдмрдЪ्рдЪों рдХे рд▓िрдП рд▓िрдЦрдиे рд╡ाрд▓े рдХрд╡ि рдпрд╣ рдмाрдд рдХ्рдпों рдирд╣ीं рд╕ोрдЪрддे।”
рдпрд╣ाँ рддрдХ рдХि рдХрдИ рдмाрд░ рд╡рд░िрд╖्рда рдХрд╡िрдпों рдХी рдпрд╣ рдЕрд╕ाрд╡рдзाрдиी рдпा рднूрд▓-рдЧрд▓рддी рдЙрди्рд╣ें рдиाрдЧрд╡ाрд░ рд▓рдЧрддी। рд╡े рдХुрдЫ рдЦिрди्рди рд╣ोрдХрд░ рдХрд╣рддे, “рдЪंрдж्рд░рдк्рд░рдХाрд╢ рдЬी, рдХрд╡ि рддो рдпे рдЕрдЪ्рдЫे рд╣ैं, рдХрд╡िрддा рднी рдаीрдХ рд╣ै рдкрд░ рдЬрд░ा рджेрдЦिрдП, рдЗрди्рд╣ोंрдиे рдХैрд╕ी рдЬрдмрд░рджрд╕्рддी рдХी рддुрдХ рднिрдб़ा рдеी! рдпрд╣ाँ рдоाрдорд▓ा рдмिрд▓्рдХुрд▓ рдЪौрдкрдЯ рд╣ो рдЧрдпा।...рдпрд╣ीं рддो рд╣рдоाрд░े рдЕрдЪ्рдЫे-рдЕрдЪ्рдЫे рдХрд╡ि рдоाрд░ рдЦा рдЬाрддे рд╣ैं। рд╡े рдЗрддрдиा рднी рдирд╣ीं рд╕рдордЭ рдкाрддे рдХि рдЕрдЧрд░ рдХोрдИ рдХрд╡िрддा рд╕рд╣рдЬ рдирд╣ीं рд╣ै рддो рд╡рд╣ рдмрдЪ्рдЪों рдХी рдХрд╡िрддा рддो рд╣ो рд╣ी рдирд╣ीं рд╕рдХрддी। рдмрдЪ्рдЪे рдЙрд╕े рдкрдв़рдиा рд╣ी рдирд╣ीं рдЪाрд╣ेंрдЧे, рдЙрдаाрдХрд░ рдПрдХ рдУрд░ рд░рдЦ рджेंрдЧे।”
рдФрд░ рдЙрдирд╕े рдмाрддрдЪीрдд рдоें рди рдЬाрдиे рдХрдм, рдЕрдиाрдпाрд╕ рд╣ी рдмाрд▓ рдХрд╡िрддा рдХो рдЬाрдирдиे-рд╕рдордЭрдиे рдХी рдПрдХ рдЖрд▓ोрдЪрдиाрдд्рдордХ рджृрд╖्рдЯि рдоेрд░े рднीрддрд░ рд╡िрдХрд╕िрдд рд╣ोрдиे рд▓рдЧी। рдЖрдЧे рдЪрд▓рдХрд░ рдмेрд╢рдХ рдЙрд╕ी рд╕े ‘рд╣िंрджी рдмाрд▓ рдХрд╡िрддा рдХा рдЗрддिрд╣ाрд╕’, ‘рд╣िंрджी рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХा рдЗрддिрд╣ाрд╕’, ‘рд╣िंрджी рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рд╢िрдЦрд░ рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡’, ‘рд╣िंрджी рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рдиिрд░्рдоाрддा’ рдФрд░ рдоेрд░ी рдмрд╣ुрддेрд░ी рдХिрддाрдмें рд▓िрдЦी рдЧрдИं। рдмीрдЬ рд░ूрдк рдоें рднाрд░рддी рдЬी рдХी рдмाрддों-рдмाрддों рдоें рджी рдЧрдИ рдпрд╣ рдмрдб़ी рд╕ीрдЦ рд╣ी рдоुрдЭे рд░ाрд╣ рджिрдЦा рд░рд╣ी рдеी।
рд╣рдоें рд╣рд░ рдорд╣ीрдиे рд▓рдЧрднрдЧ рдЪाрд░-рдЫрд╣ рд╕ौ рдХрд╡िрддाрдУं рдоें рд╕े рдЪाрд░-рдкाँрдЪ рдХрд╡िрддाрдПँ рдЪुрдирдиी рд╣ोрддी рдеीं। рдкрд░ рднाрд░рддी рдЬी рдЪाрд╣рддे рдеे рдХि рдпे рдХрд╡िрддाрдПँ рдоाрдирдХ рд╣ों, рдЬिрд╕рд╕े рд▓ोрдЧों рдХो рдкрддा рдЪрд▓े рдХि рд╣िंрджी рдХी рд╕рд░्рд╡рд╢्рд░ेрд╖्рда рдмाрд▓ рдХрд╡िрддाрдПँ рдХैрд╕ी рд╣ैं рдпा рдХैрд╕ी рд╣ोрдиी рдЪाрд╣िрдП। рдЙрдирдХी рдЗрд╕ рдмाрд░ीрдХ рдиिрдЧрд╣рдмाрдиी рд╕े рдоैंрдиे рдмрд╣ुрдд рдХुрдЫ рд╕ीрдЦा। рдФрд░ рдЖрдЬ рднी рдХोрдИ рдЕрдЪ्рдЫी рдХрд╡िрддा рдкрдв़рддा рд╣ूँ рддो рдорди рдоें рдЖрддा рд╣ै рдХि рднाрд░рддी рдЬी рд╣ोрддे рддो рдЗрд╕े рдкрдв़рдХрд░ рдХ्рдпा рдХрд╣рддे? рдХ्рдпोंрдХि рдЕрдЪ्рдЫी рдХрд╡िрддा рдХो рджेрдЦрддे-рдкрдв़рддे рд╣ी рдЙрдирдХे рдЪेрд╣рд░े рдкрд░ рдмрдб़ी рдоृрджुрд▓рддा рдХा рднाрд╡ рдЖрддा рдеा рдФрд░ рд╡े рд╡िрднोрд░ рд╣ो рдЙрдарддे рдеे। рдХрд╣рддे рдеे, “рд╣ाँ, рд╕рдЪ рдоें рдмрд╣ुрдд рдЕрдЪ्рдЫी рдХрд╡िрддा рд╣ै।”
рдмेрд╢рдХ рдХрд╡िрддाрдУं рдХी рдоेрд░ी рд░ुрдЪि рдЙрдирдХी рд░ुрдЪि рд╕े рдмрд╣ुрдд рдоिрд▓рддी рдеी। рдмрд╣ुрдд рдЙрдкрджेрд╢ाрдд्рдордХ рдФрд░ рд╕рдкाрдЯ рдХрд╡िрддाрдПँ рди рдЙрди्рд╣ें рднाрддी рдеीं рдФрд░ рди рдоुрдЭे। рдЙрдирдХा рдХрд╣рдиा рдеा рдХि ‘рдиंрджрди’ рдоें рдЬो рдХрд╡िрддाрдПँ рдЫрдкें, рдЙрдирд╕े рдмाрд▓ рдХрд╡िрддा рдХी рдПрдХ рдирдЬीрд░ рдмрдирдиी рдЪाрд╣िрдП। рдФрд░ рдпрд╣ рдмрд╣ुрдд рдХрдо рд╣ोрддा рдеा рдХि рдЬो рдХрд╡िрддाрдПँ рдоैंрдиे рдЪुрдиीं, рдЙрди्рд╣ें рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд╕्рд╡ीрдХाрд░ рди рдХिрдпा рд╣ो। рд╣ाँ, рдХिрд╕ी рдХрд╡िрддा рдХी рднाрд╖ा рдпा рдЫंрдж рдЙрди्рд╣ें рди рдЬँрдЪे, рддो рд╕्рд╡ीрдХृрддि рдХे рд╕ाрде рд╣ी рдЙрд╕ рдкрд░ рдЕрдкрдиी рдЯीрдк рд▓िрдЦ рджेрддे, “рдХрд╡िрддा рдоें рдЫंрдж рдЧрдб़рдмрдб़ा рд░рд╣ा рд╣ै। рдЪंрдж्рд░рдк्рд░рдХाрд╢ рдЬी, рдЬрд░ा рдЫंрдж рдаीрдХ рдХрд░ рджीрдЬिрдП।”
рдЗрд╕ी рддрд░рд╣ рднाрд░рддी рдЬी рдмрдб़े рд╕ाрд╣िрдд्рдпрдХाрд░ों рдХा рд╕рдо्рдоाрди рдХрд░рддे рдеे, рдЪाрд╣े рд╡े рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рд╣ों рдпा рдирд╣ीं, рдФрд░ рдЙрдирд╕े рдЖрдЧ्рд░рд╣ рдХрд░рдХे ‘рдиंрджрди’ рдХे рд▓िрдП рд░рдЪрдиाрдПँ рдоाँрдЧрддे рдеे। рд╡िрдиोрдж рд╢рд░्рдоा, рдк्рд░рддाрдк рд╕рд╣рдЧрд▓, рд╕ुрд░ेрд╢ рдзींрдЧрдб़ा, рдУрдордк्рд░рдХाрд╢ рд╕िंрд╣рд▓ рд╕рд░ीрдЦे рдмрд╣ुрдд рд╕े рд╕ाрд╣िрдд्рдпिрдХों рдХो ‘рдиंрджрди’ рдФрд░ рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рд╕े рдЬोрдб़рдиे рдХा рд╢्рд░ेрдп рднाрд░рддी рдЬी рдХो рд╣ी рд╣ै। рдкрд░ рд╕ाрде рд╣ी рдирдИ рдкीрдв़ी рдХे рд▓िрдП рднी рд╡े рдмрд╣ुрдд рдЙрджाрд░ рдеे। рдоुрдЭे рдпाрдж рд╣ै, рд╣рд░ рдорд╣ीрдиे рдЬрдм ‘рдиंрджрди’ рдХे рддाрдЬा рдЕंрдХ рдХे рд▓िрдП рдХрд╡िрддाрдУं рдХे рдЪрдпрди рдХी рдмाрдд рд╣ोрддी, рддो рдоैं рдХрднी-рдХрднी рдХिрд╕ी рдПрдХрджрдо рдирдП рдХрд╡ि рдХी рдХрд╡िрддा рджेрдиे рдХे рд▓िрдП рдЙрдирд╕े рдЖрдЧ्рд░рд╣ рдХрд░рддा рдеा, “рднाрд░рддी рдЬी, рдпрд╣ рдПрдХрджрдо рдирдП рдХрд╡ि рдХी рд░рдЪрдиा рд╣ै, рдЬिрди्рд╣ें рдоैंрдиे рдкрд╣рд▓े рдХрднी рдкрдв़ा рдирд╣ीं। ‘рдиंрджрди’ рдоें рдЗрдирдХी рдХрднी рдХोрдИ рд░рдЪрдиा рдирд╣ीं рдЫрдкी। рдкрд╣рд▓ी рдмाрд░ рдЗрдирдХी рдпрд╣ рдХрд╡िрддा рдЬाрдПрдЧी। рджेрдЦрдХрд░ рддो рд▓рдЧрддा рд╣ै рдХि рдЗрдирдоें рдЕрдЪ्рдЫी рд╕ंрднाрд╡рдиा рд╣ै...!”
рд╕ुрдирдХрд░ рд╡े рдПрдХрджрдо рдЙрдд्рд╕ुрдХ рд╣ो рдЙрдарддे। рдлिрд░ рдХрд╡िрддा рдХो рдмрдб़े рдЧौрд░ рд╕े рдкрдв़рдХрд░ рдХрд╣рддे, “рд╣ाँ рдХрд╡िрддा рддो рдЕрдЪ्рдЫी рд╣ै рдЪंрдж्рд░рдк्рд░рдХाрд╢ рдЬी, рдЬрд░ा-рдорд░ा рдаीрдХ рдХрд░рдиी рд╣ोрдЧी। рджे рджो рдЗрд╕ рдмाрд░ рдЗрдирдХो рд╣ी!”
рдпрд╣ाँ ‘рдЬрд░ा-рдорд░ा’ рдкрдв़рдХрд░ рдЖрдк рдХुрдЫ рдЪौंрдХे рддो рдирд╣ीं? рдЕрд╕рд▓ рдоें рднाрд░рддी рдЬी рдХा рдпрд╣ рдоेрд░рдаी рдЬुрдмाрди рдХा рдоुрд╣ाрд╡рд░ा рдеा। рдЙрдирдХे рдоुँрд╣ рд╕े рдРрд╕े рд╣ी рдХुрдЫ рд╢рдм्рдж-рдпुрдЧ्рдо рд╢ाрдпрдж рдоैंрдиे рдЬिंрджрдЧी рдоें рдкрд╣рд▓ी рдмाрд░ рд╕ुрдиे рдеे, рдорд╕рд▓рди, ‘рдЬрд░ा-рдорд░ा’, ‘рдеोрдб़ा-рдоोрдб़ा’, ‘рдеोрдб़ी-рдоोрдб़ी’, ‘рдоोрдЯा-рдоोрдЯी’...рдФрд░ рднी рдмрд╣ुрдд рд╣ोंрдЧे। рдкрд░ рдЗрд╕ рд╕рдордп рддो рдпрд╣ी рдпाрдж рдЖ рд░рд╣े рд╣ैं। рдЗрди्рд╣ें рд╕ुрдирдХрд░ рд╢ुрд░ू рдоें рддो рдоेрд░ी рдмрд╣ुрдд рд╣ँрд╕ी рдЫूрдЯрддी рдеी рдФрд░ рдоैं рдЙрд╕े рдЕंрджрд░-рдЕंрджрд░ рдШोрдЯрддा рдеा, рдкрд░ рдмाрдж рдоें рдоैं рдЦुрдж рднी рдмोрд▓рдиे рд▓рдЧा, рдХि “рджेрдЦो рднाрдИ, рдоोрдЯी-рдоोрдЯी рдЗрддрдиे рд▓ोрдЧ рддो рдЖрдПँрдЧे рд╣ी...!” рдЖрджि-рдЖрджि। рдкрд░ рдпрд╣ рд╕ौ рдк्рд░рддिрд╢рдд рднाрд░рддी рдЬी рдХा рд╣ी рдк्рд░рднाрд╡ рд╣ै।
рдЙрд╕ рд╕рдордп рд╣िंрджी рдХी рд╕рд░्рд╡ाрдзिрдХ рдк्рд░рдоुрдЦ рдФрд░ рдЕрдЧ्рд░рдгी рдмाрд▓ рдкрдд्рд░िрдХा ‘рдиंрджрди’ рдХा рд░ुрддрдмा рдХ्рдпा рдеा, рдпрд╣ рд╕рдордЭрдиा рд╢ाрдпрдж рдЖрдЬ рдХे рд▓ेрдЦрдХों рдХे рд▓िрдП рдоुрд╢्рдХिрд▓ рд╣ो। рдХोрдИ рд╕ाрдв़े рддीрди рдпा рдкौрдиे рдЪाрд░ рд▓ाрдЦ ‘рдиंрджрди’ рдХा рд╕рд░्рдХुрд▓ेрд╢рди рдеा рдФрд░ рдХрднी-рдХрднी рддो рдмрдб़े рдиाрдоी рдФрд░ рд╕्рдеाрдкिрдд рд▓ेрдЦрдХ рднी рдЗрд╕ рдмाрдд рдХे рд▓िрдП рддрд░рд╕рддे рдеे рдХि ‘рдиंрджрди’ рдоें рдЙрдирдХी рд░рдЪрдиा рдЫрдкे। рдХрдИ рдмाрд░ рдХрд╡ि-рд╕рдо्рдоेрд▓рдиी рддुрдХрдмाрдЬ рдХрд╡ि рднी ‘рдиंрджрди’ рдоें рд░рдЪрдиा рдЫрдкрд╡ाрдиे рдХे рд▓िрдП рдмेрдХрд░ाрд░ рд╣ो рдЬाрддे। рдРрд╕े рд╣ी рд╣ाрд╕्рдп рдХे рдПрдХ рддुрдХ्рдХрдб़ рдХрд╡ि рдПрдХ рджिрди рдЖрдП рдФрд░ рдЕрдкрдиी рдХрд╡िрддाрдУं рдХा рдкुрд▓िंрджा рднाрд░рддी рдЬी рдХो рджे рдЧрдП। рднाрд░рддी рдЬी рдиे рдЙрд╕े рдоेрд░े рдкाрд╕ рднिрдЬрд╡ाрдпा। рдкिрд░ рдкूрдЫा, “рдХैрд╕ी рд▓рдЧीं рдЖрдкрдХो рдХрд╡िрддाрдПँ?” рдоैंрдиे рдХрд╣ा, “рднाрд░рддी рдЬी, рдЗрдирдоें рддो рдПрдХ рднी рдХрд╡िрддा рдЫрдкрдиे рд▓ाрдпрдХ рдирд╣ीं рд╣ै।” рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдХрд╡िрддाрдУं рдкрд░ рдПрдХ рдирдЬрд░ рдбाрд▓ी, рдлिрд░ рдХрд╣ा, “рдЕрдЪ्рдЫा рдЪंрдж्рд░рдк्рд░рдХाрд╢ рдЬी, рдЖрдк рдЗрди्рд╣ें рд░рдЦ рд▓ीрдЬिрдП। рдЬрдм рдпे рдЖрдПँрдЧे, рддो рд╡ाрдкрд╕ рдХрд░ рджेंрдЧे।”
рдЗрд╕рдХे рдХुрдЫ рджिрдиों рдмाрдж рд╡рд╣ी рдХрд╡ि рдЬी рднाрд░рддी рдЬी рдХे рдкाрд╕ рдЖрдП рдФрд░ рдХрд╡िрддाрдУं рдХे рдмाрд░े рдоें рдкूрдЫा। рднाрд░рддी рдЬी рдЙрд╕ рд╕рдордп рдХрд╣ीं рдЬा рд░рд╣े рдеे। рдЙрдй्рд╣ोंрдиे рдЙрди рд╕рдЬ्рдЬрди рдХो рдоेрд░े рдкाрд╕ рднेрдЬ рджिрдпा। рдЙрдирдХे рдкूрдЫрдиे рдкрд░ рдоैंрдиे рдЙрди्рд╣ें рдмрддाрдпा, “рдиंрджрди рдоें рд╣рдо рд▓ोрдЧ рдРрд╕ी рдХрд╡िрддाрдПँ рдЫाрдкрддे рд╣ैं, рдЬो рдХुрдЫ рдирдпाрдкрди рд▓िрдП рд╣ुрдП рд╣ों рдФрд░ рдмрдЪ्рдЪे рдХे рдорди рдоें рд╕ीрдзे рдЙрддрд░ рдЬाрдПँ। рдЗрд╕ рд▓िрд╣ाрдЬ рд╕े рдЖрдкрдХी рдХрд╡िрддाрдПँ рдоुрдЭे рдаीрдХ рдирд╣ीं рд▓рдЧ рд░рд╣ीं। рд╡ैрд╕े, рдЕंрддिрдо рдиिрд░्рдгрдп рддो рднाрд░рддी рдЬी рд╣ी рдХрд░ेंрдЧे।” рд╕ुрдирддे рд╣ी рд╡े рд╕рдЬ्рдЬрди рднрдб़рдХ рдЧрдП। рдмोрд▓े, “рдордиु рдЬी рдЖрдк рдЕрдкрдиे рдЖрдк рдХो рд╕рдордЭрддे рдХ्рдпा рд╣ैं! рд╣िंрджुрд╕्рддाрди рдЯाрдЗрдо्рд╕ рдоें рд╣ोрдиे рд╕े рдХ्рдпा рд╣ोрддा рд╣ै? рдЬिрддрдиा рдЖрдкрдХी рдПрдХ рдорд╣ीрдиे рдХी рддрдирдЦ्рд╡ाрд╣ рд╣ै, рдЙрддрдиा рддो рдоैं рдПрдХ рджिрди рдоें рдХрдоा рд▓ेрддा рд╣ूँ।”
рдЗрд╕ рдкрд░ рдоैंрдиे рдмрдЧैрд░ рдЙрдд्рддेрдЬिрдд рд╣ुрдП рдмрдб़े рд╢ांрдд рд▓рд╣рдЬे рдоें рдХрд╣ा, “рд╣ो рд╕рдХрддा рд╣ै, рдЬिрддрдиी рдоेрд░ी рдПрдХ рдорд╣ीрдиे рдХी рддрдирдЦ्рд╡ाрд╣ рд╣ै, рдЖрдк рдЙрд╕рд╕े рджрд╕ рдЧुрдиा рдПрдХ рджिрди рдоें рдХрдоा рд▓ेрддे рд╣ों। рдпा рдЗрд╕рд╕े рднी рдЬ्рдпाрджा рдХрдоा рд▓ें। рдкрд░ рдЗрд╕рд╕े рдЖрдкрдХी рдХрд╡िрддाрдУं рдХे рдмाрд░े рдоें рдоेрд░ी рд░ाрдп рддो рдирд╣ीं рдмрджрд▓ рдЬाрдПрдЧी।” рдЗрд╕ рдкрд░ рд╡े рд╕рдЬ्рдЬрди рдЙрдаे рдФрд░ рдЧुрд╕्рд╕े рдоें рдХुрдЫ рдмрдб़рдмрдб़ाрддे рд╣ुрдП рддुрд░ंрдд рдмाрд╣рд░ рдЪрд▓े рдЧрдП।
рдЕрдЧрд▓े рджिрди рдоैंрдиे рднाрд░рддी рдЬी рдХे рдЖрдЧे рдЙрди рд╕рдЬ्рдЬрди рдХी рдХрд╡िрддाрдПँ рд░рдЦ рджीं। рдХрд╣ा, “рднाрд░рддी рдЬी, рдЗрди рдХрд╡िрддाрдУं рдХे рдмाрд░े рдоें рдЕрдм рдЖрдк рдиिрд░्рдгрдп рд▓े рд▓ीрдЬिрдП рдХि рдЗрдирдХा рдХ्рдпा рдХрд░рдиा рд╣ै? рдХрд▓ рдпे рдоेрд░े рдкाрд╕ рдЖрдП рдеे। рдХрд╣ рд░рд╣े рдеे рдХि рдЖрдк рд╣िंрджुрд╕्рддाрди рдЯाрдЗрдо्рд╕ рдоें рд╣ैं, рддो рдЦुрдж рдХो рдХ्рдпा рд╕рдордЭрддे рд╣ैं? рдЬिрддрдиी рдЖрдкрдХी рдорд╣ीрдиे рднрд░ рдХी рддрдирдЦ्рд╡ाрд╣ рд╣ै, рдЙрддрдиा рддो рдоैं рдПрдХ рджिрди рдоें рдХрдоा рд▓ेрддा рд╣ूँ।”
рдЗрд╕ рдкрд░ рдЕрдХрд╕рд░ рд╕ौрдо्рдп рд░рд╣рдиे рд╡ाрд▓े рднाрд░рддी рдЬी рдХी рдЙрд╕ рд╕рдордп рдЬो рдЕрд╕ाрдоाрди्рдп рд░ूрдк рд╕े рдХрдаोрд░ рдоुрдЦрдоुрдж्рд░ा рдеी, рд╡рд╣ рдоैं рдЖрдЬ рднी рднूрд▓ рдирд╣ीं рдкाрдпा। рдЧुрд╕्рд╕े рдоें рдЖрдХрд░ рдмोрд▓े, “рд╡ैрд╕े рддो рдпрд╣ рд╢рдЦ्рд╕ рдоेрд░े рдЖрдЧे рдЧिрдб़рдЧिрдб़ाрддा рд░рд╣рддा рд╣ै рдХि рднाрд░рддी рдЬी, рдоेрд░ी рднी рдХोрдИ рдХрд╡िрддा ‘рдиंрджрди’ рдоें рдЫрдкрдиी рдЪाрд╣िрдП। рдкрд░ рдЕрдм рдпрд╣ рдЗрддрдиा рдмрдб़ा рд╣ो рдЧрдпा! рдЬ्рдпाрджा рдкैрд╕े рд╡ाрд▓ा рд╣ै рддो рд╣рдоें рдЦрд░ीрдж рд▓ेрдЧा рдХ्рдпा? рдЕрдм рдЗрд╕рдХी рдХोрдИ рдХрд╡िрддा рд╣рдо рдирд╣ीं рдЫाрдкेंрдЧे।...рдЕрдк рдЕрднी рдбाрдХ рд╕े рдпे рдХрд╡िрддाрдПँ рд╡ाрдкрд╕ рднिрдЬрд╡ा рджीрдЬिрдП।”
рдХрд╣рдиा рди рд╣ोрдЧा рдХि рд╕िрд░्рдл рдоेрд░ा рд╣ी рдирд╣ीं, рдмрд▓्рдХि рдоेрд░े рд╕ाрде-рд╕ाрде рдкूрд░ी рдкрдд्рд░рдХाрд░ рдмिрд░ाрджрд░ी рдХा рдЕрдкрдоाрди рдЙрди्рд╣ें рдЦрд▓ рдЧрдпा рдеा।
рднाрд░рддी рдЬी рдХा рдпрд╣ рд░ूрдк рдХрд╣ीं рдоेрд░े рднीрддрд░ рдЧрдб़ рдЧрдпा।
рдпрд╣ рддो рд╣ुрдИ рдХрд╡िрддा рдХी рдмाрдд। рдкрд░ ‘рдиंрджрди’ рддो, рдЬैрд╕ा рдХि рднाрд░рддी рдЬी рдмाрд░-рдмाрд░ рдХрд╣рддे рдеे, рдоूрд▓ рд░ूрдк рд╕े рдХрдеा-рдкрдд्рд░िрдХा рдеी рдФрд░ рдЙрд╕рдХा рдпрд╣ рд░ूрдк рд╡े рд╣рд░ рд╣ाрд▓ рдоें рдмрдиाрдП рд░рдЦрдиा рдЪाрд╣рддे рдеे। рдХрднी-рдХрднी рдХुрдЫ рдлोрдЯो рдлीрдЪрд░ рдЖрджि рдпा рдЕрди्рдп рд╕ाрдордЧ्рд░ी рднी рдЪрд▓ी рдЬाрддी рдеी, рдкрд░ рдЗрд╕рдоें рдЕрдзिрдХ рдкृрд╖्рда рди рдЬाрдПँ рдФрд░ рдкрдд्рд░िрдХा рдоें рдХрд╣ाрдиिрдпों рдХी рд╕ंрдЦ्рдпा рдХाрдлी рд╣ो, рдпрд╣ рдЙрдирдХी рдкрд╣рд▓ी рдк्рд░ाрдердоिрдХрддा рдеी। рд╡े рдЕрдХрд╕рд░ рдХрд╣рддे рднी рдеे, “рдмрдЪ्рдЪे рдХрд╣ाрдиिрдпों рдХो рд╕рдмрд╕े рдЕрдзिрдХ рд░ुрдЪि рд╕े рдкрдв़рддे рд╣ैं рдФрд░ рдЙрдирд╕े рд╣ी рд╕рдмрд╕े рдЕрдзिрдХ рдк्рд░рднाрд╡िрдд рд╣ोрддे рд╣ैं। рдЗрд╕рдХे рдЕрд▓ाрд╡ा рдеोрдб़ा-рдмрд╣ुрдд рдХुрдЫ рдФрд░ рдЪрд▓ा рдЬाрдП рддो рд╣рд░्рдЬ рдирд╣ीं। рдкрд░ рдХрд╣ाрдиिрдпों рдХी рдХीрдордд рдкрд░ рдирд╣ीं। рдкрдд्рд░िрдХा рдоें рдХрд╣ाрдиिрдпाँ рдЕрдзिрдХ рд╕े рдЕрдзिрдХ рдЬाрдиी рдЪाрд╣िрдП।”
‘рдиंрджрди’ рдоें рдоोрдЯे рддौрд░ рд╕े рдкाрд░ंрдкрд░िрдХ рдХрд╣ाрдиिрдпाँ рдЬाрддी рдеीं, рдкрд░ рдмीрдЪ-рдмीрдЪ рдоें рдЖрдзुрдиिрдХ рдХिрд╕्рдо рдХी рдХрд╣ाрдиिрдпाँ рднी рдЪрд▓ी рдЬाрддी рдеीं। рд╣рд░ рд╕ाрд▓ ‘рдиंрджрди’ рдХे рддीрди рд╡िрд╢ेрд╖ांрдХ рдиिрдХрд▓рддे рдеे, рдкрд░ीрдХрдеा рд╡िрд╢ेрд╖ांрдХ, рдк्рд░ाрдЪीрди рдХрдеा рд╡िрд╢ेрд╖ांрдХ рдФрд░ рдЙрдкрд╣ाрд░ рд╡िрд╢ेрд╖ांрдХ, рдЬिрдирдХी рдЦाрд╕ी рдзूрдо рд░рд╣рддी рдеी। ‘рдиंрджрди’ рдоें рдкрд░ीрдХрдеाрдПँ, рд▓ोрдХрдХрдеाрдПँ рдФрд░ рдк्рд░ाрдЪीрди рдХрдеाрдПँ рдХाрдлी рдЫрдкрддी рдеीं, рдкрд░ рдЙрдирдоें рднाрд╖ा рдФрд░ рдХрде्рдп рдХो рдЪुрд╕्рдд-рджुрд░ुрд╕्рдд рдХрд░рдиे рдкрд░ рдХिрддрдиी рдоेрд╣рдирдд рдХी рдЬाрддी рдеी рдФрд░ рдирдЬрд░िрдпा рдХ्рдпा рд░рд╣рддा рдеा, рдЗрд╕рдХा рдмрд╣ुрддों рдХो рдкрддा рдирд╣ीं рд╣ै। рднाрд░рддी рдЬी рдХा рдЖрдЧ्рд░рд╣ рд╣ोрддा рдеा рдХि рдмрд╣ुрдд рдЫोрдЯे-рдЫोрдЯे рдФрд░ рд╕рд░рд▓ рд╡ाрдХ्рдпों рдоें рдЕрдкрдиी рдмाрдд рдХрд╣ी рдЬाрдП। рдмोрд▓рдЪाрд▓ рдХे рдмрд╣ुрдд рдЖрд╕ाрди рд╢рдм्рдж рд╣ों।
рдЕрдХрд╕рд░ рд▓ेрдЦрдХ рдЬो рд░рдЪрдиाрдПँ рднेрдЬрддे, рдЙрдирдоें рд╡ाрдХ्рдп рдкेрдЪीрджा рдФрд░ рдЬрдЯिрд▓ рд╣ोрддे, рд▓िрд╣ाрдЬा рд╕ंрдкाрджрди рдоें рдмрд╣ुрдд рдоेрд╣рдирдд рдХी рдЬाрддी рдеी। рдХрднी-рдХрднी рддो рдкूрд░ी рдХрд╣ाрдиी рд╣ी рджोрдмाрд░ा рд▓िрдЦрдиी рд╣ोрддी рдеी, рддाрдХि рднाрд╖ा рд╕рд╣рдЬ рдФрд░ рдмрд╣рддी рд╣ुрдИ рд╣ो рдФрд░ рдмрдЪ्рдЪे рдФрд░ рдХрд╣ाрдиी рдХे рдмीрдЪ рдоें рджीрд╡ाрд░ рдмрдирдХрд░ рди рдЦрдб़ी рд╣ो рдЬाрдП। рдЗрд╕ी рддрд░рд╣ рдХोрдИ рдкрд░ीрдХрдеा рд╣ो, рдк्рд░ाрдЪीрди рдХрдеा рдпा рд▓ोрдХрдХрдеा, рдЙрд╕рдоें рдХोрдИ рдРрд╕ी рдмाрдд рди рдЪрд▓ी рдЬाрдП, рдЬो рдмрдЪ्рдЪे рдХो рдЧрд▓рдд рд╕ंрд╕्рдХाрд░ рджे рдпा рдЖрдзुрдиिрдХ рдоूрд▓्рдпों рдХे рд╡िрд░ोрдз рдоें рд╣ो, рдпा рдлिрд░ рдЬो рдмрдЪ्рдЪे рдХे рдорди рдоें рдХिрд╕ी рддрд░рд╣ рдХी рдордиोрд╡ैрдЬ्рдЮाрдиिрдХ рдЧ्рд░ंрдеि рдпा рдЕंрдзрд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рдкैрджा рдХрд░े—рдЗрд╕рдХी рддрд░рд╣ рднाрд░рддी рдЬी рдХा рдмрд╣ुрдд рдз्рдпाрди рд░рд╣рддा рдеा। рдФрд░ рдпрд╣ी ‘рдиंрджрди’ рдХी рдиीрддि рднी рдмрди рдЧрдИ рдеी, рдЬो рдЙрдирдХे рдмाрдж рднी рдЪрд▓рддी рд░рд╣ी। рдЗрд╕рдоें рдмрд╣ुрдд рдХुрдЫ рдРрд╕ा рд╣ै, рдЬिрд╕рд╕े рдЖрдЬ рднी рд╕ीрдЦा рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ै।
рдпों рднाрд░рддी рдЬी рдиे ‘рдиंрджрди’ рдХे рд▓िрдП рдЬो рдк्рд░рддिрдоाрди рдЧрдв़े, рдЙрд╕ी рд╕े рдпрд╣ рдХрд░िрд╢्рдоा рд╕ंрднрд╡ рд╣ो рдкाрдпा рдеा рдХि рдмрдЪ्рдЪे рд╣ी рдирд╣ीं, рдЙрдирдХे рдоाрддा-рдкिрддा, рджाрджा-рджाрджी рдФрд░ рдкрд░рджाрджा-рдкрд░рджाрджी—рдпे рдЪाрд░ рдкीрдв़िрдпाँ ‘рдиंрджрди’ рдХो рдПрдХ рд╕ाрде рдкрдв़рддी рдеीं। рдЙрди рджिрдиों рдмाрдХाрдпрджा рдпрд╣ рд╡िрдЬ्рдЮाрдкрди ‘рдиंрджрди’ рдоें рдЫрдкрддा рдеा рдФрд░ рдпрд╣ рд╕рдЪ рднी рдеा, рдЬिрд╕рдХा рдЧрд╡ाрд╣ рдЦुрдж рдоैं рд╣ूँ। рдЬिрд╕ рд░ेрд▓рдЧाрдб़ी рд╕े рдоैं рд░ोрдЬाрдиा рдлрд░ीрджाрдмाрдж рд╕े рджिрд▓्рд▓ी рдЖрддा-рдЬाрддा рдеा, рдЙрд╕рдоें рдоैंрдиे рдХрдИ рдмुрдЬुрд░्рдЧों рдХो рднी рдмрдб़े рдЪाрд╡ рд╕े ‘рдиंрджрди’ рдкрдв़рддे рджेрдЦा рд╣ै। рдФрд░ рдмрдЪ्рдЪे рдХिрд╕ рдХрджрд░ рдЙрдирдХे рджीрд╡ाрдиे рдеे, рдпрд╣ рдХोрдИ рдХрд╣рдиे рдХी рд╣ी рдмाрдд рдирд╣ीं। рдкрд░ीрдХрдеा рд╡िрд╢ेрд╖ांрдХ рдХी рддो рдХрдИ рдмाрд░ рдПрдХाрдз рдк्рд░рддि рднी рдХाрд░्рдпाрд▓рдп рдоें рдирд╣ीं рдмрдЪрддी рдеी, рдЬрдмрдХि рд╡рд╣ рд╕ाрдоाрди्рдп рдЕंрдХों рд╕े рдмрд╣ुрдд рдЬ्рдпाрджा рдЫрдкрддा рдеा। рд╕рдЪрдоुрдЪ, рдпрд╣ рдПрдХ рдХрд░िрд╢्рдоा рд╣ी рдеा, рдЬो рдЗрд╕рд╕े рдкрд╣рд▓े рдХोрдИ рдкрдд्рд░िрдХा рдирд╣ीं рдХрд░ рд╕рдХी।
рдоुрдЭे рдпाрдж рд╣ै, рдоैंрдиे рдЬрдм ‘рдиंрджрди’ рдХे рд╕ंрдкाрджрдХीрдп рд╡िрднाрдЧ рдоें рдЬ्рд╡ाрдЗрди рдХिрдпा рдеा, рддрдм рдк्рд░ाрдЪीрди рдХрдеा рд╡िрд╢ेрд╖ांрдХ рдХी рдЬोрд░-рд╢ोрд░ рд╕े рддैрдпाрд░ी рдЪрд▓ рд░рд╣ी рдеी। рдЗрд╕рдХे рд▓िрдП рдЬ्рдпाрджाрддрд░ рдХрд╣ाрдиिрдпाँ ‘рдиंрджрди’ рдХे рд╕ंрдкाрджрдХीрдп рд╡िрднाрдЧ рдХे рд▓ोрдЧ рд╣ी рд▓िрдЦрддे рдеे। рдоैंрдиे рднी рдЗрд╕ рдЕंрдХ рдХे рд▓िрдП рдЫोрдЯी-рдмрдб़ी рдоिрд▓ाрдХрд░ рджрд╕-рдкंрдж्рд░рд╣ рдХрд╣ाрдиिрдпाँ рд▓िрдЦीं рдФрд░ рдЙрдирд╕े рдоैंрдиे рдЬाрдиा рдХि рдмрдЪ्рдЪों рдХे рд▓िрдП рд▓िрдЦрдиा рд╣ोрддा рдХ्рдпा рд╣ै। рдкुрд░ाрдгों-рдЙрдкрдиिрд╖рджों рдоें рдЙрдкрджेрд╢ рднрд░े рдкрдб़े рд╣ैं। рдХрд╣ाрдиिрдпाँ рднी рдмрд╣ुрдд рд▓ंрдмी, рдЙрд▓рдЭाрдК рдФрд░ рдХрднी-рдХрднी рдЕрд╕ंрдмрдж्рдз рднी рд╣ोрддी рдеीं। рд╣рдо рд▓ोрдЧ рдЙрд╕рдоें рд╕े рдХрдеा-рд╕ूрдд्рд░ рд▓े рд▓ेрддे рдФрд░ рдЙрд╕ी рдкрд░िрд╡ेрд╢ рдХे рдЕрдиुрдХूрд▓ рдЪрд░िрдд्рд░ों рдХो рд╡िрдХрд╕िрдд рдХрд░рддे рд╣ुрдП, рдРрд╕ी рд░ोрдЪрдХ рдХрдеा рдЧрдв़рддे рдХि рдПрдХ рдмाрд░ рд╢ुрд░ू рдХрд░рдиे рдкрд░ рдмाрд▓ рдкाрдардХ рдЙрд╕े рдЫोрдб़ рд╣ी рдирд╣ीं рд╕рдХрддा рдеा। рдЗрд╕ी рдмрд╣ाрдиे рдХрд▓рдо рдоँрдЬ рдЧрдИ рдФрд░ рдХрд╣ाрдиी рдХрд╣рдиे рдХी рдХрд▓ा рдоैंрдиे рд╕ीрдЦी। ‘рдиंрджрди’ рдЗрд╕ рд╣िрд╕ाрдм рд╕े рдХрд╣ाрдиी рд▓िрдЦрдиे рдХी рдПрдХ рдЖрджрд░्рд╢ рдХाрд░्рдпрд╢ाрд▓ा рдеी।
рдмрд╣ुрдд рд╕े рд▓ोрдЧ ‘рдиंрджрди’ рдХी рдЗрди рдХрд╣ाрдиिрдпों рдкрд░ рдиाрдХ-рднौं рд╕िрдХोрдб़рддे рдеे рдФрд░ рдХрд╣рддे рдеे рдХि ‘рдиंрджрди’ рдмрдЪ्рдЪों рдХो рдмाрдмा рдЖрджрдо рдХे рдЬрдоाрдиे рдоें рд▓े рдЬाрдиा рдЪाрд╣рддा рд╣ै। рдкрд░ рд╕рдЪ्рдЪाрдИ рдпрд╣ рдирд╣ीं рдеी। рдЬीрд╡рди-рдоूрд▓्рдп рднाрд░рддी рдЬी рдХे рд╕ाрдордиे рднी рдЖрдзुрдиिрдХ рд╣ी рдеे, рдкुрд░ाрдиे, рдкिрдЫрдб़े рд╣ुрдП рдпा рд╕ाрдоंрддी рдирд╣ीं, рдЬैрд╕ा рдХि рдХुрдЫ рдЕрддिрд╡ाрджी рд▓ोрдЧ рдЖрд░ोрдк рд▓рдЧाрддे рд╣ैं। ‘рдиंрджрди’ рдХी рдЬ्рдпाрджाрддрд░ рдХрд╣ाрдиिрдпाँ рдЪाрд╣े рднрд▓े рд╣ी рдкुрд░ाрдиे рдкрд░िрд╡ेрд╢ рдХी рд╣ों рдФрд░ “рдмрд╣ुрдд рдкुрд░ाрдиे рд╕рдордп рдХी рдмाрдд рд╣ै” рд╕े рд╢ुрд░ू рд╣ोрддी рд╣ों, рдкрд░ рд╡े рдмрдЪ्рдЪों рдХे рдорди рдоें рдк्рдпाрд░, рдХрд░ुрдгा, рднाрдИрдЪाрд░ा рдФрд░ рд╣рдорджрд░्рджी рдкैрджा рдХрд░рддी рдеीं рдФрд░ рдЙрди्рд╣ें рд╕рдЪ्рдЪाрдИ рдФрд░ рд╕्рд╡ाрднिрдоाрди рд╕े рдЬीрдиा рдФрд░ рджुрдЦ рдоें рдФрд░ों рдХी рдорджрдж рдХрд░рдиा рд╕िрдЦाрддी рдеीं। рдаीрдХ рд╡ैрд╕े рд╣ी рдЬैрд╕े рдмрдЪрдкрди рдоें рдоाँ рдФрд░ рдиाрдиी рд╕े рд╕ुрдиी рдХрд╣ाрдиिрдпों рд╕े рд╣рдо рдЗрдирд╕ाрдиिрдпрдд рдХा рдкрд╣рд▓ा рдкाрда рдкрдв़рддे рд╣ैं। рднрд▓ा рдЗрд╕рдоें рдЧрд▓рдд рдХ्рдпा рд╣ै? рдоैं рддो рдирд╣ीं рд╕рдордЭ рдкाрддा।
рдЗрд╕ी рддрд░рд╣ рдкрд░ीрдХрдеाрдУँ рдоें рдЕрдЧрд░ рдХрд▓्рдкрдиा рдФрд░ рдлंрддाрд╕ी рдХी рджुрдиिрдпा рд╣ै рддो рдЗрд╕рдоें рдЧрд▓рдд рдХ्рдпा рд╣ै? рдмрдЪ्рдЪों рдХा рддो рдХрд▓्рдкрдиा рдХी рджुрдиिрдпा рд╕े рдкрд╣рд▓ा рд░िрд╢्рддा рд╣ै। рдЖрдЬ рдмрдб़ों рдХे рд▓िрдП рд▓िрдЦे рдЧрдП рдХрдеा-рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдоें рднी ‘рдЬाрджुрдИ рдпрдеाрд░्рдерд╡ाрдж’ рдХी рдмाрдд рдХी рдЬाрддी рд╣ै, рдЬिрд╕рд╕े рдлंрддाрд╕ी рдХे рдЬрд░िрдП рд╣рдо рдпрдеाрд░्рде рдХी рдХрд╣ीं рдЕрдзिрдХ рдк्рд░рднाрд╡ी рддрд╕рд╡ीрд░ рдкेрд╢ рдХрд░ें। рддो рдлिрд░ рдмрдЪ्рдЪे рд╕े рдпрдеाрд░्рде-рдЪिрдд्рд░рдг рдХे рдиाрдо рдкрд░ рдХрд▓्рдкрдиा рдФрд░ рдлंрддाрд╕ी рдХा рдЖрдиंрдж рдЫीрд▓ рд▓ेрдиा рддो рдоेрд░े рдЦрдпाрд▓ рд╕े рдмрдб़ा рднाрд░ी рдЕрди्рдпाрдп рд╣ै। рдкрд░ рдоैं рджेрдЦрддा рд╣ूँ, рдХि рднाрд░рддी рдЬी рдкрд░ рдЙрдирдХे рдЬीрд╡рди-рдХाрд▓ рдоें рддो рдЖрдХ्рд░рдордг рд╣ोрддे рд╣ी рдеे, рдЙрдирдХे рдЬाрдиे рдХे рдмाрдж рднी рдРрд╕े рдоिрде्рдпा рдЖрд░ोрдк рдердоे рдирд╣ीं рд╣ैं।
рд╣ाрд▓ाँрдХि рднाрд░рддी рдЬी ‘рдиंрджрди’ рдХी рдПрдХ рд▓ंрдмी рдФрд░ рд╕рдоृрдж्рдз рдкрд░ंрдкрд░ा рдХे рд░ूрдк рдоें рдЗрддрдиी рд▓ंрдмी рд▓рдХीрд░ рдЦींрдЪ рдЧрдП рд╣ैं рдХि рдЙрд╕े рдЫोрдЯा рдХрд░рдиा рдХिрд╕ी рдХे рднी рдмрд╕ рдХी рдмाрдд рдирд╣ीं рд╣ै। рдЙрдирдХे рд╕рдордп рдоें ‘рдиंрджрди’ рдХो рдЬो рд▓ोрдХрдк्рд░िрдпрддा рдоिрд▓ी, рд╡рд╣ рдЕрдм рдПрдХ рдЗрддिрд╣ाрд╕ рдмрди рдЪुрдХी рд╣ै।
рдЗрд╕ी рд╕िрд▓рд╕िрд▓े рдХे рдмीрдЪ рди рдЬाрдиे рдХрдм ‘рд╣िंрджी рдХे рд╢्рд░ेрд╖्рда рдмाрд▓рдЧीрдд’ рдХी рднूрдоिрдХा рдмрди рдЧрдИ। рдоैंрдиे ‘рдиंрджрди’ рдХी рдкिрдЫрд▓े рдмीрд╕ рдмрд░рд╕ों рдХी рдлाрдЗрд▓ें рдЕрдм рддрдХ рдЦूрдм рдз्рдпाрди рд╕े рдкрдв़ рд▓ी рдеीं। рдХрд╡िрддाрдПँ рдоुрдЭे рдк्рд░рдердорддः рдЖрдХрд░्рд╖िрдд рдХрд░рддी рд╣ैं। рдЗрд╕рд▓िрдП рдХрд╡िрддाрдУँ рдкрд░ рд╕рдмрд╕े рдЬ्рдпाрджा рдз्рдпाрди рдЧрдпा рдФрд░ рдЕрдЪ्рдЫी рдХрд╡िрддा рдкрдв़рддे рд╣ी рдорди рдорддрд╡ाрд▓ा рд╣ो рдЙрдарддा। рдХрднी-рдХрднी ‘рдиंрджрди’ рдоें рд░ंрдЧीрди рдкрди्рдиों рдкрд░ рднी рдЕрдЪ्рдЫी рдХрд╡िрддाрдПँ рдЫрдкрддी рдеीं। рдФрд░ рдлिрд░ ‘рдХрд╡ि рдПрдХ : рд░ंрдЧ рдЕрдиेрдХ’ рддो ‘рдиंрджрди’ рдХा рдмрдб़ा рдк्рд░рддिрд╖्рдаिрдд рдХॉрд▓рдо рдеा, рдЬिрд╕рдоें рд╣िंрджी рдХे рдПрдХ рд╕े рдПрдХ рдмрдб़े рдФрд░ рджिрдЧ्рдЧрдЬ рдмाрд▓ рдХрд╡िрдпों рдХी рд░рдЪрдиाрдПँ рдЫрдкрддी рдеीं। рд╕ाрде рд╣ी рдЙрдирдХा рдлोрдЯो рднी рджिрдпा рдЬाрддा।
рдирд╡ंрдмрд░ 1964 рдоें рдиेрд╣рд░ू рдЬी рдХे рдмाрд▓ рджिрд╡рд╕ рдкрд░ ‘рдиंрджрди’ рдХा рдкрд╣рд▓ा рдЕंрдХ рдиिрдХрд▓ा рдеा। рдмीрд╕ рдмрд░рд╕ों рдХी рдлाрдЗрд▓ों рдоें ‘рдиंрджрди’ рд╣ी рдирд╣ीं, рд╕рдоूрдЪे рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХी рд╡िрдХाрд╕-рдпाрдд्рд░ा рднी рдЖँрдЦों рдХे рдЖрдЧे рдЖ рдЬाрддी। рдорди рдоें рдЕрдЪ्рдЫी рдмाрд▓ рдХрд╣ाрдиिрдпों рдФрд░ рдмाрд▓ рдХрд╡िрддाрдУं рдХी рдкрд╣рдЪाрди рд╕्рдеिрд░ рдХрд░рдиे рдоें ‘рдиंрджрди’ рдХे рдЙрди рдЕंрдХों рд╕े рдоुрдЭे рдмрдб़ी рдорджрдж рдоिрд▓ी। рдЗрд╕рд▓िрдП рдХि рд╡рд╣ рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рднीрддрд░ рдоेрд░ी рдПрдХ рд▓ंрдмी рдк्рд░рдлुрд▓्рд▓ рдпाрдд्рд░ा рдеी, рдЬिрд╕рдоें рдХोрдИ рдкूрд░्рд╡рдЧ्рд░рд╣ рдоेрд░े рд╕ाрдордиे рди рдеा। рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рддीрди рдпा рдЪाрд░ рдкीрдв़िрдпों рдХे рд▓ेрдЦрдХों рдХी рд░рдЪрдиाрдПँ рдоेрд░े рдЖрдЧे рдкрд╕рд░ी рд╣ुрдИ рдеीं। рдоैं рдЙрдирдоें рд╕े рдХिрд╕ी рдХो рдкрдв़рдХрд░ рдордЧрди рд╣ोрддा, рдХिрд╕ी рдХे рд╕ाрде рджूрд░ рддрдХ рдмрд╣рддा рдФрд░ рдЕрднिрднूрдд рд╣ोрддा, рдХिрд╕ी-рдХिрд╕ी рдХो рдкрдв़рдХрд░ рддрдиिрдХ рдиिрд░ाрд╢ा рднी рд╣ोрддी।
рдкрд░ рдоैं рддो рдЕрдЪ्рдЫी рд░рдЪрдиाрдУं рдоें рднी рдХрд╣ीं рдЬ्рдпाрджा рдЕрдЪ्рдЫी рдФрд░ рдмрд╣ुрдд-рдмрд╣ुрдд рдЕрдЪ्рдЫी рдпा рдЕрдиुрдкрдо рдХी рддрд▓ाрд╢ рдоें рдеा, рдЬिрдирд╕े рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХी рдПрдХ рдЙрдо्рджा рдкрд╣рдЪाрди рдмрдирддी рд╣ो। рдЦाрд╕ рддौрд░ рд╕े рдорди рдоें рдЧрд╣рд░े рдЙрддрд░ рдЬाрдиे рд╡ाрд▓ी рдк्рд░рднाрд╡рдкूрд░्рдг рдФрд░ рдХुрдЫ рдирдП рдвंрдЧ рдХी рдХрд╡िрддाрдПँ рдФрд░ рдХрд╣ाрдиिрдпाँ। рдФрд░ рд╡े рдоुрдЭे рдоिрд▓ीं, рддो рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рдмрдб़े рдФрд░ рдЙрд╕्рддाрдж рд▓ेрдЦрдХों рдХी рдПрдХ рдкрд╣рдЪाрди рднी рдорди рдоें рдЕंрдХिрдд рд╣ुрдИ। рдХрд╣рдиा рди рд╣ोрдЧा, рдпрд╣ी рдкрд╣рдЪाрди рдпा рдкрд░рдЦ рдХी рдХрд╕ौрдЯी рдЬीрд╡рди рднрд░ рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдоें рдХाрдо рдХрд░рддे рд╕рдордп рдоेрд░ा рдкрде рдк्рд░рд╢рд╕्рдд рдХрд░рддी рд░рд╣ी—рдФрд░ рдЖрдЬ рднी рдЗрд╕ी рд╕े рдШोрд░ рдЕँрдзेрд░े рдоें рднी рд░ाрд╣ें рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рд╣ोрддी рдЪрд▓рддी рд╣ैं। рдмेрд╢рдХ рднाрд░рддी рдЬी рдиे рдоुрдЭे рдоुрдХ्рдд рдорди рд╕े ‘рдиंрджрди’ рдХी рдкुрд░ाрдиी рдлाрдЗрд▓ों рдХो рдкрдв़рдиे рдХी рдЬो рд╕рд▓ाрд╣ рджी рдеी, рд╡рд╣ рдоेрд░े рдмрд╣ुрдд рдХाрдо рдЖрдИ рдФрд░ рдоैं рдорди рд╣ी рдорди рдЗрд╕рдХे рд▓िрдП рдЙрдирдХे рдк्рд░рддि рдХृрддрдЬ्рдЮрддा рдорд╣рд╕ूрд╕ рдХрд░рддा рд╣ूँ।
‘рдиंрджрди’ рдХे рдкुрд░ाрдиे рдЕंрдХों рдХो рдкрдв़рддे рд╣ुрдП рд▓рдЧा, рд╢ाрдпрдж рд╣ी рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХा рдХोрдИ рд▓ेрдЦрдХ рд╣ो, рдЬो рдЙрдирдоें рди рдЫрдкा рд╣ो। рдЗрдирдоें рд╕ोрд╣рдирд▓ाрд▓ рдж्рд╡िрд╡ेрджी, рдиिрд░ंрдХाрд░рджेрд╡ рд╕ेрд╡рдХ, рдж्рд╡ाрд░िрдХाрдк्рд░рд╕ाрдж рдоाрд╣ेрд╢्рд╡рд░ी, рд╢рдХुंрддрд▓ा рд╕िрд░ोрдаिрдпा, рднрд╡ाрдиी рднाрдИ, рдк्рд░рднाрдХрд░ рдоाрдЪрд╡े, рдпोрдЧेंрдж्рд░рдХुрдоाрд░ рд▓рд▓्рд▓ा, рдбा. рд╢ेрд░рдЬंрдЧ рдЧрд░्рдЧ, рдмाрд▓рд╕्рд╡рд░ूрдк рд░ाрд╣ी, рдбा. рд╢्рд░ीрдк्рд░рд╕ाрдж, рджाрдоोрджрд░ рдЕрдЧ्рд░рд╡ाрд▓, рд╕рд░рд╕्рд╡рддीрдХुрдоाрд░ рджीрдкрдХ, рдмाрд▓рдХृрд╖्рдг рдЧрд░्рдЧ, рдк्рд░рдпाрдЧ рд╢ुрдХ्рд▓, рд░рдоेрд╢ рдХौрд╢िрдХ рд╕рд░ीрдЦे рдХрд╡ि рдеे। рдмрдЪ्рдЪों рдХे рд▓िрдП рдЙрдо्рджा рдХрд╣ाрдиिрдпाँ рдФрд░ рдЙрдкрди्рдпाрд╕ рд▓िрдЦрдиे рд╡ाрд▓ों рдоें рдЕрдоृрддрд▓ाрд▓ рдиाрдЧрд░, рд╡ृंрджाрд╡рдирд▓ाрд▓ рд╡рд░्рдоा, рдЙрдкेंрдж्рд░рдиाрде рдЕрд╢्рдХ, рдоोрд╣рди рд░ाрдХेрд╢, рдХрдорд▓ेрд╢्рд╡рд░, рд░ाрдЬेंрдж्рд░ рдпाрджрд╡, рдорди्рдиू рднंрдбाрд░ी, рдХृрд╢्рди рдЪंрджрд░, рдордиोрд╣рд░ рд╢्рдпाрдо рдЬोрд╢ी, рд╣рд░िрд╢ंрдХрд░ рдкрд░рд╕ाрдИ, рд░ाрдЬेंрдж्рд░ рдЕрд╡рд╕्рдеी, рд╣рд░िрдХृрд╖्рдг рджेрд╡рд╕рд░े рд╕рд░ीрдЦे рд▓ेрдЦрдХ рдеे। рдпрд╣ाँ рддрдХ рдХि рдк्рд░рдЦ्рдпाрдд рдХрдеाрдХाрд░ рдХृрд╖्рдгा рд╕ोрдмрддी рдХी рдмрдб़ी рд╕ुрд░ीрд▓ी рдмाрд▓ рдХрд╡िрддाрдПँ рднी рдоुрдЭे ‘рдиंрджрди’ рдХे рдкुрд░ाрдиे рдЕंрдХों рдоें рдоुрдЭे рдирдЬрд░ рдЖрдИं।
рдоैंрдиे рдПрдХ рджिрди рднाрд░рддी рдЬी рдХो рд╕ुрдЭाрд╡ рджिрдпा, “рдЕрдЧрд░ рдПрдХ рдкुрд╕्рддрдХ рдоें рд╣िंрджी рдХे рд╕рднी рдк्рд░рддिрд╖्рдаिрдд рдХрд╡िрдпों рдХी рдЪुрдиिंрджा рдХрд╡िрддाрдПँ рд╣ों, рддो рд╣िंрджी рдмाрд▓ рдХрд╡िрддा рдХी рдПрдХ рдЕрдЪ्рдЫी рдкрд╣рдЪाрди рд╕ाрдордиे рдЖрдПрдЧी। ‘рд╣िंрджी рдХे рд╢्рд░ेрд╖्рда рдмाрд▓рдЧीрдд’ рдкुрд╕्рддрдХ рдХा рдиाрдо рд╣ो рд╕рдХрддा рд╣ै। рдмाрдж рдоें рдЗрд╕ी рддрд░рд╣ рдмाрд▓ рдХрд╣ाрдиिрдпों рдФрд░ рдиाрдЯрдХों рдХे рднी рд╕ंрдЪрдпрди рдмрди рд╕рдХрддे рд╣ैं।”
рд╕ुрдирдХрд░ рднाрд░рддी рдЬी рдмрд╣ुрдд рдЦुрд╢ рд╣ुрдП। рдмोрд▓े, “рдЪंрдж्рд░рдк्рд░рдХाрд╢ рдЬी, рдпрд╣ рддो рдмрд╣ुрдд рдЕрдЪ्рдЫा рдЖрдЗрдбिрдпा рд╣ै। рдкрд╣рд▓े рдХрд╡िрддाрдУं рдХी рдХिрддाрдм рддैрдпाрд░ рдХрд░рддे рд╣ैं। рдЖрдк рдЬрд░ा рд╕ूрдЪी рдмрдиा рд▓ीрдЬिрдП рдХि рдкुрд╕्рддрдХ рдоें рдХिрди-рдХिрди рдХрд╡िрдпों рдХो рд╢ाрдоिрд▓ рдХिрдпा рдЬाрдП...?”
рдоैंрдиे рд╕ूрдЪी рдмрдиाрдИ рддो рдЙрд╕े рдеोрдб़ा рд╕ा рдлेрд░-рдлाрд░ рдХрд░рдХे рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЕंрддिрдо рд░ूрдк рджेрддे рджिрдпा। рд░рдЪрдиाрдПँ рдЖрдоंрдд्рд░िрдд рдХी рдЧрдИं। рдпों ‘рд╣िंрджी рдХे рд╢्рд░ेрд╖्рда рдмाрд▓рдЧीрдд’ рд╕ंрдЪрдпрди рдХी рдкांрдбुрд▓िрдкि рддैрдпाрд░ рд╣ुрдИ, рдЬिрд╕рдоें рд╕ोрд╣рдирд▓ाрд▓ рдж्рд╡िрд╡ेрджी, рдж्рд╡ाрд░िрдХाрдк्рд░рд╕ाрдж рдоाрд╣ेрд╢्рд╡рд░ी рдФрд░ рдиिрд░ंрдХाрд░рджेрд╡ рд╕ेрд╡рдХ рд╕рд░ीрдЦे рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рджिрдЧ्рдЧрдЬ рдХрд╡िрдпों рдХे рд╕ाрде рд╣ी рдирдИ рдкीрдв़ी рдХे рдХрд╡ि рднी рд╢ाрдоिрд▓ рдеे। рдоेрд░ी рдХрд╡िрддाрдПँ рднी рдеीं। рдкुрд╕्рддрдХ рдХो рдЖрдХाрд░ рджेрдиे рдоें рдоैंрдиे рдЕрдирдердХ рд╢्рд░рдо рдХिрдпा рдеा, рдФрд░ рдХрд╣рдиा рди рд╣ोрдЧा, рдЗрд╕ рдкुрд╕्рддрдХ рдХा рдЬрдмрд░рджрд╕्рдд рд╕्рд╡ाрдЧрдд рд╣ुрдЖ। рд╕्рд╡ाрднाрд╡िрдХ рд░ूрдк рд╕े рднाрд░рддी рдЬी рдЗрд╕ рдмाрдд рд╕े рдк्рд░рд╕рди्рди рдеे।
рдлिрд░ рддो рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЕрдкрдиे рд╕ाрд░े рдЦрдЬाрдиे рдоेрд░े рдЖрдЧे рдЦोрд▓ рджिрдП। рдоुрдЭे рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдмрд╣ुрдд рдХुрдЫ рдЕрдирдоोрд▓ рд╕ौंрдкा, рдЬिрд╕े рдоैं рдРрддिрд╣ाрд╕िрдХ рдеाрддी рдоाрдирддा рд╣ूँ। рдкुрд░ाрдиे рдмрд╣ुрдд рд╕े рдмाрд▓ рдХрд╡िрдпों рдХी рдХрд╡िрддा рдХी рджुрд░्рд▓рдн рдкुрд╕्рддрдХें рднाрд░рддी рдЬी рдиे рдоुрдЭे рджीं। рдЗрд╕рдХे рдЕрд▓ाрд╡ा рднी рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рдмрд╣ुрдд рд╕े рдорд╣рдд्рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рд╕ंрджрд░्рдн рдЧ्рд░ंрдеों рдХे рдмाрд░े рдоें рднी рдоुрдЭे рдЙрди्рд╣ीं рд╕े рдкрддा рдЪрд▓ा। рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХी рд╡िрднिрди्рди рдпोрдЬрдиाрдУं рдоें рд╡े рдоुрдЭे рд╕рд╣рдпोрдЧी рдмрдиाрддे рд░рд╣े рдФрд░ рдЙрд╕рдоें рдЙрдкрдпोрдЧ рдХे рд▓िрдП рдмрд╣ुрдд рд╕ाрд░ी рд╕ाрдордЧ्рд░ी рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд╣ी рдоुрд╣ैрдпा рдХрд░ाрдИ рдеी।
рдЗрд╕ी рддрд░рд╣, рдоुрдЭे рдпाрдж рд╣ै, рдиिрд░ंрдХाрд░рджेрд╡ рд╕ेрд╡рдХ рдХा рдРрддिрд╣ाрд╕िрдХ рдорд╣рдд्рдд्рд╡ рдХा рдЧ्рд░ंрде ‘рдмाрд▓рдЧीрдд рд╕ाрд╣िрдд्рдп : рдЖрд▓ोрдЪрдиा рдФрд░ рдЗрддिрд╣ाрд╕’ рдкрд╣рд▓ेрдкрд╣рд▓ рднाрд░рддी рдЬी рдХे рдкाрд╕ рд╣ी рдоुрдЭे рджेрдЦрдиे рдХो рдоिрд▓ा, рдЬिрд╕рдиे рдоेрд░े рднीрддрд░ рдЕрд▓рдЧ рдвंрдЧ рд╕े рдХाрдо рдХрд░рдиे рдХा рдПрдХ рдЬुрдиूрди рд╣ी рдкैрджा рдХрд░ рджिрдпा। рдкुрд░ाрдиे рдХрд╡िрдпों рдХी рдХрд╡िрддाрдУं рдкрд░ рдЙрдирд╕े рд▓рдЧाрддाрд░ рдоेрд░ा рд╡िрдорд░्рд╢ рд╣ोрддा рдФрд░ рдРрд╕े рдХ्рд╖рдгों рдоें рд╡े рдоाрдиो ‘рдиंрджрди’ рдХे рд╕ंрдкाрджрдХ рдХी рдХुрд░рд╕ी рд╕े рдЙрддрд░рдХрд░ рдоुрдЭрд╕े рдмिрд▓्рдХुрд▓ рдмрд░ाрдмрд░ी рдХे рд╕्рддрд░ рдкрд░ рдмाрдд рдХрд░рддे। рдФрд░ рдлिрд░ рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдоें рдирдпा рдХ्рдпा-рдХ्рдпा рд╣ो рд╕рдХрддा рд╣ै рдФрд░ рдХिрди-рдХिрди рдпोрдЬрдиाрдУं рдкрд░ рдЧंрднीрд░рддा рд╕े рдХाрдо рд╣ोрдиा рдЪाрд╣िрдП, рдЗрд╕ рдкрд░ рдмाрдд рдЪрд▓ рдиिрдХрд▓рддी, рддो рдЙрдирдХी рдЖँрдЦों рдоें рд╕рдЪрдоुрдЪ рдПрдХ рдЕрдиोрдЦी рдФрд░ рдкрд╡िрдд्рд░ рдЪрдордХ рдЖ рдЬाрддी, рдЬिрд╕рдоें рдПрдХ рд╕ंрдкाрджрдХ рдХा рдЧрд░्рд╡ рдФрд░ рдмрдб़рдк्рдкрди рдмрд╣ рдЬाрддा। рд╡े рдоाрдиो рд╡рд░्рддрдоाрди рд╕े рдЙрдардХрд░ рднрд╡िрд╖्рдп рдХी рдУрд░ рджेрдЦрдиे рд▓рдЧрддे, рдЬिрд╕рдоें рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХो рдЗрдХ्рдХीрд╕рд╡ीं рд╕рджी рдХे рдХेंрдж्рд░ рдоें рдЖ рдЬाрдиा рдеा।
рдЗрд╕рдХे рдЕрд▓ाрд╡ा ‘рдиंрджрди’ рдХी рдкुрд░ाрдиी рдлाрдЗрд▓ें рддो рдеीं рд╣ी, рдЬिрди्рд╣ें рдоैं рдкрдв़рддा рдФрд░ рд░ोрдоांрдЪिрдд рд╣ोрддा। рднाрд░рддी рдЬी рдФрд░ ‘рдиंрджрди’ рдоें рдоिрд▓े рдкрд░िрд╡ेрд╢ рдХे рдХाрд░рдг рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХा рдПрдХ рдЧौрд░рд╡рд╢ाрд▓ी рдЗрддिрд╣ाрд╕ рдоेрд░े рд╕ाрдордиे рдеा рдФрд░ рдоैं рдЙрд╕े рд╢рдм्рджрдмрдж्рдз рдХрд░рдиे рдХे рд╕рдкрдиे рдоें рдбूрдмा рд╣ुрдЖ рдеा। рдЗрд╕ी рд╕े рдЕрдкрдиा рдЗрддिрд╣ाрд╕-рдЧ्рд░ंрде ‘рд╣िंрджी рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХा рдЗрддिрд╣ाрд╕’ рд▓िрдЦрдиे рдХी рдоुрдЭे рдк्рд░ेрд░рдгा рдоिрд▓ी рдФрд░ рдлिрд░ рдПрдХ рдХे рдмाрдж рдПрдХ рдЖрдиे рд╡ाрд▓ी рддрдоाрдо рдоुрд╢्рдХिрд▓ों рдФрд░ рдмाрдзाрдУं рдХे рдмाрд╡рдЬूрдж рдоैं рдЙрд╕े рдкूрд░ा рднी рдХрд░ рд╕рдХा। рдмेрд╢рдХ рд╣िंрджी рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХा рдЗрддिрд╣ाрд╕ рд▓िрдЦрдиा рдоेрд░े рдЬीрд╡рди рдХा рдПрдХ рдмрдб़ा рд╕рдкрдиा рдеा। рдкрд░ рдоेрд░े рдорди рдоें рдЙрд╕ рд╕рдкрдиे рдХो рдЬрдЧाрдиे рдХा рдХाрдо рддो рднाрд░рддी рдЬी рдиे рд╣ी рдХिрдпा рдеा।
рд╣ाрд▓ाँрдХि рд╣िंрджी рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рдЗрддिрд╣ाрд╕ рд╕े рдХोрдИ рдкंрдж्рд░рд╣ рдмрд░рд╕ рдкрд╣рд▓े рдоेрд░ी рдкुрд╕्рддрдХ ‘рд╣िंрджी рдмाрд▓ рдХрд╡िрддा рдХा рдЗрддिрд╣ाрд╕’ рдЫрдк рдЪुрдХी рдеी। рдФрд░ рдпрд╣ рдоेрд░े рдЬीрд╡рди рдХा рдПрдХ рд╡िрдЪिрдд्рд░ рд░ोрдоांрдЪрдХ рдХ्рд╖рдг рдеा рдХि рдЬिрд╕ рд╕рдордп рднाрд░рддी рдЬी ‘рдиंрджрди’ рд╕े рд╕ेрд╡ाрдоुрдХ्рдд рд╣ो рд░рд╣े рдеे, рдХрд░ीрдм-рдХрд░ीрдм рддрднी рдоेрд░ी рдкुрд╕्рддрдХ ‘рд╣िंрджी рдмाрд▓ рдХрд╡िрддा рдХा рдЗрддिрд╣ाрд╕’ рдЫрдкрдХрд░ рдЖрдИ। рдоैंрдиे рдЙрди्рд╣ें рдкुрд╕्рддрдХ рдХी рдПрдХ рдк्рд░рддि рднेंрдЯ рдХी рддो рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЦाрд╕ी рдк्рд░рд╕рди्рдирддा рдк्рд░рдХрдЯ рдХी рдФрд░ рдХрд╣ा, “рдЪंрдж्рд░рдк्рд░рдХाрд╢ рдЬी, рдоैं рдЗрд╕े рдЬрд░ूрд░ рдкрдв़ूँрдЧा।”
рдЗрд╕рдХे рдХुрдЫ рджिрдиों рдмाрдж рдХिрд╕ी рдиिрдЬी рдХाрдо рд╕े рд╡े ‘рдиंрджрди’ рдоें рдЖрдП рддो рдоैं рдЙрди्рд╣ें рдиीрдЪे рдЧाрдб़ी рддрдХ рдЫोрдб़рдиे рдЧрдпा। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдХрд╣ा, “рдЪंрдж्рд░рдк्рд░рдХाрд╢ рдЬी, рдЖрдкрдХी рдХुрдЫेрдХ рдмाрддों рд╕े рдоैं рд╕рд╣рдордд рдирд╣ीं рд╣ूँ। рдкрд░ рдЗрддрдиा рддрдп рд╣ै рдХि рдпрд╣ рдХाрдо рдЖрдк рд╣ी рдХрд░ рд╕рдХрддे рдеे। рд╣िंрджी рдоें рдЗрддрдиी рдоेрд╣рдирдд рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓े рд▓ोрдЧ рд╣ैं рдирд╣ीं।”
рд╕ुрдирдХрд░ рдоेрд░ी рдЖँрдЦें рднрд░ рдЖрдИं। рдоैंрдиे рдмрд╣ुрдд рднाрд╡ुрдХ рд╣ोрдХрд░ рдХрд╣ा, “рднाрд░рддी рдЬी, рд╕ीрдЦा рддो рдЖрдкрд╕े рд╣ी рд╣ै।” рдФрд░ рдХुрдЫ рдХрд╣ा рд╣ी рдирд╣ीं рдЧрдпा। рдоेрд░ा рдЧрд▓ा рднрд░ा рд╣ुрдЖ рдеा। рдХुрдЫ рдФрд░ рдХрд╣рддा рддो рд╕्рд╡рд░ рднрд░्рд░ाрдиे рд▓рдЧрддा।
рдЗрд╕рдХे рдмाрдж рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдкрд░ рдмрд╣ुрдд рд╢्рд░рдордкूрд░्рд╡рдХ рд▓िрдЦी рдЧрдИ рдоेрд░ी рдФрд░ рднी рдмрд╣ुрдд рд╕ी рдкुрд╕्рддрдХें рдЖрдИं, рд╣ाрд▓ाँрдХि рддрдм рддрдХ рднाрд░рддी рдЬी рдЕрдкрдиी рдЬीрд╡рди-рдпाрдд्рд░ा рдкूрд░ी рдХрд░рдХे рдЬा рдЪुрдХे рдеे। рдкрд░ рдЙрди्рд╣ें рддैрдпाрд░ рдХрд░рддे рд╕рдордп рдФрд░ рдХрд░рдиे рдХे рдмाрдж рднी рдмрд╣ुрдд рдмाрд░ рдоैंрдиे рднाрд░рддी рдЬी рдХा рд╕्рдорд░рдг рдХिрдпा рд╣ै, рдЬिрди्рд╣ोंрдиे рдоेрд░े рднीрддрд░ рдмрдб़े рдХाрдо рдХрд░рдиे рдХा рд╕рдкрдиा рдЬрдЧाрдпा рдеा। рд╕рдЪ рдХрд╣ूँ рддो рдЖрдЬ рднी рдЙрдирдХी рдк्рд░рддिрдХ्рд░िрдпा рдоैं рдЕंрджрд░ рд╣ी рдЕंрджрд░ рдорд╣рд╕ूрд╕ рдХрд░рддा рд╣ूँ рдХि “рдаीрдХ рд╣ै рдЪंрдж्рд░рдк्рд░рдХाрд╢ рдЬी, рдпрд╣ рддो рдХुрдЫ рдаीрдХ рд╕ा рдХाрдо рд╣ो рдЧрдпा। рдкрд░ рдЕрднी рддो рдмрд╣ुрдд рдХाрдо рдкрдб़ा рд╣ै рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП...!”
рдФрд░ рдоैं рд╡िрдЧрд▓िрдд рд╣ोрдХрд░ рдХрд╣рддा рд╣ूँ, “рд╣ाँ рднाрд░рддी рдЬी, рдХрд░ूंрдЧा, рдЬिрддрдиा рдоेрд░े рдмрд╕ рдоें рд╣ोрдЧा, рдЬрд░ूрд░ рдХрд░ूंрдЧा। рдоैं рдЖрдкрдХो рд╡рдЪрди рджेрддा рд╣ूँ!”
рдкрд░ рднाрд░рддी рдЬी рдХोрд░े рд╕ंрдкाрджрдХ рдирд╣ीं рдеे। рд╡े рдмрдб़े рд╕рдорд░्рде рд▓ेрдЦрдХ рднी рдеे рдФрд░ рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд╕्рд╡рдпं рднी рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХी рдХрдИ рд╡िрдзाрдУं рдоें рд▓िрдЦा рд╣ै। рдЗрдирдоें рдмрдЪ्рдЪों рдХे рд▓िрдП рд▓िрдЦी рдЧрдИ рдмрдб़ी рдЦिрд▓ंрджрдб़ी рдХрд╡िрддाрдУं рдХे рдЕрд▓ाрд╡ा рд░рд╕рдкूрд░्рдг рдХрд╣ाрдиिрдпाँ, рдмाрд▓ рдЬीрд╡рдиिрдпाँ рдФрд░ рдЬ्рдЮाрди-рд╡िрдЬ्рдЮाрди рдХी рдмрдб़ी рд╕ुंрджрд░ рдкुрд╕्рддрдХें рд╣ैं। рднाрд░рддी рдЬी рдХे рд╢िрд╢ुрдЧीрдд рдФрд░ рдмाрд▓ рдХрд╡िрддाрдУं рдХी рднी рдХрдИ рдкुрд╕्рддрдХें рд╣ैं, рдЬिрдирд╕े рдЙрдирдХे рдмрдЪ्рдЪों рд╕рд░ीрдЦे рд╕рд░рд▓ рдорди рдФрд░ рд╕्рд╡рднाрд╡ рдХा рдкрддा рдЪрд▓рддा рд╣ै। рдЦाрд╕рдХрд░ рдЙрдирдХे рдХुрдЫ рд╢िрд╢ुрдЧीрддों рдоें рдмрд╣ुрдд рдХुрдЫ рдирдпाрдкрди рд╣ै।
рдЕрдЧрд░ рднाрд░рддी рдЬी рдХा рд╕рдмрд╕े рдЕрдЪ्рдЫा рд╢िрд╢ुрдЧीрдд рдЪुрдирдиा рд╣ो рддो рдоुрдЭे рдПрдХ рдкрд▓ рдХी рднी рджेрд░ी рдирд╣ीं рд▓рдЧेрдЧी। рдЙрдирдХा рдпрд╣ рдЕрдж्рднुрдд рд╢िрд╢ुрдЧीрдд рд╣ै ‘рд░ाрдЬा-рд░ाрдиी’। рдЬाрд╣िрд░ рд╣ै, рдпे рдирдП рдЬрдоाрдиे рдХे рд░ाрдЬा-рд░ाрдиी рд╣ैं рддो рдЗрдирдоें рдмрд╣ुрдд рдХुрдЫ рдирдпा рд╣ोрдЧा рд╣ी। рднाрд░рддी рдЬी рдиे рдПрдХрджрдо рдирдП рдЕंрджाрдЬ рдоें рдЙрдирдХा рдпрд╣ рджिрд▓рдЪрд╕्рдк рдЦाрдХा рдкेрд╢ рдХिрдпा рд╣ै—
рдПрдХ рдеा рд░ाрдЬा, рдПрдХ рдеी рд░ाрдиी,
рджोрдиों рдХрд░рддे рдеे рдордирдоाрдиी।
рд░ाрдЬा рдХा рддो рдкेрдЯ рдмрдб़ा рдеा,
рд░ाрдиी рдХा рднी рдкेрдЯ рдШрдб़ा рдеा।
рдЦूрдм рдеे рдЦाрддे рдЫрдХ-рдЫрдХ-рдЫрдХрдХрд░,
рдлिрд░ рд╕ो рдЬाрддे рдердХ-рдердХ-рдердХрдХрд░।
рдХाрдо рдпрд╣ी рдеा рдмрдХ-рдмрдХ, рдмрдХ-рдмрдХ,
рдиौрдХрд░ рд╕े рдмрд╕ рдЭрдХ-рдЭрдХ, рдЭрдХ-рдЭрдХ!
рдпрд╣ рдРрд╕ा рдордЬेрджाрд░ рд╢िрд╢ुрдЧीрдд рд╣ै рдХि рдПрдХ рдмाрд░ рдкрдв़ рд▓ेрдиे рдкрд░ рдЗрд╕े рднूрд▓ рдкाрдиा рдЕрд╕ंрднрд╡ рд╣ै। рднाрд░рддी рдЬी рдЫोрдЯे рдмрдЪ्рдЪों рдХे рд▓िрдП рд▓िрдЦी рдЧрдИ рдХрд╡िрддाрдУं рдоें рдХ्рдпा рдЪाрд╣рддे рдеे, рдпा рдЙрд╕рдХा рдХैрд╕ा рдЖрджрд░्рд╢ рдЦाрдХा рдЙрдирдХे рджिрдоाрдЧ рдоें рдеा, рдЗрд╕рдХी рдоिрд╕ाрд▓ рдЦुрдж рдЙрдирдХा рд▓िрдЦा рдпрд╣ рдмрдб़ा рдк्рдпाрд░ा рд╕ा рдЧीрдд рд╣ै। рдЗрд╕ी рддрд░рд╣ рд╡ैрдЬ्рдЮाрдиिрдХ рд╡िрд╖рдпों рдкрд░ рднी рдмोрд▓рдЪाрд▓ рдХे рдЕंрджाрдЬ рдоें рдЪुрд╕्рдд, рд╕рдзे рд╣ुрдП рдЧीрдд рд▓िрдЦे рдЬा рд╕рдХрддे рд╣ैं, рднाрд░рддी рдЬी рдХा ‘рд░ॉрдХेрдЯ’ рд╢िрд╢ुрдЧीрдд рдЗрд╕рдХा рдПрдХ рдЙрдо्рджा рдЙрджाрд╣рд░рдг рд╣ै।
рд╢िрд╢ुрдЧीрддों рдоें рдЦिрд▓ंрджрдб़ाрдкрди рдХैрд╕े рд▓ाрдпा рдЬाрдП, рдЗрд╕рдХी рдХोрд╢िрд╢ рдЙрдирдХे рдпрд╣ाँ рдиिрд░ंрддрд░ рд╣ै। ‘рджिрд▓्рд▓ी рдХी рдмिрд▓्рд▓ी’ рдЙрдирдХा рдРрд╕ा рд╣ी рдирдП рд░ंрдЧ рдХा рдПрдХ рдмрдв़िрдпा рд╢िрд╢ुрдЧीрдд рд╣ै рдЬिрд╕рдоें рд▓рдп рдФрд░ рд░рд╡ाрдирдЧी рдЕрдЪ्рдЫी рд╣ै рдФрд░ рдПрдХ рддрд░рд╣ рдХा рд╢ोрдЦ, рдЪрдЯрдкрдЯा рдЕंрджाрдЬ рднी, рдЬो рдЦाрд╕рдХрд░ рдирди्рд╣े-рдоुрди्рдиे рд╢िрд╢ुрдУं рдХो рднाрддा рд╣ै—
рджिрд▓्рд▓ी рд╕े рдЗрдХ рдмिрд▓्рд▓ी рдЖрдИ
рдмिрд▓्рд▓ी рдХ्рдпा рдорд░рдЧिрд▓्рд▓ी рдЖрдИ,
рдоैंрдиे рдкूрдЫा рдмिрд▓्рд▓ी рддाрдИ—
рдЦाрдУрдЧी рддुрдо рджूрдз-рдорд▓ाрдИ?
рдЦाрдХрд░ рджूрдз-рдорд▓ाрдИ рднाрдИ,
рд╡рд╣ рддो рдХрд░рдиे рд▓рдЧी рд▓рдб़ाрдИ।
рдХрд░рддी рдлिрд░рддी рдо्рдпाрдКँ-рдо्рдпाрдКँ—
рдЕрднी рднूрдЦ рд╣ै, рдЕрдм рдХ्рдпा рдЦाрдКँ?
рдкрд░ рднाрд░рддी рдЬी рдоूрд▓ рд░ूрдк рд╕े рдпा рдХрд╣ें рдк्рд░рдердорддः рд╢ाрдпрдж рдХрд╣ाрдиीрдХाрд░ рд╣ैं рдФрд░ рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдмрдЪ्рдЪों рдХे рд▓िрдП рдПрдХ рд╕े рдПрдХ рд╕ुंрджрд░ рдХрд╣ाрдиिрдпों рд▓िрдЦी рд╣ैं। ‘рд▓ो рдЧुрдм्рдмाрд░े’, ‘рджीрдк рдЬрд▓े рд╢ंрдЦ рдмрдЬे’, ‘рд╕ूрд░рдЬ рдХा рдЦेрд▓’ рдФрд░ ‘рд╣ीрд░े-рдоोрддी рдордгिрдпाँ’ рд╕рдоेрдд рдЙрдирдХी рдмाрд▓ рдХрд╣ाрдиिрдпों рдХे рдХрдИ рд╕ंрдЧ्рд░рд╣ рд╣ैं। рдЗрдирдоें ‘рд▓ो рдЧुрдм्рдмाрд░े’ рдЙрдирдХा рд╕рдмрд╕े рдЪрд░्рдЪिрдд рд╕ंрдЧ्рд░рд╣ рд╣ै, рдЬिрд╕рдоें рдЙрдирдХी рдЪुрдиी рд╣ुрдИ рдЧ्рдпाрд░рд╣ рдХрд╣ाрдиिрдпाँ рд╢ाрдоिрд▓ рд╣ैं। рдЗрдирдоें ‘рдЬрди्рдорджिрди’, ‘рдвोрд▓’, ‘рдЧुрдм्рдмाрд░े’, ‘рдЫोрдЯा рдЭोрд▓ा-рдмрдб़ा рдЭोрд▓ा’, рдХрд░ाрдоाрддी рдХेрддрд▓ी’, ‘рд╢ीрд╢े рдХा рдорд╣рд▓’ рдХрд╣ाрдиिрдпाँ рдЦाрд╕ी рдк्рд░рд╕िрдж्рдз рд╣ैं। рдЦाрд╕рдХрд░ ‘рдвोрд▓’ рдХрд╣ाрдиी рддो рдРрд╕ी рдордЬेрджाрд░ рд╣ै рдХि рдмрдЪ्рдЪे рдкрдв़рддे-рдкрдв़рддे рдЪрд╣рдХ рдЙрдаेंрдЧे।
рдРрд╕े рд╣ी ‘рджीрдк рдЬрд▓े рд╢ंрдЦ рдмрдЬे’ рд╡ेрд▓्рджी рдиाрдордХ рдПрдХ рд╡िрджेрд╢ी рд▓рдб़рдХी рдХी рдХрд╣ाрдиी рд╣ै рдЬिрд╕рдиे рджीрдкों рдХे рдд्рдпोрд╣ाрд░ рдХे рдмाрд░े рдоें рдЕрдкрдиी рдиाрдиी рд╕े рд╕ुрдиा рдеा। рддрднी рдЙрд╕рдиे рддрдп рдХрд░ рд▓िрдпा рдеा рдХि рд╡рд╣ рднाрд░рдд рдЬाрдПрдЧी рдФрд░ рд╕्рд╡рдпं рдЕрдкрдиी рдЖँрдЦों рд╕े рдЙрд╕ рдд्рдпोрд╣ाрд░ рдХी рдЬрдЧрд░-рдордЧрд░ рджेрдЦेрдЧी। рдЖрдЦिрд░ рд╡ेрд▓्рджी рдиाрд░ाрдпрдгрдкुрд░ рдоें рдЖрдИ, рд╕्рд╡ाрдоी рд╕рджाрдиंрдж рд╕े рдоिрд▓ी рдФрд░ рднाрд░рдд рдоें рдЖрдХрд░ рдХुрдЫ рдЗрд╕ рдХрджрд░ ‘рднाрд░рддीрдп’ рд╣ो рдЧрдИ рдХि рдЧाँрд╡ рдХी рдФрд░рддें рдХрд╣рдиे рд▓рдЧीं, ‘рдпрд╣ рдФрд░рдд рддो рд▓рдХ्рд╖्рдоी рд╣ै। рдЗрд╕рдиे рд╣рдоाрд░े рдЧाँрд╡ рдХो рдмрджрд▓ рджिрдпा। рд╣рдоें рдирдИ рд░ोрд╢рдиी рдоें рдЬीрдиा рд╕िрдЦा рджिрдпा।’
рдЗрд╕рдХे рдЕрд▓ाрд╡ा рдмрдЪ्рдЪों рдХे рд▓िрдП рдирдПрдкрди рдФрд░ рддाрдЬрдЧी рд╕े рднрд░рдкूрд░ рдЬ्рдЮाрди-рд╡िрдЬ्рдЮाрди рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХी рд╕рд░्рдЬрдиा рдоें рднाрд░рддी рдЬी рдХा рдпोрдЧрджाрди рдмрд╣ुрдд рдмрдб़ा рд╣ै। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдмрдЪ्рдЪों рдХो рдЖрд╕ाрди рдФрд░ рд░ोрдЪрдХ рд╢ैрд▓ी рдоें рд╡ैрдЬ्рдЮाрдиिрдХ рд╡िрд╖рдп рдХी рдЬाрдирдХाрд░ी рджेрдиे рдХी рдкुрд░рдЬोрд░ рдХोрд╢िрд╢ рдХी। рдЙрдирдХी рдХрдИ рдХिрддाрдмें рд╡िрдЬ्рдЮाрди-рд▓ेрдЦрди рдХी рд╢ैрд▓ी рдХे рд▓िрд╣ाрдЬ рд╕े рдоॉрдбрд▓ рдХрд╣ी рдЬा рд╕рдХрддी рд╣ैं।
рд╕рдЪрдоुрдЪ рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдоें рднाрд░рддी рдЬी рдХा рдпोрдЧрджाрди рдЗрддрдиा рдмрдб़ा рдФрд░ рдмрд╣ुрдоुрдЦी рд╣ै рдХि рдеोрдб़े рдоें рдЙрд╕े рд╕рдоेрдЯрдиा рдоुрд╢्рдХिрд▓ рдХ्рдпा, рдЕрд╕ंрднрд╡ рд╣ी рд╣ै। рд╡े рд╕рд╣ी рдоाрдпрдиे рдоें рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рдкिрддृрдкुрд░ुрд╖ рдеे, рдЬिрди्рд╣ोंрдиे рдмрд╣ुрдд рд▓ोрдЧों рдХो рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рд╕े рдЬोрдб़ा। рдЬрд╣ाँ рддрдХ рдоुрдЭे рдпाрдж рдкрдб़рддा рд╣ै, рднाрд░рддी рдЬी рдиे рд╣ी рд╕рдмрд╕े рдкрд╣рд▓े рдпрд╣ рдиाрд░ा рджिрдпा рдеा рдХि рдЗрдХ्рдХीрд╕рд╡ीं рд╕рджी рдмाрд▓рдХ рдФрд░ рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХी рд╣ोрдЧी।
рдЙрд╕ рд╕рдордп рд╣рдо рд▓ोрдЧ рд╢ाрдпрдж рдЗрд╕े рдаीрдХ-рдаीрдХ рд╕рдордЭрдиे рдХी рдордиःрд╕्рдеिрддि рдоें рднी рдирд╣ीं рдеे рдФрд░ рдЙрдирдХी рдпрд╣ рдмाрдд рд╣рдоें рд╢ुрднाрд╢ंрд╕ा рдоाрдд्рд░ рд▓рдЧрддी рдеी। рдкрд░ рдЕрдм рдЬрдмрдХि рд╣рдо рдЗрдХ्рдХीрд╕рд╡ीं рд╕рджी рдХे рджूрд╕рд░े рджрд╢рдХ рдоें рд╣ैं, рднाрд░рддी рдЬी рдХा рд╕рдкрдиा рдкूрд░ा рдирд╣ीं, рддो рднी рдПрдХ рдЕंрд╢ рдоें рд╣рдоें рд╕ाрдХाрд░ рд╣ोрддा рдирдЬрд░ рдЖрддा рд╣ै। рдмрдЪ्рдЪे рдФрд░ рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХो рдПрдХ рддрд░рд╣ рдХा рдХेंрдж्рд░ीрдп рдорд╣рдд्рдд्рд╡ рдоिрд▓рдиा рд╢ुрд░ू рд╣ुрдЖ рд╣ै। рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рднी рдЕрдм рдзीрд░े-рдзीрд░े рдоुрдЦ्рдп рдзाрд░ा рдоें рдЖ рд░рд╣ा рд╣ै।
рдпрд╣ाँ рддрдХ рдХि рдЬिрди рд╡िрдж्рд╡ाрдиों рдФрд░ рд╕рдоाрд▓ोрдЪрдХों рдХो рдкрд╣рд▓े рд╣рдо рдиाрдХ-рднौं рд╕िрдХोрдб़рддे рджेрдЦрддे рдеे рдХि рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рднी рдХोрдИ рдЧंрднीрд░рддा рд╕े рд▓ेрдиे рдХी рдЪीрдЬ рд╣ै, рд╡े рдЕрдм рдЗрд╕ рдкрд░ рдЧंрднीрд░рддा рд╕े рд╕ोрдЪ рд░рд╣े рд╣ैं рдФрд░ рдмाрдд рдХрд░ рд░рд╣े рд╣ैं। рдЗрд╕рдХा рд╢्рд░ेрдп рдХाрдлी рд╣рдж рддрдХ рднाрд░рддी рдЬी рдХो рд╣ी рдЬाрддा рд╣ै рдЬिрди्рд╣ोंрдиे рдиिрд░ंрддрд░ рдЕрдкрдиे рд▓ेрдЦों рдФрд░ рдХिрддाрдмों рдХे рдЬрд░िрдП рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХी рдорд╢ाрд▓ рдХो рдЬрд▓ाрдП рд░рдЦा।
рдлिрд░ рднाрд░рддी рдЬी рдХा рдХाрдо рдЗрд╕рд▓िрдП рднी рдорд╣рдд्рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рд╣ै рдХि рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЕрдкрдиे рд╕े рдкрд╣рд▓े рдХी рдкीрдв़ी рдФрд░ рдмाрдж рдХी рдкीрдв़ी рдХे рдмीрдЪ рд▓рдЧрднрдЧ рдПрдХ рд╕ेрддु рдЬैрд╕ा рдХाрдо рдХिрдпा, рдЬिрд╕рд╕े рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХी рд╕рдоूрдЪी рдКрд░्рдЬा рдФрд░ рд╢рдХ्рддि рдПрдХ рд╕ाрде рдмिрдЬрд▓ी рдХी рдХौंрдз рдХी рддрд░рд╣ рд╕ाрдордиे рдЖрдИ рдФрд░ рдЙрд╕рд╕े рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХा рдПрдХ рдордпाрд░ рдмрдиा। рдЖрдЬ рднी рд╡рд╣ी рд╕рдоूрдЪी рдЗрдХ्рдХीрд╕рд╡ीं рд╕рджी рдХो рдЕрдкрдиे рдЖрд▓ोрдХ рд╕े рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рд╕ंрдХрд▓्рдкрд░рдд рдирдЬрд░ рдЖрддा рд╣ै।
рдмрд╣ुрдд рд╣ी рдЬрдмрд░рджрд╕्рдд рд▓िрдЦा рд╣ै рдЖрдкрдиे । рдПрдХ рдЗрддिрд╣ाрд╕ рдХी рдпाрдд्рд░ा рд╕ा рд▓рдЧा ।
ReplyDeleteрд╕ुрди्рджрд░ , рдЬ्рдЮाрдирд╡рд░्рдзрдХ рдФрд░ рд╕рдорд░्рдкिрдд рдЖрд▓ेрдЦ
ReplyDeleteрдЕрдж्рднुрдд! рдЬ्рдЮाрдирд╡рд░्рдзрдХ рдФрд░ рдк्рд░ेрд░рдХ।
ReplyDelete