рдЪंрдж्рд░ рдоोрд╣рди рднрдг्рдбाрд░ी |
рд╣рдоें рдпрдеाрд░्рде рдФрд░
рд╕рдд्рдп рдХे рдЕंрддрд░ рдХो рд╕рдордЭрдиा рд╣ै। рд╣рдо рдЬो рдХुрдЫ рд╕ोрдЪ рд░рд╣े рд╣ोрддे рд╣ैं рд╡рд╣ рднी рдпрдеाрд░्рде рд╣ै рдЪाрд╣े рд╡рд╣
рддрд░्рдХрд╕ंрдЧрдд рдпा рдЕрд░्рдердкूрд░्рдг
рд╣ो рдпा рди рд╣ो; рдЗрд╕ рдпрдеाрд░्рде рдХा рд╕рдд्рдп рд╕े рдХोрдИ рд╕ंрдмंрдз рдирд╣ीं।
рдпрдеाрд░्рде рдХिрд╕ी рднी
рд░ूрдк рдоें рдкрд░िрд╕्рдеिрддि рдЬрди्рдп рд╣ो рд╕рдХрддा рд╣ै рдФрд░ рдЗрд╕рд▓िрдпे рдорддिрдн्рд░рдо рдпा рдн्рд░ांрддि
рднी рдпрдеाрд░्рде рдХे
рд╣ी рд░ूрдк рд╣ैं। рдРрд╕ा рдпрдеाрд░्рде рд╕рд╢рд░्рдд рдпा рдк्рд░рддिрдмंрдзिрдд рд╣ै।
-
рдЬिрдбु рдХृрд╖्рдгрдоूрд░्рддि рдФрд░ рдбेрд╡िрдб рдмाँрдо [1]
рд╡िрдЪाрд░рд╢ीрд▓ рдоाрдирд╡ рд╕рджा рд╕े рд╣ी рд╡िрд╢्рд╡ рдк्рд░рдХ्рд░िрдпाрдУं рдХो рд╕рдордЭрдиे рдХा рдк्рд░рдпाрд╕ рдХрд░рддा
рд░рд╣ा рд╣ै рдФрд░ рдЗрд╕ी рдХे рдлрд▓рд╕्рд╡рд░ूрдк рджрд░्рд╢рди рдХा рдЙрджрднрд╡ рдПрд╡ं рд╡िрдХाрд╕ рд╣ोрддा рдЧрдпा рдЬो рдмाрдж рдХे рдЪрд░рдгों рдоें рд╡िрдЬ्рдЮाрди
рдХा рдкрд░्рдпाрдп рдмрди рдЧрдпा। рдпрдеाрд░्рде рдХा рд╕्рд╡рд░ूрдк рдФрд░ рдЙрд╕рдХी рдк्рд░рдХृрддि рд╕े рдЬुреЬी рдмाрддें рдЕрдХ्рд╕рд░ рд╕рд░рд▓ рдк्рд░рддीрдд
рд╣ोрддी рд╣ैं рдкрд░ рдЬрд░ा рдЧрд╣рд░े рдЙрддрд░рдиे рдкрд░ рдкрддा рдЪрд▓рддा рд╣ै рдХि рдоाрдорд▓ा рдЙрд▓рдЭा рд╣ो рд╕рдХрддा рд╣ै। рдЬрд░ा рдЧौрд░ рдХрд░ें
рдЕрдЧрд░ рдПрдХ рдЫोрдЯा рд╕ा рдХीрдбा рдПрдХ рдкрддрд▓े рддाрд░ рдкрд░ рдЪрд▓ рд░рд╣ा
рд╣ो рдХैрд╕ा рд▓рдЧрддा рд╣ोрдЧा рд╡िрд╢्рд╡ рдЙрд╕рдХो? рд╢ाрдпрдж рд╡рд╣ рдпрд╣ рдмрддा рди рд╕рдХे рдкрд░ рд╣рдо рдХрд▓्рдкрдиा рдХрд░ рд╕рдХрддे рд╣ैं। рдХीреЬे рдХी рдмाрдд рдЫोреЬें, рдЕрдкрдиी рд╣ी рд╕ोрдЪें, рдЬрдоीрди рдкрд░ рдЪрд▓рддे рдХ्рдпा рдХрднी рд╣рдо рд╕ोрдЪ рд╕рдХрддे рдеे рдХि рджुрдиिрдпा рдЧोрд▓ाрдХाрд░
рд╣ै рд╕ंрддрд░े рдХी рддрд░рд╣?
рдЖрдЬ рд╕े рд╕िрд░्рдл рдХुрдЫ рд╣ी рд╕рджी рдкрд╣рд▓े рд╕рднी рдпрд╣ी рд╕рдордЭрддे рдеे рдХि рджुрдиिрдпा рдЪрдкрдЯी рд╣ै
рдФрд░ рдПрдХ рджिрд╢ा рдоें рдЪрд▓рддे рдЪрд▓े рдЬाрдиे рдкрд░ рдЙрд╕рдХा рдХिрдиाрд░ा рдЖ рдЬाрдпेрдЧा рдлिрд░ рдЕрдЧрд▓ा рдХрджрдо рд▓ेрдиा рдЦрддрд░े рд╕े рднрд░ा
рд╣ो рд╕рдХрддा рд╣ै। рд▓рдЧрднрдЧ рдЪाрд░ рд╕рджी рдкрд╣рд▓े рдЖрдзुрдиिрдХ рд╡िрдЬ्рдЮाрди рдХे рд╡िрдХाрд╕ рдХे рд╕ाрде рд╕рд╣ी рддрд╕рд╡ीрд░ рд╕ाрдордиे рдЖрдиा
рд╢ुрд░ू рд╣ुрдИ рдФрд░ рддрднीрд╕े рдЕрди्рдп рдорд╕рд▓ों рдкрд░ рднी рд╡िрд╢्рд╡ рдХी рд╣рдоाрд░ी рдЬाрдирдХाрд░ी рдоे рдлрд░्рдХ рдЖ рдЪुрдХा рд╣ै рдФрд░ рдЖрдЧे рднी рдпрд╣ рд╕ंрднाрд╡рдиा рдмрдиी рд╣ी
рд░рд╣ेрдЧी।
рдоाрдирд╡ рдЬीрд╡рди рдоें рдЬो рдмреЬे рдкрд░िрд╡рд░्рддрди рд╣ुрдП рд╣ैं
рдЙрдирдоें рд╕рдмрд╕े рдкрд╣рд▓े рдХृрд╖ि- рдХ्рд░ांрддि рдХो рд▓िрдпा рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ै। рдХृрд╖ि рдХी рдЬाрдирдХाрд░ी рдХे рдкрд╣рд▓े рдоाрдирд╡ рдЬीрд╡рди рдпाрдпाрд╡рд░ рдХा рд░рд╣ा рдеा। рднोрдЬрди рд╡ рд╕ुрд░рдХ्рд╖ा
рдХी рддрд▓ाрд╢ рддрдм рдк्рд░ाрдердоिрдХрддा рдеी рдФрд░ рднोрдЬрди рдХी рддрд▓ाрд╢ рдоें рдпाрдпाрд╡рд░ी рдЬीрд╡рди рдПрдХ рдЕрдиिрд╡ाрд░्рдпрддा рдеी। рдХृрд╖ि-
рдХ्рд░ाрди्рддि рдиे рдоाрдирд╡ рдЬीрд╡рди рдоें рд╕्рдеिрд░рддा рдк्рд░рджाрди рдХी рдФрд░ рдЗрд╕рдХा рдПрдХ рдмреЬा рд▓ाрдн рдпрд╣ рдоिрд▓ा рдХि рдиिрд░ंрддрд░
рдХी рднाрдЧ-рджौреЬ рд╕े рдоुрдХ्рддि рдоिрд▓ी। рдЗрд╕рдХे рд╕ाрде рд╣ी рдПрдХ рдмреЬा рдмोрдирд╕ рднी рдоिрд▓ा –
рд╕рдордп рдХा, рдЕрд╡рдХाрд╢ рдХे рдХ्рд╖рдгों рдХा। рд╕्рдеिрд░рддा рдХा рд▓ाрдн рдпрд╣ рд╣ुрдЖ
рдХि рдЕрдм рдоाрдирд╡ рдХे рдкाрд╕ рд╕ोрдЪрдиे рдХा рд╕рдордп рдеा рдФрд░ рдЕрд╡рд╕рд░ рдеा рд╡िрдХрд╕िрдд рдорд╕्рддिрд╖्рдХ рдХी рд╕ाрдорд░्рде्рдп рдХा рднрд░рдкूрд░
рд▓ाрдн рд▓ेрдиे рдХा। рд░ाрддों рдоे рддाрд░ों рднрд░े рдЖрдХाрд╢ рдХो рдиिрд╣ाрд░рддे рдЬिрдЬ्рдЮाрд╕ु рдорди рдиे рдпрд╣ рд╕рдордЭрдиे рдХा рдк्рд░рдпाрд╕
рдХिрдпा рдХि рдпрд╣ рдЕрджрднुрдд рдирдЬाрд░ा рдХिрд╕рдиे рдФрд░ рдХैрд╕े рдмрдиाрдпा рд╣ोрдЧा? рдЬिрдЬ्рдЮाрд╕ु рдорди рдХे рд╕ाрде рдХрд╡ि-рдорди рдкрд╣ेрд▓ी
рдмूрдЭрдиे[2]
рдЕрдкрдиी рдЙреЬाрди рдкрд░ рдЬा рдкрд╣ुँрдЪा рдФрд░ рдХрд╡ि рдХो рддाрд░ों рднрд░ा рдЖрд╕рдоाрди рд▓рдЧा рдеाрд▓ рдоें рд░рдЦे рдоोрддिрдпों рдЬैрд╕ा:
рдПрдХ рдеाрд▓
рдоोрддी рд╕े рднрд░ा, рд╕िрд░ рдХे рдКрдкрд░ рдФंрдШा рдзрд░ा
рдЪाрд░ों
рдУрд░ рд╡рд╣ рдеाрд▓ी рдлिрд░े, рдоोрддी рдЙрд╕рд╕े рдПрдХ рдиा рдЧिрд░े।
рдпрд╣ी рдирдЬाрд░ा рдХिрд╕ी рдХो рдЪांрджрдиी рдХी рдмाрд░ाрдд рдЬैрд╕ा рд▓рдЧा рдЬिрд╕рдоें рддाрд░े рдмाрд░ाрддी
рдмрди рдЧрдпे [3]
рдЖ рд░ाрдд
рдЬा рд░рд╣ी рд╣ै
рдЬैрд╕े
рдЪांрджрдиी рдХी рдмाрд░ाрдд рдЬा рд░рд╣ी рд╣ै
рдЪрд▓рдиे
рдХो рдЕрдм рдкрд▓рдЯ рдХे
рддाрд░ों
рдХा рдХाрд░рд╡ां рд╣ै।
рдЬिрдЬ्рдЮाрд╕ु-рдорди рдЗрди рд╕рдм рдХा рдХाрд░рдг рддрд▓ाрд╢рдиे рд▓рдЧा, рдкрд░ рдаोрд╕ рдЬाрдирдХाрд░ी рдХे рдЕрднाрд╡ рдоें
рдХрд▓्рдкрдиा рдХा рд╕рд╣ाрд░ा рдЬрд░ूрд░ी рд▓рдЧा। рдХाрд░рдг рдХी рддрд▓ाрд╢ рдФрд░ рдХрд▓्рдкрдиा рдХा рдЖрдзाрд░ – рдмрд╕ рдлिрд░ рдХ्рдпा
рдеा рдкौрд░ाрдгिрдХ рд╕ंрджрд░्рдн рд╕ाрдордиे рдЖрдиे рд▓рдЧे। рдзीрд░े-рдзीрд░े рдЗрд╕ рдХрд▓्рдкрдиा рдоें рддрд░्рдХрдкूрд░्рдг рдЪिंрддрди рд╡ рд╕ाрдоाрди्рдп
рдк्рд░ेрдХ्рд╖рдг рднी рд╢ाрдоिрд▓ рд╣ो рдЧрдпा рдФрд░ рджрд░्рд╢рди рдХा рдЙрджрднрд╡ рд╣ोрдиा рдЖрд░рдо्рдн рд╣ुрд╡ा।
рдпрдеाрд░्рде: рдк्рд░рдд्рдпрдХ्рд╖ рдПрд╡ं рдЕрдк्рд░рдд्рдпрдХ्рд╖
рдпूрдиाрди (рдЧ्рд░ीрд╕) рдХे рджाрд░्рд╢рдиिрдХ-рд╡िрдЪाрд░рдХ рдЕрд░िрд╕्рдЯोрдЯрд▓ (рдЕрд░рд╕्рддू) рд╡िрд╢्рд╡ рдХे рдорд╣ाрдирддрдо
рд╡िрдЪाрд░рдХों рдоें рдоाрдиे рдЬाрддे рд╣ैं рдЬिрди्рд╣ोंрдиे рджो рд╣рдЬाрд░ рд╕ाрд▓ рд╕े рдЕрдзिрдХ рд╕рдордп рдкрд╣рд▓े рдЕрдкрдиे рд╡िрдЪाрд░ों рдХो
рд▓िрдкिрдмрдж्рдз рдХिрдпा। рдЕрд░рд╕्рддू рдХी рдоृрдд्рдпु рдХे рдмाрдж рдЧ्рд░ीрд╕ рдХे рд░ाрдЬा рдиे рд╢ाрд╣ी рд▓ाрдЗрдм्рд░ेрд░िрдпрди рдХो рдЕрд░рд╕्рддू
рдХे рд╕рдорд╕्рдд рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХो рдХ्рд░рдордмрдж्рдз рдХрд░рдиे рдХा рдХाрдо рд╕ोंрдкा। рд╢ाрд╣ी рд▓ाрдЗрдм्рд░ेрд░िрдпрди рдиे рд╕ुрд╡िрдзा рдХे рд▓िрдпे
рд╡िрд╢ाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХो рджो рднाрдЧों рдоें рдмांрдЯा; рдкрд╣рд▓ा рднाрдЧ рдк्рд░рдд्рдпрдХ्рд╖ рдпрдеाрд░्рде рд╕े рд╕ंрдмрдж्рдз рдеा рдЬिрд╕े
рдЙрд╕рдиे рдлिрдЬिрдХा рдиाрдо рджिрдпा рдЬрдмрдХि рджूрд╕рд░ा рднाрдЧ рдЬो рдЕрдк्рд░рдд्рдпрдХ्рд╖ рд╕े рд╕ंрдмंрдз рд░рдЦрддा рдеा рдЙрд╕े рдоेрдЯाрдлिрдЬिрдХा
рдиाрдо рджिрдпा, рдпाрдиि рдлिрдЬिрдХ्рд╕ рдПрд╡ं рдоेрдЯाрдлिрдЬिрдХ्рд╕; рдЖрдЬ рдоेрдЯाрдлिрдЬिрдХ्рд╕ рдХो рдЕрд▓рдЧ рдЕрд▓рдЧ рдЕрд░्рдеों рдоें рдк्рд░рдпुрдХ्рдд
рдХिрдпा рдЬाрддा рд░рд╣ा рд╣ै। рдлिрдЬिрдХा рднौрддिрдХ рдЬрдЧрдд рдХी рдк्рд░рдд्рдпрдХ्рд╖ рдЬाрдирдХाрд░ी рдХे рд▓िрдпे рдеा, рдФрд░ рдоेрдЯाрдлिрдЬिрдХा
рдпाрдиि ‘рдлिрдЬिрдХा рдХे рдЗрддрд░’ рдЙрди рд╕рднी рдмाрддों рдХे рд▓िрдпे рдЬो рдк्рд░рдд्рдпрдХ्рд╖
рдирд╣ीं рдк्рд░рддीрдд рд╣ोрддीं। рд╕рд╣ी рдоाрдпрдиे рдоें рдЙрд╕े рдЧрд╣рди рдпрдеाрд░्рде рдХрд╣ рд╕рдХрддे рд╣ैं рдФрд░ рдЬिрд╕े рд╕рдордЭрдиे рдХे рд▓िрдпे
рддрд░्рдХрд╡िрдзि рдХा рд╕рд╣ाрд░ा рд▓ेрдиा рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рд╣ै। рддрд░्рдХрд╡िрдзि рдХा рдк्рд░рдпोрдЧ рдмрд╣ुрдд рдорд╣рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рд╣ै рдЙрд╕рдХी рдЕрдиुрдкрд╕्рдеिрддि
рдоें рдпрд╣ рднी рд╕рдордЭрдиा рдоुрд╢्рдХिрд▓ рд╣ोрдЧा рдХि рд╕ूрд░्рдп рдкृрде्рд╡ी рдХे рдЪाрд░ों рдУрд░ рдирд╣ीं рдШूрдорддा рдЕрдкिрддु рдкृрде्рд╡ी
рддрдеा рдЕрди्рдп рдЧ्рд░рд╣ рд╕ूрд░्рдп рдХे рдЪाрд░ों рдУрд░ рдЪрдХ्рдХрд░ рд▓рдЧाрддे рд╣ैं। рдЗрд╕ी рддрд░рд╣ рдк्рд░рдд्рдпрдХ्рд╖ рддौрд░ рдкрд░ рдпрд╣ рд╕ोрдЪрдиा
рдХрдаिрди рд╣ोрдЧा рдХि рд╕рднी рдкрджाрд░्рде рдЫोрдЯे- рдЫोрдЯे рдХрдгों рд╕े рдоिрд▓рдХрд░ рдмрдиे рд╣ैं рдЬिрди्рд╣ें рдкрд░рдоाрдгु рдХрд╣рддे рд╣ैं।
рдЕрдк्рд░рдд्рдпрдХ्рд╖ рдЬ्рдЮाрди рдХा рджाрдпрд░ा рдмрд╣ुрдд рдмреЬा рд╣ै рдФрд░ рдЙрди рд╕рдмрдХो рд╣рдо рдЧрд╣рди рдпрдеाрд░्рде рдХी рдПрдХ рд╣ी рд╢्рд░ेрдгी рдоें
рдирд╣ीं рд░рдЦ рд╕рдХрддे। рджрд░рдЕрд╕рд▓ рдЕрдгु, рдкрд░рдоाрдгु рд╡ рдЙрд╕ рд╕े рдЫोрдЯे рдХрдгों рдХे рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░ рдХो рд╕рдордЭрдиा рдЬрдм рдмрд╣ुрдд рдоुрд╢्рдХिрд▓
рд╣ोрдиे рд▓рдЧा рддрдм рдпрд╣ рдиिрд╖्рдХрд░्рд╖ рдиिрдХाрд▓ा рдЧрдпा рдХि рдЙрд╕ рд▓рдШु рд╕्рддрд░ рдкрд░ рдкुрд░ाрдиी рд╡िрдЬ्рдЮाрди (рдХ्рд▓ाрд╕िрдХी рд╡िрдЬ्рдЮाрди)
рд╡िрдзि рдк्рд░рднाрд╡ी рдирд╣ीं рд╣ो рд╕рдХेрдЧी рдФрд░ рдЙрд╕рдХे рд▓िрдпे рдПрдХ рдирдпी рдк्рд░рдгाрд▓ी рд╡िрдХрд╕िрдд рдХрд░рдиे рдХी рдЬрд░ूрд░рдд рд╣ोрдЧी।
рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдирдпी рднौрддिрдХी рдХा рд╡िрдХाрд╕ рд╣ुрдЖ рдмीрд╕рд╡ीं рд╕рджी рдХे рддीрд╕рд░े рд╡ рдЪौрдеे рджрд╢рдХों рдоें, рдФрд░ рдЙрд╕े рдХ्рд╡ांрдЯрдо рднौрддिрдХी
рдиाрдо рджिрдпा рдЧрдпा। рдЗрд╕ рдк्рд░рдпाрд╕ рдоें рд╡рд░्рдирд░ рд╣ाрдЗрдЬрдирдмрд░्рдЧ рдФрд░ рдПрд░рд╡िрди рд╢्рд░ोрдбिंрдЧрд░ рдХा рдиाрдо рдк्рд░рдоुрдЦ рд╣ै।
рд╢्рд░ोрдбिंрдЧрд░ рд╕ंрд╕्рдХृрдд рдЬाрдирддे рдеे рдФрд░ рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЙрдкрдиिрд╖рджों рдХा рдЕрдз्рдпрдпрди рдХिрдпा
рдеा। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЕрдкрдиे рд╡िрдЪाрд░ों рдкрд░ рднाрд░рддीрдп рдЪिंрддрди рдХे рдк्рд░рднाрд╡ рдХो рд╕्рд╡ीрдХाрд░ा рд╣ै [4]
рдкрд░рди्рддु рд╡рд╣ рдЦूрдмी рд╣рдоें рди рджिрдЦाрдпी рджी; рд╢ाрдпрдж рд╣рдо рдЪिंрддрди рдХे рдмрдЬाрдп рдЖрд╕्рдеा рдХो рдЕрдд्рдпрдзिрдХ рдорд╣рдд्рд╡ рджेрдиे рд▓рдЧे рдеे, рдордирди рдХे
рдмрдЬाрдп рдХीрд░्рддрди рдХрд░рдиा рд╣рдоें рдЕрдзिрдХ рд░ाрд╕ рдЖрдиे рд▓рдЧा рдеा рдФрд░ рдпрд╣ рдХрдоोрдмेрд╢ рд╣рдоाрд░ी рдоाрдирд╕िрдХрддा рдоें рдЧрд╣рд░े рдкैрда
рдЪुрдХा рд╣ै।
рдпрдеाрд░्рде рдХा рд╕्рд╡рд░ूрдк
рд╡ैрд╕े рдпрдеाрд░्рде рдХी рдкрд░िрднाрд╖ा
рдкрд╣рд▓ी рдирдЬрд░ рдоें рд╕рд░рд▓ рдирдЬрд░ рдЖрддी рд╣ै – рдЬो рдЕрд╕्рддिрдд्рд╡ рдоें рд╣ै рд╡рд╣ рдпрдеाрд░्рде рд╣ै। рдЕрд╕्рддिрдд्рд╡ рдоें
рдХ्рдпा рд╣ै рдЗрд╕рдХा рдЬ्рдЮाрди рд╕рдмрд╕े рдкрд╣рд▓े рдЗрди्рдж्рд░िрдпों рдХी рд╕рд╣ाрдпрддा рд╕े рд╣ुрдЖ рдХрд░рддा рд╣ै। рдЬिрдирдХो рд╣рдо
рджेрдЦрддे,рд╕ुрдирддे, рд╕्рдкрд░्рд╢ рдХрд░рддे рдпा рд╕्рд╡ाрдж рд╕े рдЬाрди рд░рд╣े рд╣ोрддे рд╣ैं рд╡े рдЗрд╕ рд╢्рд░ेрдгी рдоें рдЖрддी рд╣ैं।
рдкрд░ рдмрд╣ुрдд рдХुрдЫ рдРрд╕ा рднी рд╣ै рдЬो рд╣рдоाрд░े рдЗрди्рдж्рд░िрдпों рдХे рджाрдпрд░े рдоें рдирд╣ीं рдЖрддा। рдЗрди рд╕рд╡ाрд▓ों рд╕े рд╣рдо
рд░ूрдмрд░ू рд╣ोрдиा рдЪाрд╣ेंрдЧे।
рдпрдеाрд░्рде рдХा рд╣рдоाрд░ा рдЬ्рдЮाрди рдХрдИ рдмाрддों рдкрд░ рдЖрдзाрд░िрдд рд╣ै। рд╕рдмрд╕े рдкрд╣рд▓ी рдмाрдд рддो
рдпрд╣ рдХि рдЗрд╕рдоें рдПрдХ рдЪिंрддрдирд╢ीрд▓ рдорди рдХी рдоौрдЬूрджрдЧी рд╣ै рдЬो рдпрдеाрд░्рде рдХो рд╕рдордЭрдиे рдХा рдк्рд░рдпाрд╕ рдХрд░ рд░рд╣ा рд╣ै।
рджूрд╕рд░ी рдЙрдкрд╕्рдеिрддि рдЙрд╕ рд╡рд╕्рддु рдпा рдЪीрдЬ рдХी рд╣ै рдЬिрд╕े рд╕рдордЭрдиे рдХा рдк्рд░рдпाрд╕ рд╣ो рд░рд╣ा рд╣ै। рдоैं рдПрдХ рдЪिреЬिрдпा
рдХो рджेрдЦрддा рд╣ूं; рдоेрд░े рдФрд░ рдЪिреЬिрдпा рдХे рдЕрд▓ाрд╡ा рднी рдХुрдЫ рд╣ै рдЬो рджेрдЦрдиे рдХे рд▓िрдпे рдЬрд░ूрд░ी рд╣ै рд╡рд╣ рд╣ै
рдк्рд░рдХाрд╢ рдХिрд░рдгें рдФрд░ рдЙрдирдХा рдоेрд░ी рдЖрдЦों рдкрд░ рдк्рд░рднाрд╡। рдпрд╣ рднी рд╣ो рд╕рдХрддा рд╣ै рдХि рдЙрд╕ рдЪिрдбिрдпा рдХा рдлोрдЯो
рд▓ेрдиे рдХा рдк्рд░рдпाрд╕ рдХрд░ूं рддाрдХि рдлुрд░рд╕рдд рдХे рдкрд▓ों рдоें рдЙрд╕рдХा рдЕрдз्рдпрдпрди рдХрд░ рд╕рдХू्ं। рдлोрдЯो рдХे рд▓िрдпे рднी рдк्рд░рдХाрд╢ рдЪाрд╣िрдпे рдФрд░ рдЪाрд╣िрдпे рдХैрдорд░ा рд╡ рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рдлिрд▓्рдо।
рдк्рд░рдХाрд╢ рдХिрд░рдгों рдХी рддрд░ंрдЧ рд▓рдо्рдмाрдИ рдмрджрд▓ рдЬाрдпे рддो рдж्рджрд╢्рдп рдкूрд░ी рддрд░рд╣ рдмрджрд▓ рд╕рдХрддा рд╣ै। рдж्рджрд╢्рдп рдк्рд░рдХाрд╢
рдФрд░ рдПрдХ्рд╕ рдХिрд░рдгें рдЕрд▓рдЧ рдЪिрдд्рд░ рджिрдЦाрдпेंрдЧी।
рдПрдХ्рд╕ рдХिрд░рдг рд╣рдб्рдбी рдХा рдвाँрдЪा рджिрдЦाрдпेрдЧी рдФрд░ рдк्рд░рдХाрд╢
рдоें рджिрдЦेрдЧा рдЪिреЬिрдпा рдХा рдмाрд╣рд░ी рдкрд░िрдЪिрдд рд░ूрдк; рджोрдиों рд╣ी рдпрдеाрд░्рде рдХे рд░ूрдк рд╣ोрддे рд╣ुрдП рднी рдПрдХ рджूрд╕рд░े
рд╕े рдЕрд▓рдЧ। рдЪिреЬिрдпा рдХा рд╣реЬ्реЬी рдХा реЭांрдЪा рднी рд╕рд╣ी рд╣ै рдФрд░ рдмाрд╣рд░ी рд╕्рд╡рд░ूрдк рднी рдЬो рд╣рдоें рд╕ाрдоाрди्рдпрддрдпा
рджिрдЦाрдпी рджेрддा рд╣ै рдЕрдкрдиी рдЬрдЧрд╣ рд╕рд╣ी рд╣ै। рдЗрд╕рдХा рддाрдд्рдкрд░्рдп рдпрд╣ рд╣ुрдЖ рдХि рдЬिрд╕े рд╣рдо рдпрдеाрд░्рде
рдХрд╣рддे рд╡ рд╕рдордЭрддे рд╣ैं рд╡рд╣ рдХोрдИ рдПрдХ рдиिрд╢्рдЪिрдд рдЪीрдЬ рдирд╣ी рд╣ै рдЕрдкिрддु рд╕ाрдкेрдХ्рд╖िрдХ рд╣ै рдФрд░ рдж्рджрд╖्рдЯा, рдк्рд░рдпुрдХ्рдд
рдЙрдкрдХрд░рдг рдпा рдк्рд░рдпुрдХ्рдд рдоाрдз्рдпрдо (рдЬैрд╕े рдк्рд░рдХाрд╢) рдкрд░ рдиिрд░्рднрд░ рдХрд░рддा рд╣ै। рдПрдХ рдЕрди्рдп рдЙрджाрд╣рд░рдг рд▓ेрдиा рдЙрдкрдпोрдЧी
рд╣ोрдЧा। рдЖрдХाрд╢ рдоें рджीрдЦ рд░рд╣े рдХрдИ рддाрд░े рдмрд╣ुрдд рджूрд░ рд╣ैं рдпрд╣ рджूрд░ी рдк्рд░рдХाрд╢ рд╡рд░्рд╖ рдоें рдХрд╣ी рдЬाрддी рд╣ै।
рдПрдХ рддाрд░ा рд╣рдорд╕े рез000 рдк्рд░рдХाрд╢ рд╡рд░्рд╖ рджूрд░ рд╣ै рдпाрдиि рдЙрд╕рдХा рдк्рд░рдХाрд╢ рдкृрде्рд╡ी рддрдХ рдкрд╣ुँрдЪрдиे рдоें рдПрдХ рд╣рдЬाрд░
рд╕ाрд▓ рд▓рдЧрддे рд╣ैं। рдк्рд░рдХाрд╢ рдХा рд╡ेрдЧ рд▓рдЧрднрдЧ рддीрди рд▓ाрдЦ рдХिрд▓ोрдоीрдЯрд░ рдк्рд░рддि рд╕ेрдХेंрдб рд╣ै। рдЖрдЬ рд╣рдо рдЬिрд╕ рддाрд░े
рдХो рджेрдЦ рд░рд╣े рд╣ैं рд╡рд╣ рдПрдХ рд╣рдЬाрд░ рд╕ाрд▓ рдкрд╣рд▓े рдХा рдк्рд░рдХाрд╢ рд╣ै рдЖрдЬ рдХे рджिрди рдЬो рдк्рд░рдХाрд╢ рд╡рд╣ рджे рд░рд╣ा рд╣ै
рд╡рд╣ рдЕрдЧрд▓े рдПрдХ рд╣рдЬाрд░ рд╕ाрд▓ рдоें рд╣рдо рддрдХ рдкрд╣ुँрдЪ рд╕рдХेрдЧा। рд╣рдо рдиिрд╢्рдЪिрдд рд░ूрдк рд╕े рдирд╣ीं рдХрд╣ рд╕рдХрддे рдХि рдЖрдЬ
рдХी рддाрд░ीрдЦ рдоें рд╡рд╣ рддाрд░ा рдЙрд╕ी рдЬрдЧрд╣ рдкрд░ рд╣ै рдЬрд╣ाँ рд╣рдоें рджीрдЦ рд░рд╣ा рд╣ै। рдЗрд╕ीрд▓िрдпे рд╣рдо рдкрд╣рд▓े рд╣ी рдХрд╣ рдЪुрдХे
рд╣ैं рдХि рдк्рд░рдд्рдпрдХ्рд╖ рдЬ्рдЮाрди рдЕрдкрдиे рдЖрдк рдоें рдкрд░्рдпाрдк्рдд рдирд╣ीं рдЕрдкिрддु рдЙрд╕рдХे рд╕ाрде рддрд░्рдХрдкूрд░्рдг рд╡िрд╢्рд▓ेрд╖рдг
рд╣ी рд╣рдоें рдпрдеाрд░्рде рдХे рдЕрдзिрдХ рдиिрдХрдЯ рд▓े рдЬा рд╕рдХрддे рд╣ैं। рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рд╣рдо рджेрдЦрддे рд╣ैं рдХि рдХрдИ рдмाрд░ рдпрдеाрд░्рде
рдХोрдИ рдиिрд░рдкेрдХ्рд╖ рдЪीрдЬ рди рд╣ोрдХрд░ рдХрдИ рдк्рд░рднाрд╡ों рдХा рдоिрд▓ा-рдЬुрд▓ा рдиिрд╖्рдХрд░्рд╖ рд╣ै।
рд╣рдо рдХрд╣ рд╕рдХрддे рд╣ैं рдХि рдпрдеाрд░्рде рдкрд░िрд╕्рдеिрддिрдЬрди्рдп [1]
рд╣ोрддा рд╣ै। рдоृрдЧ рдорд░ीрдЪिрдХा рдХी рдмाрдд рдХрд░ें рдЬрдм рдорд░ुрдерд▓ рдк्рд░рджेрд╢ рдоें рджूрд░ी рдкрд░ рдЬрд▓ рдХा рдЖрднाрд╕ рд╣ोрддा рд╣ै।
рдпрд╣ рдЖрднाрд╕ рднी рдПрдХ рд╡ाрд╕्рддрд╡िрдХрддा рд╣ै рдпрдеाрд░्рде рд╣ै; рдЬрд▓ рдХी рдЙрдкрд╕्рдеिрддि рд╕рдд्рдп рдирд╣ीं рдкрд░ рд╡рд╣ рдЖрднाрд╕ рдЕрдкрдиी
рдЬрдЧрд╣ рд╕рдЪ рд╣ै।
рдж्рджрд╖्рдЯा рдХा рдпрдеाрд░्рде
рдЕंрддрдд: рдЕрд╕рд▓ी рдж्рджрд╖्рдЯा рдорди рд╣ी рд╣ै рдЬो рд╡िрд╢्рд╡ рд╡ рдЙрд╕рдХी рдзрдЯрдиाрдУं рдХा рдмोрдз рдХрд░ाрдиे
рдоें рд╕рдХ्рд╖рдо рд╣ै рдФрд░ рдЬिрд╕рдХी рдЕрдиुрдкрд╕्рдеिрддि рд╣ोрдиे рди рд╣ोрдиे рдХा рдЕंрддрд░ рдоिрдЯा рд╕рдХрддी рд╣ै। рджेрдХाрд░्рдд рдХे рдмрд╣ुрдЪрд░्рдЪिрдд
рдХрдерди рдкрд░ рдкрд╣рд▓े рднी рдХрдИ рдмाрд░ рдЪрд░्рдЪा рд╣ुрдИ рд╣ै: ‘рдоैं рд╕ोрдЪрддा рд╣ूं
рдЗрд╕рд▓िрдП рдоैं рд╣ूं’। рдпрд╣ рдХрдерди рдорди рдХी рдЙрдкрд╕्рдеिрддि рдХी рдорд╣рдд्рддा рдХो рджрд░्рд╢ाрддा
рд╣ै, рдЖрдЦिрд░ рд╣ोрдиे рдХा рдмोрдз рдорди рд╣ी рдХрд░ाрддा рд╣ै। рдорд╕рд▓рди рд╣рдоें рдмोрдз рд╣ै рдЕрдкрдиे рд╣ोрдиे рдХा, рдХ्рдпा рдзрд░рддी рдХो
рдмोрдз рд╣ै рдХि рд╡рд╣ рд╣ै рдХ्рдпा рдкрд╣ाреЬ рдХो рдмोрдз рд╣ै рдЕрдкрдиे рд╣ोрдиे рдХा? рд╢ाрдпрдж рдирд╣ीं, рдЗрд╕рд▓िрдпे рджेрдХाрд░्рдд рдХी рдмाрдд
рднी рдаीрдХ рд╣ै।
рд╣рдордиे рдкрд╣рд▓े рдЧрд╣рди рдпрдеाрд░्рде рдХी рдмाрдд рдХी рд╣ै рд╡рд╣ рдЬो рджिрдЦाрдпी рдирд╣ीं рджेрддा рдкрд░ рдЙрд╕рдХी
рдЙрдкрд╕्рдеिрддि рд╣ै। рддाрд░ों рдХे рдЕंрджрд░ рддाрдкрдоाрди рдХрд░ोреЬों рдбिрдЧрд░ी рд╕ेрд▓рд╕िрдпрд╕ рд╣ोрддा рд╣ै рдФрд░ рдЗрд╕ рднрдЯ्рдЯी рдоें рд╕рдм
рдХुрдЫ рдкрдХрддा рд░рд╣рддा рд╣ै। рдПрдХ рддрд░рд╣ рд╕े рддाрд░ों рдХी рднрдЯ्рдЯी рдоें рдИंрдЯें рдкрдХрддी рд░рд╣рддी рд╣ै рджрд░рдЕрд╕рд▓ рдЬिрди्рд╣ें рд╣рдо рдИंрдЯें рдХрд╣ рд░рд╣े рд╣ैं рд╡े рдкрд░рдоाрдгु
рд╣ैं рдЬो рдЬीрд╡рди рдХा, рддाрд░ों рдХा, рдм्рд░рд╣्рдоांрдб рдХा рд╕ाрд░ рд╣ैं рдЙрдирдХी рдЖрдзाрд░рднूрдд рдЗрдХाрдИ рд╣ैं। рдпे рд╕ाрдзाрд░рдг
рдИंрдЯें рдирд╣ीं рдЕрдкिрддु рдЦाрд╕ рддрд░рд╣ рдХी рдЖрдзाрд░рднूрдд рдЗрдХाрдЗрдпां рд╣ैं рдЬो рд╕рдордкूрд░्рдг рд╡िрд╢्рд╡ рдФрд░ рдЕрд╕्рддिрдд्рд╡ рдХा
рд╕ाрд░ рд╣ैं। рдИंрдЯों рд╕े рдордХाрди рдмрдирддे рд╣ैं рдФрд░ рднी рдмрд╣ुрдд рдХुрдЫ рд╕ंрд░рдЪрдиाрдРं рдмрдирддी рд╣ैं। рдкрд░ рддाрд░ों рдХी рднрдЯ्рдЯी
рдоें рдЬो рдкрдХ рд░рд╣े рд╣ैं рд╡े рдкрд░рдоाрдгु рд╣ैं рдХाрд░्рдмрди, рдиाрдЗрдЯ्рд░ोрдЬрди, рдЖрдХ्рд╕ीрдЬрди, рд╕िрд▓िрдХрди рдпा рдЕрди्рдп рд╕рднी рдкрд░рдоाрдгु;
рд╣ाрдЗрдб्рд░ोрдЬрди рдХो рдЫोреЬрдХрд░, рдЬो рдЖрд░рдо्рдн рд╕े рд╣ी рдоौрдЬूрдж рдеा। рдЗрд╕ीрд▓िрдпे рд╣рдордиे рдХрд╣ा рдХि рдЗрди рднрдЯ्рдЯिрдпों рдоें
рдЬीрд╡рди рд╡ рдм्рд░рд╣्рдоांрдб рдХी рдЖрдзाрд░рднूрдд рдЗрдХाрдИ рдпाрдиि рдкрд░рдоाрдгु рддैрдпाрд░ рдХिрдпा рдЬा рд░рд╣े рд╣ैं।
рдпрд╣ рдХैрд╕ा рдпрдеाрд░्рде рд╣ै рдПрдХрджрдо
рдЕрд╡िрд╢्рд╡рд╕рдиीрдп, рд░ोрдЪрдХ рдФрд░ рдХрднी рдмेрддुрдХा рднी? рд▓ेрдХिрди рдпрд╣ी рд╕рдЪ рд╣ै। рд╕ाрд░े рдЦрдЧोрд▓ рд╡िрдЬ्рдЮाрди рдХा рдиिрдЪोреЬ рдпрд╣ी
рдмрдпाрди рдХрд░рддा рд╣ै। рдпрд╣ рд╕рдЪ рд╣ै рдФрд░ рдЬो рд╕рдЪ рд╣ै рд╡рд╣ рдпрдеाрд░्рде рдирд╣ीं рддो рдлिрд░ рдпрдеाрд░्рде рдХिрд╕े рдХрд╣ेंрдЧे? рдкрд░
рдЬो рднी рд╣ै рдмреЬा рдЙрд▓рдЭाрддा рдк्рд░рддीрдд рд╣ोрддा рд╣ै। рдФрд░ рдПрдХ рддрд░рд╣ рд╕े рджेрдЦें рддो рдпрд╣ рд░ोрдЪрдХ рднी рд╣ै рдпрд╣ рдЬाрдирдиा
рдХि рд╣рдоाрд░े рд╢рд░ीрд░ рдХे рдкрд░рдоाрдгु рд╣рдЬाрд░ों рд╕ाрд▓ों рддрдХ рддाрд░ों рдХे рдЧрд░्рдн рдоें рд░рд╣े рдеे।
‘рд╡ाрд╕्рддрд╡िрдХрддा рдпा рдпрдеाрд░्рде рдЕрдзिрдХрддрд░ рдЕрд░्рдердкूрд░्рдг рдирд╣ीं рдк्рд░рддीрдд рд╣ोрддा рдЬрдмрдХि рдХोрдИ рд▓ेрдЦ рдпा
рдХрд╣ाрдиी рдЕрд░्рдердкूрд░्рдг рд╣ो рд╕рдХрддे рд╣ैं’। рдПрд▓्рдбुрд╡рд╕ рд╣рдХ्рд╕рд▓े рдХा рдпрд╣ рдХрдерди рд╕ाрд░рдЧрд░्рднिрдд рд╣ै। рд╣рдордиे рдХाрдпрдиाрдд рдХी рдХुрдЫ рдмाрддों
рдХी рдЪрд░्рдЪा рдХी рд╣ै рд╡рд╣ рдЬो рдШрдЯрдиाрдХ्рд░рдо рд╣рдЬाрд░ों рд▓ाрдЦों
рд╕ाрд▓ों рдХे рдЕंрддрд░ाрд▓ рдоें рдмिрдЦрд░ा рд╣ुрдЖ рд╣ै рдФрд░ рдЕрд░рдмों-рдЦрд░рдмों рдоीрд▓ों рд╕े рдЕрдзिрдХ
рд╡िрд╕्рддाрд░ рдоें рдлैрд▓ा рд╣ै рд╣рдоाрд░ी рдирдЬрд░ों рдХे рд╕ाрдордиे рд▓ेрдЦ рдпा рдХрд╣ाрдиी рдХे рд░ूрдк рдоें рдЖрддा рд╣ै। рдЖрдХाрд╢ рдХो
рдиिрд╣ाрд░рддे рд░рд╣рдиे рд╕े рдХुрдЫ рд╕्рдкрд╖्рдЯ рдирд╣ीं рд╣ोрддा। рдЬो рд╕ाрдордиे рд╣ै рдпा рдЬो рд╣рдо рдЬाрди рд░рд╣े рд╣ोрддे рд╣ैं рд╡рд╣ рдмрд╣ुрдд
рдХрдо рд╣ै рдЙрд╕рдХी рддुрд▓рдиा рдоें, рдЬो рд╣рдо рдирд╣ीं рдЬाрдирддे। рдЕрдк्рд░рдд्рдпрдХ्рд╖ рд╡िрд░ाрдЯ рд╣ै рдЙрд▓рдЭा рд╣ुрдЖ рд╣ै рдФрд░ рдЙрд╕ рддрдХ рд╣рдоाрд░ी
рдкрд╣ुँрдЪ рддाрд░्рдХिрдХ рдЖрдзाрд░ рдкрд░ рд╣ी рд╕ंрднрд╡ рд╣ै рдЬिрд╕рдХा рдк्рд░рдпोрдЧ рд╡िрдЬ्рдЮाрди рдоें рдмрд╣ुрддाрдпрдд рд╕े рд╣ोрддा рд░рд╣ा рд╣ै।
рд╡िрдЬ्рдЮाрди рд╣рдоें рдХुрдЫ рдЕрди्рдп рд╡ाрд╕्рддрд╡िрдХрддाрдУं рд╕े рднी рд░ूрдмрд░ू рдХрд░ाрддा рдирдЬрд░ рдЖрддा рд╣ै।
рдЬैрд╕े рд╣рдо рдпрд╣ рдоाрдирддे рд░рд╣े рд╣ें рдХि рдоाрдирд╡ рд╢्рд░ेрд╖्рда рд╣ै рдЕрди्рдп рдЬीрд╡ों рдХी рддुрд▓рдиा рдоें। рдкрд░ рдпрд╣ рднी рдЬाрди
рд▓ेрдиा рд╣ोрдЧा рд╣ोрдЧा рдХि рдкрд╣рд▓े рд╣рдо рднी рд╡рд╣ी рдеे। рд▓рдЧрднрдЧ рд╕ाрда рд▓ाрдЦ рд╕ाрд▓ рдкрд╣рд▓े рдЪिрдо्рдкांрдЬी рдпोрдиि рд╕े рдЕрд▓рдЧ
рд╣ोрдХрд░ рд╡िрдХाрд╕ рдк्рд░рдХ्рд░िрдпा рдиे рд╣рдоें рдЖрдЬ рдХा рд░ूрдк рджे рджिрдпा। рд▓рдЧрднрдЧ рджो рдХрд░ोреЬ рд╕ाрд▓ рдкрд╣рд▓े рд╕ाрдоाрди्рдп рд╡ाрдирд░
рддрдХ рд╣рдоाрд░ी рд░िрд╢्рддेрджाрд░ी рджीрдЦ рдкреЬрддी рд╣ै рдкрд░ рдиिрд╢्рдЪрдп рд╣ी рдЕрди्рдп рдпोрдиिрдпों рд╕े рднी рдЧुрдЬрд░ рдХрд░ рдЗрд╕ рдоुрдХाрдо
рддрдХ рдкрд╣ुँрдЪे рд╣ैं। рдбाрд░рд╡िрди рдХे рд╢рдм्рджों рдоें: рдЕрдкрдиे рд╕ाрд░े рд╢्рд░ेрд╖्рда рдЧुрдгों рдХे рдмाрд╡рдЬूрдж рдоाрдирд╡ рдХे рд╢рд░ीрд░
рдоें рдЙрд╕рдХे рдиिрдо्рди рдоूрд▓ рдХे рдк्рд░рддीрдХ рдЪिрд╣्рди рдПрдХрджрдо рд╕ाрдл рдоौрдЬूрдж рджीрдЦ рдкреЬрддे рд╣ैं। рдиिрдо्рди рдпाрдиि
рд╡ाрдирд░ рд╕े рднी рдмрд╣ुрдд рдкрд╣рд▓े рдХी рдпोрдиिрдпों рдХे рдЪिрд╣्рди। рдорд╕рд▓рди рдПрдХ рдмैрдХ्рдЯीрд░िрдпा рд╣рдоाрд░े рд╢рд░ीрд░ рдХी рдХोрд╢िрдХा
рдХी рддрд░рд╣ рд╣ै рдФрд░ рдПрдХ рд╡ाрдЗрд░рд╕ рд╣рдоाрд░े рдбी рдПрди рдП рдХी рддрд░рд╣। рдзрд░рддी рдХे рдкрд╣рд▓े рдЬीрд╡ों рдоें рдмैрдХ्рдЯीрд░िрдпा рдоाрдиा
рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ै।
рдмंрджрд░ों рд╕े рдХुрдЫ рдФрд░ рдкीрдЫे рдЪрд▓рддे рд╣ैं рдЬैрд╡िрдХ-рд╡िрдХाрд╕-рдк्рд░рдХ्рд░рдо рдоें; рдЙрдирд╕े рдХुрдЫ
рдХрд░ीрдм рд▓рдЧрддे рд╣ैं рдоूрд╖рдХ рдпाрдиि рдЪूрд╣ा। рд▓рдЧрднрдЧ рдЖрда рдХрд░ोреЬ рд╕ाрд▓ рдкрд╣рд▓े рдкрд╣рд▓े рджोрдиों рдХी рдЬीрди-рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдоें
рдЕंрддрд░ рдЖрдиा рдЖрд░рдо्рдн рд╣ो рдЪुрдХा рдеा। рдЗрд╕рдХे рдмाрд╡рдЬूрдж рджोрдиों рдоें рд╕рдоाрдирддाрдРं рдмрд╣ुрдд рд╣ैं।
рдПрдХ рд╕рд╡ाрд▓ рдЖрд╕ाрдиी рд╕े рдкूрдЫा рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ै рдХ्рдпा рдХोрдИ рдк्рд░рдоाрдг рд╣ै рдЗрди рдмाрддों рдХी
рд╕рдЪाрдИ рдХा – рдаोрд╕ рдк्рд░рдоाрдг. рдбी рдПрди рдП рдкрд░ीрдХ्рд╖рдг рдХो рдЕрдм рд▓ोрдЧ рд╕рдордЭрдиे рд▓рдЧे рд╣ै рдФрд░ рдЙрд╕рдХी рдЦाрд╕ рдЬाрдирдХाрд░ी рди рд╣ोрддे рднी рдЙрд╕рдХी рд╕рдЪ्рдЪाрдИ рдоें рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕
рдХрд░рдиे рд▓рдЧे рд╣ैं рдЬीрди рд╕े рдоिрд▓рдХрд░ рдХ्рд░ोрдоोрд╕ोрдо рдмрдирддे рд╣ैं рдЬो рдПрдХ рдкीрдвी рд╕े рджूрд╕рд░ी рдоें рдЖрдиुрд╡ंрд╢िрдХ рд╕ूрдЪрдиा
рд▓े рдЬाрддे рд╣ैं। рдоाрдирд╡ рдоें 23 рдХ्рд░ोрдоोрд╕ोрдо рдпुрдЧрд▓ рд╣ोрддे рд╣ैं рдЗрд╕ рдХाрдо
рдХे рд▓िрдпे рдЬрдмрдХि рдоूрд╖рдХ рдоें 20 рдпा 21। рдк्рд░ोрдЯीрди рдХोрдбिрдЧ рдоाрдирд╡
рд╡ рдоूрд╖рдХ рдоें 85% рд╕рдоाрди рд╣ै рдЬीрди рдХी рд╕рдоाрдирддा 60% рд╕рдоाрди рд╣ोрддी рд╣ै। рдЧाрдп
рд╡ рдоाрдирд╡ рдоें 80% рдЬीрди рд╕рдоाрди рд╣ैं рдЬрдмрдХि рдЪिंрдкाрдЬी рд╕े рдпрд╣ рд╕рдоाрдирддा 98% рд╣ै.
рдЪिंрдкांрдЬी рд╕े 98% рд╕рдоाрдирддा рд╣ोрддे рднी рджрд░рдЕрд╕рд▓ рдлрд░्рдХ рд╕рдмрд╕े
рдЕрдзिрдХ рдорд╕्рддिрд╖्рдХ рдоें рд╣ी рд╣ै рдЬिрдирдоें рднाрд╖ा рд╡ рдмुрдж्рдзिрдордд्рддा рдЬैрд╕ी рдмाрддों рдХी рд╡рдЬрд╣ рд╕े рдорд╕्рддिрд╖्рдХ
рдХी рд╕рдоाрдирддा рдмрд╣ुрдд рдХрдо рд░рд╣ рдЬाрддी рд╣ै। рдЬीрди рдХे рд╕्рддрд░ рдХी рдпрд╣ рд╕рдоाрдирддा рдЗрд╕ рдмाрдд рдХा рдПрдХ рдкुрдЦ्рддा рдк्рд░рдоाрдг
рд╣ै рдХि рдоाрдирд╡ рдиाрдо рдХे рдк्рд░ाрдгी рдХा рд╡рд░्рддрдоाрди рд╕्рд╡рд░ूрдк рдПрдХ рд▓рдо्рдмी рдЬैрд╡िрдХ-рд╡िрдХाрд╕-рдк्рд░рдХ्рд░िрдпा рдХा рдиिрд╖्рдХрд░्рд╖
рд╣ै рд╡ैрд╕े рд╣ी рдЬैрд╕े рдЕрди्рдп рдк्рд░ाрдгिрдпों рдоें। рдЗрд╕рдХे рдЕрддिрд░िрдХ्рдд рдФрд░ рдХ्рдпा рдЪाрд╣िрдпे рд╕िрдж्рдз рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдпे
рдХि рдоाрдирд╡ рдЬीрд╡-рдЬрдЧрдд рдХी рдкूрд░ी рд╢्рд░ंрдЦрд▓ा рд╕े рдЬुреЬा рд╣ै। рд╣рдоाрд░ा рдЖрдЬ рдХा рдпрдеाрд░्рде рд╣рдоाрд░े рд╕ाрда рд▓ाрдЦ рд╕ाрд▓
рдкрд╣рд▓े рдХे рдпрдеाрд░्рде рд╕े рдЕрд▓рдЧ рд╣ै рдХ्рдпोंрдХि рддрдм рд╣рдо рдХिрд╕ी рдФрд░
рдпोрдиि рдоें рдеे।
рдорди рдХी рдмाрдд, рди्рдпूрд░ोрдиों рдХे рд╕ाрде
рдорди рдорд╕्рддिрд╖्рдХ рдХी рдХाрд░्рдпрдк्рд░рдгाрд▓ी рдкрд░ рдЖрдзाрд░िрдд рд╣ै рдФрд░ рди्рдпूрд░ोрдиों рдХे рд▓рдЪीрд▓े
рдЬुреЬाрд╡ рдоें рдеोреЬा-рдмрд╣ुрдд рдЗрдзрд░-рдЙрдзрд░ рд╣ोрдиे рдХी рд╕ंрднाрд╡рдиा рдмрдиी рд╣ी рд░рд╣рддी рд╣ै। рдпрдеाрд░्рде рд╕े рдЬुреЬी рдмाрдд рдЕंрддрдд:
рдЗрди рди्рдпूрд░ोрди рдЬुреЬाрд╡ों рдкрд░ рдЖ рдЬाрддी рд╣ै рдЗрди рдмाрддों рдкрд░ рдХुрдЫ рд╡िрд╕्рддृрдд рдЪрд░्рдЪा рд╕рдоीрдЪीрди рд╣ोрдЧी। рд╣рдоें
рдмрд╣ुрдд рдХुрдЫ рд▓ाрднрдк्рд░рдж рдЬाрдирдХाрд░ी рдоिрд▓ी рд╣ै рдЦाрд╕рдХрд░ рдордиोрд░ोрдЧों рдХे рдЕрдз्рдпрдпрди рдоें। рдЗрди рд╕рдмрдХी рд╡िрд╕्рддृрдд рдЬाрдирдХाрд░ी рджेрдиे рдХा рдпрд╣ां рд╕рд╡ाрд▓ рдирд╣ीं
рдЙрдарддा рдФрд░ рдпрд╣ рд╕ंрднрд╡ рднी рдирд╣ीं, рдкрд░ рдЙрд╕рдХी рдПрдХ рдЭрд▓рдХ рднрд░ рдкрд░्рдпाрдк्рдд рд╣ै рдмाрдд рдХी рддрд╣ рддрдХ рдкрд╣ुँрдЪрдиे рдХे рд▓िрдпे।
рдХुрдЫ рдЕрд╕ाрдоाрди्рдп рдордиोрджрд╢ाрдУं рдХा рдЬिрдХ्рд░ рдЕрдХ्рд╕рд░ рд╣ोрддा рд░рд╣ा рд╣ै рдЬिрдирдоें рд╕िрдиेрд╕्рдеेрд╕िрдпा рдХी рдЪрд░्рдЪा рд╣ुрдИ
рд╣ै।. рдЗрд╕ рдордиोрджрд╢ा рдоें рдЧрдгिрддीрдп рдЕंрдХ рд░ंрдЧीрди рджिрдЦрдиे рд▓рдЧрддे рд╣ैं рдЬрдмрдХि рд╕ाрдоाрди्рдп рд▓ोрдЧों рдХे рд▓िрдпे рд╡े
рд╕рдлेрдж рдкрдЯрд▓ рдкрд░ рдХाрд▓े рд╕े рд▓िрдЦे рдЧрдпे рд╣ैं। рдкрд╣рд▓े рдЬрдм рдХोрдИ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХी рдмाрдд рдХрд░рддा рдеा рддрдм рдЙрд╕े рдж्рджрд╖्рдЯि
рдн्рд░рдо рд╕рдордЭрдХрд░ рдЯाрд▓ рджिрдпा рдЬाрддा рдеा। рд▓ेрдХिрди рдЕрдм рдРрд╕ा рдирд╣ीं рдФрд░ рдпрд╣ рдПрдХ рд╕рдЪ рд╣ै। рдХिрд╕ी рд╕िрдиेрд╕्рдеेрдЯिрдХ
рдЗंрд╕ाрди рдХा рдпрдеाрд░्рде рд╕ाрдоाрди्рдп рдЗंрд╕ाрди рдХे рдпрдеाрд░्рде рд╕े рдеोреЬा рдЕрд▓рдЧ рд╣ो рд╕рдХрддा рд╣ै рдФрд░ рджोрдиों рд╣ी рд╕рд╣ी рд╣ैं।
рдПрдХ рдЕрди्рдп рдЕрд╡рд╕्рдеा рдХा рдЬिрдХ्рд░ рдХрд░ेंрдЧे рдЬिрд╕े рдлैंрдЯрдо рд▓िрдо्рдм рдХрд╣ा рдЬाрддा рд╣ै। рдорд╕्рддिрд╖्рдХ рдоे рдПрдХ рд╕्рдкрд░्рд╢
рд╕ंрд╡ेрджрдиा рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рд╣ोрддा рд╣ै рдЬрд╣ाँ рджेрд╣ рдХे рдХिрд╕ी рднाрдЧ рдХो рдЫूрдиे рдкрд░ рд╣ोрдиे рд╡ाрд▓ी рд╕ंрд╡ेрджрдиा рдЕंрдХिрдд
рд╣ो рдЬाрддी рд╣ै рдФрд░ рд╡рд╣ рдЗंрд╕ाрди рдЖँрдЦ рдмंрдж рд╣ोрдиे рдкрд░ рднी
рдмрддा рд╕рдХрддा рд╣ै рдХि рджेрд╣ рдХे рдХिрд╕ рднाрдЧ рдХो рдЫुрдЖ рдЧрдпा।
рдЖрднाрд╕ी рдЕंрдЧ рдФрд░ рдн्рд░ाрдордХ рд╕ंрд╡ेрджрди
рди्рдпूрд░ोрди рдЬुреЬाрд╡ों рдоें рд▓рдЪीрд▓ाрдкрди рд╣ोрддा рд╣ै рдФрд░ рдЬोреЬрдиे рдоें рдХрднी рдеोреЬा рдЖрдЧे-рдкीрдЫे
рднी рд╣ो рд╕рдХрддा рд╣ै। рдХुрдЫ рдРрд╕े рдЗंрд╕ाрдиों рдкрд░ рдХिрдпे рдЧрдпे
рдк्рд░рдпोрдЧ [5] рдорд╣рдд्рд╡ рдХे рд╣ैं рдЬिрдирдХा рдПрдХ рд╣ाрде рджुрд░्рдШрдЯрдиाрд╡рд╢ рдХрдЯ рдЧрдпा рдеा। рд▓рдЧрднрдЧ
80 рдк्рд░рддिрд╢рдд рд▓ोрдЧों рдХो рдХुрдЫ рдЦाрд╕ рдЬрдЧрд╣ рдЫूрдиे рдкрд░ рдЙрд╕ рдХрдЯे рдЕंрдЧ рдХी рдЙрдкрд╕्рдеिрддि рдХा
рдн्рд░ाрдордХ рд╕ंрд╡ेрджрди рд╣ुрдЖ рдХрд░рддा рд╣ै। рдЖँрдЦों рдкрд░ рдкрдЯ्рдЯी рдмांрдзрдХрд░ рдЬрдм рдЙрдирдХे рд╢рд░ीрд░ рдХे рднाрдЧों рдХो рдЫुрдЖ рдЧрдпा рддो рдиिрд╖्рдХрд░्рд╖ рдк्рд░рдд्рдпाрд╢िрдд
рдеे। рдмाрдпें рдХंрдзे рд╡ рдЧрд░्рджрди рдХो рдЫूрдиे рддрдХ рдЙрд╕рдХा рдЙрдд्рддрд░ рд╡рд╣ी рдеा рдЬैрд╕ा рд╣ोрдиा рдЪाрд╣िрдпे। рд▓ेрдХिрди рдЬрдм рдЙрд╕рдХा
рдмाрдпाँ рдЧाрд▓ рдЫुрдЖ рдЧрдпा рддрдм рдпрд╣ рдЬाрдирддे рднी
рдХि рдЙрд╕рдХा рдмाрдпाँ рд╣ाрде рдирд╣ीं рд╣ै рдЙрд╕рдиे
рдЕрдиुрднрд╡ рдХिрдпा рдХि рдЙрд╕рдХे рдмाрдпें рд╣ाрде рдХी рддрд░्рдЬрдиी рдХो рдЫुрдЖ рдЧрдпा। рдиिрдЪрд▓े рд╣ोंрда рдХे
рдмाрдпें рднाрдЧ рдХो рдЫूрдиे рдкрд░ рдЙрд╕े рдЕрдиुрднрд╡ рд╣ुрдЖ рдХि рдЙрд╕рдХी рдЫोрдЯी рдЙंрдЧрд▓ी рдХो рдЫुрдЖ рдЧрдпा। рдЬो рд╣ै рд╣ी рдирд╣ीं
рдЙрд╕рдХे рд╕्рдкрд░्рд╢ рдХा рдЕрдиुрднрд╡ рдпрдеाрд░्рде рдХी рд╣рдоाрд░ी рд╕рдордЭ рдХो рдПрдХ рдирдпा рдЖрдпाрдо рджे рджेрддा рд╣ै। рдЖрдЬ рд╣рдо рдЗрд╕рдХा рдХाрд░рдг
рд╕рдордЭ рд╕рдХрдиे рдХी рд╕्рдеिрддि рдоें рд╣ैं। рдорд╕्рддिрд╖्рдХ рдоें рдПрдХ рдЫोрдЯा рд╕ा рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рд╣ै рдЬिрд╕рдоें рджेрд╣ рдХे рдЕрд▓рдЧ
рд╣िрд╕्рд╕ों рдХा рд╕ंрд╡ेрджрди рджрд░्рдЬ рд╣ोрддा рд╣ै рдЬिрд╕े рд╣ोрдордирдХ्рдпुрд▓рд╕ (homunculus) рдХрд╣рддे рд╣ैं рдЬिрд╕рдХा рд╢ाрдм्рджिрдХ
рдЕрд░्рде рд▓рдШु рдоाрдирд╡ рд╣ै рдпाрдиि рдоाрдирд╡ рдХी рджेрд╣ рдХे рд╕ंрд╡ेрджрди рдХा рдПрдХ рдЫोрдЯा рд╕ा рдЦाрдХा। рд╣ोрдордирдХ्рдпुрд▓рд╕ рдХा рд╡рд╣
рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдЬो рд╣ाрде рдХी рдЙंрдЧрд▓िрдпों рдХे рд╕ंрд╡ेрджрди рджрд░्рдЬ рдХрд░рддा рд╣ै рдПрдХрджрдо рдиिрдХрдЯ рд╣ै рдЙрд╕ рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдХे рдЬो
рдЪेрд╣рд░े рдФрд░ рдЧрд▓े рдХा рд╕ंрд╡ेрджрди рджрд░्рдЬ рдХрд░рддा рд╣ै। рдЬिрд╕рдХा рд╣ाрде рдирд╣ीं рд╣ै рдЙрд╕рдХे рд╣ोрдордирдХ्рдпुрд▓рд╕ рдХा рд╡рд╣ рдХ्рд╖ेрдд्рд░
рд╕ंрд╡ेрджрди рдХे рд▓िрдпे рддрд░рд╕рддा рд╣ै рдФрд░ рдЪेрд╣рд░े рд╡ рдЧрд▓े рдХो рдЫूрдиे рдкрд░ рдЙрдирдХे рд╣िрд╕्рд╕े рдХा рд╕ंрд╡ेрджрди рд▓े рд▓ेрддा
рд╣ै рдЬिрд╕рдХे рдХाрд░рдг рдн्рд░ाрдордХ рд╕ंрд╡ेрджрди рдХी рдЕрдиुрднूрддि рд╣ोрддी рд╣ै।
рдмाрддें рдФрд░ рднी рд╣ैं рдХि рдХुрдЫ рдЦाрд╕ рддрд░рд╣ рдХी рдордиोрджрд╢ा рдорд╕्рддिрд╖्рдХ
рдХे рдЪुрдиिंрджा рд╕्рдерд▓ों рдкрд░ рд░ाрд╕ाрдпрдиिрдХ рдЕрдерд╡ा рд╡िрдж्рдпुрдд рдк्рд░рднाрд╡ों рд╕े рднी рдкैрджा рдХी рдЬा рд╕рдХрддी рд╣ैं [6]।
рдХुрдЫ рд░рд╕ाрдпрди рдорди рдХो рд╡िрд╢ेрд╖ рджिрд╢ा рдоें рдЬाрдиे рдХे рд▓िрдпे рдк्рд░ेрд░िрдд рдХрд░рддे рдкाрдпे рдЧрдпे рд╣ैं рдмीрд╕рд╡ीं рд╕рджी
рдХे рдордз्рдпрд╡рд░्рддी рджрд╢рдХों рдоें рдПрд▓ рдПрд╕ рдбी рдиाрдордХ рд░рд╕ाрдпрди рдХा рдк्рд░рдЪрд▓рди рд╣ुрдЖ рдеा рдЬो рдорди рдХो рд╡िрд╢ेрд╖
рдХрд▓ाрдд्рдордХ рдЕрднिрд░ुрдЪि рдк्рд░рджाрди рдХрд░рддी рдеीं рдФрд░ рддрдм рдЗрдирдХे рд╕ेрд╡рди рд╕े рд╕ेрд╡рди рдХрд░्рддा рдЦाрд╕ рддрд░рд╣ рдХी рдкेрди्рдЯिंрдЧ
рдХा рд╕ृрдЬрди рдХрд░рдиे рдоें рд╕рдХ्рд╖рдо рд╣ो рдЬाрддा рдеा рдЬिрди्рд╣ें ‘рд╕ाрдЗрдХेрдбेрд▓िрдХ рдХрд▓ा’ (psychedelic
art) рдХрд╣ा рдЬाрддा рд╣ै। рдпрд╣ рдмाрдд рдЕрдм рдкूрд░ी рддрд░рд╣ рд╕्рд╡ीрдХाрд░्рдп рд╣ै рдХि рдорди рдХी рдХрд░рд╡рдЯ рдХो рдЕрд╕्рдеाрдпी рд░ूрдк рд╕े
рд░рд╕ाрдпрдиों рдХे рдк्рд░рдпोрдЧ рд╕े рдиिрд░्рджेрд╢िрдд рдХिрдпा рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ै рдЬिрд╕рдХा рдПрдХ рдЙрджाрд╣рд░рдг рд╣рдо рд▓े рдЪुрдХे рд╣ैं। рдорд╕्рддिрд╖्рдХ
рдХे рдХुрдЫ рдЪुрдиिंрджा рд╕्рдерд▓ рдРрд╕े рд╣ैं рдЬिрди्рд╣ें рдЗрд▓ेрдХ्рдЯ्рд░ोрдбों рдХी рд╕рд╣ाрдпрддा рд╕े рд╡िрдж्рдпुрдд рдж्рд╡ाрд░ा рдЙрдд्рддेрдЬिрдд
рдХрд░рдиे рдкрд░ рдорди рдХी рдХрд░рд╡рдЯ рдоें рдЦाрд╕ рддрд░рд╣ рдХे рдкрд░िрд╡рд░्рддрди рдХिрдпे рдЬा рд╕рдХрддे рд╣ैं рдЬैрд╕े рдХि рдЕрдз्рдпाрдд्рдо рдХे
рд▓िрдпे рд╡िрд╢ेрд╖ рдЕрднिрд░ुрдЪि।
рдорд╕्рддिрд╖्рдХ рдоें рдЪोрдЯ рд▓рдЧрдиे рд╕े
рднी рдРрд╕े рдмрджрд▓ाрд╡ рдЖ рд╕рдХрддे рд╣ैं рдЬो рд▓рдЧрднрдЧ рд╕्рдеाрдпी рд╣ो рдЬाрддे рд╣ैं рдорд╕्рддिрд╖्рдХ рдХे рди्рдпूрд░ोрдиों рдХे рдЖрдкрд╕ी
рд╕ंрдкрд░्рдХ рдоें рдкрд░िрд╡рд░्рддрди рд╣ोрдиे рдХे рдХाрд░рдг. рди्рдпूрд░ोрд▓ोрдЬिрд╕्рдЯ рдУрд▓िрд╡рд░ рдЬैрдХ [7] рдиे рдордиोрд░ोрдЧों рдХे рдЕрдкрдиे рдЕрдз्рдпрдпрди рдоें рдРрд╕ी рдХुрдЫ рдордиोрджрд╢ाрдУं рдХा
рдЬिрдХ्рд░ рдХिрдпा рд╣ै рдЬो рд╕ंрдЧीрдд рдХे рдк्рд░рддि рди рдХेрд╡рд▓ рдЖрдХрд░्рд╖рдг рдмрдвा рджेрддी рд╣ै рдЕрдкिрддु рдЕрдЪाрдирдХ рд╕ंрдЧीрдд рдХी рдЧрд╣рди
рд╕рдордЭ рднी рдк्рд░рджाрди рдХрд░ рджेрддी рд╣ैं। рдХрдИ рдмाрд░ рдЬрдм рд╣рдо рдХिрд╕ी рдХी рдк्рд░рддिрднा рдХा рдЬिрдХ्рд░ рдХрд░рддे рд╣ैं рддो рдиिрд╢्рдЪрдп
рд╣ी рдмрд╣ुрдд рдХुрдЫ рд╢िрдХ्рд╖ा рдПрд╡ं рд╕ंрд╕्рдХाрд░ों рдкрд░ рдиिрд░्рднрд░ рдХрд░рддा рд╣ै рдкрд░ рдХुрдЫ рдРрд╕ा рднी рд╣ै рдЬो рдорд╕्рддिрд╖्рдХ
рдХे рди्рдпूрд░ोрдиी рдкрд░िрдкрде рдХे рдЬुрдбाрд╡ рдкрд░ рдиिрд░्рднрд░ рдХрд░рддा рд╣ै। рдЗрди рдЬुреЬाрд╡ों рдоें рдХुрдЫ рдЗрдзрд░-рдЙрдзрд░ рд╣ो рдЬाрдп
рддो рдордиोрд░ोрдЧ рдХा рдХाрд░рдг рдмрди рд╕рдХрддे рд╣ैं рдкрд░ рдХुрдЫ рдоाрдорд▓ों рдоें рдХिрд╕ी рд╡िрд╢ेрд╖ рджिрд╢ा рдоें рдк्рд░рддिрднा рдХे рдзрдиी।
рдпрдеाрд░्рде рдХे рдЖрдпाрдо рдФрд░
рднी рд╣ैं। рд╣рдоाрд░ी рднाрд╡рдиाрдРं рднी рдЕрд╕्рддिрдд्рд╡рд╡ाрди рд╣ैं рдХ्рдпा рдк्рд░ेрдо, рдИрд░्рд╢्рд░्рдпा, рдХ्рд░ोрдз, рд╕рд╣ृрджрдпрддा
– рдпрдеाрд░्рде рдирд╣ीं? рд╡े рд╕рдмрдХे рд▓िрдпे рдПрдХ рд╕рдоाрди рдирд╣ीं
рдлिрд░ рднी рдХिрд╕ी рдЦाрд╕ рдХे рд▓िрдпे рд╡ाрд╕्рддрд╡िрдХ рд╣ैं рдФрд░ рдЙрд╕рдХी рдЬिंрджрдЧी рдХो рдк्рд░рднाрд╡िрдд рдХрд░ рд╕рдХрддी рд╣ैं।
рдк्рд░рдХृрддि рдоें рд╡ैрд╡िрдз्рдп
рдФрд░ рдЙрд╕рдХी рд╕рдордЭ
рдЬीрд╡-рдЬрдЧрдд рдХे рд╡िрд░ाрдЯ рд╡ैрд╡िрдз्рдп рдХी рдмाрдд рд╣рдо рдХрд░ рдЪुрдХे рд╣ैं। рдЗрдирдХे рдЕрддिрд░िрдХ्рдд
рднी рдмрд╣ुрдд рдХुрдЫ рд╣ै рдЬो рд░ोрдЪрдХ рд╣ै рдФрд░ рд╕ुंрджрд░ рднी। рдЕрдХ्рд╕рд░ рд╕рд░рд▓ рд░рдЪрдиाрдРं рд╕рд░рд▓ рддрд░ीрдХे рд╕े рд╕рдордЭी рдЬा рд╕рдХрддी
рд╣ैं рдФрд░ рдЬрдЯिрд▓ рдмाрддें рд╡ैрд╕ी рд╣ी рдЙрд▓рдЭी рд╣ुрдИ рдХाрд░्рдпрдк्рд░рдгाрд▓ी рд╕े। рдкрд░ рдХрднी рдРрд╕ा рднी рд╕ंрднрд╡ рд╣ै рдХि рдЬрдЯिрд▓
рдШрдЯрдиाрдРं рдмрд╣ुрдд рд╣ी рд╕рд░рд▓ рдЖрдзाрд░ рдкрд░ рд╕рдордЭी рдЬा рд╕рдХрддी рд╣ैं। рдРрд╕ी рд╣ी рдПрдХ рд╡िрдзा рд╣ै рдирдИ рдЧрдгिрдд рдХी। рдЕрдд्рдпंрдд
рд╕ुंрджрд░ рдФрд░ рдЖрдХрд░्рд╖рдХ рдбिрдЬाрдЗрди рдк्рд░ाрдк्рдд рдХिрдпे рдЬा рд╕рдХрддे рд╣ैं рдЕрдд्рдпंрдд рд╣ी рд╕рд░рд▓ рддрд░ीрдХे рд╕े рдЬिрди्рд╣ें рдПрдХ
рдмрдЪ्рдЪा рднी рдЖрд╕ाрдиी рд╕े рдХрд░ рд╕рдХрддा рд╣ै। рдРрд╕ी рдЖрдХृрддिрдпां рдл्рд░ैрдХ्рдЯрд▓ рд╕ंрд░рдЪрдиाрдРं [8] рдХрд╣рд▓ाрддी рд╣ैं।
рдпрдеाрд░्рде, рд╕рдЪ्рдЪाрдИ, рд╡ाрд╕्рддрд╡िрдХрддा рдЬैрд╕े рд╢рдм्рджों рдХा рд╣рд░ рдХрд╣ीं рдк्рд░рдпोрдЧ рд╣ोрддा
рд░рд╣ा рд╣ै рдкрд░ рдЧौрд░ рд╕े рджेрдЦें рддो рдоाрдорд▓ा рдЙрддрдиा рдЖрд╕ाрди рдирд╣ी। рдЗрд╕рдХे рдХрдИ рдЙрджाрд╣рд░рдг рд╣рдо рд▓े рдЪुрдХे рд╣ैं рдФрд░
рдХрдИ рдЕрди्рдп рднी рд▓िрдпे рдЬा рд╕рдХрддे рд╣ैं। рджाрд░्рд╢рдиिрдХ рдПрд╡ं рд╡ैрдЬ्рдЮाрдиिрдХ рдЗрди рд╡िрд╖рдпों рдкрд░ рдЕрдкрдиे рд╡िрдЪाрд░ рд╡्рдпрдХ्рдд
рдХрд░рддे рдЖрдпे рд╣ैं рдФрд░ рдпрд╣ рдХ्рд░рдо рдЪрд▓рддा рд░рд╣ेрдЧा। рд╣рдордиे рджेрдЦा рдХि рдорд╕्рддिрд╖्рдХ рдФрд░ рдЙрд╕рдХी рдХाрд░्рдпрд╡िрдзि рдкрд░ рд░ाрд╕ाрдпрдиिрдХ
рдк्рд░рднाрд╡ों рдиे рд╣рдоें рдЧрд╣рд░ाрдИ рд╕े рд╕ोрдЪрдиे рдХे рд▓िрдпे рдк्рд░ेрд░िрдд рдХिрдпा рд╣ै। рдЬैрд╕े- рдЬैрд╕े рд╣рдоाрд░ी рдЬाрдирдХाрд░ी
рдмреЭेрдЧी рдирдпे рдЖрдпाрдо рдЙрджрднाрд╖िрдд рд╣ोंрдЧे рдЗрд╕рдоें рд╕ंрджेрд╣ рдирд╣ीं। рджाрд░्рд╢рдиिрдХ рдЬिрдбु рдХृрд╖्рдгрдоूрд░्рддि рдиे рдРрд╕े
рдорд╕рд▓ों рдкрд░ рдмрд╣ुрдд рдХुрдЫ рд▓िрдЦा рд╣ै рдФрд░ рдЙрдирдХी рдПрдХ рдкुрд╕्рддрдХ [1] рдХा рдЬिрдХ्рд░ рдЙрдкрдпोрдЧी рд╣ोрдЧा। рднौрддिрдХीрд╡िрдж
рдбेрд╡िрдб рдмाँрдо рдХे рд╕ाрде рдЙрдирдХी рд▓рдо्рдмी рд╡ाрд░्рддा рдоें рдХुрдЫ рдРрд╕े рд╣ी рдк्рд░рд╢्рдиों рдкрд░ рд╡िрд╕्рддृрдд рд╡िрдЪाрд░-рд╡िрдиिрдордп
рд░ोрдЪрдХ рдПрд╡ं рд╕ाрд░рдЧрд░्рднिрдд рд╣ै рдЬिрд╕рдХी рдПрдХ рдЭрд▓рдХ рдЖрд░рдо्рдн рдоें рджी рдЧрдИ рд╣ै। рдЗрдирдоें рд╕े рдХुрдЫ рдмाрддों рдкрд░ рдЗрд╕
рдЕрдз्рдпाрдп рдоें рднी рдЪрд░्рдЪा рдХी рдЧрдИ рд╣ै।
рд╕ंрджрд░्рдн
[1] рдЬिрдбु рдХृрд╖्рдгрдоूрд░्рддि, Truth and Actuality, Krishnamurti
Foundation India, 1992; Part I is based on a discussion between Krishnamurti
and Bohm on Truth and Reality..
[2] рдЕрдоीрд░ рдЦुрд╕рд░ो рд░рдЪिрдд рдкрд╣ेрд▓ी।
[3] рд╣िंрджी рдлिрд▓्рдо рдЕрдирдоोрд▓ рдШреЬी рдоें рддрдирд╡ीрд░ рдирдХрд╡ी рд░рдЪिрдд рдЧीрдд।
[4] рдПрдл рдХाрдкрд░ा, Uncommon Wisdom, Bantam Books, 1989.
[5] рд╡ी рд░ाрдордЪрди्рдж्рд░рди, The Emerging Mind, Profile Books Ltd.,
2003.
[6] Ray Kurzweil, the Age of Spiritual Machines, Penguin
Books (USA), 2000.
[7] Oliver Sacks, Musicophilia, Vintage Books, 2008.
[8] рдЪрди्рдж्рд░рдоोрд╣рди рднंрдбाрд░ी, рдЖрдХृрддिрдпों рдХे рд╕рдоंрджрд░ рдоें рдоोрддी рдХी рддрд▓ाрд╢, рд╕ेрддु-рд╣िंрджी,
No comments :
Post a Comment
We welcome your comments related to the article and the topic being discussed. We expect the comments to be courteous, and respectful of the author and other commenters. Setu reserves the right to moderate, remove or reject comments that contain foul language, insult, hatred, personal information or indicate bad intention. The views expressed in comments reflect those of the commenter, not the official views of the Setu editorial board. рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рд░рдЪрдиा рд╕े рд╕рдо्рдмंрдзिрдд рд╢ाрд▓ीрди рд╕рдо्рд╡ाрдж рдХा рд╕्рд╡ाрдЧрдд рд╣ै।