Showing posts with label Canada. Show all posts
Showing posts with label Canada. Show all posts

Cynthia Sharp

Cynthia Sharp
Cynthia Sharp is the author of Ordinary Light, a first-prize winner in the SCWES Book Awards as well as in the International Book Impact Awards in the Poetry and Sustainability categories, Rainforest in Russet and The Light Bearers in the Sand Dollar Graviton. Her poetry, fiction and creative nonfiction can be found in many literary journals including CV2, Toasted Cheese, untethered and The Pitkin Review, while her dramatic work has been performed throughout North America. She was a long-time member and independent film producer at Video In Studios in Vancouver where she taught screenwriting, storyboarding and editing and assisted with numerous independent productions. She holds an MFA in creative writing and an Honors BA in literature.

Canadian Lit Fest 2024 Note and Pics

The second edition of the Canadian South Asian Literary Festival 2024 happened in Art Gallery of Burlington on August 17-18, 2024.

This year’s festival presented a special theme based on Dharma Literature. 
The guest writers were, Arif Aajakia, Tufail Chaturvedi, Ami Ganatra, Neal Nathan and Kushal Mehra. Nalanda Awards 2024 were given to all guest speakers. There were over a dozen conclave discussions such as challenges to Dharma, Hindu civilization’s place in inclusive world order, Urdu and Hindi Literature in Canada, Punjabi language and Literature’s role in Canada, South Asians’ contributions to Canadian Literature, Urdu as a language of region not religion, Kashmiri Literary Journey through exodus of Pandits, New aspects of Indic history, Kushal Mehra’s podcast, Tahir Gora’s Bilatakalluf show on stage, Sangita Iyer’s documentary discussion on Gurukul Education, The festival featured annual Hindi, Urdu, Punjabi and English poetry session as well. Neal Nathan’s Novel Raaz Mahal and Dr Sangita Sharma’s poetry collection were launched during this festival. Consul General of India to Toronto, Mr. Siddhartha Nath and High Commissioner of India to Canada were the chief guests on both days of the Festival.
"It was an enriching experience for the hosts and guests alike," observed Tahir Aslam Gora, co-founder of the Festival, along with Haleema Sadia Gora, adding, "It is a way of showcasing the rich diversity and multilingual talents of the Diaspora for the Canadian audiences who turned up in good numbers for each session."






The Canadian South Asian Literary Festival 2023: A Brief Report

Organised by the noted author and media-personality Tahir Gora, TV host Halima Sadia and their dedicated team, the inaugural edition of the Canadian South Asian Literary Festival-2023, held from August 25-27 in Brampton, attracted major talents and footfalls from the different demographics and regions that characterise South Asia and its rich and complex realities. 

The multilingual, multi-session, mega event proved to be a critical success in terms of serious and engaging conversations on things political and literary, spanning continents and cultures and writing systems encoded in the rich traditions of the languages spoken in the region, in the context of their host country Canada. There were discussions and independent poetry symposia in Punjabi, Hindi, Sindhi, Bengali, Urdu, Kashmiri and English. The flavours were enchanting!

“It was an overall fruitful and productive exercise,” says Tahir Gora, also the CEO of Tag TV, main sponsor of the Fest, “We could conduct meaningful conversations on identities, geographies, linguistic and literary heritage of the writers coming from South Asia and hope to take forward this legacy in coming years through the support of authors and readers alike here. South Asian diaspora is strong and so is their contribution to the Canadian landscape. Diversity is the key term.”

The High Commissioner of India, H.E. Sanjay Kumar Verma and Consul General of India, Mr. Siddhartha Nath inaugurated the Nalanda Awards Ceremony and the festival. There were important sessions, well-attended and moderated, on issues such as South Asian Literature outside South Asia, Canadian Landscape for South Asian Writers, Revisiting the legacy of Iconic Canadian South Asian Writers, Revisiting South Asian Peace Possibilities, South Asian Poetic Sensibilities in Canada, and Society’s well-being by South Asian Writers. The festival also arranged Kashmiri Writers’ Conclave, Bengali Writers’ Conclave, Punjabi Writers’ Conclave and Sindhi Writers’ Conclave. The peer participation was another interesting feature. The discerning audiences loved it all---dialogues, poetry, prize distributions.

Prominent South Asian origin writers such as Anubha Mehta, Ashfaq Hussain, Ujjal Dosanjh, Sam Mukherjee, Dheeraj Sharma, Irfan Sattar, Meena Chopra, Barrister Hamid Bashani, Silmy Abdullah, Ishtiaq Ahmed, Aruna Papp, Sumaiya Matin, Ajaib Singh Chatha, Dr. Sunil Sharma, Subrata Das, Surjit Kaur, Hasan Mujtaba, Manoshi Chatterji, Vidya Dhar, Juss Kaur, Shailja Saksena, Kushal Mehra and many others participated in it. 

Also 21 Nalanda Awards were given to the literary figures for their singular achievements.  

1- Best Author - Ujjal Dosanjh
2- Best Novelist – Anubha Mehta
3- Lifetime Achievement for Urdu Literature - Ashfaqe Hussain
4-  Best Contemporary Poet - Irfan Sattar
5- Best Kashmiri Author – Hamid Bashani
6- Best South Asian Non-Fiction Author – Ishtiaq Ahmed
7- Best Research Author – Dheeraj Sharma
8- Best Autobiographer – Aruna Papp
9- Best contributor for Punjabi Language – Ajaib Singh Chatha
10- Best Canadian Bengali Author – Subrata Kumar Das
11- Best Hindi Poet - Meena Chopra
12-  Best Online Literary Magazine - Setu
13-  Best Literary Graphic Designer - Shivam Lakhanpal
14-  Best Literary Art Author - Juss Kaur
15-  Best Literary Activist - Vidya Dhar
16-  Best Sindhi Poet - Hasan Mujtaba
17-  Best Punjabi Poet - Surjit Kaur
18-  Best Literary Anchor - Dr Shailja Saksena

Cultural News: Canadian South Asian Literary Festival-2023

The Vision and Mission:

“I am happy to be the chief organizer of the first Canadian South Asian Literary Festival which is happening in Century Gardens Recreation Centre, Brampton, Ontario on August 26 & 27, 2023. This is the first of its kind to present South Asian writers, scholars, and intellectuals’ role in shaping Canada’s collective heritage. Almost 4 million Canadian South Asians in Canada’s 38 million population are contributing humongous wealth in our society. Canadian South Asian writers, scholars, artists, and intellectuals are also creating an overwhelming wisdom and depth in our society. Also, I would like to get it established and recognized that our Greater Bharat, what we call today South Asia, has created intellectual and business entrepreneurial impact on Canada. To me, South Asia is the region shaped by Bharati civilization. So our Canadian South Asian Literary Festival should be a manifesto of Bharati Civilization as well as Canadian values are part of our heritage now.”

Tahir Gora

CEO Canadian South Asian Literary Festival 2023


Canadian South Asian Literary Festival: A Brief

The first ever Canadian South Asian Literary Festival is happening in Century Gardens Recreation Centre, 340 Vodden Street East, Brampton, Ontario on August 26 & 27, 2023. This is the first of its kind to present South Asian writers, scholars, and intellectuals’ role in shaping Canada’s collective heritage. Almost 4 million Canadian South Asians in Canada’s 38 million population are contributing humongous wealth in our society. Canadian South Asian writers, scholars, artists, and intellectuals are also creating an overwhelming wisdom and depth in our society.

The festival features literary panel discussions, literary awards, Mushaira/ Kavi Darbar, Ghazal Music, Book stalls and much more. More than 70 Writers and Poets of South Asian origin shall be participating in the festival.

There are special sessions during the festival as follows:

Gala Speakers:

Welcome Note from Haleema Sadia, Tahir Gora’s Speech, Dheeraj Sharma’s Speech, Ujjal Dosanjh Speech, Prof. Ishtiaq Ahmed Speech, Bengali Writer Speech, Mini Mushaira, Jazz and Sitar, Dinner  

Festival Schedule:

Saturday, August 26

Session 1: 10:30AM : Canadian Landscape for South Asian Writers

Session 2: 11:30AM: Revisiting the legacy of Iconic Canadian South Asian Writers

Session 3: 1:30 PM to 2:30PM Sindhi Writers’ Conclave

Session 4: 2:30 PM to 3:30PM Bangladeshi Writers’ Conclave

Session 5: 3:30PM to 4:30PM Kashmiri Writers’ Conclave

Literary Awards 4:30PM onwards

Mushaira / Kavi Darbar 6PM

Sunday: August 27,

Session 1: 10AM – Revisiting South Asia’s Peace Possibilities

Session 2: 11AM - South Asian Poetic Sensibilities in Canada: Emerging Areas

12PM: South Asian Media’ Role in Canada: Re-thinking the agenda.

2PM: Society’s well being by South Asian Writers

3PM: Gujarati Writers’ Conclave


Century Gardens Recreation Centre, 340 Vodden Street East, Brampton

www.canadianliteraryfestival.com

https://www.facebook.com/profile.php?id=100094402865321

Ernie Brill

Ernie Brill
Ernie Brill publishes fiction and poetry widely in the US and Canada (River Styx, Atherton Review, Dart, Ice Flow Press (Toronto), Z Magazine, Oxford University, Other Voices, pif, Issu,  flowering song press, Harbor Publications (Brit. Columbia).

His pioneering collection about race relations among hospital workers, I Looked Over Jordan And Other Stories, (Boston: South End Press, 1980), was optioned by Ossie Davis and Ruby Dee for their PBS television series “With Ossie and Ruby”. Ms. Dee adopted and performed Brill’s story “Crazy Hattie Enters The Ice Age” to critical acclaim.

Brill earned a BA and MA in English from San Francisco State College and was earnestly involved in the historic five month strike against racism there that won the country’s first Dept. of Black Studies,and an entire School of Ethnic Studies.

Brill won a $4,000 CAPS FICTION grant from the New York State Creative Arts Public Service

His favorite writers include Virginia Woolf, Richard Wright, Pablo Neruda, Mahmoud Darwish, Sterling A. Brown, Hyesoon Kim, Pedro Pietri, Gwendolyn Brooks, and Damon Runyon. And Meridel LeSueur.


Kavita Ezekiel Mendonca

Kavita Ezekiel Mendonca
Kavita Ezekiel Mendonca was born and raised in a Jewish family in Mumbai.  She was educated at the Queen Mary School, Mumbai, received her BA in English and French, an MA from the University of Bombay in English and American Literature, and a Master’s in Education from Oxford Brookes University, England.  She has taught English, French and Spanish in various colleges and schools in India and overseas, in a teaching career spanning over four decades. Her first book, Family Sunday and Other Poems was published in 1989, with a second edition in 1990. She has read her poems for the All India Radio in Mumbai, and her poem ‘Family Sunday’ was featured in an Anthology of Women’s Writing. Her poems have also appeared in Destiny Poets, U.K, Poetry India, SETU, Caf├й Dissensus, among others.  She writes Poetry and Short Fiction.  Kavita is the daughter of the late poet, Nissim Ezekiel. She manages her Poetry page at https://www.facebook.com/kemendoncapoetry/

John Clark Smith

John Clark Smith
John Clark Smith grew up in Rochester, New York, U.S.A., but his heritage originates in western Pennsylvania, the setting for Orange Dawn.

John’s book, Taking Action, was published in September, 2019. It is a collection of stories appearing in reviews and journals between 2016-2019. Prior to 2016, when he began to submit his stories, plays and poetry, his graduate studies on the philosopher Charles Peirce, the ancient thinker Origen, and a translation from the ancient Greek and Latin were published as well as several scholarly articles.

He is a graduate of Syracuse University, Duke University, the University of Toronto at St. Michael’s College (Ph.D.), has a diploma from the Graduate Program in Creative Writing at Humber College, and an A.R.C.T. in music from the Royal Conservatory of Music. John has served as a Managing Director (England), Project Manager (China), Music Director (U.S.A.), and a University Lecturer on how the arts can transform us.

John lives with his wife Susan and is the proud father of daughters Tammy and Amara, and son John. 

Tahir Aslam Gora

Tahir Gora is an author, journalist and political activist. He is the founder of Canadian Thinkers’ Forum (CTF) and TAG TV Channel. Some of his shows in Urdu-Hindi languages got over 200 million views in South East Asia. He is a fierce critic of Islamists’ Jihadi ideology. He is a co-author of the book, ‘Submission – Threats of Political Islam to Canada and the United States.’His Novel (Urdu/Hindi) ‘Rung Mahal’ portraits dilemma of multiculturalism in the west. He is working on a new novel that is depicting ISI role in terrorism in Afghanistan, Kashmir and around the globe. He is a strong proponent of freedom of speech. He calls himself a Hindu born in Muslim faith and a Canadian Punjabi of Indian heritage born in political Pakistan.

He is a winner of the Setu Special Award for Excellence (2019).

Leonard Dabydeen

Leonard Dabydeen, Guyanese-Canadian poet and member of The Society of Classical Poets (USA), Life Member of MetVerse Muse (India); member of Muse India Journal; member of Muse-Pie Press (Shot Glass Journal and Fib Review); contributor to Gandhi Way Newsletter (UK); Triveni Journal (India);  Our Poetry Archive (https://ourpoetryarchive.blogspot.com) ; Pratilipi; Galaktika Poetike “ATUNIS” (http://atunispoetry.com); Setu Bilingual Literary Journal (USA); blog: https://ldabydeen.wordpress.com (Poems Jogging in the Mind).
Free-lance writer and book reviewer; author of Watching You, A Collection of Tetractys Poems (2012), and Searching For You, A Collection of Tetractys and Fibonacci Poems (2015).

Blog: . https://ldabydeen.wordpress.com/

Meena Chopra

Meena Chopra is a Mississauga based visual artist & poet with an unbridled passion for words, space, colours and forms. She has been practising her poetry and visual art for over three decades now. She writes poetry both in English and her native language Hindi. She has authored three poetry books and has co-edited one anthology. Her poetry has been published in many literary journals world wide. Her poetry has been translated into German and Urdu. She is a qualified artist educator and dedicates her time in teaching and working with special need students. She has been a recipient many recognitions for her contribution in art, poetry writing and community advocacy in arts and culture both in India and Canada. Amongst many others, recently she has been awarded for her distinguished work for literature and arts by 'National Ethenic Press and Media Council of Canada'. She was received 1st prize for her painting from 'Visual Arts Mississauga' in celebration of Canada's 150 years in 2017. She has been the finalist for MARTY's Awards 2019. Her visual art and poetry has been very well recognized by Charles Pachter, Canadian Master Artist and Order of Canada Honoree, in the his glorious forward of her newest poetry and art collection SHE! The Restless streak released during the fall of 2018. She has also been attached with media, advertising and education for over three decades. She has been hosting and producing a popular musical ethnic radio program in Canada and publishing an entertainment weekly called StarBuzz.

She passionately believes that art is the best way to bring communities together on a common platform and has directed and organized several art events to that effect.
рдоीрдиा рдЪोрдкрдб़ा рдПрдХ рдоिрд╕िрд╕ॉрдЧा, рдХрдиाрдбा рдиिрд╡ाрд╕ी рд╡िрд╕ुрдЕрд▓ рдЖрд░्рдЯिрд╕्рдЯ рдФрд░ рдХрд╡ि рд╣ैं, рдЬिрдирдХे рдкाрд╕ рд╢рдм्рдж, рд░ंрдЧ рдФрд░ рд░ूрдк рдХा рдПрдХ рдЕрдердХ рд╕ंрд╕ाрд░ рд╣ै। рд╡े рддीрди рджрд╢рдХों рд╕े рдЕрдкрдиी рдХрд╡िрддा рдФрд░ рдХрд▓ा рдХे рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдоें рдХाрд░्рдпрд░рдд рд╣ैं। рд╡े рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рдФрд░ рдЕрдкрдиी рдоूрд▓ рднाрд╖ा рд╣िंрджी рджोрдиों рдоें рдХрд╡िрддा рдФрд░ рд▓ेрдЦ рд▓िрдЦрддी рд╣ैं। рдЙрдирдХे рддीрди рдХाрд╡्рдп рд╕ंрдХрд▓рди рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рд╣ो рдЪुрдХे рд╣ैं, рдПрдХ рд╣िंрджी рдФрд░ рджो рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдПрдХ рд╕ंрдХрд▓рди рдХा рд╕рд╣-рд╕ंрдкाрджрди рднी рдХिрдпा рд╣ै। рдЙрдирдХी рдХрд╡िрддाрдПँ рдХрдИ рд╕ाрд╣िрдд्рдпिрдХ рдкрдд्рд░िрдХाрдУं рдоें рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рд╣ुрдИ рд╣ैं рдФрд░ рдЬрд░्рдорди рдФрд░ рдЙрд░्рджू рдоें рдЕрдиूрджिрдд рднी рд╣ैं। рд╡े рдПрдХ рдЖрд░्рдЯिрд╕्рдЯ рдПрдЬुрдХेрдЯрд░ рд╣ैं рдФрд░ рдЖрдЬрдХрд▓ 'рд╕्рдкेрд╢рд▓ рдиीрдб' рд╡ाрд▓े рдЫाрдд्рд░ों рдХे рдХрд▓ा рд╢िрдХ्рд╖рдг рдоें рдЕрдкрдиा рд╕рдордп рд╕рдорд░्рдкिрдд рдХрд░рддी рд╣ैं। рд╡े рднाрд░рдд рдФрд░ рдХрдиाрдбा рдоें рдХрдИ рдХрд▓ा, рд╕ाрд╣िрдд्рдпрдХ рдФрд░ рд╕ंрд╕्рдХृрддिрдХ рд╕ंрд╕्рдеाрдУं рд╕े рдЬुреЬी рд░рд╣ी рд╣ैं, рдХрдИ рдкрджों рдкрд░ рдХाрд░्рдпрд░рдд рд╣ैं| рдЕрдкрдиे рдорд╣рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рдпोрдЧрджाрди рдХे рд▓िрдП рд╣ाрд▓ рд╣ी рдоें рдЙрди्рд╣ें 'рдиेрд╢рдирд▓ рдПрдеेрдиिрдХ рдк्рд░ेрд╕ рдПंрдб рдоीрдбिрдпा рдХाрдЙंрд╕िрд▓ рдСрдл рдХрдиाрдбा' рдж्рд╡ाрд░ा рд╕ाрд╣िрдд्рдп (рд╣िंрджी рд╡ рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рджोрдиों)рдФрд░ рдХрд▓ा рдоें рд╡िрд╢िрд╖्рдЯ рдХाрд░्рдп рдХे рд▓िрдП рд╕рдо्рдоाрдиिрдд рдХिрдпा рдЧрдпा рд╣ै। рдЙрди्рд╣ें 2017 рдоें рдХрдиाрдбा рдХे 150 рд╡рд░्рд╖ों рдХे рдЬрд╢्рди рдоें 'рд╡िрдЬुрдЕрд▓ рдЖрд░्рдЯ्рд╕ рдоिрд╕िрд╕ॉрдЧा' рд╕े рдЙрдирдХी рдкेंрдЯिंрдЧ рдХे рд▓िрдП рдк्рд░рдердо рдкुрд░рд╕्рдХाрд░ рдоिрд▓ा। рд╡े рдХрдиाрдбा рдХे рдоाрд░्рдЯी рдЕрд╡ाрд░्рдб्рд╕ 2019 рдХे рд▓िрдП рдлाрдЗрдирд▓िрд╕्рдЯ рд░рд╣ी рд╣ैं। рдЕрдкрдиे рдЬीрд╡рди рдХाрд▓ рдоें рд╡рд╣ рддीрд╕ рд╡рд░्рд╖ों рддрдХ рдоीрдбिрдпा, рдПрдбрд╡рд░рдЯाрдЗрдЬिंрдЧ рдФрд░ рд╢िрдХ्рд╖рдг рд╕े рдЬुреЬी рд░рд╣ी рд╣ैं। рд╡े рд░ेрдбिрдпो рд╣ोрд╕्рдЯ рднी рд░рд╣ी рд╣ैं рдФрд░ 'starbuzz' рдиाрдордХ рд╕ाрдк्рддाрд╣िрдХ рдкрдд्рд░िрдХा рдХा рдк्рд░рдХाрд╢рди рднी рдХрд░рддी рд░рд╣ी рд╣ैं।
рдЙрдирдХा рдоाрдирдиा рд╣ै рдХि 'рдХрд▓ा рдХा рд╕ाрдЭा рдоंрдЪ' рд╡िрднिрди्рди рд╕рдоुрджाрдпों рдФрд░ рдЙрдирдХी рд╡िрднिрди्рдирддाрдУं рдХो реШрд░ीрдм рд▓ाрдХрд░ рд╕рдордЭрдиे рдХा рд╕рдмрд╕े рдЕрдЪ्рдЫा рддрд░ीрдХा рд╣ै рдФрд░ рд╡рд╣ рдРрд╕े рдХрдИ рдмेрд╣рддрд░ीрди рдФрд░ рд╕рдлрд▓ рдЖрдпोрдЬрди рдХрд░ рдЪुрдХी рд╣ैं।

April Bulmer


April Bulmer is an award-winning Canadian writer who has had over a dozen books of poetry and prose published. Her most recent collection of poetry is called Out of Darkness, Light (Hidden Brook Press, John B. Lee Signature Series, 2018), which was a finalist in the Washington-based Next Generation Indie Book Awards in the Spirituality category. She holds Master=s degrees in creative writing, religious studies and theological studies. Some of her writing is known for its themes of feminist spirituality. Her work has appeared in such prestigious journals, magazines and newspapers as Malahat Review, Arc, PRISM international, Contemporary Verse 2, Journal of Feminist Studies in Religion, Anglican Theological Review, Grand Magazine, Toronto Star and The Globe and Mail. April is originally from Toronto, where she worked at Maclean=s magazine and TVOntario, but she has lived in Cambridge, Ontario for almost 25 years. She is often employed as a poetry judge and is a poetry editor for the online magazine called Devour: Art and Lit Canada. She writes most days.


рдУрдЯाрд╡ा рдоें рд╡िрд╢्рд╡ рд╣िंрджी рджिрд╡рд╕

(рдмाँрдпे рд╕े рджाँрдпे) рдЙрдкрди्рдпाрд╕рдХाрд░ рдбॉ. рд╣ंрд╕ा рджीрдк, рдХрд╡ि рдк्рд░ो. рдЬрдЧрдоोрд╣рди рд╣ुрдореЬ, рдзрд░्рдордкाрд▓ рдорд╣ेंрдж्рд░ рдЬैрди,
рд╢्рд░ी рд╡िрдХाрд╕ рд╕्рд╡рд░ूрдк, рд╢्рд░ी рд╕ुрдиीрд▓ рд╢рд░्рдоा, рдж्рд╡िрддीрдп рд╕рдЪिрд╡ (рд╕ंрд╕्рдХृрддि) рдФрд░ рдХрд╡ि рдбॉ. рд╡ीрд░ेंрдж्рд░ рднाрд░рддी
_________________________________________________________

рдХрдиाрдбा рдХी рд░ाрдЬрдзाрдиी рдУрдЯाрд╡ा рдоें рд╡िрд╢्рд╡ рд╣िंрджी рджिрд╡рд╕ рдХे рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рдмोрд▓рддे рд╣ुрдП рд╕ुрдк्рд░рд╕िрдж्рдз рдЙрдкрди्рдпाрд╕рдХाрд░ рдПрд╡ं рднाрд░рдд рдХे рдЙрдЪ्рдЪाрдпुрдХ्рдд рд╢्рд░ी рд╡िрдХाрд╕ рд╕्рд╡рд░ूрдк рдиे рдХрд╣ा рдХि рд▓ोрдХ рддрдд्рд╡ рд╕े рдЬुреЬ рдХрд░ рд╣ी рдХोрдИ рднाрд╖ा рд╡िрд╢्рд╡ рднाрд╖ा рдмрди рд╕рдХрддी рд╣ै। рдпрд╣ рд╕рд░рдХाрд░ी рдЕрдз्рдпाрджेрд╢ों рд╕े рддो рд╕ंрднрд╡ рдирд╣ीं рд╣ै। рд╣िंрджी рд░ाрд╖्рдЯ्рд░рднाрд╖ा, рд░ाрдЬрднाрд╖ा рдПрд╡ं рд╕ंрдкрд░्рдХ рднाрд╖ा рдХे рд╕ोрдкाрдиों рд╕े рд╣ोрддे рд╣ुрдП рдЕрдм рд╡िрд╢्рд╡ рднाрд╖ा рдмрдирдиे рдХी рдУрд░ рдЕрдЧ्рд░рд╕рд░ рд╣ै। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдХрдиाрдбा рдоें рд╣िंрджी рдХे рдмреЭрддे рд╣ुрдП рд╡рд░्рдЪрд╕्рд╡ рдХे рдк्рд░рддि рдк्рд░рд╕рди्рдирддा рд╡्рдпрдХ्рдд рдХी।

рдЗрд╕ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рд╢िрд╡рдиा рдк्рд░рдХाрд╢рди рдж्рд╡ाрд░ा рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рд╢्рд░ी рдзрд░्рдордкाрд▓ рдорд╣ेंрдж्рд░ рдЬैрди рдХे рдХाрд╡्рдп рд╕ंрдХрд▓рди 'рдЗрд╕ рд╕рдордп рддрдХ' рдХा рд╡िрдоोрдЪрди рдХिрдпा рдЧрдпा। рд╢्рд░ी рд╕ंрддोрд╖ рдХे рд╕ुрдордзुрд░ рдЧीрддों рдХी рдк्рд░рд╕्рддुрддि рдХे рд╕ाрде рд╕рд░्рд╡рд╢्рд░ी рдЬрдЧрдоोрд╣рди рд╣ुрдореЬ, рдзрд░्рдо рдЬैрди, рд╕рд░рди рдШрдИ, рдЕрдЦिрд▓ рднंрдбाрд░ी, рдЧोрдкाрд▓ рдмрдШेрд▓, рд╕ंрджीрдк рдд्рдпाрдЧी, рд╕ुрд╢्рд░ी рд░рд╢्рдоि, рдоीрдиा рдЪोрдкрдб़ा, рдбॉ. рд╢ैрд▓рдЬा рд╕рдХ्рд╕ेрдиा, рдХृрд╖्рдгा рд╡рд░्рдоा, рдбॉ. рд╕ाрдзрдиा рдЬोрд╢ी, рднुрд╡рдиेрд╢्рд╡рд░ी рдкांрдбे, рд╕рд╡िрддा рдЕрдЧ्рд░рд╡ाрд▓ рдЖрджि рдХрд╡िрдпों рдХे рд░рдЪрдиा рдкाрда рдиे рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рдХो рдпाрджрдЧाрд░ рдмрдиा рджिрдпा। рд╣िंрджी рдоंрдЪ рдХрдиाрдбा рдХे рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖ рдбॉ. рд╡ीрд░ेंрдж्рд░ рднाрд░рддी рдиे рдЗрд╕ рдЙрдд्рд╕рд╡ рдХा рд╕рдлрд▓ рд╕ंрдЪाрд▓рди рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдЕрдкрдиे рд╣ाрд╕-рдкрд░िрд╣ाрд╕ рд╕े рд╢्рд░ोрддाрдУं рдХो рдмाँрдзे рд░рдЦा।

рд╣ंрд╕ा рджीрдк

рдбॉ. рд╣ंрд╕ा рджीрдк
рд╣िрди्рджी рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдоें рдкीрдПрдЪ.рдбी. рдбॉ. рд╣ंрд╕ा рджीрдк рдЯोрд░ंрдЯो, рдХैрдиेрдбा
рдпूрдиिрд╡рд░्рд╕िрдЯी рдСрдл рдЯोрд░ंрдЯो рдоें рд▓ेрдХ्рдЪрд░рд░ рдХे рдкрдж рдкрд░ рдХाрд░्рдпрд░рдд рд╣ैं। рдкूрд░्рд╡ рдоें рд╡े рдпॉрд░्рдХ рд╡िрд╢्рд╡рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп, рдЯोрд░ंрдЯो рдоें рд╣िрди्рджी рдХोрд░्рд╕ рдбाрдпрд░ेрдХ्рдЯрд░ рдПрд╡ं рднाрд░рдд рдоें рднोрдкाрд▓ рд╡िрд╢्рд╡рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рдФрд░ рд╡िрдХ्рд░рдо рд╡िрд╢्рд╡рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рдХे рд╡िрд╢्рд╡рд╡िрдж्рдпाрд▓рдпों рдоें рд╕рд╣ाрдпрдХ рдк्рд░ाрдз्рдпाрдкрдХ рд░рд╣ рдЪुрдХी рд╣ैं।

рд▓ोрдХ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдкрд░ рдкुрд╕्рддрдХ: “рд╕ौंрдзрд╡ाрдб़ी рд▓ोрдХ рдзрд░ोрд╣рд░”

рдЙрдкрди्рдпाрд╕: “рдмंрдж рдоुрдЯ्рдаी”, “рдХुрдмेрд░”, “рдХेрд╕рд░िрдпा рдмाрд▓рдо” рдПрд╡ं “рдХाँрдЪ рдХे рдШрд░”।
рдЙрдкрди्рдпाрд╕ “рдмंрдж рдоुрдЯ्рдаी” рдЧुрдЬрд░ाрддी рднाрд╖ा рдоें рдЕрдиूрджिрдд। рдХेрд╕рд░िрдпा рдмाрд▓рдо рдорд░ाрдаी рднाрд╖ा рдоें рдЕрдиूрджिрдд।

рдХрд╣ाрдиी рд╕ंрдЧ्рд░рд╣: “рдЪрд╢्рдоे рдЕрдкрдиे-рдЕрдкрдиे”, “рдк्рд░рд╡ाрд╕ рдоें рдЖрд╕рдкाрд╕”, “рд╢рдд рдк्рд░рддिрд╢рдд”, “рдЙрдо्рд░ рдХे рд╢िрдЦрд░ рдкрд░ рдЦрдб़े рд▓ोрдЧ”, “рдЫोрдб़ рдЖрдП рд╡ो рдЧрд▓िрдпाँ”, “рдЪेрд╣рд░ों рдкрд░ рдЯँрдЧी рддрдЦ्рддिрдпाँ”, “рдоेрд░ी рдкрд╕ंрджीрджा рдХрд╣ाрдиिрдпाँ”, “рдЯूрдЯी рдкेंрд╕िрд▓।”
“рдЕрдзрдЬрд▓े рдаुрдб्рдбे” рдХрд╣ाрдиी рд╕ंрдЧ्рд░рд╣ рд╡ाрдгी рдк्рд░рдХाрд╢рди рд╕े рд╢ीрдШ्рд░ рдк्рд░рдХाрд╢्рдп।
рдХрдИ рд╕ाрдЭा рдХрд╣ाрдиी рд╕ंрдЧ्рд░рд╣। рд╣िрди्рджी рдХी рдХрдИ рдк्рд░рддिрд╖्рдаिрдд рдкрдд्рд░-рдкрдд्рд░िрдХाрдУं рдоें рд░рдЪрдиाрдУं рдХे рдк्рд░рдХाрд╢рди рдХे рд╕ाрде, рдорд░ाрдаी, рдкंрдЬाрдмी, рдмांрдЧ्рд▓ा, рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी, рддрдоिрд▓ рдПрд╡ं рдЙрд░्рджू рдкрдд्рд░-рдкрдд्рд░िрдХाрдУं рдоें рдЕрдиूрджिрдд рд░рдЪрдиाрдПँ рдиिрд░ंрддрд░ рдк्рд░рдХाрд╢िрдд। 

рдкंрдЬाрдмी рдоें рдЕрдиूрджिрдд рдХрд╣ाрдиी рд╕ंрдЧ्рд░рд╣: рдкूрд░рди рд╡िрд░ाрдо рддों рдкрд╣िрд▓ां
рдорд░ाрдаी рдоें рдЕрдиूрджिрдд рджो рдХрд╣ाрдиी рд╕ंрдЧ्рд░рд╣: рдЖрдгि рд╢ेрд╡рдЯी рддाрдд्рдкрд░्рдп рдПрд╡ं рдорди рдЧाрднрд▒्рдпाрддीрд▓ рд╢िрд▓्рдкे
“рд╣ंрд╕ा рджीрдк рдХा рдЙрдкрди्рдпाрд╕ рд╕ाрд╣िрдд्рдп”: рдбॉ. рджीрдкрдХ рдкाрдг्рдбेрдп рдПрд╡ं рдбॉ. рдиूрддрди рдкाрдг्рдбेрдп
“рдбॉ. рд╣ंрд╕ा рджीрдк рдХे рдХृрддिрдд्рд╡ рдкрд░ рд╡िрдорд░्рд╢” – рд╡िрдЬрдп рдХुрдоाрд░ рддिрд╡ाрд░ी
“рд╣ंрд╕ा рджीрдк рдХा рдХрд╣ाрдиी рд╕ाрд╣िрдд्рдп”: рдбॉ. рджीрдкрдХ рдкाрдг्рдбेрдп рдПрд╡ं рдбॉ. рдиूрддрди рдкाрдг्рдбेрдп
рд╕ंрдкाрджрди: “рдХрдиाрдбा рдХी рдЪрдпрдиिрдд рд░рдЪрдиाрдПँ”, рд╡िрд╢्рд╡рд░ंрдЧ рднोрдкाрд▓ рдХी рдкुрд╕्рддрдХ рдХा рд╕ंрдкाрджрди
рдХрдеाрд░ंрдЧ, рджेрд╢-рджेрд╢ांрддрд░ рдХी рдХрд╣ाрдиिрдпाँ рдФрд░ рд╡िрдорд░्рд╢ рдкुрд╕्рддрдХों рдХा рд╕ंрдкाрджрди। рд╢рдм्рдж рдШोрд╖, рдд्рд░ैрдоाрд╕िрдХ рдкрдд्рд░िрдХा рдХे рдк्рд░рд╡ाрд╕ी рд╡िрд╢ेрд╖ांрдХ рдХा рд╕ंрдкाрджрди। рдХрдеा рдкाрда рдоें рдЖрдЬ рдСрдбिрдпो рдкрдд्рд░िрдХा рдХा рдбेрдв़ рд╡рд░्рд╖ рддрдХ рд╕ंрдкाрджрди рдПрд╡ं рдХрдеा рдкाрда। 
рдкрдд्рд░िрдХाрдУं рдХे рд╕ंрдкाрджрдХ рдоंрдбрд▓ рдоें – рд░рдЪрдиा рдЙрдд्рд╕рд╡, рдЕрди्рддрд░рджेрд╢, рд╕рдордХाрд▓ीрди рд╣рд╕्рддрдХ्рд╖ेрдк, рд╢рдм्рдж рдШोрд╖। 
рднाрд░рдд рдоें рдЖрдХाрд╢рд╡ाрдгी рд╕े рдХрдИ рдХрд╣ाрдиिрдпों рд╡ рдиाрдЯрдХों рдХा рдк्рд░рд╕ाрд░рдг।
рдХрдИ рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬ़ी рдл़िрд▓्рдоों рдХे рд▓िрдП рд╣िрди्рджी рдоें рд╕рдм-рдЯाрдЗрдЯрд▓्рд╕ рдХा рдЕрдиुрд╡ाрдж।
рдХैрдиेрдбिрдпрди рд╡िрд╢्рд╡рд╡िрдж्рдпाрд▓рдпों рдоें рд╣िрди्рджी рдЫाрдд्рд░ों рдХे рд▓िрдП рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬ़ी-рд╣िрди्рджी рдоें рдкाрда्рдп-рдкुрд╕्рддрдХों рдХे рдХрдИ рд╕ंрд╕्рдХрд░рдг рдк्рд░рдХाрд╢िрдд।

рдкुрд░рд╕्рдХाрд░/рд╕рдо्рдоाрди
• рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рдиिрд░्рдорд▓ рд╡рд░्рдоा рд╕рдо्рдоाрди 2022
• рдХрдеाрд░ंрдЧ рд╕ृрдЬрди рд╕рдо्рдоाрди - 2023
• рд╡िрд╢्рд╡ рд╣िंрджी рд╕рдЪिрд╡ाрд▓рдп, рдоॉрд░ीрд╢рд╕ рдХी рдЕंрддрд░рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рд░िрдкोрд░्рддाрдЬ рд▓ेрдЦрди рдк्рд░рддिрдпोрдЧिрддा 2023 рдоें рд░िрдкोрд░्рддाрдЬ рдкुрд░рд╕्рдХृрдд
• рдЬрдпрдкुрд░ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рд╕рдо्рдоाрди, 2023 (рдХрд╣ाрдиी)
• рдкुрд░рд╡ाрдИ рдХрдеा рд╕рдо्рдоाрди, 2022
• рдЬрдпрдкुрд░ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рд╕рдо्рдоाрди, 2022 (рдЙрдкрди्рдпाрд╕)
• рд╢рдд рдк्рд░рддिрд╢рдд рдХрд╣ाрдиी рд╕ंрдЧ्рд░рд╣-рд╢ांрддि-рдЧрдпा рд╕рдо्рдоाрди 2021
• рд╕рд░्рд╡рд╢्рд░ेрд╖्рда рдХрд╣ाрдиी-рдХрдорд▓ेрд╢्рд╡рд░ рд╕्рдоृрддि рдХрдеा рдкुрд░рд╕्рдХाрд░ 2020
• рдХिрд╕्рд╕ाрдЧंрдЬ рдкुрд╕्рддрдХ рд╢ृंрдЦрд▓ा рднाрдЧ1 - рд╡िрдЬेрддा 2019
• рдзрдирдкрддि рджेрд╡ी рд╕्рдоृрддि-рдХрдеा рд╕ाрд╣िрдд्рдп рд╕рдо्рдоाрди 2019
• рд╡िрд╢्рд╡ рд╣िंрджी рд╕рдЪिрд╡ाрд▓рдп, рдоॉрд░ीрд╢рд╕ рдХी рдЕंрддрд░рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рдХрд╣ाрдиी рдк्рд░рддिрдпोрдЧिрддा 2019 рдоें рдХрд╣ाрдиी рдкुрд░рд╕्рдХृрдд
• рдХрдорд▓ेрд╢्рд╡рд░ рдЙрдд्рддрдо рдХрдеा рдкुрд░рд╕्рдХाрд░ 2018

рдкрддा:
Dr. Hansa Deep
22 Farrell Avenue,
North York, Toronto,
ON – M2R1C8, Canada
001 647 213 1817
рдИрдоेрд▓: hansadeep8@gmail.com

рдзрд░्рдордкाрд▓ рдорд╣ेंрдж्рд░ рдЬैрди * Dharmpal Mahendra Jain

Dharm is a Toronto-based author who writes in Hindi and English. He has nine published books: seven collections of satirical essays and two collections of poetry. Dharm is also a columnist for five prestigious Hindi journals. His English poetry has been previously published in Setu, Poetry Pause, Fresh Voices, Harbinger Asylum, Akshara, Impspired, Piker Press, Scarlet Leaf Review, and Dissident Voice.

рдЬрди्рдо: 1952, рд░ाрдиाрдкुрд░, рдЬिрд▓ा рдЭाрдмुрдЖ, рдордз्рдп рдк्рд░рджेрд╢
рд╢िрдХ्рд╖ा: рднौрддिрдХी; рд╣िрди्рджी рдПрд╡ं рдЕрд░्рдерд╢ाрд╕्рдд्рд░ рдоें (рдк्рд░ाрд╡ीрдг्рдп рд╕ूрдЪी) рд╕्рдиाрддрдХोрдд्рддрд░

рдк्рд░рдХाрд╢рди: “рдЧрдгрддंрдд्рд░ рдХे рддोрддे”, “рдЪрдпрдиिрдд рд╡्рдпंрдЧ्рдп рд░рдЪрдиाрдПँ”, “рдбॉрд▓рд░ рдХा рдиोрдЯ”, “рднीрдб़ рдФрд░ рднेрдб़िрдП”, “рдЗрдоोрдЬी рдХी рдоौрдЬ рдоें” “рджिрдоाрдЧ рд╡ाрд▓ो рд╕ाрд╡рдзाрди” рдПрд╡ं “рд╕рд░ рдХ्рдпों рджाँрдд рдлाрдб़ рд░рд╣ा рд╣ै?” (7 рд╡्рдпंрдЧ्рдп рд╕ंрдХрд▓рди) рдПрд╡ं “рдЕрдзрд▓िрдЦे рдкрди्рдиे”, “рдХुрдЫ рд╕рдо рдХुрдЫ рд╡िрд╖рдо”, “рдЗрд╕ рд╕рдордп рддрдХ” (3 рдХрд╡िрддा рд╕ंрдХрд▓рди) рдк्рд░рдХाрд╢िрдд। рддीрд╕ рд╕े рдЕрдзिрдХ рд╕ाрдЭा рд╕ंрдХрд▓рдиों рдоें рд╕рд╣рднाрдЧिрддा। рдирд╡рдиीрдд, рдХाрджрдо्рдмिрдиी, рдЖрдЬрдХрд▓, рд▓рд╣рдХ, рдЕрдХ्рд╖рд░ा, рдХрдеा рдХ्рд░рдо, рдкрд╣рд▓, рд╡्рдпंрдЧ्рдп рдпाрдд्рд░ा, рдЕрдЯ्рдЯрд╣ाрд╕, рдкрдХ्рд╖рдзрд░, рд╕ाрдХ्рд╖ाрдд्рдХाрд░, рдпрдеाрд╡рдд, рд╕рдоाрд╡рд░्рддрди, рдХрд▓ा рд╕рдордп, рдЧंрднीрд░ рд╕рдоाрдЪाрд░, рджुрдиिрдпा рдЗрди рджिрдиों, рд╕ृрдЬрди рд╕рд░ोрдХाрд░, рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдЕрдоृрдд, рд╡िрд╢्рд╡ рдЧाрдеा, рд╡िрднोрдо рд╕्рд╡рд░ рдЖрджि рдоें рд░рдЪрдиाрдПँ рдк्рд░рдХाрд╢िрдд।

рд╕्рддंрдн рд▓ेрдЦрди: рдЪाрдгрдХ्рдп рд╡ाрд░्рддा (рдкाрдХ्рд╖िрдХ), рд╕ेрддु (рдоाрд╕िрдХ), рд╡िрд╢्рд╡рдЧाрдеा рд╡ рд╡िрд╢्рд╡ा рдоें рд╕्рддंрдн рд▓ेрдЦрди।

рд╕ंрдкाрджрди:
2021 рд╡ 2022 рдоें рд╡िрд╢्рд╡ рдЧाрдеा рдХे рд╡्рдпंрдЧ्рдп рд╡िрд╢ेрд╖ांрдХ рдХा рдЕрддिрдеि рд╕ंрдкाрджрди। 1976-1979 рдоें рд╢ाрд╢्рд╡рдд рдзрд░्рдо рдоाрд╕िрдХ рдоें рдк्рд░рдмंрдз рд╕ंрдкाрджрдХ। рд╕्рд╡рджेрд╢ рджैрдиिрдХ (рдЗрди्рджौрд░) рдоें 1972 рдоें рд╕ंрдкाрджрди рдоंрдбрд▓ рдоें।

рд╕рдо्рдоाрди: рд╕िрдпाрд░ाрдо рд╡्рдпंрдЧ्рдп рднूрд╖рдг рд╕рдо्рдоाрди (2023), рдЬрдпрдкुрд░ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рд╕рдо्рдоाрди (2022), рд░ीрдб рдПрдХ्рд╕ेрд▓ेंрд╕ рдЕрд╡ॉрд░्рдб (2020), рд╢ांрддि-рдЧрдпा рд╕्рдоृрддि рдХृрддि рд╕рдо्рдоाрди (2019)

рд╕ंрдк्рд░рддि: рд╕ेрд╡ाрдиिрд╡ृрдд्рдд, рд╕्рд╡рддंрдд्рд░ рд▓ेрдЦрди। рджीрдкрдЯ्рд░ांрд╕ рдоें рдХाрд░्рдпрдкाрд▓рдХ। рдкूрд░्рд╡ рдоें рдмैंрдХ рдСрдл рдЗंрдбिрдпा, рди्рдпू рдпॉрд░्рдХ рдоें рд╕рд╣ाрдпрдХ рдЙрдкाрдз्рдпрдХ्рд╖ рдПрд╡ं рдЙрдирдХी рдХрдИ рднाрд░рддीрдп рд╢ाрдЦाрдУं рдоें рдк्рд░рдмंрдзрдХ।

рд╕्рд╡рдпंрд╕ेрд╡ा: рдЬैрдиा, рдЬैрди рд╕ोрд╕ाрдпрдЯी рдСрдл рдЯोрд░ंрдЯो рд╡ рдХैрдиेрдбा рдХी рдоिрдиिрд╕्рдЯ्рд░ी рдСрдл рдХрд░ेрдХ्рд╢ंрд╕ рдХे рддрд╣рдд рдЖрдпрдПрдлрд╕ी рдоें рдкूрд░्рд╡ рдиिрджेрд╢рдХ। рди्рдпूрдпॉрд░्рдХ рдоें рд╕ेрд╡ाрдХाрд▓ рдХे рджौрд░ाрди рднाрд░рддीрдп рдХौंрд╕рд▓ाрд╡ाрд╕ рдХी рд░ाрдЬрднाрд╖ा рд╕рдоिрддि рдФрд░ рдкрд░рдоाрдиेंрдЯ рдоिрд╢рди рдСрдл рдЗंрдбिрдпा рдХी рд╕ांрд╕्рдХृрддिрдХ рд╕рдоिрддि рдоें рд╕рджрд╕्рдп। рддрдд्рдХाрд▓ीрди рдЗंрдбिрдпрди рдЗंрд╕्рдЯीрдЯ्рдпूрдЯ рдСрдл рдмैंрдХрд░्рд╕ рдоें рдкрд░ीрдХ्рд╖рдХ।

рд╕рдо्рдкрд░्рдХ:рдИрдоेрд▓: dharmtoronto@gmail.com; рджूрд░рднाрд╖: +1 416 225 2415

рдкрддा: 22 Farrell Avenue, Toronto M2R1C8, Canada [рдЯोрд░ंрдЯो (рдХрдиाрдбा)]

Jonathan Cooper

Jonathan Cooper's poems and essays have appeared in various publications including New Plains Review, Houseboat Literary Magazine, Tower Journal, The Statesman Journal, and The Commonline Journal. Originally from the San Francisco Bay Area, he studied in Oregon and Toronto, and now lives Vancouver, BC.

Huguette Bertrand

Huguette Bertrand 
Huguette Bertrand is a French-Canadian poet and editor, born in Sherbrooke (Qu├йbec), Canada. She has published 37 poetry books. Her poems were also published in many poetry journals and anthologies in Canada, France, Belgium, Libanon, U.S.A., Wales (UK), Romania. India, and on many websites the last 20 years. She took part in poetry readings, book shows, exhibition of her poetry on photos in Qu├йbec and in France, conduct of workshops in Quebec and France. She is the representative of the international movement Immagine & Poesia in Canada and editor of anthologies for this said group.
Website: http://www.espacepoetique.com/poete/poete.html Wikipedia: https://fr.wikipedia.org/wiki/Huguette_Bertrand

Roxana Nastase

Roxana Nastase
Born in Europe, some time ago, Roxana Nastase started loving books very early. The next step was easy and writing became a dream and a purpose. She enjoys writing and baking – these two work very well hand in hand, and she enjoys spending time with her dog or at least most of the time, as he is a hellion.

She grew up in Europe but she immigrated to Canada about ten years ago and that helped her to understand a mixture of cultures and get in touch with a huge variety of people. One trip to Scotland made her lose her heart to a beautiful country and extraordinary people and that is why she chose a Scottish detective to promote her crime stories in the McNamara series. She also wrote under another pen name - Rowena Dawn, for romance.
For the new adult romance novel, visit: https://www.amazon.com/dp/B01N66EBGY

Patricia Collins

Pat Collins is relatively new to the world of webzines and digital publishing, having spent the better part of the past twenty years as a loving wife and doting mother of two. She is currently working on a novel that chronicles those “missing” years from her Generation X perspective. As Patricia Ferguson (or Pat Kato), she contributed poetry to various journals and zines in the U.S. and Canada in the 1990’s. Her wide range of major interests includes Asian poetry, alternative rock music, classic cinema, sociology, and conspiracy theories. Born in Quebec and raised in California, she recently returned to the Canadian East after residing for more than a decade in the American Northwest.

Ryan Quinn Flanagan

Ryan Quinn Flanagan is a Canadian-born author residing in Elliot Lake, Ontario, Canada with his other half and mounds of snow.  His work can be found both in print and online in such places as: Evergreen Review, The New York Quarterly, Word Riot, In Between Hangovers, Red Fez, and The Oklahoma Review.

Changming Yuan

Yuan Changming, nine-time Pushcart and one-time Best of the Net nominee, started to learn English at age 19 and published monographs on translation before moving out of China. With a Canadian PhD in English, Changming currently edits Poetry Pacific with Allen Yuan in Vancouver. Credits include Best Canadian Poetry, BestNewPoemsOnline, Cincinnati Review, Threepenny Review and 1269 others worldwide.
http://poetrypacific.blogspot.ca
http://poetrypacificpress.blogspot.ca