Showing posts with label рдЕрдЯрд▓ рдмिрд╣ाрд░ी рд╡ाрдЬрдкेрдпी. Show all posts
Showing posts with label рдЕрдЯрд▓ рдмिрд╣ाрд░ी рд╡ाрдЬрдкेрдпी. Show all posts

рдХाрд╡्рдп: рдЖрд░рддी 'рдЕрд╢ेрд╖' рдЪिрддрдХाрд░िрдпा

рдЖрд░рддी рдЕрд╢ेрд╖

рдЕрдЯрд▓ рдЬी рдХी рдкुрдг्рдп рд╕्рдоृрддि рдХो рд╕ाрджрд░ рд╕рдорд░्рдкिрдд


рдЪिрд░ рдоौрди рд╣ो рдЧрдпा рд╢ंрдЦрдиाрдж, рдврд▓ рдЧрдпा рд╕ूрд░्рдп рдоाрдирд╡рддा рдХा।
рдЬрд▓ рдЧрдпा рдЪिрддा рдХी рд▓рдкрдЯों рдоें, рдЕрд╡िрдЪрд▓ рдк्рд░рддीрдХ рдкाрд╡рдирддा рдХा।।

рд╡рд╣ рд╢िрдЦрд░ рдкुрд░ुрд╖ рднाрд░рдд-рднू рдХा, рдУрдЬрд╕्рд╡ी рд╡ाрдгी рдХा  рд╕ाрдзрдХ!
рд╡рд╣ рд░ाрдЬрдиीрддि рдХा рд╕рд░рд▓ рд╕рди्рдд, рдпुрдЧрдкुрд░ुрд╖, рд╕рдорд░्рдкिрдд рдЬрдирдиाрдпрдХ ।।

рджृреЭ рд╕ंрдХрд▓्рдкों рдХा 'рдЕрдЯрд▓' рд╡्рд░рддी, рдкोрдЦрд░рдг рдкрд░ीрдХ्рд╖рдг рдХा рдк्рд░ेрд░рдХ।
рдХрд░рдЧिрд▓ рдХी рд╢ौрд░्рдп рдкрд░ीрдХ्рд╖ा рдоें, рд╕ेрдиा рдХा рд╡िрдЬрдп рдз्рд╡рдЬा рд╡ाрд╣рдХ।।

рд╡рд╣ рдоुрдЦрд░ рд░рд╣ा рддो рд░ाрдЬрдиीрддि рдоें, рд╕рджा рдиीрддि рдХा рднाрд╕ рд░рд╣ा।
рд╕ंрд╕рдж рдоें рдиिрд░рдорд▓ рднाрд╡ों рдХी, рдЧрдЩ्рдЧा рдХा рдк्рд░рддिрдкрд▓ рд╡ाрд╕ рд░рд╣ा।।

рдЬो рд╢ूрди्рдп рднрд░ рджिрдпा рдеा рдЙрд╕рдиे, рд╡рд╣ рд╢ूрди्рдп рдЖрдЬ рдЕрд╡рд╢ेрд╖ рд╣ुрдЖ।
рдЖрджрд░्рд╢ों рдХा рдЬो рдЪिрдд्рд░ рд░рдЪा, рд╕्рдоृрддि рдоें рдЖрдЬ рдЕрд╢ेрд╖ рд╣ुрдЖ।।

рднाрд░рдд рднू рдХे рдЕрдирдоोрд▓ рд░рдд्рди, рд╣े рдХрд░्рдордиिрд╖्рда! рд╣े рд╕рдд्рдпрдХाрдо!!
рд╣े рдХाрд▓рдЬрдпी рд╣рд╕्рддाрдХ्рд╖рд░ рдпुрдЧ рдХे, рд╕рдЬрд▓ рдирдорди, рд╢рдд-рд╢рдд рдк्рд░рдгाрдо!!

рд╣рдо рджेрдЦ рди рдкाрдП рдЪंрдж्рд░рдЧुрдк्рдд, рдЧौрддрдо-рдЕрд╢ोрдХ, рдиाрдирдХ-рдХрдмीрд░।
рд╣рдо рджेрдЦ рдирд╣ीं рдкाрдП рдоाрдиा, рд╢ंрдХрд░, рд░ाрдоाрдиुрдЬ, рдорд╣ाрд╡ीрд░।।

рд╣рдордиे рдЕрд╡рддाрд░ рдирд╣ीं рджेрдЦे,  рдж्рд╡ाрдкрд░, рдд्рд░ेрддा рдпा рд╕рддрдпुрдЧ рдХे।
рд▓ेрдХिрди рд╣рдо рдЧौрд░рд╡рд╢ाрд▓ी рд╣ैं, рд╣рдо рд╕ाрдХ्рд╖ी рд░рд╣े 'рдЕрдЯрд▓-рдпुрдЧ' рдХे।।

рд╢्рд░рдж्рдзाрд╕ुрдорди: рдЕрдЯрд▓ рдмिрд╣ाрд░ी рдмाрдЬрдкेрдпी

рд╢рд╢ि рдкाрдзा

рд╕ंрд╕्рдорд░рдг: рд╢рд╢ि рдкाрдзा

рдоेрд░े рдЬрди्рдо рджिрд╡рд╕ рдкрд░ рдоेрд░ी рдПрдХ рд╕рд╣ेрд▓ी рдиे рдоेрд░ी рд░ुрдЪि рдХा рдз्рдпाрди рд░рдЦрддे рд╣ुрдП рддрдд्рдХाрд▓ीрди рдк्рд░рдзाрди рдоंрдд्рд░ी рд╢्рд░ी рдЕрдЯрд▓ рдмिрд╣ाрд░ी рдмाрдЬрдкेрдпी рдж्рд╡ाрд░ा рд░рдЪिрдд рдХрд╡िрддा рд╕ंрдЧ्рд░рд╣ ‘рдоेрд░ी рдЗрдХ्рдпाрд╡рди рдХрд╡िрддाрдПँ’ рдоुрдЭे рднेंрдЯ рдХिрдпा। рд╢्рд░ी рдмाрдЬрдкेрдпी рдЬी рдХे рдУрдЬрд╕्рд╡ी рднाрд╖рдгों рдХे рдк्рд░рднाрд╡ рд╕े рдХोрдИ рднी рднाрд░рддрд╡ाрд╕ी рдЕрдЫूрддा рдирд╣ीं рд░рд╣ा рд╣ोрдЧा। рдХिрди्рддु рдоुрдЭे рддрдм рддрдХ рдпрд╣ рдирд╣ीं рдкрддा рдеा рдХि рд╡े рдк्рд░рднाрд╡рд╢ाрд▓ी рд╡рдХ्рдд्рддा рдХे рд╕ाрде-рд╕ाрде рдЙрдЪ्рдЪрдХोрдЯि рдХे рд╕ंрд╡ेрджрдирд╢ीрд▓ рдХрд╡ि рднी рд╣ैं। рдХрднी-рдХрднी рдЙрдирдХे рднाрд╖рдг рдоें рд╣рдо рдкрдж्рдп рдХी рдХुрдЫ рд░ोрдЪрдХ рдкँрдХ्рдд्рддिрдпाँ рд╕ुрдирддे рддो рдеे рд▓ेрдХिрди рд╡े рд╕рднी рд╡िрд╖рдп рдХे рд╕ंрджрд░्рдн рдоें рд╣ी рд╣ोрддीं рдеीं।

рд╕ंрдЧ्рд░рд╣ рдкाрдХрд░ рдоुрдЭे рдЕрдд्рдпрди्рдд рдк्рд░рд╕рди्рдирддा рд╣ुрдИ। рдЙрдирдХे рдХाрд╡्рдп рдоें рдоैंрдиे рдЙрдирдХे рд╕ंрдШрд░्рд╖рдордп рдЬीрд╡рди;рд░ाрд╖्рдЯ्рд░рд╡्рдпाрдкी рдЖрди्рджोрд▓рди, рдЬेрд▓рд╡ाрд╕ рддрдеा рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рднाрд╡рдиा рдЖрджि рд╕рднी рдЕрдиुрднूрддिрдпों рдХी рдЕрднिрд╡्рдпрдХ्рддि рдкाрдпी। рдЙрдирдХी рд░рдЪрдиाрдПँ рдкреЭрддे рд╕рдордп рдХрднी-рдХрднी рдоैं рднी рдХुрдЫ рдирдпा рд▓िрдЦрдиे рдХे рд▓िрдпे рдк्рд░ेрд░िрдд рд╣ोрддी। рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдЗрд╕ рд╕ंрдЧ्рд░рд╣ рдХे рдж्рд╡ाрд░ा рдПрдХ рд╡िрд▓рдХ्рд╖рдг рдХाрд╡्рдп рдк्рд░рддिрднा рдХे рдзрдиी рдХрд╡ि рдХे рд╕ाрде рдЕрдкрдиी рднाрд╡рдиाрдУं рдХो рд╢рдм्рдж рд░ूрдк рджेрдиे рдХा рдк्рд░рдпрдд्рди рдХрд░рддी рд╣ुрдИ рдПрдХ рдирдИ рд▓ेрдЦिрдХा рдХा рднाрд╡рдиाрдд्рдордХ рд╕рдо्рдмрди्рдз рдмрди рдЧрдпा।

рдЗрд╕ी рдмीрдЪ рдХाрд░рдЧिрд▓ рдХा рдпुрдж्рдз рдЖрд░рдо्рдн рд╣ो рдЧрдпा। рдХрд▓ рддрдХ рдЬिрд╕ рднрдпंрдХрд░ рддрдмाрд╣ी рдХा рдЕрдиुрдоाрди рднी рди рдеा, рдКँрдЪे рдкрд░्рд╡рддों рдкрд░ рд╡рд╣ी рддрдмाрд╣ी рдЫрдж्рдо рд╡ेрд╖ рдоें рдШुрд╕рдкैрда рдХрд░рддी рд╣ुрдИ рдЖ рдкрд╣ुँрдЪी। рджेрд╢ рднрд░ рдХी рд╕ैрдиिрдХ рдЫाрд╡рдиिрдУं рдоें рд╕ीрдоाрдУं рдкрд░ рддुрд░рди्рдд рдкрд╣ुँрдЪрдиे рдХी рддैрдпाрд░ी рд╣ो рдЧрдИ। рдПрдХ рд╕ैрдиिрдХ рдЕрдзिрдХाрд░ी рдХी рдкрдд्рдиी рд╣ोрдиे рдХे рдиाрддे рдоैंрдиे рд╕्рд╡рдпं рдЕрдирдЧिрди рд╢ूрд░рд╡ीрд░ों рдХो рднाрд░рдд рдоाँ рдХी рд░рдХ्рд╖ा рдХे рд▓िрдП рдЬाрддे рд╣ुрдП рдмреЬे рдЧрд░्рд╡ рдХे рд╕ाрде рд╡िрджा рдХिрдпा। рдЙрди рджिрдиों рдоैंрдиे рдЙрди рд╡ीрд░ों рдХी рдЖँрдЦों рдоें рд╕ंрдХрд▓्рдк рдХे рдк्рд░рддि рджृреЭрддा, рддрдд्рдкрд░рддा рдФрд░ рдХрд░्рдд्рддрд╡्рдп рдкрд░ाрдпрдгрддा рдХे рдЬो рдУрдЬрд╕्рд╡ी рднाрд╡ рджेрдЦे рд╡े рдоुрдЭे рдХрднी рдЕрд░्рдЬुрди, рдХрднी рдЕрднिрдорди्рдпु рдЬैрд╕े рдЕрдиुрдкрдо рдпोрдж्рдзाрдУं рдХा рд╕्рдорд░рдг рдХрд░ा рдЧрдП। рд╡ाрдпुрдоंрдбрд▓ рдХो рдЪीрд░рддे рд╣ुрдП рдЬрдпрдШोрд╖ рдХे рд╕ाрде рдЬрдм рд╡े рд╕ीрдоाрдУं рдХी рдУрд░ рдк्рд░рд╕्рдеाрди рдХрд░рддे рддो рдЙрд╕ рдЫाрд╡рдиी рдХे рд▓ोрдЧों рдХे рд╣ाрде рд╢्рд░рдж्рдзा, рдЧौрд░рд╡ рддрдеा рдЖрд╢ीрд░्рд╡ाрдж рдХी рднाрд╡рдиा рд╕े рдКрдкрд░ рдЙрда рдЬाрддे। рд╕ीрдоा рдХे рдХिрд╕ी рд╢िрд╡िрд░ рдоें рдоैं рдЬрдм рднी рдЕрдкрдиे рдкрддि рдХे рд╕ाрде рдЬाрддी рддो рд╕ैрдиिрдХों рдХे рдЕрджрдо्рдп рдЙрдд्рд╕ाрд╣ рдФрд░ рджृреЭ рд╕ंрдХрд▓्рдк рдХो рджेрдЦ рдХрд░ рдЕрднिрднूрдд рднी рд╣ोрддी рдФрд░ рд╢्рд░рдж्рдзा рд╕े рдирддрдорд╕्рддрдХ рднी।

рдЖрдЬ рддрдХ рдХेрд╡рд▓ рдоाрдирд╡ीрдп рд░िрд╢्рддों рдХी рдКрд╣ाрдкोрд╣ рддрдеा рдк्рд░ाрдХृрддिрдХ рд╕ौрди्рджрд░्рдп рдХो рд╢рдм्рдж рдмрдж्рдз рдХрд░рддी рдоेрд░ी рд▓ेрдЦрдиी рдХो рдЙрди рджिрдиों рдЬैрд╕े рдХिрд╕ी рд╡ीрд░ांрдЧрдиा рдиे рдеाрдо рд▓िрдпा рдеा। рд╕्рд╡рдд: рд╣ी рд╕ैрдиिрдХों рдХे рд╢ौрд░्рдп рдФрд░ рдмрд▓िрджाрди рд╕े рдЧрд░्рд╡िрдд рд░рдЪрдиाрдПँ рд▓िрдЦी рдЬाрдиे рд▓рдЧीं। рд╡ीрд░ों рдХे рд╕рдо्рдоाрди рдоें рд▓िрдЦीं рдоेрд░ी рдЗрди рд░рдЪрдиाрдУं рдХो рднाрд░рдд рдХे рдоुрдЦ्рдп рджैрдиिрдХ рдкрдд्рд░ ‘рдкंрдЬाрдм рдХेрд╕рд░ी’ рдиे рдмреЬे рдЧрд░्рд╡ рдХे рд╕ाрде рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рдХिрдпा рдФрд░ рдоेрд░ी рднाрд╡рдиाрдУं рдХो рдЬрди рдЬрди рддрдХ рдкрд╣ुँрдЪाрдпा।

рдПрдХ рджिрди рджूрд░рджрд░्рд╢рди рдкрд░ рд╕ीрдоा рдкрд░ рд╣िрдоाрд▓рдп рдХी рджुрд░्рдЧрдо рдКँрдЪाрдЗрдпों рдкрд░ рдпुрдж्рдзрд░рдд рд╕ैрдиिрдХों рдХे рдЕрдк्рд░рддिрдо рд╕ाрд╣рд╕, рдЙрдд्рд╕ाрд╣ рдФрд░ рдЬोрд╢ рдХो рджेрдЦ рдХрд░ рди рдЬाрдиे рдоुрдЭे рдХ्рдпा рд╕ूрдЭी। рдЙрд╕ рд╕рдордп рдоैं рдПрдХ рдЧрд░्рд╡िрддा рд╕ैрдиिрдХ рдкрдд्рдиी рдеी рдпा рдмрд▓िрд╡ेрджी рдкрд░ рдЬाрди рди्рдпोрдЫाрд╡рд░ рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓े рд╡ीрд░ों рдХी рдордорддाрдордпी рдоाँ рдХे рд╕рдоाрди рдеी। рдоैं рдирд╣ीं рдЬाрдирддी, рдХिрди्рддु рднाрд╡рдиाрдУं рдХे рдк्рд░рд╡ाрд╣ рдоें рдмрд╣ рдХрд░ рдоैंрдиे рд╢्рд░ी рдмाрдЬрдкेрдпी рдЬी рдХो рдПрдХ рдкрдд्рд░ рд▓िрдЦा। рдкрдд्рд░ рдХुрдЫ рдРрд╕ा рдеा -

рд░ाрдЬрдзाрдиी рдоें рдмैрдаे рд╣ुрдП рдЖрдк рд╕ीрдоाрдУं рдкрд░ рд╢рдд्рд░ु рдХे рд╕ाрде рд╡ीрд░рддा рд╕े рд▓реЬрддे рд╣ुрдП рд╕ैрдиिрдХों рдХे рд╕рдоाрдЪाрд░ рддो рд░ोреЫ рд╣ी рд╕ुрдирддे / рджेрдЦрддे рд╣ैं। рдоैंрдиे рдЕрдкрдиे рдЬीрд╡рди рдХे рд▓рдЧрднрдЧ 30 рд╡рд░्рд╖ рдЗрди рд╡ीрд░ рдпोрдж्рдзाрдУं рдХे рд╕ाрде рдмिрддाрдП рд╣ैं। рд╣िрдоाрд▓рдп рдХी рджुрд░्рдЧрдо рдЪोрдЯिрдпों рдкрд░ рдпुрдж्рдзрд░рдд рдЗрди рд╕ैрдиिрдХो рдХी рд╡ीрд░рддा рдХे рдХाрд░्рдпों рдХो рджेрдЦ рдХрд░ рдЖрдЬ рдоैं рд╕्рд╡рдпं рд╣ी рдЕрдЪрдо्рднिрдд рд╣ूँ рдХ्рдпोंрдХि рд╢ाрди्рддिрдХाрд▓ рдоें рдпрд╣ी рд╕ैрдиिрдХ рдЗрддрдиे рдХोрдорд▓ рд╣ृрджрдп рд░рдЦрддे рд╣ैं рдХि рдХिрд╕ी рдкрд╢ु-рдкрдХ्рд╖ी рдХो рд╣ाрдиि рдкрд╣ुँрдЪाрдиे рдХी рдмाрдд рддो рдХ्рдпा рд╣рд░ рдШाрдпрд▓ рдк्рд░ाрдгी рдХी рджिрди рд░ाрдд рд╕ेрд╡ा рдоें рд▓рдЧे рд░рд╣рддे рд╣ैं। рдзाрд░्рдоिрдХ рдЗрддрдиे рдХि рд╣рд░ рд╢ाрдо рдЕрдкрдиे рдЕрдкрдиे рдзрд░्рдо рд╕्рдерд▓ рдоें рдШंрдЯों рднрдЧрд╡рдд рднрдЬрди рдоें рд▓ीрди рд░рд╣рддे рд╣ैं। рдЕрд╕्рдд्рд░-рд╢рд╕्рдд्рд░ рдеाрдордиे рд╡ाрд▓े рдпрд╣ी рд╣ाрде рдХрдИ рдмाрдЧ-рдмрдЧीрдЪों рдоे рдмреЬे рд╕्рдиेрд╣ рд╕े рд╕ुрди्рджрд░ рдлूрд▓ рд░ोрдкрддे рд╣ैं, рд╡ृрдХ्рд╖ाрд░ोрдкрдг рдЕрднिрдпाрди рдоें рд╕ैрдХреЬों рд╡ृрдХ्рд╖ों рдХा рд╢िрд╢ु рдХे рд╕рдоाрди рд▓ाрд▓рди-рдкाрд▓рди рдХрд░рддे рд╣ैं। рд╕ांрд╕्рдХृрддिрдХ рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдоों рдоें рдХрднी рд╡िрджूрд╖рдХ, рдХрднी рдЧाрдпрдХ рдФрд░ рдХрднी рдирд░्рддрдХ рдмрди рдХрд░ рдЕрдкрдиा рдордиोрд░ंрдЬрди рдХрд░рддे рд╣ैं। рдФрд░, рдЖрдЬ рдпрд╣ी рд╡ीрд░ рдоाрддृрднूрдоि рдХी рд░рдХ्рд╖ा рдХे рд▓िрдпे рдЬिрд╕ рд╕ंрдХрд▓्рдк, рд╕ाрд╣рд╕ рдФрд░ рдЕрдХ्рд╖ुрдг्рдг рд╡ीрд░рддा рд╕े рд╢рдд्рд░ु рдХो рдЦрджेреЬ рд░рд╣े рд╣ैं , рдЖрдЬ рдоेрд░ा рдорд╕्рддрдХ рдЙрдирдХे рд╕ाрдордиे рдирдд рд╣ै рдФрд░ рд╣ृрджрдп рдЧрд░्рд╡ рд╕े рдкрд░िрдкूрд░्рдг। рдоैं рдЬрдм рдк्рд░рддिрджिрди рд╕ैрдиिрдХ рдЫाрд╡рдиी рдоें рд░рд╣рддे рд╣ुрдП рдпुрдж्рдзрд░рдд рд╕ैрдиिрдХों рдХे рдкрд░िрд╡ाрд░ों рд╕े рдоिрд▓рддी рд╣ूँ рддो рдЙрдирдХी рдЖँрдЦों рдоें рд▓िрдЦे рдЕрдирдЧिрдирдд рдк्рд░рд╢्рдиों рдХो рдкреЭ рдХрд░ рдиिрд░ुрдд्рддрд░ рд╣ो рдЬाрддी рд╣ूँ рдХ्рдпोंрдХि рдпुрдж्рдз рдХрдм рд╕рдоाрдк्рдд рд╣ोрдЧा рдЗрд╕рдХा рдЙрдд्рддрд░ рдЕрднी рддрдХ рдХिрд╕ी рдХे рдкाрд╕ рдирд╣ीं рд╣ै। рдЖрдЬ рдоेрд░ा рдЖрдкрд╕े рдПрдХ рдЖрдЧ्рд░рд╣ рд╣ै। рдЖрдк рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рдиेрддा рд╣ैं, рдХूрдЯрдиीрддि рдХो рднी рднрд▓ी рднाँрддि рдкрд╣рдЪाрдирддे рд╣ैं। рдХृрдкрдпा рдХोрдИ рдаोрд╕ рдХрджрдо рдЙрдаाрдЗрдпे, рдпुрдж्рдз рд░ोрдХिрдП рддाрдХि рдФрд░ рд╕ंрд╣ाрд░ рди рд╣ो। рдПрдХ рд╕ैрдиिрдХ рдХी рдкрдд्рдиी рд╣ोрдиे рдХे рдиाрддे, рдПрдХ рдХрд╡ि рд╣ृрджрдп рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рдиेрддा рдХा рдЖрд╢ीрд░्рд╡ाрдж рд╣рдоाрд░े рд╕ैрдиिрдХों рдХे рд╕ाрде рд░рд╣े рдХेрд╡рд▓ рдЗрд╕ी рдХाрдордиा рдХे рд╕ाрде рдЖрдЬ рдЖрдкрдХो рдкрдд्рд░ рд▓िрдЦ рд░рд╣ी рд╣ूँ। рд╕ाрде рд╣ी рдЙрди рдорд╣ाрд╡ीрд░ों рдХो рд╕рдорд░्рдкिрдд рдЕрдкрдиी рдХुрдЫ рд░рдЪрдиाрдПँ рдЖрдкрдХो рднेрдЬ рд░рд╣ी рд╣ूँ। рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдоैंрдиे рдЕрдкрдиी рдк्рд░рдХाрд╢рдиाрдзीрди рдкुрд╕्рддрдХ рдХे рдХुрдЫ рдЕंрд╢ рдФрд░ рд╕ैрдиिрдХों рдХो рд╕рдорд░्рдкिрдд рд░рдЪрдиाрдПँ рдкрдд्рд░ рдХे рд╕ाрде рднेрдЬ рджीं। рдХेрд╡рд▓ рдЕрдкрдиा рдЧрд░्рд╡, рдЕрдкрдиा рджुрдЦ, рдЕрдкрдиा рдордордд्рд╡ рд╕ाँрдЭा рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП।

рдЗрд╕ी рдмीрдЪ рд╣рд░ рд░ोреЫ рджूрд░рджрд░्рд╢рди рдкрд░ рдпुрдж्рдз рдХे рд╕ंрд╣ाрд░ рдХो рджेрдЦ рдХрд░ рдорди рдХ्рд╖ुрдм्рдз рд░рд╣рддा। рд╕ीрдоाрдУं рдкрд░ рд╢рд╣ीрдж рд╣ुрдП рдХिрддрдиे рд╣ी рдЕрдзिрдХाрд░िрдпों/ рд╕ैрдиिрдХों рдХो рдоैं рдЬाрдирддी рдеी рдФрд░ рдЬिрди्рд╣ें рдирд╣ीं рднी рдЬाрдирддी рдеी рд╡े рднी рддो рдоेрд░े рд╡ृрд╣рдж рд╕ैрдиिрдХ рдкрд░िрд╡ाрд░ рд╕े рд╣ी рдеे। рдорди рдоें рдХрдИ рдк्рд░рд╢्рди рдЙрдарддे рдХि рд╣िрдоाрдЪ्рдЫाрджिрдд рдЙрди рджुрд░्рдЧрдо рдкрд░्рд╡рддों рдХो рджो рджेрд╢ों рдоें рдмाँрдЯрдиे рдХा рдЕрдзिрдХाрд░ рдХिрд╕рдиे рдоाрдирд╡ рдХो рджिрдпा рд╣ै? рд╕ैрдХреЬों рд╡ीрд░ों рдХे рд░рдХ्рдд्рдд рд╕े рд░ंрдЧे рдпे рдоूрдХ рдкрд╣ाреЬ рднी рдЖрдЬ рдХрд░ुрдг рдЪीрдд्рдХाрд░ рдХрд░рдХे рд╕рдЪेрдд рдХрд░ рд░рд╣े рд╣ैं рдХि рдЗрд╕ рд╕ंрд╣ाрд░ рдХो рд░ोрдХो, рдХिрди्рддु рдпुрдж्рдз рдеा рдХि рд░ुрдХрдиे рдХा рдХрд╣ीं рдиाрдо рдирд╣ीं।
 рд▓рдЧрднрдЧ рдПрдХ рд╕рдк्рддाрд╣ рдХे рдмाрдж рдбाрдХ рд╕े рдоेрд░े рдиाрдо рдПрдХ рдкрдд्рд░ рдЖрдпा। рдЬैрд╕े рд╣ी рд▓िрдлाреЮे рдкрд░ рдоोрд╣рд░ рджेрдЦी, рдоैं рдХिंрдХрд░्рддрд╡्рдпрд╡िрдоूреЭ рд╣ो рдЧрдИ। рдкрдд्рд░ рдк्рд░рдзाрди рдоंрдд्рд░ी рд╕рдЪिрд╡ाрд▓рдп рд╕े рдЖрдпा рдеा। рдоैंрдиे рдкрдд्рд░ рдЦोрд▓ा рддो рд╣ैрд░ाрдиी рдФрд░ рдк्рд░рд╕рди्рдирддा рдиे рдоुрдЭे рдШेрд░ рд▓िрдпा, рдХ्рдпोंрдХि рдкрдд्рд░ рд▓िрдЦ рдХрд░ рдЙрдд्рддрд░ рдкाрдиे рдХी рдмाрдд рддो рдоैंрдиे рд╕ोрдЪी рд╣ी рди рдеी। рдЙрдд्рддрд░ рдкреЭ рдХрд░ рдоुрдЭे рд▓рдЧा рдХि рд╣рдоाрд░े рд╡ीрд░ рд╕ैрдиिрдХों рдХो рдЙрдирдХा рдЖрд╢ीрд░्рд╡ाрдж рдоिрд▓ рдЧрдпा। рдЙрдд्рддрд░ рдоें рд╢्рд░ी рдмाрдЬрдкेрдпी рдЬी рдиे рд▓िрдЦा рдеा ---

рдк्рд░िрдп рд╕ुрд╢्рд░ी рд╢рд╢ि рдкाрдзा,
 рдЖрдкрдХा 13 рдЬुрд▓ाрдИ, 1999 рдХा рдкрдд्рд░ рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ुрдЖ рдЬिрд╕рдХे рд╕ाрде рдЖрдкрдиे рдЕрдкрдиी рдХрд╡िрддाрдПँ рд╕ंрд▓рдЧ्рди рдХी рд╣ैं। рдЖрдкрдиे рдХрд╡िрддा рдоें рд╕ैрдиिрдХों рдХे рд╕ाрд╣рд╕ рдФрд░ рдмрд▓िрджाрди рдХी рдЬो рднाрд╡ाрднिрд╡्рдпрдХ्рддि рджी рд╣ै, рд╡рд╣ рд╕рд░ाрд╣рдиीрдп рд╣ै। рдоैं рдЖрдкрдХे рдЗрд╕ рдк्рд░рдпाрд╕ рдХी рд╕рд░ाрд╣рдиा рдХрд░рддा рд╣ूँ।
 рд╢ुрднрдХाрдордиाрдУं рд╕рд╣िрдд, рдЖрдкрдХा,
 рдЕрдЯрд▓ рдмिрд╣ाрд░ी рдмाрдЬрдкेрдпी 

рдХрднी рдХрднी рдХिрд╕ी рднी рдЖрд╢ा-рдЖрдХांрдХ्рд╖ा рдХे рдмिрдиा рдХुрдЫ рдЖрд╢ाрддीрдд рдШрдЯ рдЬाрддा рд╣ै рдЬो рдЬीрд╡рди рднрд░ рдЖрдкрдХे рд╕ाрде рд░рд╣рддा рд╣ै। рдЗрд╕ рдШрдЯрдиा рдХो рдоैं рдЖрдЬрди्рдо рднूрд▓ рдирд╣ीं рдкाрдКँрдЧी। рдЗрддрдиे рд╡्рдпрд╕्рдд рд╣ोрддे рд╣ुрдП рднी рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдоेрд░ी рд░рдЪрдиाрдУं рдХो рдкреЭ рдХрд░ рддुрд░рди्рдд рдЙрдд्рддрд░ рджेрдиे рдХी рд╕ोрдЪी, рдпрд╣ рд╢ाрдпрдж рдПрдХ рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рдиेрддा рдХे рд╕ाрде- рд╕ाрде рдЙрдирдХे рдПрдХ рд╕ंрд╡ेрджрдирд╢ीрд▓ рдХрд╡ि рд╣ृрджрдп рд╣ोрдиे рдХा рдкрд░िрдЪाрдпрдХ рд╣ै।
рд▓рдЧрднрдЧ рддीрди рдоाрд╣ рддрдХ рдХाрд░рдЧिрд▓ рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдХी рдКँрдЪी рдкрд╣ाреЬिрдпों рдкрд░ рдпрд╣ рдпुрдж्рдз рдЪрд▓рддा рд░рд╣ा। рдХिрддрдиे рд╣ी рд╢рд╣ीрдж рд╕ैрдиिрдХ рддिрд░ंрдЧे рдЭрди्рдбे рдоें рд▓िрдкрдЯे рд╣ुрдП рд▓рдХреЬी рдХे рддाрдмूрддों рдоें рдШрд░ рд▓ौрдЯे। рдХिрддрдиे рдоाрд╕ूрдо рдмрдЪ्рдЪे рдЕрдиाрде рд╣ुрдП, рдХिрддрдиे рд╕िрди्рджूрд░ рдкुंрдЫे, рдХिрддрдиे рдоाрддा-рдкिрддा рдХे рд╕рд╣ाрд░े рдЯूрдЯे рдФрд░ рдиा рдЬाрдиे рдХिрддрдиी рд╕ैрдиिрдХ рдЫाрд╡рдиिрдпों рдоें рдиिрд░ाрд╢ा рдХा рдХोрд╣рд░ा рдЫाрдпा рд░рд╣ा। рдЗрд╕рдХा рдХोрдИ рд▓ेрдЦा рдЬोрдЦा рдирд╣ीं рд╣ो рдкाрдпा рдХ्рдпोंрдХि рдХрднी рди рдоिрдЯрдиे рд╡ाрд▓ी рдорди рдХी рдкीреЬा рдХो рдХोрдИ рдХिрди рдЕрдХ्рд╖рд░ों рдоें рд▓िрдЦ рд╕рдХрддा рд╣ै!

 рдХुрдЫ рд╡рд░्рд╖ों рдХे рдкрд╢्рдЪाрдд рд░ाрд╖्рдЯ्рд░рдкрддि рднрд╡рди рдХे рдЕрд╢ोрдХा рд╣ाрд▓ рдоें рдПрдХ рднрд╡्рдп рд╕рдоाрд░ोрд╣ рдоें рдоेрд░े рдкрддि рдХो рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рдХे рдк्рд░рддि рдЙрдирдХी рд╕ेрд╡ाрдУं рдХे рд▓िрдП ‘рдЕрддि рд╡िрд╢िрд╖्рдЯ рд╕ेрд╡ा рдоेрдбрд▓’ рд╕े рдЕрд▓ंрдХृрдд рдХिрдпा рдЧрдпा। рдЗрд╕ рдЕрд▓ंрдХрд░рдг рд╕рдоाрд░ोрд╣ рдоें рдоैंрдиे рдк्рд░рдзाрди рдоंрдд्рд░ी рд╢्рд░ी рдЕрдЯрд▓ рдмिрд╣ाрд░ी рдЬी рдХो рдЕрди्рдп рд╡िрд╢िрд╖्рдЯ рдЕрддिрдеिрдЧрдг рдХे рд╕ाрде рдмैрдаे рджेрдЦा। рдЕрднिрд╡ाрджрди рдХे рдмाрдж рдмाрддрдЪीрдд рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдоैंрдиे рдЙрди्рд╣ें рдЕрдкрдиे рдХाрд╡्рдп рд╕ंрдЧ्рд░рд╣ рдФрд░ рдЙрдирдХे рдкрдд्рд░ोрдд्рддрд░ рдХे рд╡िрд╖рдп рдоें рдмрддाрдпा। рдЖँрдЦें рдмрди्рдж рдХрд░рдХे рдЬैрд╕े рд╡े рдХुрдЫ рднी рдмोрд▓рдиे рд╕े рдкрд╣рд▓े рд╕ोрдЪрддे рд╣ैं, рдаीрдХ рдЙрд╕ी рдоुрдж्рд░ा рдХे рд╕ाрде рд╡े рдмोрд▓े, "рдмрд╣ुрдд рдк्рд░рд╕рди्рдирддा рд╣ुрдИ рдЖрдкрд╕े рдоिрд▓рдХрд░। рд▓िрдЦрддी рд░рд╣िрдпे, рджेрд╢рдк्рд░ेрдо рд╕े рдкрд░िрдкूрд░्рдг, рд╕ैрдиिрдХों рдХे рд╢ौрд░्рдп рдХी рдЧाрдеाрдПँ рд▓िрдЦрддी рд░рд╣िрдпे। рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рдХे рдк्рд░рддि рд╣рдо рд░рдЪрдиाрдХाрд░ों рдХा рдпрд╣ी рдоुрдЦ्рдп рдХрд░्рддрд╡्рдп рд╣ै।”

 рдФрд░ рдоैं рдЙрдирдХा рдЖрд╢ीрд░्рд╡ाрдж рд▓ेрдХрд░ рдЪрд▓ी рдЖрдИ рдеी। рдЗрд╕рдХे рдмाрдж рднी рдоेрд░ा рдЙрдирд╕े рд╕рдо्рдкрд░्рдХ рд░рд╣ा। рдЖрдЬ рд╡े рд╣рдоाрд░े рдмीрдЪ рдирд╣ीं рд╣ै। рдоैं рд╕ोрдЪрддी рд╣ूँ рдХि рдЙрдирдХे рд╡िрд╢िрд╖्рдЯ рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡ рдХे рдХौрди рд╕े рдЧुрдг рдХी рдк्рд░рд╢ंрд╕ा рдоें рдХुрдЫ рд▓िрдЦूँ। рд╡े рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рдиेрддा рдеे, рдХрд╡ि рдеे, рд╡िрдЪाрд░рдХ рдеे, рдЕрдкрдиे рднाрд╖рдг рд╕े рд╢्рд░ोрддाрдУं рдХा рджिрд▓ рдЬीрддрдиे рд╡ाрд▓े рд╡рдХ्рддा рдеे рд▓ेрдХिрди рд╕рд░्рд╡ोрдкрд░ि рд╡े рдПрдХ рд╕рд╣ृрджрдп рдордиुрд╖्рдп рдеे рдЬिрди्рд╣ोंрдиे рдЕрдкрдиे рдЬीрд╡рдирдХाрд▓ рдоें рд╣рд░ рдЖрдпु рдХे, рд╣рд░ рд╕рдо्рдк्рд░рджाрдп рдХे, рд╣рд░ рд░ाрдЬрдиैрддिрдХ рдкाрд░्рдЯी рдХे рд╣ृрджрдп рдоें рдШрд░ рдмрд╕ा рд▓िрдпा рдеा। рдРрд╕े рд╡िрд▓рдХ्рд╖рдг рдк्рд░рддिрднा рдХे рдзрдиी рд╢्рд░ी рдЕрдЯрд▓ рдмिрд╣ाрд░ी рдмाрдЬрдкेрдпी рдЬी рдХो рдоेрд░ा рдХोрдЯि-рдХोрдЯि рдк्рд░рдгाрдо।

рд╢्рд░рдж्рдзांрдЬрд▓ि: рдЕрдЯрд▓ рдмिрд╣ाрд░ी рд╡ाрдЬрдкेрдпी

рд░рдоेрд╢ рдЬोрд╢ी

рдк्рд░рдзाрди рд╕рдо्рдкाрджрдХ, 'рд╡िрд╢्рд╡ा', рдЕंрддрд░्рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рд╣िंрджी рд╕рдоिрддि, рд╕ंрдпुрдХ्рдд рд░ाрдЬ्рдп рдЕрдоेрд░िрдХा


рдмाрдд 14 рдЕрдХ्рддूрдмрд░ 1995 рдХी рд╣ै। рдЕрдЯрд▓ рдЬी рдХे рдХрд╡िрддा рд╕ंрдХрд▓рди 'рдоेрд░ी рдЗрдХ्рдпाрд╡рди рдХрд╡िрддाрдПँ' рдХा рд╢्рд░ी рдирд░рд╕िрдо्рд╣ा рд░ाрд╡ рдж्рд╡ाрд░ा рд╡िрдоोрдЪрди рдХा рд╕рдоाрдЪाрд░। рд╡िрдоोрдЪрди рдоें рдмोрд▓рддे рд╣ुрдП рд░ाрд╡ рд╕ाрд╣рдм рдиे рдЕрдЯрд▓ рдЬी рдХो рдЕрдкрдиा рдЧुрд░ु рдмрддाрдпा рдеा।

рдоैं рдЙрди рджिрдиों рд▓рдЧाрддाрд░ рдХुрдг्рдбрд▓िрдпा рдЫंрдж рд▓िрдЦ рд░рд╣ा рдеा рдЬो рдЬрдирд╕рдд्рддा, рд╣िंрджुрд╕्рддाрди, рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рд╕рд╣ाрд░ा, рдХाрджрдо्рдмिрдиी рдЖрджि рдоें рдЫрдк рднी рд░рд╣े рдеे। рдЬैрд╕े рд╣ी рд╕рдоाрдЪाрд░ рдкреЭा рдХрдИ рдХुрдг्рдбрд▓िрдпा рдЫंрдж рдЕрдиाрдпाрд╕ рд╣ी рдмрди рдЧрдП рдЬिрдирдоें рд╕े рдХुрдЫ рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рд╕े рдеे -

рд╢िрд╖्рдп рдЕрдЯрд▓ рдЬी рдХे рдмрдиे рдкрдЫрддाрдПँрдЧे рдЖрдк
рдЬो рдЗрдирдХा рдЪेрд▓ा рдмрдиा рдЙрд╕рдХा рдкрдд्рддा рд╕ाреЮ

рдЙрд╕рдХा рдкрдд्рддा рд╕ाреЮ, рдЪंрдж्рд░рд╢ेрдЦрд░ рдмрддрд▓ाрдПँ
рдкी.рдПрдо. рдХी рдХुрд░्рд╕ी рдкрд░ рдХिрддрдиे рджिрди рд░рд╣ рдкाрдП

рдХрд╣ рдЬोрд╢ी рдХрд╡िрд░ाрдп рдЗрд░ाрджा рдмрджрд▓ рджीрдЬिрдП
рдЗрдирдХे рдЪेрд▓े рд╢ेрдЦрд░ рдЬी рд╕े рд╕ीрдЦ рд▓ीрдЬिрдП


рд╕ुрдиो рдЕрдЯрд▓ рдЬी рд░ाрд╡ рдХी рдоाрдиो рдирд╣ीं рд╕рд▓ाрд╣
рдЪौрдеेрдкрди рдоें рдХैрд░िрдпрд░ рдХ्рдпों рдХрд░ рд░рд╣े рдЦрд░ाрдм

рдХ्рдпों рдХрд░ рд░рд╣े рдЦрд░ाрдм, рдЗрдХ्рдпाрд╡рди рдкрдж्рдп рд╕ुрдиाрдПँ
рд╕िрд░ рдкрд░ рд░рдЦрдХрд░ рдкैрд░ рд╕рднी рд╡ोрдЯрд░ рднрдЧ рдЬाрдПँ

рдХрд╣ рдЬोрд╢ी рдХрд╡िрд░ाрдп рдкреЬे рдкрдЫрддाрдиा рдХрд▓ рдХो
рдХрд░ рдХрд╡िрддा рдмрд░рддрд░рдл рд╕ँрднाрд▓ो рдЕрдкрдиे рджрд▓ рдХो


рдЪेрд▓े рддो рдоिрд▓рддे рдмрд╣ुрдд рдкрд░ рд╣ै рдПрдХ рд╕рд╡ाрд▓
рдирд╣ीं рдЪाрд╣िрдП 'рдЧुрд░ु' рдЗрди्рд╣ें рдЪрд╣िрдП 'рдЧुрд░ु рдШंрдЯाрд▓'

рдЪрд╣िрдП 'рдЧुрд░ुрдШंрдЯाрд▓' рджрд▓ाрд▓ों рд╕े рдоिрд▓рд╡ाрдП
рдХुрд░्рд╕ी, рдХोрдаी, рдХाрд░, рдХрдоीрд╢рди рдЦूрдм рджिрд▓ाрдП

рдХрд╣ рдЬोрд╢ी рдХрд╡िрд░ाрдп рд╢िрд╖्рдп рдЬрдм рд╕рдордЭ рдЬाрдПँрдЧे
рдЧुрд░ु рд╣ै рдлाрдХा рдорд╕्рдд рдЫोреЬрдХрд░ рднрдЧ рдЬाрдПँрдЧे


'рдХैрджी рдХрд╡ि рдЕрдкрд╣рд░рдг рдХा' рд╣рдо рдХो рдЖрдпा рдЦ्рд╡ाрдм
рд╣рдо рдХिрддрдиे рдмेрдЪैрди рдеे рдХрд╣ рдиा рд╕рдХें рдЬрдиाрдм

рдХрд╣ рдиा рд╕рдХрдиे рдЬрдиाрдм, рдоिрдд्рд░ рдиे рдЬрдм рд╕рдордЭाрдпा
'рдХрд╡ि рдХा рдмाँрдХा рдмाрд▓ рдирд╣ीं рдХोрдИ рдХрд░ рдкाрдпा

рдХрд╣ рдЬोрд╢ी рдХрд╡िрд░ाрдп рд╕рднी рдХрд╡ि рд╕े рдбрд░рддे рд╣ैं
рдЕрд▓-рдлрд░ाрди*  рдХ्рдпा рдЪीрдЬ рд░ाрд╡ рднी рдЧुрд░ु рдХрд╣рддे рд╣ैं।
(*рдПрдХ рддрдд्рдХाрд▓ीрди рдЕрддिрд╡ाрджी рд╕ंрдЧрдарди )


рд░ाрдЬрдиीрддि рдФрд░ рдХाрд╡्рдп рдХा рдирд╣ीं реЫрд░ा рднी рдоेрд▓
рдЬो рд░ाрдЬा рд╢ाрдпрд░ рдмрдиा, рдмिрдЧреЬा рдЙрд╕рдХा рдЦेрд▓

рдмिрдЧреЬा рдЙрд╕рдХा рдЦेрд▓, реЫрдлрд░ рдХो рдЬेрд▓ рд╣ो рдЧрдИ
рдЧрдпा рддреЩ्рдд рдФ' рддाрдЬ рд╢ाрдпрд░ी рдлेрд▓ рд╣ो рдЧрдИ

рдХрд╣ рдЬोрд╢ी рдХрд╡िрд░ाрдп рдПрдХ рдкрд░ рдз्рдпाрди рджीрдЬिрдП
рдмрдиा рд░рд╣े рд╣ैं рд░ाрд╡ рдЖрдкрдХो рд╕рдордЭ рд▓ीрдЬिрдП


рдиेрддाрдЬी рдХрд╡ि рд╣ो рдЧрдП, рдмрджрд▓ рдЧрдП рдмрджрдоाрд╢
рд╕ूрдЯрдХेрд╕ рддрдЬ рдкреЭ рд░рд╣े рд╢्рд▓ेрд╖ рдФрд░ рдЕрдиुрдк्рд░ाрд╕

рд╢्рд▓ेрд╖ рдФрд░ рдЕрдиुрдк्рд░ाрд╕, рдЧोрд╖्рдаिрдпाँ рднी рдХрд░рддे рд╣ैं
'рд╡ंрд╕ рдоोрд░, рдХ्рдпा рдЦूрдм, рдмрд╣ुрдд рд╕ुрди्рджрд░' рдХрд╣рддे рд╣ैं

рдХрд╣ рдЬोрд╢ी рдХрд╡िрд░ाрдп рдХрд╖्рдЯ рд╕рд╣рдиा рдкреЬрддा рд╣ै
рдХрд╡ि рд╕े рд╣ो 'рдЧрд░ рдХाрдо рд░рд╕िрдХ рджिрдЦрдиा рдкреЬрддा рд╣ै।

рдЕрдЯрд▓ рдЬी рдиे рдЙрд╕ рдкрдд्рд░ рдХा реЫрд╡ाрдм рднी рднेрдЬ рджिрдпा। рдЗрддрдиी рд╕рд╣рдЬрддा, рдЗрддрдиा реЫрдоीрдиी рдФрд░ рдЬीрд╡ंрдд рдЬीрд╡рди। рд▓ोрдХрддंрдд्рд░ рдоें рдпрд╣ी рд╕рд╣рдЬрддा рдФрд░ рд╡िрдирдо्рд░рддा рд╕рд░्рд╡ाрдзिрдХ рдорд╣рдд्рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рд╣ै рдЬो рдЖрдЬ рдХी рд░ाрдЬрдиीрддि рдоें рд╕рдорд╕्рдд рд╡िрд╢्рд╡ рдоें рд╡िрд░рд▓ рд╣ोрддी рдЬा рд░рд╣ी рд╣ै। рдиेрддा рд▓ोрдЧ рдЕрдкрдиे рд╢िрд▓ाрдкрдЯ्рдЯ рдХे рд▓िрдП рд╕िрд░рдлोреЬी рдХрд░рддे рджिрдЦाрдИ рджेрддे рд╣ैं, рдЖрдд्рдордк्рд░рд╢ंрд╕ा рдФрд░ рдЖрдд्рдордоुрдЧ्рдзрддा рд╕े рдЧ्рд░рд╕्рдд рд╣ैं। рд╡िрд╢्рд╡ рд░ाрдЬрдиीрддि рдоें рдЖ рд░рд╣ा рдпрд╣ рдЯुрдЪ्рдЪाрдкрди рдбрд░ाрддा рд╣ै। рдЙрдирдХा рдкрдд्рд░ рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдеा-

рдЕрдЯрд▓ рдмिрд╣ाрд░ी рд╡ाрдЬрдкेрдпी, рдиेрддा рдк्рд░рддिрдкрдХ्рд╖, рд▓ोрдХрд╕рднा
19 рдЕрдХ्рддूрдмрд░ 1995

рдк्рд░िрдп рдЬोрд╢ी рдЬी

рдЖрдкрдХा 14 рдЕрдХ्рддूрдмрд░ рдХा рдкрдд्рд░ рддрдеा рдЪुрдЯрдХिрдпाँ рдоिрд▓ीं। рдкрдврдХрд░ рдореЫा рдЖ рдЧрдпा। рдЖрдк рдЪुрдЯрдХिрдпाँ рд▓िрдЦрдиे рдкрд░ рдз्рдпाрди рджें, рдк्рд░рдХाрд╢рди рдХे рд▓िрдП рднेрдЬें। рд╣िंрджी рдоें рд╢िрд╖्рдЯ рд╣ाрд╕्рдп рдХी рдХрдоी рд╣ै।
рдЬрд╣ाँ рддрдХ рд░ाрдЬा рдХे рд╢ाрдпрд░ рд╣ोрдиे рдХा рд╕рд╡ाрд▓ рд╣ै рддो рдоैं рд░ाрдЬा рдирд╣ीं рд╣ूँ рдпрд╣ рд▓ोрдХрддंрдд्рд░ рдХा реЫрдоाрдиा рд╣ै। рд╕ेрдиेрдЧрд▓ рдХे рд░ाрд╖्рдЯ्рд░рдкрддि рдмрд╣ुрдд рдЕрдЪ्рдЫे рдХрд╡ि рд╣ै। рдлिрд░ рдХुрд▓ рдЬрдоा 51 рдХрд╡िрддाрдПँ рд▓िрдЦрдиे рд╡ाрд▓ा рд╡्рдпрдХ्рддि рдХрд╡ि рднी рдирд╣ीं рдХрд╣ा рдЬा рд╕рдХрддा।

рджीрдкाрд╡рд▓ी рдХी рд╢ुрднрдХाрдордиाрдУं рдХे рд╕ाрде, рдЖрдкрдХा,
рдЕрдЯрд▓ рдмिрд╣ाрд░ी рд╡ाрдЬрдкेрдпी