Showing posts with label 202501H. Show all posts
Showing posts with label 202501H. Show all posts

рдЕрдиुрдХ्рд░рдордгिрдХा, рдЬрдирд╡рд░ी 2025

рд╕ेрддु рд╡рд░्рд╖ 9, рдЕंрдХ 8, рдЬрдирд╡рд░ी 2025


рд╕ेрддु рдХे рдкीрдбीрдПреЮ (PDF) рдбाрдЙрдирд▓ोрдб, рдХрд╡िрддा рдХोрд╢ рдкрд░

рд╕рдо्рдкाрджрдХीрдп: рдЕрдиुрд░ाрдЧ рд╢рд░्рдоा

рдХрдеा-рдХрд╣ाрдиी

рдмाрд▓-рд╕ाрд╣िрдд्рдп

    рд╕рдоीрдХ्рд╖ा

    рдЕрдиुрд╡ाрдж, рдХाрд╡्рдп

    рдЖрд▓ेрдЦ, рд╡िрдорд░्рд╢, рд╡ рд╢ोрдз

    рд╕्рдеाрдпी рд╕्рддрдо्рдн

    рдпाрдд्рд░ा рд╡ृрдд्рддांрдд

    рдзрд░ोрд╣рд░

      рд╕ाрд╣िрдд्рдп рд╕рдоाрдЪाрд░

        рд╡्рдпंрдЧ्рдп

        рдХाрд╡्рдп-рдЧीрдд-рдкрдж्рдп



        рдЕрдо्рдоा рдмोрд▓ी (рд░ाрдЬेंрдж्рд░ рдХृрд╖्рдг)
        (рд╣िंрджी: рдЧीрддि рдд्рдпाрдЧी)

        Voices Within
        рдЖрдзी рд╕рджी рдХा рдХिрд╕्рд╕ा
        рдЕрдиुрд░ाрдЧ рд╢рд░्рдоा
        рдЖрдЬीрдЪी рд╡рдЪрдиे (рд░ाрдЬेंрдж्рд░ рдХृрд╖्рдг)
        (рдорд░ाрдаी: рд╕рддीрд╢ рдмेंрдбीрдЧिрд░ी)

        рдЫोрдЯी рд╕ी рдмाрдд (рд▓рдШुрдХрдеा рд╕ंрдЧ्рд░рд╣)
        (рд▓ेрдЦрдХ: рдЕрдиुрд░ाрдЧ рд╢рд░्рдоा)


        рдоाрдирд╡ीрдп рдЕрднिрдк्рд░ाрдпों рдХी рдбрдЧрд░
        (рд▓ेрдЦрдХ: рдЪंрдж्рд░рдоोрд╣рди рднрдг्рдбाрд░ी)


        рдЕрдиुрд░ाрдЧी рдорди (рдХрдеा рд╕ंрдЧ्рд░рд╣)
        (рд▓ेрдЦрдХ: рдЕрдиुрд░ाрдЧ рд╢рд░्рдоा)
        рдЖрдЧ рд╕े рдЕंрддрд░िрдХ्рд╖ рддрдХ
        (рд▓ेрдЦрдХ: рдЕреЫीреЫ рд░ाрдп)
        Basic Hindi 2 Workbook
        (Sonia Taneja)

        рдХुрдЫ рдФрд░ рд╕ुंрджрд░, рд░ोрдЪрдХ, рдЙрдкрдпोрдЧी, рдд्рд░ुрдЯिрд╣ीрди рдкुрд╕्рддрдХें рд╢ीрдШ्рд░ рдЖ рд░рд╣ी рд╣ैं
        More books coming soon

        рд╡рд╕ंрдд рдкंрдЪрдоी рдХी рд╢ुрднрдХाрдордиाрдПँ

        рд╕рдд्рдпрдоेрд╡ рдЬрдпрддे рдиाрдиृрддрдо् - рдорд╣ाрднाрд░рдд

        рдЕрдиुрд░ाрдЧ рд╢рд░्рдоा
        рдирдорд╕्рдХाрд░,

        рд╕рдд्рдп рдХी рд╡िрдЬрдп рднाрд░рдд рдХा рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рд╡ाрдХ्рдп рд╣ै, рдФрд░ рднाрд░рддीрдп рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдХे рдХेंрдж्рд░ीрдп рд╡рдХ्рддрд╡्рдпों рдоें рд╕े рдПрдХ рд╣ै। рдк्рд░рдХृрддि рдЛрддुрдпें, рдкрд░िрд╡рд░्рддрди, рдХाрд▓рдЪрдХ्рд░ рдЬीрд╡рди рдХा рдЛрдд рд╣ै, рд╕рдд्рдп рд╣ै। рд╡рд╕ंрдд рдкंрдЪрдоी рдХा рдкрд░्рд╡ рдЙрдд्рддрд░ी рдЧोрд▓ाрд░्рдж्рдз рдоें рд╡рд╕ंрдд рдХे рдЖрдЧрдорди рдФрд░ рд╕рд░्рджी рдХी рд╕рдоाрдк्рддि рдХा рдж्рдпोрддрдХ рд╣ै। рдкीрдд-рд╡рд╕्рдд्рд░ рдкрд╣рдирдХрд░ рд╡ाрдЧ्рджेрд╡ी рд╕рд░рд╕्рд╡рддी рдХा рдкूрдЬрди рдЬ्рдЮाрди рдФрд░ рд╢िрдХ्рд╖ा рдХे рд╕рдо्рдоाрди рдХी рдк्рд░ाрдЪीрди рднाрд░рддीрдп рдкрд░рдо्рдкрд░ा рдХा рдк्рд░рддीрдХ рд╣ै। рд╡िрднिрди्рди рдЙрдд्рд╕рд╡, рдкрд░्рд╡, рдЙрд▓्рд▓ाрд╕ рдФрд░ рдоेрд▓े рд╣рдоाрд░ी рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдХे рдЕрднिрди्рди рдЕंрдЧ рд╣ैं। рдЗрд╕ी рд╢ृंрдЦрд▓ा рдоें рдк्рд░рдпाрдЧрд░ाрдЬ рдоें рдЪрд▓ рд░рд╣ा рдорд╣ाрдХुрдо्рдн рдоाрдирд╡рддा рдХा рд╕ंрд╕ाрд░ рдХा рд╕рдмрд╕े рдмреЬा рд╕ंрдЧрдо рдмрдиा рд╣ुрдЖ рд╣ै। рдЗрддрдиे рдмреЬे рдЬрдирд╕рдоूрд╣ рдХी рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рд╕рд░рд▓ рдирд╣ीं рд╣ै। рд╕рдм рдХुрдЫ рдЕрдд्рдпंрдд рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеिрдд рд╣ोрдиे рдХे рдмाрд╡рдЬूрдж рднрдЧрджреЬ рдХी рдШрдЯрдиा рд╣ो рдЬाрдиा рджु:рдЦрдж рд╣ै।

        рд╡рд╕ंрдд рдкंрдЪрдоी рдХे рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рдк्рд░рдХृрддि рдХे рд╕ुрдХुрдоाрд░ рдХрд╡ि рд╕ुрдоिрдд्рд░ाрдиंрджрди рдкंрдд рдХी рд░рдЪрдиा рдХी рдпाрдж рд╕्рд╡ाрднाрд╡िрдХ рд╣ै। рдк्рд░рд╕्рддुрдд рд╣ैं, рдЙрдирдХी рдкंрдХ्рддिрдпाँ:
        * рд╡рд╕ंрдд *

        рдЪंрдЪрд▓ рдкрдЧ рджीрдкрд╢िрдЦा рдХे рдзрд░
        рдЧृрд╣ рдордЧ рд╡рди рдоें рдЖрдпा рд╡рд╕ंрдд,
        рд╕ुрд▓рдЧा рдлाрдЧुрди рдХा рд╕ूрдиाрдкрди
        рд╕ौंрджрд░्рдп рд╢िрдЦाрдУं рдоें рдЕрдиंрдд॥

        рд╕ौрд░рдн рдХी рд╢ीрддрд▓ рдЬ्рд╡ाрд▓ा рд╕े
        рдлैрд▓ा рдЙрд░-рдЙрд░ рдоें рдордзुрд░ рджाрд╣,
        рдЖрдпा рд╡рд╕ंрдд рднрд░ рдкृрде्рд╡ी рдкрд░
        рд╕्рд╡рд░्рдЧिрдХ рд╕ुंрджрд░рддा рдХा рдк्рд░рд╡ाрд╣॥

        рдкрд▓्рд▓рд╡ рдкрд▓्рд▓рд╡ рдоें рдирд╡рд▓ рд░ुрдзिрд░
        рдкрдд्рд░ों рдоें рдоांрд╕рд▓ рд░ंрдЧ рдЦिрд▓ा,
        рдЖрдпा рдиीрд▓ी-рдкीрд▓ी рд▓ौ рд╕े
        рдкुрд╖्рдкों рдХे рдЪिрдд्рд░िрдд рджीрдк рдЬрд▓ा॥

        рдЕрдзрд░ों рдХी рд▓ाрд▓ी рд╕े рдЪुрдкрдХे
        рдХोрдорд▓ рдЧुрд▓ाрдм рд╕े рдЧाрд▓ рд▓рдЬा,
        рдЖрдпा рдкंрдЦрдб़िрдпों рдХो рдХाрд▓े-рдкीрд▓े
        рдзрдм्рдмों рд╕े рд╕рд╣рдЬ рд╕рдЬा॥

        рдХрд▓ि рдХे рдкрд▓рдХों рдоें рдоिрд▓рди рд╕्рд╡рдк्рди
        рдЕрд▓ि рдХे рдЕंрддрд░ рдоें рдк्рд░рдгрдп рдЧाрди,
        рд▓ेрдХрд░ рдЖрдпा рдк्рд░ेрдоी рд╡рд╕ंрдд
        рдЖрдХुрд▓ рдЬрдб़-рдЪेрддрди рд╕्рдиेрд╣-рдк्рд░ाрдг॥

        рд╕ेрддु рдХा, рдирд╡рд╡рд░्рд╖ рдХा рдкрд╣рд▓ा рдЕंрдХ рдЕрдкрдиी рд╡िрд╡िрдз рд╕ाрдордЧ्рд░ी рдХे рд╕ाрде рдЖрдкрдХो рд╕рдорд░्рдкिрдд рд╣ै।

        рд╢ुрднрдХाрдордиाрдУं рд╕рд╣िрдд,
        рд╕ेрддु, рдкिрдЯ्рд╕рдмрд░्рдЧ
        31 рдЬрдирд╡рд░ी 2025 ✍️

        рдЧीрдд: рд╢ीрдд рдЛрддु рдХा рдЖрдХ्рд░рдордг рд╣ै

        рдмृрдЬ рд░ाрдЬ рдХिрд╢ोрд░ 'рд░ाрд╣рдЧीрд░'
        рдЖрдЬрдХрд▓ рддो рдПрдХ рд╣рдл़्рддे рдоें рдирд╣ाрдиे рдХा рдЪрд▓рди рд╣ै।
        рд╢рдд्рд░ु рд▓рдЧрддा рдЧुрд╕рд▓рдЦाрдиा, рджूрд░ рд╕े рдЬрд▓ рдХो рдирдорди рд╣ै।
        рдХँрдкрдХँрдкाрддी рджेрд╣ рдПрд╡рдо् рдерд░рдерд░ाрддा рд╣ुрдЖ рдорди рд╣ै। 
        рд╣ोрд╢ рдХे рдкूрд░े рдкрдЯрд▓ рдкрд░ рд╢ीрдд рдЛрддु рдХा рдЖрдХ्рд░рдордг рд╣ै॥

        рдмाрдг рд▓ेрдХрд░ рд╣ाрде рдоें рдЬрдм, рд╕рдирд╕рдиाрддी рд╣ैं рд╣рд╡ाрдПँ।
        рдиाрдо рдЕрдкрдиे рджрд░्рдЬ рдХрд░рддी, рдЬीрддрдХрд░ рдЪाрд░ों рджिрд╢ाрдПँ।
        рдПрдХ рд╡्рдпाрдкрдХ рдк्рд░ाрдгрдШाрддी рдХ्рд░ूрд░рддा рдХा рдЖрдЪрд░рдг рд╣ै।
        рд╣ोрд╢ рдХे рдкूрд░े рдкрдЯрд▓ рдкрд░ рд╢ीрдд рдЛрддु рдХा рдЖрдХ्рд░рдордг рд╣ै॥

        рдзुंрдз рдиे рдХ़ाрдпрдо рдХिрдпा рд╕ाрдо्рд░ाрдЬ्рдп рдЕрдкрдиा рдзाँрдзрд▓ी рд╕े।
        рдХрд░ рджिрдпा рд╣ै рд╕ूрд░्рдп рдХो рднी рдмेрджрдЦ़рд▓ рдирдн рдХी рдЧрд▓ी рд╕े।
        рд░ाрд╕्рддों рдкрд░ рдХोрд╣рд░े рдХे рдоाрдл़िрдпा рдХा рдЕрддिрдХ्рд░рдордг рд╣ै।
        рд╣ोрд╢ рдХे рдкूрд░े рдкрдЯрд▓ рдкрд░ рд╢ीрдд рдЛрддु рдХा рдЖрдХ्рд░рдордг рд╣ै॥

        рдЪाрдп рдХी рдЪुрд╕्рдХी рдмрджрди рдоें рд░рдХ्рдд рдХा рд╕ंрдЪाрд░ рдХрд░рддी।
        рдШूँрдЯ рдкाрдиी рдХी рдЧрд▓े рд╕े рдмрд╣ुрдд рдоुрд╢्рдХिрд▓ рд╕े рдЙрддрд░рддी।
        рдЕрдЧ्рдиि рдХा рд╕ाрдоीрдк्рдп рдЬैрд╕े рдИрд╢्рд╡рд░ рдХा рдЕрд╡рддрд░рдг рд╣ै।
        рд╣ोрд╢ рдХे рдкूрд░े рдкрдЯрд▓ рдкрд░ рд╢ीрдд рдЛрддु рдХा рдЖрдХ्рд░рдордг рд╣ै॥

        рдХुрд░्рд╕िрдпाँ рдЦाрд▓ी рдкрдб़ी рд╣ैं, рджрдл़्рддрд░ों рдоें рд╣ाрдЬिрд░ी рдХрдо।
        рд╣ो рдЧрдпा рд╡्рдпाрдкाрд░ рдаंрдбा, рд╣ै рдирд╣ीं рдмाрдЬ़ाрд░ рдоें рджрдо।
        рд▓ोрдЧ рджुрдмрдХे рд╣ैं рдШрд░ों рдоें рдФрд░ рдХрдо рдЖрд╡ाрдЧрдорди рд╣ै।
        рд╣ोрд╢ рдХे рдкूрд░े рдкрдЯрд▓ рдкрд░ рд╢ीрдд рдЛрддु рдХा рдЖрдХ्рд░рдордг рд╣ै॥

        рдЬрдм рд░рдЬाрдИ рдХрд╣ рд░рд╣ी рдеी рджेрд╣рд╕ुрдЦ рд╡ाрд▓ी рдХрд╣ाрдиी।
        рд╣ो рдЧрдИ рдЬाрдиे рдХрд╣ाँ рд╕े рдиींрдж рдХी рдЖрдХाрд╢рд╡ाрдгी।
        рд╕्рд╡рдк्рди рдХे рд╕ुंрджрд░ рднрд╡рди рдоें рдХाрдордиाрдУं рд╕े рдоिрд▓рди рд╣ै।
        рд╣ोрд╢ рдХे рдкूрд░े рдкрдЯрд▓ рдкрд░ рд╢ीрдд рдЛрддु рдХा рдЖрдХ्рд░рдордг рд╣ै॥


        рд╕ंрдХ्рд╖िрдк्рдд рдкрд░िрдЪрдп: рд╡рд░िрд╖्рда рдХрд╡ि, рдкрдЪाрд╕ рд╡рд░्рд╖ों рдХा рд▓ेрдЦрди, рджो рдХाрд╡्рдп рд╕ंрдЧ्рд░рд╣ рдк्рд░рдХाрд╢िрдд, рд╡िрднिрди्рди рдкрдд्рд░ рдкрдд्рд░िрдХाрдУं рдПрд╡ं рд╕ाрдЭा рд╕ंрдХрд▓рдиों рдоें рд░рдЪрдиाрдПँ рдк्рд░рдХाрд╢िрдд, рдХрд╡ि рд╕рдо्рдоेрд▓рдиों рдоें рдХाрд╡्рдп рдкाрда
        рдкрддा: FT-10, рдИрд╢ा рдЕрдкाрд░्рдЯрдоेंрдЯ, рд░ूрдб़рдХी рд░ोрдб, рдоेрд░рда-250001 (рдЙрдд्рддрд░ рдк्рд░рджेрд╢), рднाрд░рдд
        рдЪрд▓рднाрд╖: 9412947379

        рд╡्рдпंрдЧ्рдп: рджेрд╣ाрддी рдХрд╣ीं рдХे

        рджिрд▓ीрдк рдХुрдоाрд░


        рджिрд▓्рд▓ी, рдоेрд░े рдЦ्рд╡ाрдмों рдФрд░ рдоेрд░ी рдЖрд░рдЬुрдУं рдХा рд╢рд╣рд░। рджिрд▓्рд▓ी, рдЬो рдХрднी ‘рджिрд▓рд╡ाрд▓ों рдХी рджिрд▓्рд▓ी’ рдХे рдиाрдо рд╕े рдорд╢рд╣ूрд░ рд╣ुрдЖ рдХрд░рддी рдеी। рд╡рд╣ी рджिрд▓्рд▓ी рдЕрдм рдУрдкेрди рдЧैрд╕ рдЪैрдо्рдмрд░ рдХे рдиाрдо рд╕े рднी рдЬाрдиी рдЬाрддी рд╣ै। рджिрд▓्рд▓ी, рдЬो рд╕ुрд▓्рддाрдиों рдХी рд▓ूрдЯ рд╕े рд▓ेрдХрд░ рд╢ाрдпрд░ों рдХा рдорд╣рдмूрдм рд╢рд╣рд░ рд╣ुрдЖ рдХрд░рддा рдеा। рдЬिрд╕ рджिрд▓्рд▓ी рдХे рдмाрд░े рдоें рдЙрд╕्рддाрдж рд╢ाрдпрд░ рд╕ाрд╣рдм рдаंрдбी рдЖрд╣ рднрд░рдХрд░ рдХрд╣ा рдХрд░рддे рдеे “рдХौрди рдЬाрдП рдЬौрдХ, рджिрд▓्рд▓ी рдХी рдЧрд▓िрдпाँ рдЫोреЬрдХрд░”। рдЙрд╕ी рджिрд▓्рд▓ी рдоें рддрди -рдорди рдХी рдмрджрд╣ाрд▓ी рдХे рдмाрдж рдоुрдЭ рдЬैрд╕े рдХрд▓рдордХाрд░ рдХो рдбॉрдХ्рдЯрд░ рдХा рд╣ुрдХ्рдо рд╣ुрдЖ рдХि “рд╣рд╡ा рдкाрдиी рдмрджрд▓ो। рджिрд▓्рд▓ी рд╕े рдХрдо рд╕े рдХрдо рд╕ौ рдХिрд▓ोрдоीрдЯрд░ рджूрд░ рдЪрд▓े рдЬाрдУ। рддो рд╢ाрдпрдж рдмрдЪ рдЬाрдУ рдФрд░ рд╕ौ рд╕ाрд▓ рддрдХ рдЬिрдпोрдЧे। рдирд╣ीं рдк्рд░рджूрд╖рдг рдХे рдкंрдЬे рдоें рдЖ рдЧрдП рддो рдЦांрд╕ –рдЦांрд╕ рдХрд░ реЫिंрджрдЧी рдХी реЩुрд╢рд╣ाрд▓ी рдкрд░ рдЭाреЬू рд▓рдЧ рдЬाрдпेрдЧी। рджिрд▓्рд▓ी рдХी рд╣рд╡ा рдЕрдм рдЬाрдирд▓ेрд╡ा рдЧैрд╕ рдмрди рдЪुрдХी рд╣ै рдФрд░ рдкाрдиी рдоें рдЗрддрдиी рдЧंрджрдЧी рд╡्рдпाрдкрдд рд╣ो рдЧрдИ рд╣ै рдХि рдирдпрдиाрднिрд░ाрдо рдХрдорд▓ рдЦिрд▓рдиे рдХे рдмрдЬाрдп рдмрдЬрдмрдЬाрддी рд╣ुрдИ рдЬрд▓рдХुंрднी рд╣ी рдЕрдЯी рдкреЬी рд░рд╣рддी рд╣ै। рд╕ो рдмेрд╣рддрд░ी рдЗрд╕ी рдоें рд╣ै рдХि рдХुрдЫ рд╡рдХ्рдд рдХे рд▓िрдП рдкрд╣ाреЬ рдпा рдЧाँрд╡ рдЪрд▓े рдЬाрдУ”।
        рдбॉрдХ्рдЯрд░ рдХी рддрдЬрд╡ीрдЬ “рдкрд╣ाреЬ рдпा рдЧाँрд╡” рд╡ाрд▓ी рдмाрдд рдоेрд░े рджिрдоाрдЧ рдоे рдХुрд▓рдмुрд▓ाрдиे рд▓рдЧी।
        рджिрд▓्рд▓ी рдХे рдЖрд╕рдкाрд╕ рдХी рдЬो рдкрд╣ाреЬ рд╡ाрд▓ी рдЬрдЧрд╣ें рдеीं рд╡рд╣ाँ рдХे рдард╣рд░рдиे рдХा рдХिрд░ाрдпा рдкрд╣ाрдбреЪंрдЬ рдХे рд╣ोрдЯрд▓ों рд╕े рднी рдорд╣ंрдЧा рдеा। рдФрд░ рд░рд╣ा рд╕рд╡ाрд▓ рдЧाँрд╡ рдХा рддो? рджिрд▓्рд▓ी рдХे рдЬिрд╕ рдЗрд▓ाрдХे рдоें рдЕрдкрдиा рдЬीрд╡рди рдЧुрдЬाрд░ рд░рд╣ा рдеा рд╡рд╣ рдЧाँрд╡ рд╣ी рдХрд╣рд▓ाрддा рдеा। рдРрд╕ा рдЗрд▓ाрдХा рдЬрд╣ाँ рдмिрд▓्рдбिंрдЧ्рд╕ рдФрд░ рдорд╣ंрдЧाрдИ рдЖрд╕рдоाрдиी рдеी рдлिрд░ рднी рдиाрдо рдеा рдЧाँрд╡। 
        рдпाрдиी рдЙрдд्рддрд░ाрдЦंрдб рдХे рдорд╣ंрдЧे рдкрд╣ाреЬ рдФрд░ рдпрд╢ рдЪोрдкреЬा рдХी рдлिрд▓्рдоों рд╡ाрд▓ा рдкंрдЬाрдм рдХा рдЧाँрд╡,рджोрдиों рд╣ी рдоेрд░ी рдкрд╣ुंрдЪ рд╕े рдмाрд╣рд░ рдеे। рд╕ो рдоैंрдиे рдЕрдкрдиे рд╣ी рдкुрд╢्рддैрдиी рдЧाँрд╡ рдХी рд░ाрд╣ рд▓ी рдЬो рдХि рдпूрдкी рдХे рдЕрд╡рдз рдХी рддрд░ाрдИ рдоें рдеा। рдпूрдкी рдХा рд╡рд╣ी рдЧाँрд╡ рдЬिрд╕рдоें рдоैं рдкैрджा рддो рд╣ुрдЖ рдеा рдкрд░ рдХрднी рд░рд╣ा рдирд╣ीं рдеा। рдФрд░ рдЬिрд╕рд╕े рдоुрдЭे рдПрдХ рдЕрдирдЬाрдиी рдЪिреЭ рдеी рджिрд▓्рд▓ी рдоें рд░рд╣рддे рд╣ुрдП рднी। рдЙрди्рд╣ीं рдЧाँрд╡ рд╡ाрд▓ों рдХे рдШрд░ рдЬा рд░рд╣ा рдеा рдЬो рджिрд▓्рд▓ी рдоें рдЕрдкрдирдд्рд╡ рдХे рдХाрд░рдг рдпूँ рд╣ी рдЕрдХाрд░рдг рд╣рдорд╕े рдоिрд▓рдиे рдЪрд▓े рдЖрддे рдеे। рдкрд░ рдЙрди्рд╣ें рджेрдЦрдХрд░ рдоैं рдЬрд▓-рднुрди рдЬाрдпा рдХрд░рддा рдеा рдФрд░ рдЙрдирдХे рд░рд╣рди -рд╕рд╣рди рддрдеा рдкрд╣рдиाрд╡े рдХो рджेрдЦрдХрд░ рдХрд╣рддा рдеा “рджेрд╣ाрддी рдХрд╣ीं рдХे”।
        рдЕрдЪाрдирдХ рджिрд▓्рд▓ी рд╕े рдЧाँрд╡ рдЬाрдиे рдХे рд▓िрдП рд░ेрд▓ рдЖрд░рдХ्рд╖рдг рдоिрд▓рдиा рдоुрд╢्рдХिрд▓ рдеा। 
        рджिрд▓्рд▓ी рдХे рдирдХрд▓ी рдЧाँрд╡ рд╕े рдЕрдкрдиे рдЕрд╕рд▓ी рдЧाँрд╡ рдЬाрдиे рдХे рд▓िрдП рдоैрдиें рдЕрдкрдиा рд╕ाрдоाрди рдкैрдХ рдХिрдпा рджिрд▓्рд▓ी рдХो рд╣рд╕рд░рдд рднрд░ी рдиिрдЧाрд╣ рд╕े рджेрдЦрдХрд░ рдПрдХ рдоाрд░ूрдл рд╢ाрдпрд░ा рдХा рд╢ेрд░ рдкреЭा -
        “рдХुрдЫ рддो рддेрд░े рдоौрд╕рдо рд╣ी рдоुрдЭे рд░ाрд╕ рдХрдо рдЖрдпे,
        рдФрд░ рдХुрдЫ рдоेрд░ी рдоिрдЯ्рдЯी рдоें  рдмрдЧाрд╡рдд рднी рдмрд╣ुрдд рдеी।”
        рджिрд▓्рд▓ी рдХे рд░ेрд▓рд╡े рд╕्рдЯेрд╢рди рд╕े рдЯ्рд░ेрди рдоें рд╕ीрдЯ рди рдоिрд▓рдиे рдХी рд╡рдЬрд╣ рдЖрдиंрдж рд╡िрд╣ाрд░ рд╕े рдпूрдкी рд░ोрдбрд╡ेрдЬ рдХी рдмрд╕ рдкрдХреЬी рдФрд░ рдлिрд░ рдмрд╕ рдЕрдб्рдбे рд╕े рдмрд╕ рдХे рдмाрд╣рд░ рдЖрддे рд╣ी “рд╡ेрд▓рдХрдо рдЯू рдпूрдкी”।
        рд░ाрдд рднрд░ рдХे рд╕рдлрд░ рдХे рдмाрдж рд╕ुрдмрд╣ -рд╕ुрдмрд╣ рд╣ी рдоैं рдЕрдкрдиे рдЧाँрд╡ рдкрд╣ुँрдЪ рдЧрдпा। рд╡рд╣ी рдЧाँрд╡ рдЬिрд╕рдХा рд░ेрд╢ा - рд░ेрд╢ा рдЦुрд░рдЪ рдХрд░ рдЕрдкрдиे рд╡рдЬूрдж рд╕े рдоैं рдХाрдлी рдкрд╣рд▓े рд╣ी рдЙрддाрд░ рдЪुрдХा рдеा। рдЙрддाрд░рдиा рдХ्рдпा ? рд╡ाрд╕्рддрд╡ рдоें рджिрд▓्рд▓ी рдоें рдкрд▓े-рдмреЭे рд╣ोрдиे рдХे рдХाрд░рдг рдЧंрд╡рдИ рд░ंрдЧ рдФрд░ рджेрд╣ाрддीрдкрди рдоैंрдиे рдЦुрдж рдоें рдХрднी рдЖрдиे рд╣ी рдирд╣ीं рджिрдпा рдеा। рдоुрдЭे рддो рджिрд▓्рд▓ी рдХे рдЕрдкрдиे рдЙрд╕ рдЗрд▓ाрдХे рд╕े рднी рдЪिреЭ рд╣ो рдЬाрддी рдеी рдЬрдм рд╕ाрдЗрдирдмोрд░्рдб рдкрд░ рдЗрд▓ाрдХे рдХे рдиाрдо рдХे рдЖрдЧे рдЧाँрд╡ рд▓рдЧрддा рдеा।рдоैं рдорди рд╣ी рдорди рдмुрджрдмुрджाрддा “рд╣े рднрдЧрд╡ाрди, рдпे рджिрд▓्рд▓ी рдЬो рдХॉрд▓ोрдиी рдФрд░ рдкुрд░ी рдХे рдЙрдкрдиाрдоों рд╕े рднрд░ी рд╣ुрдИ рдеी। рд╡рд╣ाँ рдкрд░ рдоेрд░े рд╣िрд╕्рд╕े рдоें рдЧाँрд╡ рдХा рд╣ी рдиिрд╡ाрд╕ рдЖрдиा рдеा”। рдЬिрд╕ рдЧाँрд╡ рд╢рдм्рдж рд╕े рд╣ी рдоुрдЭे рдЗрддрдиी рдЪिреЭ рдеी рдЖрдЬ рдоैं рдЙрд╕ी рдЧाँрд╡ рдХी рдкрдиाрд╣ рдоें рдеा। рдЧाँрд╡, рдЧंрд╡рдИрдкрди, рдЧ्рд░ाрдоीрдг рдФрд░ рджेрд╣ाрддीрдкрди рд╕े рдоुрдЭे рдПрдХ рдЦाрд╕ рдХिрд╕्рдо рдХी рдЦीрдЭ рд░рд╣ा рдХрд░рддी рдеी।
        рд╡ैрд╕े рдЕрдм рджिрд▓्рд▓ी рд╕े рднी рдЦाрд╕ी рдмेрдЬाрд░ी рдеी। рд╕ो рдЧाँрд╡ рдоें рдорди рд▓рдЧрдиे рдХे рдЖрд╕ाрд░ рдеे рдордЧрд░ рдЧाँрд╡ рдХे рдЕрдкрдиे рд░ंрдЧ -рдвंрдЧ рднी рдеे। 
        рдЧाँрд╡ рдкрд╣ुंрдЪा рддो рдХुрд▓ -рдЦाрдирджाрди рдХे рд▓ोрдЧों рдиे рдЖрдд्рдорд╕ाрдд рдХрд░ рд▓िрдпा। рд╡рд╣ी рдЧाँрд╡ рдЬो рдоेрд░े рд▓िрдП рд╢рд░्рдо рдеा рдордЧрд░ рдЧाँрд╡ рдХे рдЕрдкрдиे рдХुрдирдмे рдХे рд▓ोрдЧों рдХे рд▓िрдпे рдЕрдм рдоैं рдЧрд░्рд╡ рдеा। рдЧाँрд╡ рдоें рдоुрдЭे рдоिрд▓े рд░ाрдордЬрд╕ рдХाрдХा рдЬो рдоेрд░े рд╣ी рд╕рдорд╡рдп рдеे рдордЧрд░ рд░िрд╢्рддे рдоें рдХाрдХा рд▓рдЧрддे рдеे। рд╡рд╣ рдкैрджा рддो рдоुंрдмрдИ рдоें рд╣ुрдП рдеे рдФрд░ рд╢ुрд░ू рдХे рдХुрдЫ рд╡рд░्рд╖ों рддрдХ рдоुंрдмрдИ рдХे рдХाрди्рд╡ेंрдЯ рд╕्рдХूрд▓ рдоें рдкреЭे рдеे рдордЧрд░ рдмाрдж рдоें рд╕рдордп рдХा рдЪрдХ्рд░ рдРрд╕ा рдШूрдоा рдХि рдЙрдирдХे рдЬीрд╡рди рдХे рдЕрдЧрд▓े рддीрди рджрд╢рдХ рдЧाँрд╡ рдоें рд╣ी рдмीрддे рдФрд░ рдЕрдм рдЧाँрд╡ рдоें рд╣ी рд░рдо рдЧрдП рдеे। рдкрд╣рд▓े рдЧ्рд░ाрдо рдк्рд░рдзाрди рд╣ुрдЖ рдХрд░рддे рдеे рдордЧрд░ рдлिрд▓рд╡рдХ्рдд рд╕ाрдд рд╡ोрдЯों рд╕े рдк्рд░рдзाрдиी рд╣ाрд░ рдЧрдП рдеे। рд╡рд╣ рдЬाрди рдЧрдП рдХि рдоैं рдЕрдЪाрдирдХ рдЧाँрд╡ рдЖрдпा рд╣ूँ рддो рдЬрд░ूрд░ рд╕рдм рдХुрдЫ рд╕ाрдоाрди्рдп рдирд╣ीं рд╣ै। рд╡рд╣ рд░рд╣рддे рддो рдЧाँрд╡ рдоें рдеे рдордЧрд░ рдЙрдирдХे рдЕंрджрд░ рдХा рд╢рд╣рд░ рдЙрдирдХे рдЬेрд╣рди рдФрд░ рдЬीрд╡рди рд╕े рдиिрдХрд▓ рдирд╣ीं рдкाрдпा рдеा। рдоेрд░े рд╕्рд╡ाрд╕्рде्рдп рдХी рд╕рдорд╕्рдпा рдХे рдмाрд░े рдоें рдЬाрдирдХрд░ рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдоुрдЭे рддрд╕рд▓्рд▓ी рджी рдХि рд╢ुрдж्рдз рд╣рд╡ा, рдкाрдиी,рднोрдЬрди рдХा рдк्рд░рдмंрдз рддो рд╡рд╣ рдХрд░ рджेंрдЧे рдордЧрд░ рдЧाँрд╡ рдХी рдкॉрд▓िрдЯिрдХ्рд╕ рдФрд░ рдкрд░рд╕ेрдк्рд╢рди рдоें рдЕрдЧрд░ рдоैं рдЙрд▓рдЭा рддो рдоैं рд╢рд╣рд░ों рдХे рд░ाрд╕्рддों рд╕े рдЬ्рдпाрджा рдХрди्рдл्рдпूрдЬ рд╣ो рдЬाрдКंрдЧा। рдЧाँрд╡ рдХा рдЕрдкрдиा рд░ंрдЧ-рдвंрдЧ рдФрд░ рдЪрд▓рди рд╣ोрддा рд╣ै। рдЖрдЬ рдХे рдЧाँрд╡ рди рддो рдпрд╢ рдЪोрдкреЬा рдХी рдлिрд▓्рдоों рдХी рддрд░рд╣ рд╕ुंрджрд░ рдФрд░ рд╣рд░े-рднрд░े рд╣ैं рдФрд░ рди рд╣ी рдоैрдерд▓ी рд╢рд░рдг рдЧुрдк्рдд рдХे “рдЕрд╣ा рдЧ्рд░ाрдо्рдп рдЬीрд╡рди рднी рдХ्рдпा рд╣ै ” рдХी рддрд░्рдЬ рдкрд░ рд╕рд╣рдЬ-рд╕рд░рд▓ рд░рд╣ рдЧрдП рд╣ैं। рдЧाँрд╡ рдоें рдЦूंрдЯा рдФрд░ рдиाрд▓ी рдХे рд╡िрд╡ाрдж рдХे рдоुрдХрджрдоे рдвोрддे -рдвोрддे рджो рдкीрдвिрдпां рдЧрд╢्рдд рд╣ो рдЬाрддी рд╣ैं। рдЧाँрд╡ рдоें рд╕рдм рдХुрдЫ рд╕рд╣рдЬ -рд╕рд░рд▓ рдирд╣ीं рд╣ोрддा рдпрд╣ाँ рдХी рдмौрдж्рдзिрдХ рдЬुрдЧाрд▓ी “рд▓ुрдЯिрдпंрд╕ рдЬोрди” рдХे рд╕्рддрд░ рдХी рд╣ोрддी рд╣ै। рдЬिрд╕ рддрд░рд╣ рд╡рд╣ाँ рдПрдХ рдб्рд░िंрдХ рдкрд░ рд╕рд░рдХाрд░ рдмрдиाрдиे рдпा рдЧिрд░ाрдиे рдХे рджाрд╡े рдХिрдП рдЬाрддे рд╣ैं рд╡ैрд╕े рд╣ी рдЧाँрд╡ рдоें рдЬो  рдмंрджा рдХрднी рдЬрдирдкрдж рдоुрдЦ्рдпाрд▓рдп рд╕े рдмाрд╣рд░ рдирд╣ीं рдЧрдпा рд╣ो рд╡рд╣ рджेрд╢ рдХे рдХिрд╕ी рднी рд╕ेрд▓ेрдм्рд░िрдЯी рдФрд░ рд╡ीрдЖрдИрдкी рд╕े рдЕрдкрдиी рдЕंрддрд░ंрдЧрддा рдХे рдХिрд╕्рд╕े рд╕ुрдиा рд╕рдХрддा рд╣ै। рдоैंрдиे рдЙрдирдХी рдмाрддों рдХो рд╕рдЬрдЧрддा рд╕े рд╕ुрдиा рдФрд░ рдЧांрда рдмांрдз рд▓ी рдХि рдХिрд╕ी рднी рдШрдЯрдиा рдпा рд╡рдХ्рддрд╡्рдп рдкрд░ рдХोрдИ рдк्рд░рддिрдХ्рд░िрдпा рдирд╣ीं рджेрдиी рд╣ै।рди рд╣ी рдЕрдЪ्рдЫी рдФрд░ рди рд╣ी рдмुрд░ी рдмрд╕ рддрдЯрд╕्рде рд░рд╣рдиा рд╣ै।
        рдЕрд▓рд╕ुрдмрд╣ рдоुрдЭे рд░ाрдордЬрд╕ рдХाрдХा рдЕрдкрдиे рд╕ाрде рдШुрдоाрдиे рдиिрдХрд▓े। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдХрд╣ा “рдЧाँрд╡ рдоें рдХोрдИ рдоेрд░ा рдиाрдо рдирд╣ीं рд▓ेрддा। рдмрд╣ुрдд рд╕ाрд░े рд▓ोрдЧ рдоुрдЭे рд░ाрдордЬрд╕ рдХे рд╢ाрд░्рдЯ рдлाрд░्рдо рдоें рдЖрд░рдЬे рдмुрд▓ाрддे рд╣ैं।рдХुрдЫ рд▓ोрдЧ рдк्рд░рдзाрди рдЬी рднी рдХрд╣рддे рд╣ैं। рдЖрдУ рддुрдо्рд╣े рдЧाँрд╡ рдХे рдХुрдЫ рд░ंрдЧ-рдвंрдЧ рдФрд░ рдкрд░рд╢ेрдк्рд╢рди рдмрддाрддा рд╣ूँ ”।
        рдоैंрдиे рд╣ैрд░ाрдиी рд╕े рдЙрдирдХी рддрд░рдл рджेрдЦा рддो рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдоुрд╕्рдХрд░ाрддे рд╣ुрдП рдХрд╣ा – 
        “рдЧाँрд╡ рдоें рдЕрдЧрд░ рддुрдо्рд╣ाрд░े рдЬैрд╕े рдорд╣ाрдирдЧрд░ рд╕े рдЖрдпा рд╣ुрдЖ рдЖрджрдоी рдорд╣ीрдиे рднрд░ рд╕े рдКрдкрд░ рдард╣рд░ рдЬाрдП рддो рдЧाँрд╡ рд╡ाрд▓े рдпрд╣ी рд╕рдордЭेंрдЧे рдХि рдЗрд╕ рдЖрджрдоी рдХी рдиौрдХрд░ी рдЪрд▓ी рдЧрдИ рд╣ै।рднрд▓े рд╣ी рддुрдо्рд╣ाрд░े рдЦрд░्рдЪों рдоें рдЙрди्рд╣ें рдХोрдИ рдХрдЯौрддी рдирдЬрд░ рди рдЖрдпे рдордЧрд░ рд╡рд╣ рддुрдо्рд╣े рдмेрд░ोрдЬрдЧाрд░ рд╣ी рд╕рдордЭेंрдЧे ”।
        рдЕрдкрдиे рдХो рд▓ेрдХрд░ рдоैं рдХुрдЫ рдЬрд╡ाрдм рджे рдкाрддा рдЗрд╕рд╕े рдкрд╣рд▓े рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЖрдЧे рдХрд╣ा -
        “рдФрд░ рдЕрдЧрд░ рд░ोрдЬ рд╕ुрдмрд╣ рджौрдб़рдиे рдиिрдХрд▓ рдЬाрдУ рддो рдЧाँрд╡ рдХे рд▓ोрдЧ рдоाрди рдЬाрдПंрдЧे рдХि рдЗрд╕ рдмंрджे рдХो рд╢ुрдЧрд░ рд╣ो рдЧрдпा рд╣ै। рдпрд╣ाँ рд╕ुрдмрд╣ рдХी рджौреЬ рдХो рдлिрдЯрдиेрд╕ рд╕े рдирд╣ीं рдмрд▓्рдХि рд╢ुрдЧрд░ рд╕े рдЬोреЬा рдЬाрддा рд╣ै "।
        рдЕрдм рддो рдоुрдЭे рднी рдЙрдирдХी рдЧंрд╡рдИ рдмाрддों рдоें рджिрд▓рдЪрд╕्рдкी рдЖрдиे рд▓рдЧी। рдоुрдЭे рдоुрд╕्рдХрд░ाрддे рд╣ुрдП рджेрдЦрдХрд░ рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЙрдд्рд╕ाрд╣ рд╕े рдЖрдЧे рдХрд╣ा –
        “рдЕрдЧрд░ рдХрдо рдЙрдо्рд░ рдоें рд╣ी рдаीрдХ- рдаाрдХ рдХрдоा рдХрд░ рдФрд▒ рд▓ौрдЯ рдХрд░ рдЧाँрд╡ рдоें рдкрд░्рдпाрдк्рдд  рдЦрд░्рдЪा рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓े рдЗंрд╕ाрди рдХे рдмाрд░े рдоें   рдЖрдзा рдЧाँрд╡ рдоाрди рд▓ेрддा рд╣ै рдХि рд╢рд╣рд░ рдоें рдЬрд░ूрд░ рдпрд╣ рдЖрджрдоी рджो рдиंрдмрд░ी рдХाрдо рдХрд░рддा рд╣ोрдЧा।рдФрд░ рдЕрдЧрд░ рдЙрд╕ рдЗंрд╕ाрди рдиे рдЬрд▓्рджी рд╢ाрджी рдХрд░ рд▓ी рддो рдЧाँрд╡ рдоें рдпрд╣ рдЖрдо рдзाрд░рдгा рдмрди рдЬाрддी рд╣ै рдХि рдЙрд╕ рд╢рдЦ्рд╕ рдХा рдмाрд╣рд░ рдХुрдЫ рдЗंрдЯрд░рдХाрд╕्рдЯ рдЪрдХ्рдХрд░ рдЪрд▓ рд░рд╣ा рд╣ोрдЧा рдЗрд╕ीрд▓िрдП рдШрд░ рд╡ाрд▓े рдлрдЯाрдлрдЯ рд╢ाрджी рдХрд░ рджिрдП"।
        рдпрд╣ рдмाрдд рднी рдоुрдЭे рдХाрдлी рдордЬेрджाрд░ рд▓рдЧी।
        рд░ाрдордЬрд╕ рдХाрдХा рдиे рдоुрд╕्рдХрд░ा рдХрд░ рдХрд╣ा “ рдЕрдЧрд░ рд▓реЬрдХे рдХी рдиौрдХрд░ी рд▓рдЧी рд╣ै рдФрд░ рд▓реЬрдХा рдХिрд╕ी рд╡рдЬрд╣ рд╕े  рд╢ाрджी рдоें рджेрд░ рдХрд░ рд░рд╣ा рд╣ै рддो рд▓ोрдЧों рдХा рдоेрди рдЖрдХ्рд╖ेрдк рдпрд╣ рд░рд╣ेрдЧा рдХि рдпा рддो рд▓реЬрдХे рдХे рдШрд░ рдоें  рдмрд░рдо рд╣ै рдпा рддो рд▓реЬрдХा рдоांрдЧрд▓िрдХ рд╣ै। рд▓ोрдЧ рдмाрдЧ рдХिрд╕ी рдЧृрд╣рджोрд╖ рдпा рд╣ैрд╕िрдпрдд рд╕े рдЬ्рдпाрджा рджрд╣ेрдЬ рдоांрдЧрдиे рдХी рдмाрддें рдмрдиाрдиे рд▓рдЧрддे рд╣ैं”।
        рдоुрдЭे рдЙрдирдХी рдмाрддों рдоें рдХाрдлी рд▓ुрдд्рдл рдЖрдпा।
        рд░ाрдордЬрд╕ рдХाрдХा рдиे рдЙрдирдХी рдмाрддों рд╕े рдоुрдЭे рдоिрд▓े рд▓ुрдд्рдл рдХो рднांрдкрдХрд░ рдЖрдЧे рдХрд╣ा -
        “рдФрд░ рдЕрдЧрд░ рдХोрдИ рд╢ाрджी рдмिрдиा рджрд╣ेрдЬ़ рдХा рдХрд░ рд▓िрдпे рддो рдЬ्рдпाрджाрддрд░ рдЧाँрд╡ рдоें рдХрд╣ेंрдЧे рдХि рд▓рдб़рдХी рдк्рд░ेрдЧрдиेंрдЯ рдеी рдкрд╣рд▓े рд╕े рд╣ी рдЗрдЬ़्рдЬ़рдд рдмрдЪाрдиे рдХे рдЪрдХ्рдХрд░ рдоें рд▓рд╡ рдоैрд░िрдЬ рдХो рдЕрд░ेंрдЬ рдоैрд░िрдЬ рдоें рдХрди्рд╡рд░्рдЯ рдХрд░ рджिрдпे рд▓ोрдЧ"।
        рд░ाрдордЬрд╕ рдХाрдХा рдХी рдЗрд╕ рдмाрдд рд╕े рдоुрдЭे рдХाрдлी рдордЬा рдЖрдпा। рдЧाँрд╡ рдХी рдкрд╣рд▓ी рд╕ुрдмрд╣ рдоें рд╣ी рд╕рддрдд рдоुрд╕्рдХाрди рдоेрд░े рдЕрдзрд░ों рдкрд░ рдЦेрд▓рдиे рд▓рдЧी рдеी।
        рд░ाрдордЬрд╕ рдХाрдХा рдиे рдХрд╣ा, “рдЧाँрд╡ рдХे рдпुрд╡рдХों рдХे рдмाрд░े рдоें рджो рдЪाрд░ рдордЬेрджाрд░ рдмाрддें рдФрд░ рд╕ुрдиो рдЬिрдирд╕े рд╡ो рджो -рдЪाрд░ рд╣ोрддे рд╣ैं।
        рдкрд╣рд▓ा рдЕрдЧрд░ рдХोрдИ рдпुрд╡рдХ рдЦेрдд рдХे рддрд░рдл рдЭाँрдХрдиे рдирд╣ीं рдЬाрддा рддो рдЧाँрд╡ рдоें рд▓ोрдЧ рдХрд╣рддे рд╣ैं рдХि рдЕрднी рдмाрдк рдХा рдкैрд╕ा рд╣ै рддрднी рдЙрдзрд░ рдЦेрдд-рд╡ेрдд рдЭांрдХрдиे рдирд╣ीं рдЬाрддा। рджूрд╕рд░े рдХुрдЫ рдмрд░рд╕ рдмाрдж рдЬрдм рдЧाँрд╡ рд╡ाрд▓ों рдХे рддाрдиों рд╕े рдЖрдЬिрдЬ рд╣ोрдХрд░ рд╡рд╣ी рд▓реЬрдХा рдЦेрддी -рдХिрд╕ाрдиी рдоें рд░ुрдЪि рд▓ेрдиे рд▓рдЧрддा рд╣ै рддрдм рд▓ोрдЧ рдХрд╣рддे рд╣ैं рдХि рджेрдЦा рдзीрд░े -рдзीрд░े рдЪрд░्рдмी рдЙрддрд░рдиे рд▓рдЧा рд╣ै”।
        рдпрд╣ рд╡िрд░ोрдзाрднाрд╕ рд╕ुрдирдХрд░ рдоेрд░ी рд╣ँрд╕ी рдЫूрдЯ рдЧрдИ।
        рд░ाрдордЬрд╕ рдХाрдХा рдиे рднी рд╣ँрд╕рддे рд╣ुрдП рдХрд╣ा –
        “рдЬ्рдпाрджा рд╣ँрд╕ो рдордд। рддुрдо рдЬैрд╕े рд╢рд╣рд░ рд╕े рдЧाँрд╡ рд▓ौрдЯे рд▓ोрдЧों рдХे рдмाрд░े рдоें рднी рдЖрдорддौрд░ рдЧाँрд╡ рдХे рд▓ोрдЧ рдХ्рдпा рд╕рдордЭрддे рд╣ैं ?рдпрд╣ рднी рд╕ुрдиो рдз्рдпाрди рд╕े।рдЕрдЧрд░ рдорд╣ाрдирдЧрд░ рд╕े рдоोрдЯे рд╣ोрдХрд░ рдЧाँрд╡ рдЖрдпे рддो рдЧाँрд╡ рдоें рдпрд╣ рдЖрдо рд░ाрдп рд╣ोрддी рд╣ै рдХि рдЬрд░ूрд░ рдпрд╣ рдмंрджा рд╢рд╣рд░ рдоें рдмीрдпрд░ рдкीрддा рд╣ोрдЧा। рдФрд░ рдХрд╣ीं рдмंрджा рджुрдмрд▓ा  рд╣ोрдХрд░ рдЧाँрд╡ рдЖрдпे рддो рдоाрди рд▓ेрддे рд╣ैं рдЬрд░ूрд░ рдмंрджा рд╢рд╣рд░ рдоें рдЧांрдЬा-рдЪिрд▓рдо рдкीрддा рд░рд╣ा рд╣ोрдЧा рддрднी рдЙрд╕े рдЯीрдмी рд╣ो рдЧрдпा рд╣ै рдФрд░ рдЕрдм рдЕрдкрдиी рд╕ेрд╣рдд рд╕ुрдзाрд░рдиे рдЧाँрд╡ рдЖрдпा рд╣ै।
        рдоुрдЭे рдЕрдкрдиी рджुрдмрд▓ी-рдкрддрд▓ी рд╕ेрд╣рдд рдХा рдЦ्рдпाрд▓ рдЖрдпा рддो рдеोреЬा рдЕрдЬीрдм рднी рд▓рдЧा рдХि рдЧाँрд╡ рдоें рд▓ोрдЧ рдоुрдЭे рдЪिрд▓рдордЪी рдпा рдЯीрдмी рдХा рдорд░ीрдЬ рд╕рдордЭेंрдЧे।
        рд░ाрдордЬрд╕ рдХाрдХा рдиे рдмाрдд рдЖрдЧे рдмреЭाрддे рд╣ुрдП рдХрд╣ा “рдФрд░ рд╕ुрдиो, рдЕрдЧрд░ рдмाрд▓ рдмрдв़ा рдХे рдЧाँрд╡ рд▓ौрдЯो рддो рдЧाँрд╡ рдоें рдХाрдлी рд╕ाрд░े рд▓ोрдЧों рдХो рд▓рдЧрддा рд╣ै рдпрд╣ рдмंрджा рдХिрд╕ी рдб्рд░ाрдоा рдХंрдкрдиी рдоें рдирдЪрдиिрдпा рдХा рдХाрдо рдХрд░рддा рд╣ै। рд╣ाрд▓ांрдХि рдЕрдкрдиी рджрд░рд╡ाрдЬे рдкрд░ рд╣ोрдиे рд╡ाрд▓ी рдиौрдЯँрдХी рдиाрдЪ рдХो рднी рдЧाँрд╡ рд╡ाрд▓े рдЖрд░्рдХेрд╕्рдЯ्рд░ा рдХрд╣рддे рд╣ैं рдФрд░ рд╡рд╣ीं рджूрд╕рд░ा рдХोрдИ рдХिрд╕ी рдмреЬे рдЖрд░्рдХेрд╕्рдЯ्рд░ा рдоें рднी рдХाрдо рдХрд░े рддो рдЙрд╕े рдирдЪрдиिрдпा рдкुрдХाрд░ेंрдЧे। рдХुрд▓ рдоिрд▓ाрдХрд░ рдЧाँрд╡ рдоें рдмрд╣ुрдд рдордиोрд░ंрдЬрди рд╣ै। рдпрд╣ाँ рдХोрдИ рдбिрдк्рд░ेрд╢рди рдоें рдирд╣ीं рдЖрддा рдФрд░ рдпे рдмрддрдХрд╣िрдпाँ рд╣ी рдордиोрдЪिрдХिрдд्рд╕рдХ рдХा рдХाрдо рдХрд░рдХे рдорди рдХी рдкीреЬा рд╕ोрдЦ рд▓ेрддी рд╣ैं”।
        рддрдм рддрдХ рдХिрд╕ी рдиे рдЙрдзрд░ рд╕े рдХрд╣ा “рдЧुреЬ рдоॉрд░्рдиिंрдЧ рдЖрд░рдЬे। рд╣ू рдЗрд╕ рджिрд╕ рдХूрд▓ рдб्рдпूрдб рд╡िрде рдпू “ рдпрд╣ рдХрд╣рддे рд╣ुрдП рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдоेрд░ी рддрд░рдл рд╣ैंрдбрд╢ेрдХ рдХे рд▓िрдП рд╣ाрде рдмреЭाрдпा।
        “рдкाँрдп рд▓ाрдЧी рдоाрд╕्рдЯрд░ рдЬी,рдпрд╣ рдШрд░ рдХा рд╣ी рд▓реЬрдХा рд╣ै рдХूрд▓ рдб्рдпूрдб рдирд╣ीं। рдЖрдкрдХे рдк्рд░िрдп рд╢िрд╖्рдп рд░ाрдордХिрд╢ोрд░ рдХा рдмेрдЯा рд░ाрдо рдк्рд░рдХाрд╢ рд╣ै।рджिрд▓्рд▓ी рд╕े рд╣рд╡ा-рдкाрдиी рдмрджрд▓рдиे рдЧाँрд╡ рдЖрдпा рд╣ै” рдХрд╣рддे рд╣ुрдП рд░ाрдордЬрд╕ рдХाрдХा рдиे рдоुрдЭे рдЙрдирдХे рдкैрд░ рдЫूрдиे рдХा рдЗрд╢ाрд░ा рдХिрдпा।
        рдоैं рдЙрдирдХे рдкैрд░ों рдкрд░ рдЭुрдХрдиे рд▓рдЧा рддो рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдоुрдЭे рдмीрдЪ рдоें рд░ोрдХрддे рд╣ुрдП рдоेрд░ा рд╣ाрде рдкрдХреЬ рд▓िрдпा рдФрд░ рд╣ँрд╕рддे рд╣ुрдП рдХрд╣ा, “рд╣ाрде рдоिрд▓ाрдУ рдпंрдЧ рдоैрди। рдЖрдИ рдПрдо рд╡ेрд░ी рдоॉрдбрд░्рди। рдкрд░ рддुрдо рдард╣рд░े рджेрд╣ाрддी рдХрд╣ीं рдХे।”
        рдЙрдирдХी рдмाрдд рд╕ुрдирдХрд░ рд╣рдо рддीрдиों рдЦिрд▓рдЦिрд▓ाрдХрд░ рд╣ँрд╕рдиे рд▓рдЧे।

        рдкрд╣рд▓ा рд╕ंрддोрд╖ рд╢्рд░ीрд╡ाрд╕्рддрд╡ рдХрдеा рд╕рдо्рдоाрди рдк्рд░рднा рдкंрдд рдХो

        рд╕ाрд╣िрдд्рдп рд╕рдоाрдЪाрд░: рджिрдиेрд╢ рд╕िрди्рд╣ा

        рдордз्рдп рдк्рд░рджेрд╢ рд░ाрд╖्рдЯ्рд░рднाрд╖ा рдк्рд░рдЪाрд░ рд╕рдоिрддि рдПрд╡ं рд╣िंрджी рднрд╡рди рди्рдпाрд╕ рдж्рд╡ाрд░ा рднोрдкाрд▓ рдоें 25 рджिрд╕ंрдмрд░ 2024 рдХो рдЖрдпोрдЬिрдд 'рд╢рд░рдж рд╡्рдпाрдЦ्рдпाрди рдоाрд▓ा рддрдеा рд╕рдо्рдоाрди рд╕рдоाрд░ोрд╣' рдХे рдЕंрддрд░्рдЧрдд рдкрд╣рд▓ा рд╕ंрддोрд╖ рд╢्рд░ीрд╡ाрд╕्рддрд╡ рдХрдеा рд╕рдо्рдоाрди рд╣рд▓्рдж्рд╡ाрдиी, рдЙрдд्рддрд░ाрдЦрдг्рдб рдХी рдХрдеाрдХाрд░, рдк्рд░ोрдлेрд╕рд░ рдк्рд░рднा рдкंрдд рдХो рдЙрдирдХे рдХрдеा рд╕ंрдЧ्рд░рд╣ 'рдлांрд╕' рдХे рд▓िрдП рдк्рд░рджाрди рдХिрдпा рдЧрдпा। рдЖрдкрдХी рдЕрдиुрдкрд╕्рдеिрддि рдоें рдпрд╣ рдкुрд░рд╕्рдХाрд░ рдЖрдкрдХी рдкुрдд्рд░ी рдбॉ. рдпрд╢рд╕्рд╡ी рдиंрджा рдж्рд╡ाрд░ा рдЧ्рд░рд╣рдг рдХिрдпा рдЧрдпा।

        рдкुрд░рд╕्рдХाрд░ рдХे рдЕंрддрд░्рдЧрдд 21 рд╣рдЬाрд░ рдХी рд╕рдо्рдоाрди рд░ाрд╢ि, рд╢ॉрд▓ рдПрд╡ं рдк्рд░рддीрдХ рдЪिрд╣्рди рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рдХे рдоुрдЦ्рдп рдЕрддिрдеि рдЙрдЪ्рдЪрд╢िрдХ्рд╖ा рдоंрдд्рд░ी рдЗंрдж्рд░рд╕िंрд╣ рдкрд░рдоाрд░ рдХे рдХрд░ рдХрдорд▓ों рдж्рд╡ाрд░ा рднेंрдЯ рдХिрдпा рдЧрдпा।

        рдЗрд╕ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рд╕ंрд╕्рдеा рдж्рд╡ाрд░ा рд╢ैрд▓ेрд╢ рдордЯिрдпाрдиी рдХрдеा рд╕рдо्рдоाрди рд╢ीрд▓ा рдоिрд╢्рд░ा, рднोрдкाрд▓,  рд╕ुрд░ेрд╢рдЪрди्рдж्рд░ рд╢ुрдХ्рд▓ ‘рдЪрди्рдж्рд░’ рдиाрдЯ्рдп рд╕рдо्рдоाрди рдЬрдпंрдд рд╢ंрдХрд░ рджेрд╢рдоुрдЦ, рдоुंрдмрдИ, рдбॉ. рдк्рд░рднाрдХрд░ рд╢्рд░ोрдд्рд░िрдп рд╕्рдоृрддि рдЖрд▓ोрдЪрдиा рд╕рдо्рдоाрди  рдХे. рд╡рдирдЬा, рдХोрдЪ्рдЪी, рд╢ंрдХрд░рд╢рд░рдг рд▓ाрд▓ рдмрдд्рддा рдкौрд░ाрдгिрдХ рд╕рдо्рдоाрди рдоोрд╣рди рддिрд╡ाрд░ी рдЖрдиंрдж, рднोрдкाрд▓, рд╕ंрддोрд╖ рдмрдд्рддा рд╕्рдоृрддि рд╕рдо्рдоाрди рдЗंрджिрд░ा рджाँрдЧी, рднोрдкाрд▓ рднी рд╕рдо्рдоाрдиिрдд рдХिрдП рдЧрдП।
         
        рд╕рдоाрд░ोрд╣ рдоें рд░ाрдЬрдзाрдиी рднोрдкाрд▓ рд╕рд╣िрдд рдордз्рдп рдк्рд░рджेрд╢ рдХे рд╡िрднिрди्рди рд╢рд╣рд░ों рд╕े рдмрдб़ी рд╕ंрдЦ्рдпा рдоें рд╕ाрд╣िрдд्рдпрдХाрд░ों рдкрдд्рд░рдХाрд░ों рдиे рдЕрдкрдиी рдЙрдкрд╕्рдеिрддि рджрд░्рдЬ рдХрд░ाрдИ।

        рдЙрдд्рддрд░рд╢рддी рдХे рд╣िंрджी рдЙрдкрди्рдпाрд╕ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдоें рд╢ोрдзрдХ рддрдд्рд╡ों рдХा рдкुрд╖्рдЯीрдХрд░рдг

        рджेрд╡ी рдиाрдЧрд░ाрдиी


        рд▓ेрдЦрди рдХрд▓ा рдХी рдоांрдЧ рд╣ै рд╕рдо्рдкूрд░्рдгрддा рдФрд░ рд╕рдо्рдкрди्рдирддा। рд▓िрдЦрдиा рдХोрдИ рд╢рдм्рджों рдХी рдЗрдоाрд░рдд рдЧрдв़рдиा рдирд╣ीं рд╣ै, рдоाрдирд╡ рдорди рдХे рднीрддрд░ рдХी рдЙрдерд▓-рдкुрдерд▓, рдЕрд╣рд╕ाрд╕ों рдХा рдоंрдерди, рд▓рдЧрди рдПрд╡ं рдХрде्рдп рд╢िрд▓्рдк рд╕े рддрд░ाрд╢ рдХрд░ рдПрдХ рдоुрдХрдо्рдорд▓ рд╕्рд╡рд░ूрдк рджेрдиे рдХी рдоांрдЧ рдХो рдкрд░िрдкूрд░्рдгрддा рдк्рд░рджाрди рдХрд░рдиा рд▓ेрдЦрди рдХा рдПрдХ рд╕рдХाрд░ाрдд्рдордХ рдкрд╣рд▓ू рд╣ै। рдпрд╣ाँ рдоुрдЭे рд╢्рд░ी рд╣िрдоांрд╢ु рдЬोрд╢ी рдЬी рдХा рдХрдерди рдпाрдж рдЖрддा рд╣ै - "рд▓िрдЦрдиा рд╕्рд╡рдпं рдПрдХ рддрдкрд╕्рдпा рд╣ै, рдЖрдзे рдорди рд╕े рд▓िрдЦा рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдЕрдзूрд░ा рд╣ी рд░рд╣ рдЬाрддा рд╣ै, рд╡्рдпрдХ्рдд рд╣ुрдП рдмिрдиा!"
        рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рдХрд▓ा рдЕрдкрдиे рдРрддिрд╣ाрд╕िрдХ рдпुрдЧ рдХे рд▓िрдП рдЫाрдк рд╣ोрддी рд╣ै, рдкрд░ рд╡рд╣ рдХрд▓ा рдорд╣ाрди рд╣ोрддी рд╣ै рдЬिрд╕рдХी рдЫाрдк рдорди рдФрд░ рдорд╕्рддिрд╖्рдХ рдкрд░ рд╣ाрд╡ी рд░рд╣े। рд╕ुрдирддे рд╣ैं рдХि рдмрдб़ा рдХрд▓ाрдХाрд░ рд╡рд╣ी рд╣ै рдЬो рдЕрдкрдиी рдХрд▓ा рдкрд░ рд╣ाрд╡ी рд╣ोрддा рд╣ै рдФрд░ рдЕрдкрдиी реШрд▓рдо рдХी рддाрдХрдд рд╕े рд╕рдоाрдЬ рдХो рдПрдХ рджрд╢ा рдФрд░ рджिрд╢ा рджेрдиे рдХा рд╣ौрд╕рд▓ा рд░рдЦрддा рд╣ै।
        рдк्рд░рдЦрд░ рдЙрдкрди्рдпाрд╕-рд╕рдо्рд░ाрдЯ рд╢्рд░ी рдк्рд░ेрдордЪंрдж рдЬी рдиे рдЦुрдж рднी рдХрд╣ा рд╣ै: "рдЬिрд╕ рд░рдЪрдиा рдоें рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХा рдЙрдж्рдШाрдЯрди рд╣ो, рдЬिрд╕рдХी рднाрд╖ा рдк्рд░ौреЭ рдПрд╡ं рдкрд░िрдоाрд░्рдЬिрдд рдПрд╡ं рд╕ुंрджрд░ рд╣ो, рдЬिрд╕ рдоें рджिрд▓ рдФрд░ рджिрдоाреЪ рдкрд░ рдЕрд╕рд░ рдбाрд▓рдиे рдХा рдЧुрдг рд╣ो, рдЬिрд╕ рдоें рдЬीрд╡рди рдХी рд╕рдЪ्рдЪाрдЗрдпाँ рд╡्рдпрдХ्рдд рдХी рдЧрдИ рд╣ों рд╡рд╣ी рд╕ाрд╣िрдд्рдп рд╣ै।"
        рдпрд╣ी рдХाрд░рдг рд╣ै рдХि рдпुрдЧांрддрд░ рд╕े рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рд▓ेрдЦрди рдоें рдмेрдЬोреЬ рд╕рдоीрдХ्рд╖ाрдд्рдордХ рдкрд╣рд▓ू рдЬोреЬрддे рд╣ुрдП рдЙрд╕ рдХрдеाрдирдХ рдХो рд╕्рдкрд╖्рдЯрддा рдк्рд░рджाрди рдХрд░рдиे рдХा рдПрдХ рдкрд╣рд▓ू рдЕрдкрдиाрдпा рдЬाрддा рд╣ै। рдЬ्рдЮाрди рдХी рдХिрд╕ी рднी рд╢ाрдЦा рдоें рдирд╡ीрди рддрде्рдпों рдХी рдЦोрдЬ рдХे рд▓िрдП рд╕ाрд╡рдзाрдиीрдкूрд░्рд╡рдХ рдХिрдП рдЧрдП рдЕрди्рд╡ेрд╖рдг рдпा рдЬांрдЪ-рдкрдб़рддाрд▓ рдХो рд╢ोрдз рдХी рд╕ंрдЬ्рдЮा рджी рдЬाрддी рд╣ै।
        рд╢ोрдз рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рд╕рдмрд╕े рдкрд╣рд▓े рдХिрд╕ी рд╕рдорд╕्рдпा рдпा рдк्рд░рд╢्рди рдХी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рд╣ोрддी рд╣ै। рд╡िрдж्рдпाрд░्рдеी рдХे рд╕ाрдордиे рдХोрдИ рд╕рдорд╕्рдпा рдпा рдк्рд░рд╢्рди рд╣ोрддा рд╣ै рдЬिрд╕рдХे рд╕рдоाрдзाрди рдХे рд▓िрдП рд╡рд╣ рд╢ोрдз рдХी рджिрд╢ा рдоें рдЖрдЧे рдмрдв़рддा рд╣ै, рдЗрд╕рдХे рд▓िрдП рд╢ोрдзाрд░्рдеी рдоें рдЬिрдЬ्рдЮाрд╕ा рдХी рдк्рд░рд╡ृрдд्рддि рдХा рд╣ोрдиा рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рд╣ै।
        рд╢ोрдз рдоाрдирд╡ рдЬ्рдЮाрди рдХो рджिрд╢ा рдк्рд░рджाрди рдХрд░рддा рд╣ै рддрдеा рдЬ्рдЮाрди рднрдг्рдбाрд░ рдХो рд╡िрдХрд╕िрдд рдПрд╡ं рдкрд░िрдоाрд░्рдЬिрдд рдХрд░рддा рд╣ै, рд╕ाрде-рд╕ाрде рд╢ोрдз рдЬ्рдЮाрди рдХे рд╡िрд╡िрдз рдкрдХ्рд╖ों рдоें рдЧрд╣рдирддा рдФрд░ рд╕ूрдХ्рд╖्рдорддा рд▓ाрддा рд╣ै।

        рдоीрдиा рд░ाрдаौрд░
        'рд╢ोрдз' рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рд╢рдм्рдж 'рд░िрд╕рд░्рдЪ' рдХा рдкрд░्рдпाрдп рд╣ै рдХिрди्рддु рдЗрд╕рдХा рдЕрд░्рде 'рдкुрдиः рдЦोрдЬ' рдирд╣ीं рд╣ै рдЕрдкिрддु 'рдЧрд╣рди рдЦोрдЬ' рд╣ै। рдЗрд╕рдХे рдж्рд╡ाрд░ा рд╣рдо рдХुрдЫ рдирдпा рдЖрд╡िрд╖्рдХृрдд рдХрд░ рдЙрд╕ рдЬ्рдЮाрди рдкрд░рдо्рдкрд░ा рдоें рдХुрдЫ рдирдП рдЕрдз्рдпाрдп рдЬोрдб़рддे рд╣ैं।
        Albert Szent-gyorgyi рдиे рднी рдЗрд╕ी рдЦोрдЬрдиाрдд्рдордХ рджिрд╢ा рдХी рдУрд░ рд╕ंрдХेрдд рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдХрд╣ा рд╣ै- “Research is to see what everybody else has seen, and to think what nobody else has thought।”
        рдпे рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рд╡िрдЪाрд░ рдЕрдкрдиे рдорди рд╕े рдХिрдпे рд╣ुрдП рдоूрд▓्рдпांрдХрди рдХो рдкрд░िрднाрд╖िрдд рдХрд░рддे рд╣ै। рджрд░ рд╣реШीреШрдд рдкी. рдкी. рдХुрдХ рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░ ‘‘рдЕрдиुрд╕ंрдзाрди рдХिрд╕ी рд╕рдорд╕्рдпा рдХे рдк्рд░рддि рдИрдоाрдирджाрд░ी, рдПрд╡ं рд╡्рдпाрдкрдХ рд░ूрдк рдоें рд╕рдордЭрджाрд░ी рдХे рд╕ाрде рдХी рдЧрдИ рдЦोрдЬ рд╣ै, рдЬिрд╕рдоें рддрде्рдпों, рд╕िрдж्рдзाрди्рддों рддрдеा рдЕрд░्рдеों рдХी рдЬाрдирдХाрд░ी рдХी рдЬाрддी рд╣ै। рдЕрдиुрд╕ंрдзाрди рдХी рдЙрдкрд▓рдм्рдзि рддрдеा рдиिрд╖्рдХрд░्рд╖ рдк्рд░ाрдоाрдгिрдХ рддрдеा рдкुрд╖्рдЯिрдпोрдЧ्рдп рд╣ोрддे рд╣ैं рдЬिрд╕рд╕े рдЬ्рдЮाрди рдоें рд╡ृрдж्рдзि рд╣ोрддी рд╣ै।’’
        рдФрд░ рдРрд╕ी рд╣ी рдПрдХ рд╕рдлрд▓ рдЦोрдЬ рдХा рдЕрдз्рдпрдпрди рдоीрдиा рд░ाрдаौрд░ рдЬी рдиे рдЙрдд्рддрд░рд╢рддी рдХे рдЙрдкрди्рдпाрд╕ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХा рджрд╢рдХों рдХे рдЖрдзाрд░ рдкрд░ рдХिрдпा рд╣ै: рдЬो рд╣िंрджी рд╕ाрд╣िрдд्рдп, рд╕ंрд╕्рдХृрддि рд╡ рднाрд╖ा рдХे рд╡िрдХाрд╕ рдоें рдПрдХ рдорд╣рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рдпोрдЧрджाрди рд╣ै। рдЙрд╕ी рдЕрдиुрд╕ंрдзाрди рдХी рдЙрдкрд▓рдм्рдзि рддрдеा рдиिрд╖्рдХрд░्рд╖ рдк्рд░ाрдоाрдгिрдХ рддрдеा рдкुрд╖्рдЯिрдпोрдЧ्рдп рд░ूрдк рд╕े рдкेрд╢ рдХिрдпे рд╣ैं, рдЬो рд╢ोрдзрдХाрд░्рдп рдХे рд╡िрдж्рдпाрд░्рдеिрдпों рдХे рд▓िрдП рдХाрд░рдЧрд░ рд╕ाрдмिрдд рд╣ोंрдЧे। рдЕрдз्рдпрдпрди рд╕ुрд╡िрдзा рдХे рд▓िрдП рдЗрд╕े рдЫ: рдЕрдз्рдпाрдп рдоें рд╕рдо्рдкूрд░्рдг рдХाрд░्рдп рд╕ंрдкрди्рди рдХिрдпा рд╣ै- рдЙрдд्рддрд░рд╢рддी рдХे рдк्рд░ाрд░ंрдн рдХे рдк्рд░рдоुрдЦ рдЙрдкрди्рдпाрд╕ рдПрд╡ं рдЙрдкрди्рдпाрд╕рдХाрд░, рдЙрдд्рддрд░ рдХ्рд╖рддि рдХे рдк्рд░рдердо рджрд╢рдХ рдХे рдк्рд░рдоुрдЦ рдЙрдкрди्рдпाрд╕ рдПрд╡ं рдЙрдкрди्рдпाрд╕рдХाрд░, рдЙрдд्рддрд░рд╢рддी рдХे рдж्рд╡िрддीрдп рджрд╢рдХ рдХे рдк्рд░рдоुрдЦ рдЙрдкрди्рдпाрд╕ рдПрд╡ं рдЙрдкрди्рдпाрд╕рдХाрд░, рдЙрдд्рддрд░ рджрд╢рдХ рдХे рддृрддीрдп рджрд╢рдХ рдХे рдк्рд░рдоुрдЦ рдЙрдкрди्рдпाрд╕ рдПрд╡ं рдЙрдкрди्рдпाрд╕рдХाрд░, рдЙрдд्рддрд░рд╢рддी рдХे рдЪрддुрд░्рде рджрд╢рдХ рдХे рдк्рд░рдоुрдЦ рдЙрдкрди्рдпाрд╕ рдПрд╡ं рдЙрдкрди्рдпाрд╕рдХाрд░, рдЙрдд्рддрд░рд╢рддी рдХे рдЕंрддिрдо рджрд╢рдХ рдХे рдк्рд░рдоुрдЦ рдЙрдкрди्рдпाрд╕ рдПрд╡ं рдЙрдкрди्рдпाрд╕рдХाрд░।
        рджेрд╡ी рдиाрдЧрд░ाрдиी
        рдЙрдд्рддрд░рд╢рддी рдХा рдЙрдкрди्рдпाрд╕ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдкाँрдЪрд╡ें рджрд╢рдХ рдХे рдк्рд░ाрд░рдо्рдн рд╕े рдЗрд╕ рд╢рддी рдХे рдЕрди्рдд्рддिрдо рджрд╢рдХ рддрдХ рд╡рдпाрдк्рдд рд╣ै। рдЗрд╕ рд╡्рдпाрдкрдХ рдХाрд▓рдЦंрдб рдоें рдШрдЯрдиाрдд्рдордХрддा рдХी рджृрд╖्рдЯि рд╕े рдЬीрд╡рди рдФрд░ рд╕рдоाрдЬ рдХे рд╕рдо्рдмрди्рдз рдкрд░िрд╡рд░्рддрди рд▓ाрдиे рдХे рд▓िрдП рдРрддिрд╣ाрд╕िрдХ рдШрдЯрдиों рдХा рдЙрд▓्рд▓ेрдЦ рдоीрдиा рд░ाрдаौрд░ рдиे рдЕрдкрдиी рдк्рд░рд╕्рддाрд╡рдиा рдоें рдмрдЦूрдмी рдХिрдпा рд╣ै।
        рдЗрд╕ рджृрд╖्рдЯि рд╕े рдЙрдд्рддрд░ рдХ्рд╖рддि рдХा рдЙрдкрди्рдпाрд╕ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рд╡िрд╡िрдзрддा рдкूрд░्рдг рд╣ै। рдЗрд╕рдоें рдЬो рдПрдХ рдЕंрддрд░ рд╣ै рдХि рдкूрд░्рд╡ рдХ्рд╖рддि рдк्рд░ेрдордЪंрдж рдХे рдиाрдо рд╕े рдЪिрд╣्рдиिрдд рд╣ै рддो рдЙрдд्рддрд░ рдХ्рд╖рддि рдоें рд╕рдордХाрд▓ीрди рдпुрдЧ рдХा рдк्рд░рддिрдиिрдзिрдд्рд╡ рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓े рдЙрдкाрдп рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдЙрдкрди्рдпाрд╕ рдХृрддिрдпाँ рдЕрдиेрдХ рд╣ै। рдХुрдЫ рдк्рд░рддिрдиिрдзिрдд्рд╡ рдХрд░рддी рд╣ुрдИ рдХृрддिрдпां рдЬिрдирдХा рдЙрд▓्рд▓ेрдЦ рдХрд░рдиा рдЬрд░ूрд░ी рд╣ै рдпрд╣ рдЬैрдиेंрдж्рд░ рдПрд╡ं рдЕрди्рдп рдХे рд╡्рдпрдХ्рддिрд╡ाрджी рдЙрдкрди्рдпाрд╕ों рд╕े рд╕рдоांрддрд░ рдирд░ेрд╢ рдоेрд╣рддा, рдХрдорд▓ेрд╢्рд╡рд░, рдиिрд░्рдорд▓ рд╡рд░्рдоा рдиाрдЧाрд░्рдЬुрди, рд╣рдЬाрд░ी рдк्рд░рд╕ाрдж рдж्рд╡िрд╡ेрджी, рдФрд░ рдЕрдиेрдХ рдк्рд░рдЦ्рдпाрдд рд▓ेрдЦрдХ рдЬैрд╕े рд╕ुрд░ेंрдж्рд░ рд╡рд░्рдоा, рдордиु рднंрдбाрд░ी, рд░ाрд╣ी рдоाрд╕ूрдо рд░рдЬा, рдоैрдд्рд░ेрдпी рдкुрд╖्рдкा, рдк्рд░рднा рдЦेрддाрди, рд╕ंрдЬीрд╡ рдФрд░ рдЙрдб़рдиे рд╡ाрд▓े рдирдП рд╕ाрд╣िрдд्рдпрдХाрд░ рдЙрдкрди्рдпाрд╕ рдХो рд╡िрдзा рдХो рд╕ाрдордиे рд▓ा рд░рд╣े рд╣ैं।
        рдЗрд╕ рд╢рддी рдХे рдЕंрддिрдо рджрд╢рдХ рдоें рдорд╣िрд▓ा рдЙрдкрди्рдпाрд╕ рдХाрд░ों рдХी рднूрдоिрдХा рдк्рд░рдоुрдЦ рд╣ै- рдЬिрд╕рдоें рдпोрдЧрджाрди рдЗрди рдЙрдкрди्рдпाрд╕ों рдХे рдоाрдз्рдпрдо рд╕े рдиाрд░ी рдЬीрд╡рди рдХे рдирдП рд░ूрдк рдХा рдЙрдж्рдШाрдЯрди рд╣ोрддा рд╣ै। рд╕рдоाрдЬ рдПрд╡ं рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдПрдХ рджूрдЬे рдХे рдкूрд░рдХ рд╣ै, рдЬिрд╕рдоें рд╡्рдпрдХ्рддि рдФрд░ рд╕рдоाрдЬ рдХी рд╕्рдеिрддिрдпों рдХा рд╡िрд╡ेрдЪрдиाрдд्рдордХ рдЕрдз्рдпрдпрди рдХрд░рдиा, рдЙрд╕ рдЕрдз्рдпрдпрди рдХी рджृрд╖्рдЯि рд╕े рд╡िрдЪाрд░ рдк्рд░рд╕्рддुрддि рдХे рдордз्рдпрдо рд╕े рд╕рдоीрдХ्рд╖ाрдд्рдордХ рдиिрд╖्рдХрд░्рд╖ рдХी рдк्рд░рд╕्рддुрддि рдЗрд╕ рд╢ोрдзрдХाрд░्рдп рдХा рд╡िрд╢ेрд╖ рдЕंрдЧ рд╣ै। рдЖрдЬाрджी рдХे рдкांрдЪ рджрд╢рдХों рдоें рднाрд░рдд рдХे рдиाрд░ी рдХे рд╡िрдХाрд╕ рдХा рдЕंрдХрди рд╡ рдоूрд▓्рдпांрдХрди рдЗрди рдЙрдкрди्рдпाрд╕ों рдоें рд╡िрд╕्рддृрдд рд░ूрдк рд╕े рдЪिрдд्рд░िрдд рдХिрдпा рдЧрдпा рд╣ै।
        рдЙрдЪ्рдЪ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рд╕्рддрд░ рд╢ोрдз рдХाрд░्рдп рдХो рд╕्рдеाрдкिрдд рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдмрд╣ुрдд рд╣ी рд╡िрдзिрдкूрд░्рдг рдвंрдЧ рд╕े рдЕрдкрдиे рдЗрд╕ рдХाрд░्рдп рдХो рдЫः рдЕрдз्рдпाрдпों рдоें рд╕ाрдордиे рд▓ाрдиा рдПрдХ рдХрд▓ाрдд्рдордХ рдк्рд░рд╕्рддुрддि рд╣ै। рд╣िंрджी рд╕ाрд╣िрдд्рдп, рд╕ंрд╕्рдХृрддि рд╡рд╣ рднाрд╖ा рдХे рд╡िрдХाрд╕ рдоें рдпрд╣ рдПрдХ рдорд╣рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рдпोрдЧрджाрди рд╣ै।
        рдЕрдиुрд╕ंрдзाрди рдХी рд╕ाрдоाрди्рдп рд╡िрд╢ेрд╖рддाрдПँ рдХो рдордж्рджेрдиреЫрд░ рд░рдЦрддे рд╣ुрдП рдЗрд╕рдоें рд╕ाрдоाрди्рдп рдиिрдпрдоों рддрдеा рд╕िрдж्рдзाрди्рддों рдХे рдк्рд░рддिрдкाрджрди рдкрд░ рднी рдз्рдпाрди рдХेрди्рдж्рд░िрдд рдХिрдпा рдЧрдпा рд╣ै рдЬिрд╕рдоें рддाрд░्рдХिрдХ рддрдеा рд╡рд╕्рддुрдиिрд╖्рда рдк्рд░рдХ्рд░िрдпा рдХा рдЙрд▓्рд▓ेрдЦ рд╣ै, рд╢ोрдз-рдХाрд░्рдп рдоें рдЧुрдгाрдд्рдордХ рддрдеा рдкрд░िрдоाрдгाрдд्рдордХ рдк्рд░рджрдд्рддों рдХी рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдХो рднी рдЕрд╣рдоिрдпрдд рджी рдЧрдИ рд╣ै, рд╢ोрдз-рдХाрд░्рдп рдХा рдЖрд▓ेрдЦ рд╕ाрд╡рдзाрдиीрдкूрд░्рд╡рдХ рддैрдпाрд░ рдХिрдпा рдЧрдпा рд╣ै। рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рд╢ोрдз-рдХाрд░्рдп рд╕े рдиिрдХрд▓े рдЧрдП рдиिрд╖्рдХрд░्рд╖ рд╡िрдзिрдкूрд░्рдг рд╡िрд╕्рддाрд░ рд╕े рд╣рд░ рдЕрдз्рдпाрдп рдоें рд╕ाреЮ рджिрдЦाрдИ рджेрддे рд╣ै।
        рд╣рд░ рдЕрдз्рдпाрдп рдоें рд╕рдо्рдмंрджिрдд рд╕ूрдЪрдиा рд╡ рдЬाрдирдХाрд░ी рдХे рдЕрди्рддрд░्рдЧрдд рд╣िंрджी рдХрдеा рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХी рдкрдж्рдзрддिрдпाँ, рдЙрдд्рддрд░рд╢рддी рдХाрд▓ рдХे рдк्рд░рдоुрдЦ рдЙрдкрди्рдпाрд╕рдХाрд░ों рдХी рд╕ूрдЪी рдк्рд░ाрд░ंрдн рд╕े (1933-1942), рдк्рд░рдердо рджрд╢рдХ (1943-1952), рдЙрдд्рддрд░рд╢рддी рдХे рдж्рд╡िрддीрдп рджрд╢рдХ (1953-62), рддृрддीрдп рджрд╢рдХ (1963-1972), рдЪрддुрд░्рде рджрд╢рдХ (1973-1982), рд╡ рдЕंрддिрдо рджрд╢рдХ (1983-2000) рдХे рд╕рднी рдЙрдкрди्рдпाрд╕рдХाрд░ों рдХे рдиाрдо, рдЙрдирдХे рд▓ेрдЦрди рдХा рдХृрдд्рдпों рдХा рд╕рди्рджрд░्рдн рджрд░्рдЬ рд╣ुрдЖ рд╣ै। рдПрдХ рдФрд░ рдорд╣рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рдЬोреЬ рд╣ै рд╣рд░ рдЙрд╕ рджौрд░ рдХे рдорд╣рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рдХ्рд░рди्рддिрдХाрд░ी рджौрд░ рдХा рдкрд░िрдЪрдп, рдЕрдз्рдпाрдп рд╕े рд╕ंрдмंрдзिрдд рд╡्рдпрдХ्рддि рдмрдиाрдо рд╕рдоाрдЬ рдХे рд╕рди्рджрд░्рдн, рд╡िрд╡ाрд╣ рдФрд░ рдкрд░िрд╡ाрд░, рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рдЖрджрд░्рд╢ рдФрд░ рдкрд░рдо्рдкрд░ाрдПँ, рдЖрд░्рдеिрдХ рд╡िрд╖рдорддा рдХे рд╕рди्рджрд░्рдн рднी рд╕рдоाрд╣िрдд рд╣ै। рд╣рд░ рдЕрдз्рдпाрдп рд╕िрдж्рдзांрдд рд╡िрд╡ेрдЪрди, рдЪाрд╣े рд╡рд╣ рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рд╣ो рдпा рд╕ाрдоूрд╣िрдХ рд╣ो, рдЕंрдд рдХी рдУрд░ рдЖрддे-рдЖрддे рдЙрдирдХा рдиिрд╖्рдХрд░्рд╖ рдФрд░ рд╕ाрде рдоें рд╕рди्рджрд░्рдн рднी рдЙрдкрд╕्рдеिрдд рд╣ुрдЖ рд╣ै। рдпрд╣ рдПрдХ рдХ्рд░рдоाрдиुрд╕ाрд░ рдк्рд░рд╕्рддुрддीрдХрд░рдг рд╣ै рдЬो рдмрд╣ुрдд рд╣ी рдЙрдкрдпुрдХ्рдд рд╡ рдорд╣рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рд╣ै। рдФрд░ рдЗрд╕рдХा рд╢्рд░ेрдп рдоीрдиा рд░ाрдаौрд░ рдЬी рдХो рджिрдП рдмिрдиा рдЗрд╕ рд▓ेрдЦрди рдкрд░ рдХрд▓рдо рдЪрд▓ाрдиा рдЙрдЪिрдд рди рд╣ोрдЧा।
        рдЗрд╕ рдЕрдирдоोрд▓ рдкाрдг्рдбुрд▓िрдкि рдХे рдк्рд░рд╕्рддुрддिрдХрд░рдг рдоें рдк्рд░ाрд╕ंрдЧिрдХ рддрде्рдпों рдХा рд╕ंрдХрд▓рди, рд╡िрд╡ेрдХрдкूрд░्рдг рд╡िрд╢्рд▓ेрд╖рдг рдФрд░ рдЕрдз्рдпрдпрди, рдкрд░िрдгाрдорд╕्рд╡рд░ूрдк рдиिрд░्рдгрдп рдЬो рдХрдИ рд╕्рд╡рд░ूрдкों рдоें рд╕ाрдордиे рдЖрдпे рд╣ैं।
        рдкрд░िрд╢िрд╖्рдЯ ‘рдЕ’ рдоें рджрд░्рд╢ाрдП рдЧрдП рдк्рд░рд╢्рдиोрдд्рддрд░ी рдж्рд╡ाрд░ा рд╕ाрдХ्рд╖ाрдд्рдХाрд░ рдЬो рд▓ेрдЦिрдХा рдоीрдиा рд░ाрдаौрд░ рдж्рд╡ाрд░ा рдбॉ। рд░рдоेрд╢рдЪंрдж्рд░ рд╢ाрд╣ рд╡ рдбॉ, рдкрд░рдоाрдирди्рдж рд╢्рд░ीрд╡ाрд╕्рддрд╡ рдиे рдЗрд╕ рджौрд░ाрди рдЕрдкрдиे рдк्рд░рд╢्рдиों рдХे рдЙрдд्рддрд░ рдкाрдиे рдХे рд▓िрдП рд▓िрдП рд╣ैं।
        рдкृрд╖्рда-‘рдм’ рдоें рдЖрдзाрд░ рдЙрдкрди्рдпाрд╕ рдХी рд╕ूрдЪी, рд╕рди्рджрд░्рдн рдЧ्рд░ंрдеों рдХि рд╕ूрдЪी, рд╡ рдкाрдд्рд░-рдкрдд्рд░िрдХाрдПँ рдЬिрдирдХा рдХा рдЗрд╕ рд╢ोрдз рдХे рд╕ंрдмंрдз рдоें рдЙрдкрдпोрдЧ рд╣ुрдЖ рд╣ै рдЙрдирдХा рдЙрд▓्рд▓ेрдЦ рднी рд╢ाрдоिрд▓ рд╣ै। рдЙрдкрди्рдпाрд╕ों рдХे рд╕ंрджрд░्рдн рдоें рдпрд╣ рд╕ूрдЪि рдЕрддि рдЙрдд्рддрдо рдФрд░ рдХाрд░рдЧрд░ рднी рд╣ै рдЬो рд╣рд░ рдПрдХ рд▓ाрдЗрдм्рд░ेрд░ी рдоें рдЗрд╕рдХो рд╢ोрд╖ рд╕ंрдЧ्рд░рд╣ рдХो рдЙрдкрд▓рдм्рдз рдХрд░рд╡ाрдиा рдЪाрд╣िрдП, рддाрдХि рд╢ोрдзाрд░्рдеी рдЗрд╕рдХा рднрд░рдкूрд░ рд▓ाрдн рдЙрдаा рдкाрдП।
        рдХुрд▓ рдоिрд▓ाрдХрд░ рд╢ोрдз рдПрдХ рдк्рд░рдХ्рд░िрдпा рд╣ै рдЬो рдХрдИ рдЪрд░рдгों рд╕े рд╣ोрдХрд░ рдЧुрдЬрд░рддी рд╣ै। рд╢ोрдз рдк्рд░рдХ्рд░िрдпा рдХे рдк्рд░рдоुрдЦ рдЪрд░рдг рдпे рд╣ैं- рдЕрдиुрд╕рди्рдзाрди рд╕рдорд╕्рдпा рдХा рдиिрд░्рдоाрдг, рд╕рдо्рдмрди्рдзिрдд рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХा рд╡्рдпाрдкрдХ рд╕рд░्рд╡ेрдХ्рд╖рдг, рд╢ोрдз рдХी рд░ूрдкрд░ेрдЦा/ рд╢ोрдз рдк्рд░ाрд░ूрдк рддैрдпाрд░ рдХрд░рдиा, рдкрд░िрдХрд▓्рдкрдиा рдХा рдиिрд░्рдоाрдг, рдЖँрдХрдб़ों рдПрд╡ं рддрде्рдпों рдХा рд╕ंрдХрд▓рди, рд╕ाрдоाрди्рдпीрдХрд░рдг (рдЬрдирд░рд▓ाрдЗрдЬेрд╢рди) рдПрд╡ं рд╢ोрдз рд░िрд╕рд░्рдЪ рд░िрдкोрд░्рдЯ рддैрдпाрд░ рдХрд░рдиा।
        рдЗрд╕ рд╕ंрдкूрд░्рдг рдк्рд░рдХ्рд░िрдпा рдФрд░ рдоाрд░्рдЧрджрд░्рд╢рди рдХा рдкрд░िрдгाрдо рдпрд╣ рд╢ोрдз рдк्рд░рдмंрдз рд╣ै। рдоीрдиा рд░ाрдаौрд░ рдиे рдпрд╣ рд╕िрдж्рдз рдХрд░ рджिрдпा рд╣ै рдХि рдЙрд╕рдХी рд░ुрдЪि рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рдЕрдз्рдпрдпрди рдоें рдЦाрд╕рдХрд░ рдЙрдкрди्рдпाрд╕ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рдЕрдз्рдпрдпрди рдоें рдЕрдзिрдХ рд░рд╣ी рдЬिрд╕рдХा рдирддीрдЬा рдЖрдЬ рд╣рдоाрд░े рд╕ाрдордиे рд╢ोрдз рдк्рд░рдмंрдз рдХे рд░ूрдк рдоें рд╕ाрдордиे рд╣ै, рдЬिрд╕рдХे рд▓िрдП рд╡рд╣ рдмрдзाрдИ рдХी рд╣рдХрджाрд░ рд╣ै। рдЗрд╕ рдЕрдирдоोрд▓ рдХाрд░्рдп рд╡ рдк्рд░рд╕्рддुрддीрдХрд░рдг рдХे рд▓िрдП рдоैं рдЙрди्рд╣ें рд╣ाрд░्рджिрдХ рдмрдзाрдИ рд╡ рд╢ुрднрдХाрдордиाрдПँ рджेрддी рд╣ूँ।

        рдХрд╣ाрдиी: рдПрдХ рд╕ंрджेрд╢рдкрдд्рд░

        рджीрдкрдХ рд╢рд░्рдоा

        - рджीрдкрдХ рд╢рд░्рдоा


         рдпрдХीрди рдоाрдиो рдоेрд░ी рдЬिंрджрдЧी рд╕े рддुрдо рдХрднी рдЧрдпी рд╣ी рдирд╣ीं…।

         рддुрдо्рд╣ाрд░े рдиिрдХрдиेрдо ‘рдиिрдХिрддिрд╢्рдиा ‘ рд╕े рдоैं рдиे ‘рдиिрдХ्рдХी’ рд╢рдм्рдж рдЦींрдЪ рдиिрдХाрд▓ा рд╣ै, (рдЬिрд╕ рдХा рддुрдо्рд╣ाрд░ी рдкंрдЬाрдмी рдоें ‘рдЫोрдЯी’ рд╕े рдЕрднिрдк्рд░ाрдп рд╣ै )рдФрд░ рдЙрд╕े рдЕрдкрдиे рдм्рд▓ॉрдЧ рдХा рдиाрдо рджे рджिрдпा рд╣ै: рдиिрдХ्рдХी ।

         рддुрдо्рд╣ाрд░े рд╕ंрдЧ рдЕрдкрдиे рдк्рд░ेрдо-рдк्рд░рд╕ंрдЧ рдХा рд╕рдордп рдоाрдкूंрдЧा рддो рдЙрдд्рддрд░ рдЖрдПрдЧा, рдХुрд▓ рдЬрдоा рддीрди рдоाрд╣। рдЙрди рддीрди рдоाрд╣ рдХा рдХैрд▓ेंрдбрд░ рд╕े рдоेрд▓ рдоिрд▓ाрдКंрдЧा рддो рд╕ाрдордиे рдЖрдПंрдЧे, рд╕рди 1970 рдХे рдл़рд░рд╡рд░ी, рдоाрд░्рдЪ рдФрд░ рдЕрдк्рд░ैрд▓। 

         рдЙрди рджिрдиों рдЕрдкрдиी рдЖрдИ.рдкी.рдПрд╕. рдХे рдЕंрддрд░्рдЧрдд рдоैं рдЕрдоृрддрд╕рд░ рдХी рдЦुрдл़िрдпा рдкुрд▓िрд╕ рдоें рддैрдиाрдд рдеा, рдЬрдм рдл़рд░рд╡рд░ी рдХी рджो рддाрд░ीрдЦ़ рдХो рддुрдо्рд╣ाрд░े рд╕рд╣-рд╢िрдХ्рд╖ा рд╡ाрд▓े рд╕्рдиाрддрдХोрдд्рддрд░ рдХाрд▓ेрдЬ рдоें рдоुрдЭे рдПрдХ рд╡ाрдж- рд╡िрд╡ाрдж рдк्рд░рддिрдпोрдЧिрддा рдоें рдПрдХ рдЬрдЬ рдХी рднूрдоिрдХा рдиिрднाрдиे рдХा рдиिрдоंрдд्рд░рдг рдоिрд▓ा рдеा, рдЬрд╣ाँ рддुрдо рд░ाрдЬрдиीрддि рд╢ाрд╕्рдд्рд░ рдкрдв़ाрддीं рдеीं।
         рддुрдо्рд╣ाрд░े рд╕ंрдЧ।

         рд╡िрд╖рдп рд╕рдорд╕ाрдордпिрдХ рдеा। рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рдЕрд╕рдоाрдирддाрдУं рдХो рдоिрдЯाрдиे рдХा рдЙрдкाрдп: рдХ्рд░ांрддिрдХाрд░ी рдЙрдЧ्рд░рд╡ाрдж рдЕрдерд╡ा рдХाрдиूрдиी рд╕ुрдзाрд░। 
         рд╕рди рдЙрдирд╕рда, рд╕рдд्рддрд░ рдФрд░ рдЗрдХрд╣рдд्рддрд░ рдХे рдЙрд╕ рдЕрдоृрддрд╕рд░ рдоें, рд╕рднी рдЬाрдирддे рд╣ैं, рдирдХ्рд╕рд▓рд╡ाрдж рдЕрдкрдиी рдЪрд░рдо рд╕ीрдоा рдкрд░ рдеा рдФрд░ рд╣рдоें рдкрдХ्рдХी рдЦрдмрд░ рдоिрд▓ी рдеी, рдЗрд╕ рд╕рд╣- рд╢िрдХ्рд╖ा рд╡ाрд▓े рдХाрд▓ेрдЬ рдоें рдХрдИ рд╡िрдж्рдпाрд░्рдеी рдФрд░ рдЕрдз्рдпाрдкрдХ рдирдХ्рд╕рд▓рд╡ाрдж рдХो рд╢рд╣рд░ рдФрд░ рд╢рд╣рд░ рд╕े рд▓рдЧे рд╣ुрдП рдЕрдиेрдХ рдЧांрд╡ों рдоें рдлैрд▓ाрдиा рдЪाрд╣рддे рдеे। рдФрд░ рдлैрд▓ा рднी рд░рд╣े рдеे।

         рдк्рд░рддिрдпोрдЧिрддा рдХे рдиिрд░्рдгрдп рдХे рдЕंрддрд░्рдЧрдд рддुрдо्рд╣ाрд░े рд╕ाрде рдоेрд░ा рдорддрднेрдж рд╣ो рдЧрдпा рдеा।
         рддुрдо рдЙрд╕ рд▓рдб़рдХी рдХो рдк्рд░рдердо рдкुрд░рд╕्рдХाрд░ рджेрдиा рдЪाрд╣рддी рдеीं рдЬिрд╕ рдиे рд╕рд░рдХाрд░ рдХो рдиिрд░ंрдХुрд╢ рдФрд░ рдк्рд░рдЬाрдкीрдб़рди рдХा рдкрд░्рдпाрдп рдмрддाрдпा рдеा рдФрд░ рдЙрд╕ рдХा рд╕ाрдордиा рдХрд░рдиे рдХा рдПрдХрдоाрдд्рд░ рдЙрдкाрдп рд╕ुрдЭाрдпा рдеा: рддрдЦ़्рддा рдкрд▓рдЯ рджो। рдЬрдм рдХि рдоैं рдЙрд╕ рд▓рдб़рдХे рдХो рдк्рд░рдердо рдкुрд░рд╕्рдХाрд░ рджेрдиा рдЪाрд╣рддा рдеा рдЬिрд╕ рдиे рд╕рдд्рддा рдХे рдкрдХ्рд╖ рдоें рдмोрд▓рддे рд╣ुрдП рдЕрдиुрд╢ाрд╕рди рдПंрд╡ рд╡िрдзिрдкाрд▓рди рдкрд░ рдмрд▓ рджिрдпा рдеा।
         “рдЖрдк рдЕрдкрдиे рдХो рдЕрдкрдиी рд╕рд░рдХाрд░ рд╕े рдЕрд▓рдЧ рдХрд░ рдХे рджेрдЦिрдП,” рддुрдо рдоुрдЭ рдкрд░ рдЭрд▓्рд▓ाрдпी рдеीं, “рдпрд╣ рдПрдХ рдмौрдж्рдзिрдХ рдмрд╣рд╕ рд╣ै। рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рд╕рдоाрдирддा рд▓ाрдиे рдХे рд▓िрдП рд╣рдоें рдк्рд░рдпाрд╕ рдХрд░рдиे рд╣ी рд╣ोंрдЧे। рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рдЙрдд्рдеाрди рдПрдХ рдоाрдирд╡ीрдп рд╕рд░ोрдХाрд░ рд╣ै, рдЙрд╕े рдирдЬ़рд░рдЕंрджाрдЬ рдХрд░рдиा рдиिрд░्рдордорддा рд╣ोрдЧी।”
         “рдоैं рдЗрд╕े рдзुंрдЖ рдЫोрдб़рдиे рдХे рдЗрд▓ाрд╡ा рдХुрдЫ рдирд╣ीं рдоाрдирддा,” рдоैं рдиे рджृрдв़рддा рд╕े рдЕрдкрдиा рд╕िрд░ рд╣िрд▓ाрдпा рдеा, “рдеौрдорд╕ рдХाрд░рд▓ाрдЗрд▓ рдХा рдПрдХ рдХрдерди рд╣ै, рджुрдЦ рднोрдЧрддे рд╕рдордп рдордиुрд╖्рдп рдХो рдЕрдкрдиा рдзुंрдЖ рд╕्рд╡рдпं рдЙрдб़ा рджेрдиा рдЪाрд╣िрдП। рдЬрдм рддрдХ рдЖрдк рдЕрдкрдиे рдзुंрдП рдХो рдЖрдЧ рдирд╣ीं рдмрдиा рд▓ेрддे, рдзुंрдЖ рдЫोрдб़рдиे рд╕े рдХुрдЫ рднрд▓ा рдирд╣ीं рд╣ोрдиे рд╡ाрд▓ा…”
         “рдЖрдк рджुрдЦ рднोрдЧрдиे рд╡ाрд▓े рдХी рдмाрдд рдХрд░ рд░рд╣े рд╣ैं, рджुрдЦ рднрдЧाрдиे рд╡ाрд▓े рдХी рдмाрдд рдирд╣ीं। рдЬो рдЬाрдирддा рд╣ै рджुрдЦ рдЙрд╕े рдЙрд╕ рдХे рд╢рдд्рд░ु рдиे рджिрдпा рд╣ै।рдк्рд░ौंрдзों рдпрд╣ी рддो рдХрд╣рддा рд╣ै, рдЬो рдХोрдИ рднी рдоुрдЭे рд╢ाрд╕िрдд рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рдоुрдЭ рдкрд░ рд╣ाрде рдбाрд▓рддा рд╣ै, рд╡рд╣ рд╣рд░ рдХोрдИ рдПрдХ рдЕрдкрд╣ाрд░ी рд╣ै рдФрд░ рдПрдХ рдк्рд░рдЬाрдкीрдб़рдХ рд╣ै рдФрд░ рдоैं рдЙрд╕े рдЕрдкрдиा рд╢рдд्рд░ु рдШोрд╖िрдд рдХрд░рддा рд╣ूँ।”
         рдЬрднी рддुрдо्рд╣ाрд░े рдХाрд▓ेрдЬ рдХी рд╕ांрд╕्рдХृрддिрдХ рд╕рдЪिрд╡ рд╡िрдж्рдпाрд░्рдеिрдиी рдиे рдоुрдЭे рд╕्рдЯेрдЬ рдкрд░ рдЖрдоंрдд्рд░िрдд рдХिрдпा рдеा, рдк्рд░рдердо рдкुрд░рд╕्рдХाрд░ рд╡िрдЬेрддा рдХा рдиाрдо рдШोрд╖िрдд рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП ।
         рдмिрдиा рддुрдо्рд╣ाрд░ी рдУрд░ рджेрдЦे рдоैं рд╕्рдЯेрдЬ рдкрд░ рдЬा рдЦрдб़ा рд╣ुрдЖ рдеा, “рдоुрдЭे рдк्рд░рд╕рди्рдирддा рд╣ै рдЕрдкрдиी рдЗрд╕ рд╡ाрдж- рд╡िрд╡ाрдж рдк्рд░рддिрдпोрдЧिрддा рдХे рдоाрдз्рдпрдо рд╕े рдЖрдкрдХी рдЕрдиुрд╢ाрд╕рди- рдк्рд░िрдп рд╕ंрд╕्рдеा рд╣рдоाрд░े рдпुрд╡ाрдЬрди рдХे рд╕рдо्рдоुрдЦ рдЕрдкрдиी рдк्рд░ाрдердоिрдХрддाрдПं рдкрд░िрднाрд╖िрдд рдХрд░ рд░рд╣ी рд╣ै рддाрдХि рд╕рдоाрдЬ рдоें рдкрдирдк рд░рд╣े рд╡िрдзिрд╡िрд░ुрдж्рдз рддрдд्рд╡ों рдХो рдкрд░ाрдЬिрдд рдХिрдпा рдЬा рд╕рдХे рдФрд░ рдк्рд░рдердо рдкुрд░рд╕्рдХाрд░ рдЙрд╕ рдк्рд░рддिрдпोрдЧी рдХो рдоिрд▓ рд░рд╣ा рд╣ै рдЬो рдЕрд░ाрдЬрдХрддा рдХे рдирд╣ीं, рдЕрдиुрд╢ाрд╕рди рдХे рдкрдХ्рд╖ рдоें рд░рд╣ा।”
         рдПрдХ рдЭрдЯрдХे рдХे рд╕ाрде рддुрдо рдЙрда рдЦрдб़ी рд╣ुрдИं рдеीं рдФрд░ рд╣ॉрд▓ рд╕े рдмाрд╣рд░ рдиिрдХрд▓ рд▓ीं рдеीं।
         рддुрдо्рд╣ाрд░े рдХाрд▓ेрдЬ рд╕े рд╡िрджा рд▓ेрддे рд╕рдордп рддुрдо्рд╣ाрд░े рдк्рд░рдзाрдиाрдЪाрд░्рдп рд╕े рдоैं рдиे рддुрдо्рд╣ाрд░ा рдкрддा рд▓े рд▓िрдпा рдеा рдФрд░ рдЙрд╕ी рд╢ाрдо рддुрдо्рд╣ाрд░े рдордХाрди рдкрд░ рдкрд╣ुँрдЪ рд▓िрдпा рдеा рдЬिрд╕ рдХा рдПрдХ рдХрдорд░ा рддुрдо рдиे рдХिрд░ाрдП рдкрд░ рд▓े рд░рдЦा рдеा। рдЕрдкрдиे рдиिрдЬी рд╡ाрд╣рди рд╕े। рдЙрди рджिрдиों рдоेрд░े рдкाрд╕ рд░ौрдпрд▓ рдПрдирдл़ीрд▓рдб рдеी।
         
         “рдЖрдк рдХी рд▓рдб़рдХी рдХो рдоैं рдиे рдк्рд░рдердо рдкुрд░рд╕्рдХाрд░ рдирд╣ीं рджिрд▓ाрдпा рддो рдЖрдк рдоैрджाрди рдЫोрдб़ рдХрд░ рднाрдЧ рдиिрдХрд▓ीं,” рдоैंрдиे рддुрдо्рд╣ें рдЫेрдб़ा рдеा। рд╣ाрд▓ांрдХि рдЙрд╕ рд╕рдордп рддुрдо्рд╣ाрд░े рдХрдорд░े рдоें рдПрдХ рдмैрдардХ рдЬрдоा рдеी। рджो рд▓рдб़рдХे рддुрдо्рд╣ें рдШेрд░े рдмैрдаे рдеे। 
         “рдпे рдоेрд░े рдХрд╕्рдмाрдкुрд░ рдХे рд╣ैं,” рддुрдо рдиे рдХрд╣ा рдеा,” рдЗрди рдХे рд╣ाрде рдоेрд░ी рдоाँ рдиे рдХुрдЫ рд╕ाрдоाрди рднेрдЬा рд╣ै…”
         рдФрд░ рдЬрдм рдЙрди्рд╣ें рдоेрд░ा рдкрд░िрдЪрдп рддुрдо рдиे рдЕрдкрдиे рдХाрд▓ेрдЬ рдХे рдПрдХ рд╕рд╣рдХрд░्рдоी рдХे рд░ूрдк рдоें рджिрдпा рдеा рддो рдоेрд░ा рдоाрдеा рдардирдХ рд▓िрдпा рдеा।рдЬ़рд░ूрд░ рдЙрди рд▓рдб़рдХों рдХा рдкрд░िрдЪрдп рднी рдоुрдЭे рд╕рд╣ी рдирд╣ीं рдоिрд▓ा рдеा। рдпों рднी рдЙрди рдХे рдЪेрд╣рд░े рдоुрдЭे рдХुрдЫ рдЬाрдиे рдкрд╣рдЪाрдиे рддो рд▓рдЧे рд╣ी рдеे।рдХрд╣ीं рдоेрд░े рджрдл़्рддрд░ рдХे рдХिрд╕ी рд░рдЬिрд╕्рдЯрд░ рдоें рджрд░्рдЬ рд░рд╣े рдХ्рдпा? 
         рдоेрд░ा рд╕ंрджेрд╣ рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рдоें рдмрджрд▓ рд▓िрдпा рдеा рдЬрдм рдЙрди рдоें рд╕े рдПрдХ рд▓рдб़рдХे рдиे рдоेрд░ी рдЖँрдЦों рдоें рдЖँрдЦें рдЧрдб़ा рдХрд░ рдоुрдЭ рд╕े рдХрд╣ा рдеा, ”рдЬाрдиे рдХ्рдпों рдЖрдк рдХो рджेрдЦ рдХрд░ рдРрд╕ा рдорд╣рд╕ूрд╕ рд╣ोрддा рд╣ै рдоैं рдорд░ рд░рд╣ा рд╣ूँ рдпा рдлिрд░ рдЬрд▓्рджी рд╣ी рдорд░рдиे рд╡ाрд▓ा рд╣ूँ…” 
         “рдРрд╕ा рдХ्рдпा?” рдоैं рдЪौंрдХ рд▓िрдпा рдеा। рдХ्рдпा рд╡рд╣ рднी рдоुрдЭे рдЪिрд╣्рдиिрдд рдХрд░рдиे рдХे рдЪрдХ्рдХрд░ рдоें рд░рд╣ा?
         ”рдФрд░ рдоुрдЭे рдпрд╣ рдорд╣рд╕ूрд╕ рд╣ो рд░рд╣ा рд╣ै рдЖрдк рдмрд╣ुрдд рд╣ोрд╢िрдпाрд░ рд╣ैं рдФрд░ рдпрд╣ рднी рдХि рдпрд╣ рд╣ोрд╢िрдпाрд░ी рдЖрдк рдХो рджेрд░ рддрдХ рдЬ़िंрджा рд░рдЦेрдЧी, ” рджूрд╕рд░े рд▓рдб़рдХे рдиे рдЬोрдб़ा рдеा।
         “рдЗрди рдоूрд░्рдЦों рдХी рдзृрд╖्рдЯрддा рдкрд░ рдордд рдЬाрдЗрдПрдЧा,” рддुрдо рдШрдмрд░ाрд╣рдЯ рдХी рд╣ँрд╕ी рд╣ँрд╕ рдкрдб़ी рдеीं, “рдЗрди्рд╣ों рдиे рдЗрдзрд░ рддुрд░्рдЧрдиेрд╡ рдХा ‘рдл़ाрджрд░рдЬ़ рдРंрдб рд╕рди्рдЬ़’ рдкрдв़ा рд╣ै рдФрд░ рдпрд╣ рдмैрдЬोрд░ोрд╡ рдХी рдирдХрд▓ рдоें рдмोрд▓ рд░рд╣े рд╣ैं….”
         “рдЕрдкрдиी рдиिрдХिрддिрд╢्рдиा рдХे рд╕ाрдордиे рджूрд╕рд░ी рднाрд╖ाँрдР рднूрд▓ рдЬाрддे рд╣ैं рдХ्рдпा?” рдоैं рд╣ंрд╕ा рдеा, "’рдл़ाрджрд░्реЫ рдФрд░ рд╕рди्рдЬ़’ рдоैं рдиे рднी рдкрдв़ рд░рдЦी рд╣ै।”
         “рдЖрдк рдиे рдаीрдХ рдЬाрдиा। рдоैрдбрдо рд╣рдоाрд░ी рдиिрдХिрддिрд╢्рдиा рд╣ैं,” рдкрд╣рд▓े рд▓рдб़рдХे рдиे рдХрд╣ा рдеा।
         “рдЭूрда, рдЭूрда….” рддुрдо्рд╣ाрд░ी рдШрдмрд░ाрд╣рдЯ рдмрдв़ рдЧрдпी рдеी рдФрд░ рддुрдо рдиे рдЕрдкрдиी рдЖँрдЦें рдЙрди्рд╣ें рддрд░ेрд░ी рдеीं। рдмैрдЬोрд░ोрд╡ рдФрд░ рдиिрдХिрддिрд╢्рдиा рддुрд░्рдЧрдиेрд╡ рдХे 1862 рдоें рдЫрдкे рдЙрд╕ рдЙрдкрди्рдпाрд╕ рдХे рдРрд╕े рджो рдоुрдЦ्рдп рдкाрдд्рд░ рдеे рдЬिрди्рд╣ें рдХрдеा-рд╕ंрд╕ाрд░ рдХे рдкрд╣рд▓े рдХाрд▓्рдкрдиिрдХ рдиाрдЗрд▓िрд╕्рдЯ рдоाрдиा рдЬाрддा рдеा।
         “рдордЧрд░ рд╕рдЪ рд╣ो рднी рддो рдмुрд░ा рдХ्рдпा рд╣ै,” рдоैं рдлिрд░ рд╣ँрд╕ा рдеा, “рдЗрдзрд░ рдЕрд╕्рддिрдд्рд╡рд╡ाрдж рдФрд░ рдмोрд╣ेрдоिрдпाрдиिрдпाрдИ рдХे рд╕ाрде рдиाрдЗрд▓िрдЬ़िрдо (рд╢ूрди्рдпрд╡ाрдж) рдФрд░ рдПрдиाрд░्рдХिрдЬ़рдо (рдЕрд░ाрдЬрдХрддाрд╡ाрдж) рднी рддो рдкुрдирд░्рдЬीрд╡िрдд рдХिрдП рдЬा рд░рд╣े рд╣ैं…..”
         “рд╡рд╣ рд╕рдм рдПрдХ рд▓ंрдмी рдмрд╣рд╕ рдХा рд╡िрд╖рдп рд╣ै ।рдЖрдк рдЖрдП рднी рддो рдХिрд╕ рд╕рдордп? “ рддुрдо рддрдд्рдХाрд▓ рдЙрда рдЦрдб़ी рд╣ुрдИं рдеीं, ”рдЬрдм рдоैं рдмाрдЬ़ाрд░ рдЬाрдиे рдХी рддैрдпाрд░ी рдоें рд░рд╣ी। рдоाँ рдиे рдЗрди рдХे рд╣ाрде рд╡ाрдкрд╕ी рдоें рдХुрдЫ рд╕ाрдоाрди рдоंрдЧрд╡ाрдпा рд╣ै…..”
         
         рдЕрдЧрд▓ी рд╢ाрдо рдоेрд░ी рдоोрдЯрд░ рдмाрдЗрдХ рдХी рдЖрд╡ाрдЬ़ рдоुрдЭ рд╕े рдкрд╣рд▓े рддुрдо рддрдХ рдкрд╣ुँрдЪ рд▓ी рдеी рдФрд░ рддुрдо рдЕрдкрдиे рд╣ाрде рдоें рджो рдХिрддाрдмें рд▓िрдП рд▓िрдП рдордХाрди рдХे рдкोрд░्рдЯिрдХो рдоें рдоुрдЭे рдоिрд▓ी рдеीं, “рдЗрд╕ рд╕рдордп рдоैं рдЖрдк рдХो рдЕрдкрдиा рд╕рдордп рджे рди рдкाрдКंрдЧी। рдоैं рдЯाрдЙрди рд╣ौрд▓ рдХी рд▓ाрдЗрдм्рд░ेрд░ी рдХे рд▓िрдП рдиिрдХрд▓ рд░рд╣ी рд╣ूँ….”
         “рдоेрд░े рдмाрдЗрдХ рдХी рд╕рд╡ाрд░ी рдЪрд▓ेрдЧी?” рдоैं рдиे рддुрдо рд╕े рдкूрдЫा рдеा।
         “рдпрд╣ाँ рдирд╣ीं,” рддुрдо рдиे ‘рди’ рдоें рд╕िрд░ рд╣िрд▓ा рджिрдпा рдеा, ” рдмрд▓्рдХि рдЖрдк рдоुрдЭे рдЬрдм рдХрднी рднी рдоिрд▓рдиा рдЪाрд╣ें рддो рдоेрд░े рдХाрд▓ेрдЬ рдЖрдПं। рдоेрд░े рдХрдорд░े рдкрд░ рдирд╣ीं। рдоेрд░े рдордХाрди рдоाрд▓िрдХ рдХो рдЖрдкрдд्рддि рд╣ै….”
         
         рдЙрд╕ рджिрди рдХे рдмाрдж рддुрдо्рд╣ाрд░े рдХрдорд░े рдкрд░ рдоैं рдХрднी рдирд╣ीं рдЧрдпा рдеा।рдоोрдмाрдЗрд▓ рдЕрднी рдЖрдП рдирд╣ीं рдеे рдФрд░ рддुрдо्рд╣ाрд░े рдкाрд╕ рдЕрдкрдиा рдХोрдИ рд▓ैंрдбрд▓ाрдЗрди рдл़ोрди рднी рдирд╣ीं рд░рд╣ा рдеा। 
         рдордЧрд░ рдЕрдкрдиे рдХाрд▓ेрдЬ рдкрд░ рддुрдо рдиे рд╣рдоेрд╢ा рдоेрд░ा рд╕्рд╡ाрдЧрдд рд╣ी рдХिрдпा рдеा: рдл़िрд▓्рдо рдХे рд▓िрдП, рд░ेрд╕्рддрд░ां рдХे рд▓िрдП, рдХॉрдл़ी рд╣ाрдЙрд╕ рдХे рд▓िрдП, рдЯाрдЙрдирд╣ॉрд▓ рдХी рд▓ाрдЗрдм्рд░ेрд░ी рдХे рд▓िрдП।
         рдФрд░ рдЬрдм рдХрднी рднी рдоैं рдиे рддुрдо्рд╣ें рдЕрдкрдиी рд╕ंрдЧрддि рджेрдиे рдХे рд▓िрдП рдЕрдиुрдЧ्рд░рд╣ рдХिрдпा рдеा, рддुрдо рдиे рд╕рд╣рд░्рд╖ рдЕрдкрдиी рд╕्рд╡ीрдХृрддि рджे рджी рдеी।
         рдл़िрд▓्рдоें рддो рд╣рдо рдиे рдвेрд░ рд╕ाрд░ी рдПрдХ рд╕ाрде рджेрдЦी рдеीं। рдл़िрд▓्рдоों рдХा рддुрдо्рд╣ें рдЦूрдм рд╢ौрдХ рд░рд╣ा рднी। рд╡िрд╢ेрд╖рдХрд░ рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬ़ी рдл़िрд▓्рдоों рдХा। рд▓ेрдХिрди рддुрдо्рд╣ें рд╡े рдл़िрд▓्рдоें рдЬ्рдпाрджा рдкрд╕ंрдж рдЖрдпा рдХрд░рддीं рдЬिрди рдоें рдПрдХ्рд╢рди, рдоाрд░рдзाрдб़, рдФрд░ рдЪेेрдЬ़, рд▓ंрдмी рджौрдб़, рд░рд╣ा рдХрд░рддीं, рдЬрдм рдХि рдоुрдЭे рд░ोрдоांрд╕ рдФрд░ рдк्рд░ेрдо рдХрд╣ाрдиिрдпों рд╡ाрд▓ी рдЬ़्рдпाрджा рдкрд╕ंрдж рдЖрддीं ।
         рдЗрд╕ рдмीрдЪ рдоेрд░े рдЧुрдк्рддрдЪрд░ рдЕрдкрдиा рдХाрдо рдХрд░рддे рд░рд╣े рдеे рдФрд░ рдЙрди्рд╣ों рдиे рддुрдо्рд╣ाрд░े рдХрдорд░े рдХे рд╕ाрде рдЬोрдб़ рдХрд░ рдХुрдЫ рдРрд╕े рдиाрдо рд╣рдоाрд░े рд╡िрднाрдЧ рдХो рджिрдП рдеे рдЬिрди्рд╣ें рд╣рдоाрд░ी рдкुрд▓िрд╕ рдХрдИ рдоाрд╣ рд╕े рдЦोрдЬ рд░рд╣ी рдеी।
         рдпрдХीрди рдоाрдиो рдоुрдЭे рдЗрд╕ рдмाрдмрдд рдмाрдж рдоें рдоाрд▓ूрдо рд╣ुрдЖ рдеा।
         рддुрдо рдЖрдЬ рдЬीрд╡िрдд рд╣ोрддीं рддो рдЬ़рд░ूрд░ рдХрд╣рддीं, ‘рдж рдбॉрдЧ рдПрдЯ рдпोрд░ рд╣ोрдорд╡рд░्рдХ?’
         рддुрдо рдХрд╣ा рдХрд░рддीं рдеीं, рдоुрдЭे рдоेрд░ी рд╕рд░рдХाрд░ी рдиौрдХрд░ी рдиे рдРрд╕े рдЕрд╕ंрднрд╡ рдмрд╣ाрдиे рдмрдиाрдиे рд╕िрдЦा рд░рдЦे рдеे рдЬो рджुрдиिрдпा рдХे рд╕рд░्рд╡ाрдзिрдХ рдЕрдирдЧрд░्рд▓ рдоाрдиे рдЬाрдиे рд╡ाрд▓े рдЗрд╕ рдмрд╣ाрдиे рдХो рднी рдоाрдд рдХрд░ рджेрддे рдеे: ‘рдж рдбॉрдЧ рдПрдЯ рдоाрдп рд╣ोрдо рд╡рд░्рдХ’ (рдХुрдд्рддा рдоेрд░ा рдЧृрд╣рдХाрд░्рдп рдЪрдмा рдЧрдпा)।
         рдоुрдЭे рддो рдмीрд╕ рдЕрдк्рд░ैрд▓ рдХे рджिрди рд╕рдЪрдоुрдЪ рджिрд▓्рд▓ी рд╕े рдмुрд▓ाрд╡ा рдЖрдпा рдеा, рдЬрд╣ाँ рддрдд्рдХाрд▓ рдкрд╣ुँрдЪ рдЬाрдиे рдХा рдоुрдЭे рдЖрджेрд╢ рдоिрд▓ा рдеा, ‘рд▓ंрджрди рдоें рд╣ो рд░рд╣े рдПрдХ рдкुрд▓िрд╕ рд╕ेрдоिрдиाрд░ рдоें рднेрдЬी рдЬाрдиे рд╡ाрд▓ी рд╣рдоाрд░ी рдЯीрдо рдХे рдПрдХ рд╕рджрд╕्рдп рдХे рд░ूрдк рдоें рддुрдо्рд╣ें рдХрд▓ рд╣ी рд▓ंрджрди рдХे рд▓िрдП рд░рд╡ाрдиा рд╣ोрдиा рд╣ोрдЧा।’
         рдФрд░ рдпрд╣ рд╕рдЪ рд╣ै, рджिрд▓्рд▓ी рд╕े рддुрдо्рд╣ाрд░े рдХाрд▓ेрдЬ рдоें рддुрдо्рд╣ाрд░े рдиाрдо рдкрд░ рдЯ्рд░ंрдХ рдХौрд▓ рд▓рдЧाрдиे рдХी рдоैं рдиे рдХрдИ рдЪेрд╖्рдЯाрдПँ рднी рдХी рдеीं рд▓ेрдХिрди рд╕рднी рдЕрд╕рдлрд▓ рд░рд╣ीं рдеी рдФрд░ рдоैं рд╣рд╡ाрдИ рдЬрд╣ाрдЬ़ рдоें рдмैрда рд▓िрдпा рдеा।
         рдЦिрди्рди рдФрд░ рдЙрджाрд╕।
         
         рдФрд░ рджрд╕ рджिрди рдмाрдж рдЬрдм рдЕрдкрдиी рдб्рдпूрдЯी рдкрд░ рд▓ौрдЯा рдеा рддो рд╕рдм рд╕े рдкрд╣рд▓े рддुрдо्рд╣ाрд░े рдордХाрди рдкрд░ рд╣ी рдЧрдпा рдеा।
         рдЕрдкрдиे рдЬीрд╡рди рдХा рд╕рдм рд╕े рдмрдб़े рдЭрдЯрдХे рдФрд░ рд╕рджрдоे рдХा рд╕ाрдордиा рдХрд░рдиे।
         рдХрдорд░ा рдЦाрд▓ी рд╣ो рдЪुрдХा рдеा। рд╕ाрдд рджिрди рдкрд╣рд▓े рдПрдХ рдкुрд▓िрд╕ рдЬीрдк рдиे рд╡рд╣ाँ рдПрдХ рдмрдб़ी рддрд▓ाрд╢ी рд▓ी рдеी। рдФрд░ рддुрдо्рд╣ें рдФрд░ рд╡рд╣ाँ рдоिрд▓े рджो рд▓рдб़рдХों рдХो
        рдЕрдкрдиे рд╕ाрде рд▓िрд╡ा рд▓े рдЧрдпी рдеी।
         рдмिрдиा рдЕрдЧрд▓ा рдкрд▓ рдЧँрд╡ाрдП рдоैं рдЕрдкрдиे рд╣ेрдб рдСрдлिрд╕ рдЬा рдкрд╣ुँрдЪा рдеा। рд╡рд╣ рд░рдЬिрд╕्рдЯрд░ рдЬाँрдЪрдиे рдЬрд╣ाँ рдвेрд░ рд╣ो рдЪुрдХे рдирдХ्рд╕рд▓рд╡ाрджिрдпों рдХे рдкрддे рдФрд░ рдЪेрд╣рд░ों рдХा рд░िрдХाрд░्рдб рд░рдЦा рдЬाрддा рдеा। рдЕрд╡िрд▓ंрдм рдоुрдЭे рддुрдо्рд╣ाрд░े рдЪेрд╣рд░े рдХी рдмрдЧрд▓ рдоें рдЙрди рджो рд▓рдб़рдХों рдХे рдЪेрд╣рд░े рднी рджिрдЦ рдЧрдП рдеे, рдЬिрди्рд╣ें рдоैं рджो рдл़рд░рд╡рд░ी рдХो рддुрдо्рд╣ाрд░े рдХрдорд░े рдоें рдоिрд▓ा рдеा।

        рдХрд╣ाрдиी: рдЖंрдзी-рдкाрдиी рдоें

        рджीрдкрдХ рд╢рд░्рдоा

        - рджीрдкрдХ рд╢рд░्рдоा


         рд╕ंрдкूрд░्рдгा рдЕрднी рддрдХ рдШрд░ рдХ्рдпों рдирд╣ीं рдкрд╣ुँрдЪी рдеी?
         рдмाрдмू рдиेрдХрдЪंрдж рдиे рдоैंрдЯрд▓рдкीрд╕ рдХो рдЫрдаी рдмाрд░ рдЙрдаा рдХрд░ рджेрдЦा–рдШрдб़ी рдХी рд╕ुрдЗрдпां рдЕрдв़ाрдИ рдмрдЬाрдиे рдЬा рд░рд╣ीं рдеीं।
         рдЖंрдзी -рдкाрдиी рдХे рдХाрд░рдг рд╕ंрдкूрд░्рдгा рдХो рдХрднी рджेрд░ рд╣ुрдИ рднी рдеी рддो рд╣рдж рд╕े рд╣рдж рдкौрдиे рджो рдХे рд╕рд╡ा рджो рдмрдЬे рдмрдЬ рдЧрдП рдеे, рдордЧрд░ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдЕрдв़ाрдИ рддो рдХрднी рди рдмрдЬे рдеे।
         рдШрд░ рдоें рджो рдмрд╣ुрдПं рдеीं। рддीрди рдкोрддे рдеे। рдПрдХ рдкोрддी рдеी। рдордЧрд░ рдмिрдиा рдХिрд╕ी рд╕े рдХुрдЫ рдХрд╣े рдмाрдмू рдиेрдХрдЪंрдж рдиे рдЕрдкрдиी рдХрдоीрдЬ़ рдХे рд╕ाрде рдЕрдкрдиी рдкрддрд▓ूрди рдкрд╣рдиी-– рдШрд░ рдкрд░ рд╡рд╣ рдкाрдЬाрдоे-рдХुрд░्рддे рдоें рд░рд╣ा рдХрд░рддे—рдФрд░ рдЫाрддे рдХे рд╕ंंрдЧ рдШрд░ рд╕े рдмाрд╣рд░ рдиिрдХрд▓ рд▓िрдП।
         рдЫाрддा рджुрд░्рдмрд▓ рдФрд░ рдкुрд░ाрдиा рдеा рдФрд░ рдЖрдХाрд╢ рдХा рдоेрдШ-рд╡िрд╕्рдлोрдЯ рд╡िрдХрдЯ рддрдеा рдмृрд╣рдд।
         “рд░िрдХ्рд╢ा рдЪाрд╣िрдП? рдмाрдмू рдЬी?”
         “рдирд╣ीं,” рдмाрдмू рдиेрдХрдЪंрдж рдиे рд╕िрд░ рд╣िрд▓ाрдпा рдФрд░ рд╕рдб़рдХ рдкрд░ рдЖрдЧे рдХрджрдо рдмрдв़ाрдиे рд▓рдЧे, “рдХрд╣ाँ рдоुрдЭे рдХोрдИ рдоीрд▓ рд╕े рджूрд░ рдЬाрдиा рд╣ै…”
         рд░िрдХ्рд╢े рд╕े рд╕ंрдкूрд░्рдгा рдХा рд╕्рдХूрд▓ рдПрдХ рдоीрд▓ рдкрдб़рддा। рдЬрднी рдЙрди्рд╣ें рдз्рдпाрди рдЖрдпा, рд╡рд╣ рдмाрдд рдкुрд░ाрдиे рд▓ंрджрди рд╡ाрд▓े рдоीрд▓ рдХी рд░рд╣ी рдеी рдЬрдм рдл़ुрдЯ рдмрдб़े рдеे рдФрд░ рдоीрд▓ рдХी рдмрд░ाрдмрд░ी рдХрд░рддे рдкांрдЪ рд╣рдЬ़ाрд░ рдХрджрдо। рдХрд╣ा рдЬाрддा рдеा рддрдм рдоीрд▓ рдоें 280 рдл़ुрдЯ рдЬुрдб़े рдеे। рдордЧрд░ 1593 рдоें рдЬрдм рдл़ुрдЯ рдХी рд▓ंрдмाрдИ рдЫोрдЯी рдХрд░ рджी рдЧрдпी рдеी рддो рдоीрд▓ рдХे рдЖрдард╡ें рдЕंрд╢‐– рдл़рд░्рд▓ाрдЧ– рдоें 625 рдл़ुрдЯ рдХी рдмрдЬाрдп 660 рдл़ुрдЯ рдоाрдиे рдЬाрдиे рд▓рдЧे рдеे।
         рд╕्рдХूрд▓ рд╕े рдШрд░ рдФрд░ рдШрд░ рд╕े рд╕्рдХूрд▓ рд╕рдо्рдкूрд░्рдгा рд╣рдоेрд╢ा рдкैрджрд▓ рд╣ी рдЖрддी-рдЬाрддी— рдбेрдв़ рдл़рд░्рд▓ाрдЧ рддो рдКँрдЪे рдкुрд▓ рдХी рдЪрдв़ाрдИ рд╡ाрд▓ी рд╕рдб़рдХ рд╣ी рдеी рдЬрд╣ाँ рд╕рднी рд░िрдХ्рд╢े рд╡ाрд▓े рдЕрдкрдиी рд╕рд╡ाрд░ी рдХो рд░िрдХ्рд╢े рд╕े рдЙрддाрд░ рджिрдпा рдХрд░рддे। рд╣ाँ, рдРрд╕े рдЖंрдзी - рдкाрдиी рдХे рд╕рдордп рд░िрдХ्рд╢े рдХी рд╕рд╡ाрд░िрдпां рдЬ़рд░ूрд░ рдмैрдаी рд░рд╣ рд╕рдХрддीं рдеीं : рддрдп рдХिрдП рдЬा рдЪुрдХे рднाрдб़े рдоें рдкुрд▓ рдХी рдЪрдв़ाрдИ рд╣рдоेрд╢ा рд╢ाрдоिрд▓ рд╣ोрддी рдеी। рдмाрдХी рдмрдЪे рд░ाрд╕्рддे рдХे рджो рдл़рд░्рд▓ाрдЧ рдЙрд╕ рдКँрдЪे рдкुрд▓ рдХे рдЕрдЧрд▓े рд╕िрд░े рдХे рдХोрдиे рдоें рдмрдиी рд╕ीрдв़िрдпाँ рдШрдЯा рджेрддीं। рд╡े рд╕ीрдв़िрдпाँ рдПрдХ рдЧрд▓ी рдоें рдЙрддрд░рддी рдеीं рдЬिрд╕ рдХा рдЦुрд▓ा рднाрдЧ рд╕рдо्рдкूрд░्рдгा рдХे рд╕्рдХूрд▓ рд╡ाрд▓ी рд╕рдб़рдХ рдкрд░ рдЬा рдЦुрд▓рддा।
         рд╕рдо्рдкूрд░्рдгा рдЬрдм рдШрд░ рдХी рд╕рдб़рдХ рдкрд░ рдмाрдмू рдиेрдХрдЪंрдж рдХो рджिрдЦाрдИ рди рджी рддो рд╡рд╣ рдКँрдЪे рдкुрд▓ рдХे рджाрдПँ рд╣ाрде рдЬा рдЦрдб़े рд╣ुрдП।
         рдШрд░ рд╡ाрд▓ी рд╕рдб़рдХ рдХी рдмांрдпी рдкрдЯрд░ी рди рднी рдЗрд╕्рддेрдоाрд▓ рдХी рдЬाрддी рддो рднी рдЪрд▓ рдЬाрддा, рдордЧрд░ рдКँрдЪे рдкुрд▓ рдХी рд╕рдб़рдХ рдЗрддрдиी рдЪौрдб़ी рдеी рдФрд░ рдЙрд╕ рдХी рдЪрдв़ाрдИ рдПрдХрджрдо рдЦрдб़ी рдЪрдЯ्рдЯाрди рд╕рд░ीрдЦी рдХि рдкुрд▓ рдЪрдв़рддे-рдЙрддрд░рддे рд╕рдордп рд╕рдб़рдХ рдХे рдиिрдпрдоों рдХा рдкाрд▓рди рдХрд░рдиा рдЬ़рд░ूрд░ी рд╣ो рдЬाрддा। рд╕рдо्рдкूрд░्рдгा рдЗрд╕ीрд▓िрдП рдКँрдЪे рдкुрд▓ рдХे рджाрд╣िрдиे рдл़ुрдЯрдкाрде рд╕े рдШрд░ рд▓ौрдЯрддी рдеी।
         рдКँрдЪे рдкुрд▓ рдХी рдкूрд░ी рдЪрдв़ाрдИ рдмाрдмू рдиेрдХрдЪंрдж рдиे рдЧрд▓рдд рд╣ाрде рд╣ी рдкूрд░ी рдХी। 
         рдЕрдкрдиी рд░ाрд╣ рдЬाрддी рдПрдХ рдЕрдзेреЬ рдорд╣िрд▓ा рдиे рд░ुрдХ рдХрд░ рдЙрди्рд╣ें рдЯोрдХा рднी, “ рдмाрдмूрдЬी, рдЕрдкрдиे рдмाрдПँ рд╣ाрде рд╡ाрд▓े рдл़ुрдЯрдкाрде рдкрд░ рдЪрд▓िрдП। рдпрд╣ाँ рд╕ाрдордиे рд╕े рдЖ рд░рд╣े рд▓ोрдЧों рдоें рд╕े рдХрд╣ीं рдХिрд╕ी рдХी рдХुрд╣рдиी рд╕े рдЖрдк рдХो рдЪोрдЯ рдЦा рдЬाрдиे рдХा рдЦрддрд░ा рд╣ै।”
         рдЙрди्рд╣ें рд▓ोрдн рд╣ुрдЖ рд╡рд╣ рдЙрд╕े рд░ोрдХ рдХрд░ рдкूрдЫें, ”рдХ्рдпा рддुрдо рд╕рдо्рдкूрд░्рдгा рдХो рдЬाрдирддी рд╣ो? рд╕рдо्рдкूрд░्рдгा рдоेрд░ी рдмेрдЯी рд╣ै। рд▓рдЧрднрдЧ рддुрдо्рд╣ाрд░ी рд╣ी рдЙрдо्рд░ рдХी рд╣ै। рдПрдХ рд╕्рдХूрд▓ рдоें рдкрдв़ाрддी рд╣ै। рдмрдд्рддीрд╕ рд╕ाрд▓ рд╕े рд╡рд╣ीं рдкрдв़ा рд░рд╣ी рд╣ै рдФрд░ рдШрд░ рд▓ौрдЯрдиे рдоें рдЙрд╕े рдЖрдЬ рдЬिрддрдиी рджेрд░ी рдЙрд╕े рдЖрдЬ рддрдХ рдирд╣ीं рд╣ुрдИ। рдоैं рдЙрд╕рдХा рдкрддा рд▓рдЧाрдиे рдиिрдХрд▓ा рд╣ूँ। рдЙрд╕ рдХा рдкрддा рд▓рдЧा рд░рд╣ा рд╣ूँ।”
         рд▓ेрдХिрди рдирд╣ीं, рдмाрдмू рдиेрдХрдЪंрдж рдХा рдЧрд▓ा рднрд░ा рд░рд╣ा рдФрд░ рдЕрдкрдиे рдоुंрд╣ рд╕े рд╡рд╣ рдПрдХ рд╢рдм्рдж рднी рди рдиिрдХाрд▓ рдкाрдП।
         рд╕рдо्рдкूрд░्рдгा рдХ्рдпा рдЙрди्рд╣ें рдКँрдЪे рдкुрд▓ рдХी рд╕рдб़рдХ рдкрд░ рдоिрд▓ेрдЧी?
         рдКँрдЪे рдкुрд▓ рдХी рдЕрдкрдиी рд╕рдб़рдХ рдЦाрд╕ी рд▓ंрдмी рдеी– рдЙрд╕ рд╕рдб़рдХ рдХे рдРрди рдиीрдЪे рд░ेрд▓ рдХी рдЪौрджрд╣ рд▓ाрдЗрдиें рдеीं, рдЬिрди рдХी рдЪौрдб़ाрдИ рдкौрди рдл़рд░्рд▓ाрдЧ рд╕े рдХрдо рдХ्рдпा рд░рд╣ी рд╣ोрдЧी।
         рдКँрдЪे рдкुрд▓ рдХी рд╕рдб़рдХ рднी рдЦрдд्рдо рд╣ो рдЧрдпी рдФрд░ рдмाрдмू рдиेрдХрдЪंрдж рдХा рд╕рдо्рдкूрд░्рдгा рдХा рдоेрд▓ рд╡рд╣ाँ рднी рди рд╣ो рдкाрдпा।
         рдПрдХ рддीрдЦी рдзुрдХрдзुрдХी рдХे рдмीрдЪ рд╡рд╣ рдКँрдЪे рдкुрд▓ рдХी рд╕ीрдв़िрдпों рддрдХ рдЬा рдкрд╣ुँрдЪे।
         рдордЧрд░ рд╕ीрдв़िрдпों рдкрд░ рдирдЬ़рд░ рджौрдб़ाрддे рд╣ी рд╡рд╣ рдаिрдардХ рдХрд░ рдЦрдб़े рд╣ो рдЧрдП।
         рдЖрдХाрд╢ рдХी рдЯрдкрдХрди рд╕ीреЭिрдпों рд╕े рдЕрдкрдиे рдЬрд▓-рдоाрд░्рдЧ рдХा рдХाрдо рд▓े рд░рд╣ी рдеी। рд╕ीрдв़िрдпों рдкрд░ рд▓ीрдХ рд╕े рднाрдЧрддा рдмाрд░िрд╢ рдХा рдкाрдиी рд╕ीрдв़िрдпों рдХी рдЯूрдЯ-рдлूрдЯ рдФрд░ рдЕрдиुрдкрдпोрдЧिрддा рдХो рд░рд╣-рд░рд╣ рдХрд░ рдЙрдЬाрдЧрд░ рдХрд░рддा рдЬाрддा। рдХрдЪ्рдЪी рдИंрдЯ рдХी рдмрдиी рдЙрди рд╕ीрдв़िрдпों рдХे рдЦांрдЪों рдоें рдЬो рдвेрд░ рд╕ा рдХीрдЪрдб़ рдЬрдоा рд░рд╣ा рд╣ोрдЧा, рд╡рд╣ рдЕрдм рдИंрдЯ рдХे рдмрд░ाрдмрд░ рдЖ рдкрд╣ुँрдЪрдиे рдХे рдХाрд░рдг рдФрд░ рдоुрд╢्рдХिрд▓ рдкैрджा рдХрд░ рд░рд╣ा рдеा। рдпрд╣ рддрдп рдХрд░рдиा рдЕрдм рд╕ुрдЧрдо рди рдеा, рд╕ीрдв़िрдпों рдХा рдХौрди рд╕ा рднाрдЧ рдзंрд╕ाрди рдеी рдФрд░ рдХौрди рднाрдЧ рд╕рдорддрд▓ рднूрдоि।
         рдШрдмрд░ा рдХрд░ рдмाрдмू рдиेрдХрдЪंрдж рд╕ीрдв़िрдпों рд╕े рджूрд░ рдЦिрд╕рдХ рд▓िрдП। рдЗрд╕ рд╕рдордп рдЙрди рдХे рд╡ाрд░- рдкाрд░ рдЬाрдиा рдХिрд╕ी рдЬोрдЦिрдо рд╕े рдХрдо рдХ्рдпा рд░рд╣рддा?
         рд╕рдо्рдкूрд░्рдгा рдЬ़рд░ूрд░ рд▓ंрдмे рд░ाрд╕्рддे рд╕े рд▓ौрдЯ рд░рд╣ी рд╣ोрдЧी।
         рдордЧрд░ рдкुрд▓ рдХी рдХिрд╕ рджिрд╢ा рд╕े?
         рджाрдПँ рд╕े?
         рдЕрдерд╡ा рдмाрдПँ рд╕े?
         рдХрд╕्рдмाрдкुрд░ рдХी рдкांрдЪ рдоुрдЦ्рдп рд╕рдб़рдХें рдЗрд╕ी рдКँрдЪे рдкुрд▓ рдХी рдЯेрдХ рд▓िрдП рдеीं। рдкुрд▓ рдХे рдмीрдЪोрдмीрдЪ рдЬो рдоुрдЦ्рдп рд╕рдб़рдХ рдеी, рдЙрд╕ рдХी рдмांрдпीं рдмрдЧрд▓ рдоें рддीрди рд╕рдб़рдХें рдеीं рдФрд░ рджाрдпीं рдмрдЧрд▓ рдоें рджो। рдпे рд╕ीрдвिрдпां рдЙрди рджो рд╕рдб़рдХों рдХे рдРрди рдмीрдЪ рдоें рд░рд╣ीं рдФрд░ рдмाрдмू рдиेрдХрдЪंрдж рдПрдХाрдПрдХ рдиिрд░्рдгрдп рди рд▓े рдкाрдП рдХि рд╕рдо्рдкूрд░्рдгा рдЗрди рджो рд╕рдб़рдХों рдоें рд╕े рдХिрд╕ рд╕рдб़рдХ рдкрд░ рдЙрди्рд╣ें рдоिрд▓ рд╕рдХрддी рдеी?
         рдЕрдЯрдХрд▓рдмाрдЬ़ी рдХी рдЕрд╡рд╕्рдеा рдоें рдмाрдмू рдиेрдХрдЪंрдж рдкुрд▓ рдХी рд░ेрд▓िंрдЧ рдХे рдкाрд╕ рдЬा рдЦрдб़े рд╣ुрдП।
         рдпрд╣ рдХ्рдпा?
         рдЬैрд╕े рд╣ी рдЙрди рдХी рдирдЬ़рд░ рдкुрд▓ рдХे рд╕рдоांрддрд░ рдЪрд▓ рд░рд╣ी рдиिрдЪрд▓ी рд╕рдб़рдХ рдкрд░ рдкрдб़ी, рдЙрди्рд╣ें рд╕ाрдордиे рдХी рдПрдХ рджुрдХाрди рдкрд░ рд╕рдо्рдкूрд░्рдгा рдЦрдб़ी рджिрдЦाрдИ рджे рдЧрдИ। 
         рдХ्рдпा рдЖंрдзी- рдкाрдиी рд╕े рдмрдЪрдиे рдХे рд▓िрдП рд╕рдо्рдкूрд░्рдгा рдЙрд╕ рджुрдХाрди рдкрд░ рд╢рд░рдг рд▓ेрдиे рдЧрдпी рдеी?
         “рд╕рдо्рдкूрд░्рдгा…рд╕рдо्рдкूрд░्рдгा….” рдкूрд░ा рджрдо рд▓рдЧा рдХрд░ рдмाрдмू рдиेрдХрдЪंрдж рдиे рд╕рдо्рдкूрд░्рдгा рдХो рдкुрдХाрд░ा।
         рдЪौंрдХ рдХрд░ рд╕рдо्рдкूрд░्рдгा рдиे рдЕрдкрдиे рдЖрдЬ़ू-рдмाрдЬ़ू рджेрдЦा।
         “рд╕рдо्рдкूрд░्рдгा…рд╕рдо्рдкूрд░्рдгा…” рд╡े рдлिрд░ рдЪिрд▓्рд▓ाрдП, “рдЗрдзрд░ рджेрдЦो… рдКрдкрд░ рдкुрд▓ рдХी рддрд░рдл़….”
         рдЗрд╕ рдмाрд░ рдоूрд╕рд▓ाрдзाрд░ рд╡рд░्рд╖ा рдХो рдЪीрд░ рдХрд░ рд╕рдо्рдкूрд░्рдгा рдХे рдХाрдиों рдоें рдмाрдмू рдиेрдХрдЪंрдж рдХी рдЖрд╡ाреЫ рдкрд╣ुँрдЪрдиे рдоें рд╕рдл़рд▓ рд░рд╣ी।
         “рдоैं рдЖрддी рд╣ूँ, рдмाрдмू рдЬी,” рд╕рдо्рдкूрд░्рдгा рдиे рдЙрди्рд╣ें рд╡рд╣ीं рдкुрд▓ рдкрд░ рд░ुрдХрдиे рдХा рдЗрд╢ाрд░ा рдХिрдпा।
         “рдЖрдк рдХी рдмेрдЯी рд╣ै?” рдмाрдмू рдиेрдХрдЪंрдж рдХे рдкाрд╕ рдПрдХ рд░िрдХ्рд╢े рд╡ाрд▓ा рдЪрд▓ा рдЖрдпा।
         “рд╣ाँ,” рдмाрдмू рдиेрдХрдЪंрдж рдиे рд░िрдХ्рд╢े рд╡ाрд▓े рд╕े рд╕्рдиेрд╣рдкूрд░्рд╡рдХ рдмाрдд рдХी।
         рд╕рдо्рдкूрд░्рдгा рдХो рд╕рд╣ी-рд╕рд▓ाрдордд рджेрдЦ рдХрд░ рд╡े рдмрд╣ुрдд рдк्рд░рд╕рди्рдирдЪिрдд्рдд рдеे।
         “рд╕ीрдв़िрдпों рд╕े рдмрдЪो,” рдмाрдмू рдиेрдХрдЪंрдж рд╕ीрдв़िрдпों рдХे рдКрдкрд░ рдмрдиी рдкुрд▓ рдХी рд░ेрд▓िंрдЧ рдкрд░ рдЪрд▓े рдЖрдП, “рдЙрдзрд░ рд╕े рдШूрдо рдХрд░ рдЖрдУ, рд╕рдо्рдкूрд░्рдгा।”
         рд╕ीрдв़िрдпों рдХी рдУрд░ рдмрдв़ рд░рд╣ी рд╕рдо्рдкूрд░्рдгा рдиे рддрдд्рдХाрд▓ рдЕрдкрдиे рдХрджрдо рдкुрд▓ рдХे рд╕рдоाрдиांрддрд░ рдЪрд▓ рд░рд╣ी рдиीрдЪे рд╡ाрд▓ी рд╕рдб़рдХ рдХी рджिрд╢ा рдоें рдоोрдб़ рд▓िрдП। 
         “рдЖрдк рдХी рдмेрдЯी рдЖрдк рдХे рдкाрд╕ рд░рд╣рддी рд╣ै?” рд░िрдХ्рд╢े рд╡ाрд▓े рдиे рдкूрдЫा।
         “рд╣ाँ।”
         “рдЖрдк рдиे рдЙрд╕े рдм्рдпाрд╣ा рдирд╣ीं?”
         “рддुрдо рдкुрд▓ рдХे рдиीрдЪे рд╕े рдЙрд╕े рдпрд╣ाँ рд▓े рдЖрдУ,” рдмाрдмू рдиेрдХрдЪंрдж рдиे рд░िрдХ्рд╢े рд╡ाрд▓े рдХो рд╡рд╣ाँ рд╕े рднрдЧा рджिрдпा, “рдлिрд░ рд╣рдо рджोрдиों рддुрдо्рд╣ाрд░े рд╕ाрде рдЕрдкрдиे рдШрд░ рддрдХ рдЪрд▓ेंрдЧे। рдШрдмрд░ाрдУ рдирд╣ीं, рддुрдо्рд╣ें рдХिрд░ाрдпा рдмрд╣ुрдд рдоुрдиाрд╕िрдм рдоिрд▓ेрдЧा।”
         рд╡े рд░िрдХ्рд╢े рд╡ाрд▓े рд╕े рдХ्рдпों рдмрддाрддे рдЬिрд╕ рд▓рдб़рдХे рдХे рд╕ंрдЧ рдЙрди्рд╣ों рдиे рд╕рдо्рдкूрд░्рдгा рдХी рд╕рдЧाрдИ рдкрдХ्рдХी рдард╣рд░ाрдпी рдеी, рдЙрд╕ рдХे рддрдкेрджिрдХ рдХे рдмाрд░े рдоें рдкрддा рд▓рдЧрдиे рдкрд░ рд╡рд╣ рд╕рдо्рдкूрд░्рдгा рдХे рд╕्рд╡ाрд╕्рде्рдп рдХी рдЦाрддिрд░ рдЙрд╕ рдХी рд╢ाрджी рдЯाрд▓рддे рдЪрд▓े рдЧрдП рдеे। рд╕рдЧाрдИ рдЙрди рдХे рдкрд░рдо рдоिрдд्рд░ рдХे рдкुрдд्рд░ рдХे рд╕ाрде рддрдп рд╣ुрдИ рдеी рдФрд░ рд╕рдЧाрдИ рдХो рддोрдб़рдиा рдмाрдмू рдиेрдХрдЪंрдж рдХे рд▓िрдП рдЕрд╕ंрднрд╡ рд░рд╣ा рдеा। рдлिрд░ рдкांрдЪ рд╕ाрд▓ рдмाрдж рдЬрдм рдЙрд╕ рд╡рд░ рдХी рдоृрдд्рдпु рд╣ुрдИ рднी рддो рдЫोрдЯी рдмुрдж्рдзि рдХे рд▓ोрдЧों рдиे рддрдкेрджिрдХ рдХे рд╕्рдеाрди рдкрд░ рд╕ंрдкूрд░्рдгा рдХो рджोрд╖ी рдард╣рд░ा рдЙрд╕े рдЕрдкрд╢рдХुрдиी рдХे рд╕ाрде рдЬोрдб़ рджिрдпा рдеा рдФрд░ рд╕рдо्рдкूрд░्рдгा рдХी рд╢ाрджी рдЯрд▓рддी рдЪрд▓ी рдЧрдИ рдеी।
         “рддुрдо्рд╣ाрд░े рд▓िрдП рдиीрдЪे рд░िрдХ्рд╢ा рднेрдЬा рд╣ै, рд╕рдо्рдкूрд░्рдгा,” рдмाрдмू рдиेрдХрдЪंрдж рдкुрд▓ рдХी рд░ेрд▓िंрдЧ рд╕े рдлिрд░ рдЪिрд▓्рд▓ाрдП। 
         “рдЕрдЪ्рдЫा рдмाрдмू рдЬी,” рд╕рдо्рдкूрд░्рдгा рдЙрди рдХे рдЖрджेрд╢ों рдХा рдЕрдиुрдкाрд▓рди рдХैрд╕ी рд╢्рд░рдж्рдзा рдФрд░ рдирдордирд╢ीрд▓рддा рд╕े рдХрд░рддी рдеी!
         рд╕рдордп рдХा рдПрдХ рд╣िрд╕ाрдм рдЙрди рд╕े рдЬ़рд░ूрд░ рдЧрд▓рдд рдмैрдаा рдеा рдХिंрддु рдЙрди рдХी рдЕंрдзрднрдХ्рдд рд╕рдо्рдкूрд░्рдгा рдиे рдЙрди्рд╣ें рд╕рджैрд╡ рдЕрд╕ंрджिрдЧ्рдз рд╕рдорд░्рдерди рджिрдпा рдеा рдФрд░ рдЬीрд╡рди рдиिрд░ाрдкрдж рд╣ोрдиे рд╕े рдмрдЪ рдЧрдпा рдеा।
         рд╕्рдиेрд╣ी рд╣рд░्рд╖ рдХी рдПрдХ рдФрд░ рд╣िрд▓ोрд░ рдмाрдмू рдиेрдХрдЪंрдж рдХे рд╣्рд░рджрдп рд╕े рдиिрдХрд▓ी рдФрд░ рдЙрд╕ рдЖंрдзी-рдкाрдиी рдоें рднी рдЙрдирдХी рдмूрдв़ी рдзрдордиिрдпों рдоें рдПрдХ рддाрдЬ़ी рдЧрд░्рдордЬोрд╢ी рдХे рдХрдИ- рдХрдИ рдЬ्рд╡ाрд░ рдПрдХ рд╕ाрде рдЙрддाрд░ рдЧрдпी।

        рд╡्рдпंрдЧ्рдп: рдЯ्рд░ंрдк рдХी рдоुрдЯ्рдаी рдоें рдХैрдж рдЕрдоेрд░िрдХा

        рдзрд░्рдордкाрд▓ рдорд╣ेंрдж्рд░ рдЬैрди

        рдмिंрджाрд╕: рдзрд░्рдордкाрд▓ рдорд╣ेंрдж्рд░ рдЬैрди

        рдИрдоेрд▓: dharmtoronto@gmail.com рдл़ोрди: +1 416 225 2415
        рд╕рдо्рдкрд░्рдХ: 22 рдлेрд░рд▓ рдРрд╡ेрди्рдпू, рдЯोрд░ंрдЯो, рдПрдо2рдЖрд░ 1рд╕ी8, рдХैрдиेрдбा


        рдорд╣ाрдорд╣िрдо рдЯ्рд░ंрдк рдХा рдиाрдо рдЖрддे рд╣ी рджिрдоाрдЧ, рд╕ोрдЪрдиा рдФрд░ рд╕рдордЭрдиा рдмंрдж рдХрд░ рджेрддा рд╣ै। рдЬрдм рд╕े рдЯ्рд░ंрдк рдорд╣ाрдорд╣िрдо рдмрдиे рд╣ैं, рдпौрди рджुрд░ाрдЪाрд░ी рдЙрди्рд╣ें рдЕрдкрдиा рдЖрджрд░्рд╢ рдоाрдирдиे рд▓рдЧे рд╣ैं। рдЯैрдХ्рд╕ рдзांрдзрд▓ीрдмाрдЬ рдЙрди्рд╣ें рдбॉрд▓рд░ рдХे рдкीрдЫे рдЫрдкा рднрдЧрд╡ाрди рд╕рдордЭрдиे рд▓рдЧे рд╣ैं। рдЪोрд░-рдЙрдЪ्рдЪрдХों рдиे рдЫोрдЯे-рдЫोрдЯे рдЕрдкрд░ाрдз рдХрд░рдиा рдЫोрдб़ рджिрдпा рд╣ै। рд╡े рдмрдб़े рдЕрдкрд░ाрдз рдХрд░ рдиाрдоी рд╡рдХीрд▓ों рдХो рдЕрдкрдиे рдкैрд░ рдХे рдЕंрдЧूрдаे рдкрд░ рдмिрдаाрдиा рдЪाрд╣рддे рд╣ैं। рдЯ्рд░ंрдк рдХे рдиाрдо рд╕े рджुрдиिрдпा рдЦौрдл рдЦा рд░рд╣ी рд╣ै। рдЯ्рд░ंрдк-рдЯैрд░िрдлों рдХी рдорд╣ँрдЧाрдИ рд╢рд░ीрдлों рдХी рдХрдорд░ рддोрдб़ рд░рд╣ी рд╣ै, рддो рдЕрдоेрд░िрдХा рдж्рд╡ाрд░ा рд╣рдб़рдк рд▓िрдП рдЬाрдиे рдХे рдбрд░ рд╕े рджेрд╢ рдХे рджेрд╢ рдЙрдирдХे рдЖрдЧे рдпрд╕ рд╕рд░, рдпрд╕ рд╕рд░ рдоुрдж्рд░ा рдоें рдЭुрдХे рдЦрдб़े рд╣ैं। рдЯ्рд░ंрдк рдЕрдХेрд▓ा рдРрд╕ा рд░ाрдЬा рд╣ै рдЬो рд╕рдмрдХो рдХाрдЯ рд╕рдХрддा рд╣ै, рднрд▓े рд╣ी рд╡рд╣ рд░िрдкрдм्рд▓िрдХрди рд╣ो, рдбेрдоोрдХ्рд░ैрдЯ рд╣ो, рдХрдиाрдбा рдХा рд╣ो рдпा рдЪीрди рдХा рд╣ो। рдкूрд░्рд╡ рдк्рд░ेрд╕ीрдбेंрдЯ рдЬॉрд░्рдЬ рдмुрд╢ рдЕрдкрдиी рд╕рдирдХ рдХे рд▓िрдП рдорд╢рд╣ूрд░ рд╣ुрдП рдеे рд▓ेрдХिрди рдЯ्рд░ंрдк рдЕрдкрдиे рдЕрдиूрдаे рдЬ्рдЮाрди рдХे рд▓िрдП рдорд╢рд╣ूрд░ рд╣ो рд░рд╣े рд╣ैं। рдХुрдиैрди рд╕े рдХोрд╡िрдб рд╡ाрдпрд░рд╕ рдЦрдд्рдо рдХрд░рдиे рдФрд░ рдЕрдкрдиी рд╣ी рд╕ंрд╕рдж рдХो рд╕рдмрдХ рд╕िрдЦाрдиे рдХे рд▓िрдП рджंрдЧाрдИ рднेрдЬрдиे рдХे рдЙрдирдХे рдХाрд░рдиाрдоे рд╡िрд╢्рд╡ рдк्рд░рд╕िрдж्рдз рд╣ैं।

        рдорд╣ाрди рдЯ्рд░ंрдк рдЕрдкрдиे рд╡िрдЦ्рдпाрдд рдЯीрд╡ी рд╢ो ‘рдж рдЕрдк्рд░ेंрдЯिрд╕’ рдоें рдЬिрд╕ рддрд░рд╣ ‘рдбीрд▓’ рдмрдиाрдиे рдХी рдХाрдордпाрдмी рд╕िрдЦाрддे рдеे рд╡рд╣ी рд╡्рдпाрдкाрд░िрдХ рдХрд▓ा рд╡े рдЕрдм рджुрдиिрдпा рдХो рджिрдЦा рд░рд╣े рд╣ैं। рдЧ्рд░ीрдирд▓ैंрдб рдФрд░ рдкрдиाрдоा рдирд╣рд░ рдЦрд░ीрджрдиे рдХे рдЙрдирдХे рдк्рд░рд╕्рддाрд╡ рднрд▓े рд╣ी рджिрд╡ाрд╕्рд╡рдк्рди рд╣ों, рдкрд░ рдЗрд╕рд╕े рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЪीрди рдХी рдиींрдж рдЙрдб़ा рджी рд╣ै। рдЕрдкрдиे рдоिрдд्рд░ рджेрд╢ рдХрдиाрдбा рдХो рдЖрд░्рдеिрдХ рд░ूрдк рд╕े рддोрдб़ рдХрд░ рдЕрдоेрд░िрдХा рдоें рдоिрд▓ा рд▓ेрдиे рдХी рдЯ्рд░ंрдк рдХी рдЗрдЪ्рдЫा рдХे рдХ्рдпा рдХрд╣рдиे! рдмेрдЪाрд░े рдХैрдиेрдбिрдпрди рдЕрдкрдиे рдЦाрд▓ी рдФрд░ рдлрдЯे рдЬेрдм рджेрдЦ рд░рд╣े рд╣ैं। рдЯ्рд░ंрдк рддुрд░ुрдк рдХा рд╡ो рдЗрдХ्рдХा рд╣ैं рдЬो рдЕрдоेрд░िрдХा рдХे рдмाрдЗрдбрди рдЗрдХ्рдХे рдФрд░ рдХрдиाрдбा рдХे рдЯ्рд░ुрдбो рдЗрдХ्рдХे рдХो рдХाрдЯ рдЪुрдХा рд╣ै। рдЗрдХ्рдХा рд╣ो рддो рдРрд╕ा рдХि рдПрдХ рдмाрд░ рдЕрдкрдиी рдЪाрд▓ рдЪрд▓ рджे рддो рдлिрд░ рдЙрд╕े рди рд╕рдоेрдЯे। рдЯ्рд░ंрдк рдХे рдЗрд╕ рд▓рдкेрдЯे рдоें рджुрдиिрдпा рдХा рд╢рдХ्рддिрд╢ाрд▓ी рдк्рд░рдЬाрддंрдд्рд░ рдЕрдоेрд░िрдХा рдмंрдз рдЧрдпा рд╣ै। рдЬो рджेрд╢ рд╕ाрдо, рджाрдо, рджंрдб, рднेрдж рдХे рд╕ाрд░े рддрд░ीрдХे рдЕрдкрдиा рдХрд░ рджुрдиिрдпा рдХो рдЕрдкрдиी рдоुрдЯ्рдаी рдоें рд░рдЦрддा рдеा, рдЕрдм рдк्рд░ेрд╕ीрдбेंрдЯ рдЯ्рд░ंрдк рдХी рдоुрдЯ्рдаी рдоें рдХैрдж рд╣ो рдЧрдпा рд╣ै। рдЕрдоेрд░िрдХा рдХे рднाрдЧ्рдп рдХी рд╡िрдбрдо्рдмрдиा рджेрдЦिрдП рдХि рдпрд╣ाँ рд╕рд░्рд╡ोрдЪ्рдЪ рдкрдж рдХे рд▓िрдП рдпोрдЧ्рдп рдЙрдо्рдоीрджрд╡ाрд░ों рдХा рдЕрдХाрд▓ рдкрдб़ा рдеा। рджुрдиिрдпा рдХे рд╕рдмрд╕े рдоेрдзाрд╡ी, рдХрд░्рдорда рдФрд░ рдорд╣ाрдзрдиी рджेрд╢ рдоें рд░ाрд╖्рдЯ्рд░рдкрддि рдкрдж рдХे рд▓िрдП рдЯ्рд░ंрдк рд╕े рдпोрдЧ्рдп рдХोрдИ рдпुрд╡ा рдирд╣ीं рдоिрд▓ा। рд╡рдпोрд╡ृрдж्рдз, рдЕрд╕ंрддुрд▓िрдд, рдердХे-рдердХे рдФрд░ рдЕрдиिрд░्рдгрдп рдХी рдоाрдирд╕िрдХ рд╕्рдеिрддि рдоें рдЬीрдиे рд╡ाрд▓े рдХो рдк्рд░ेрд╕ीрдбेंрдЯ рдЪुрди рдХрд░ рд╡िрд╢्рд╡ рдХे рдЕрдЧ्рд░рдгी рдЕрдоेрд░िрдХा рдиे рджुрдиिрдпा рдХो рдХрд╣ीं рдЧрд▓рдд рд╕ंрджेрд╢ рддो рдирд╣ीं рджे рджिрдпा! рдЬिрд╕े рдЬрдирддा рдмेрдИрдоाрди, рдЬाрд▓рд╕ाрдЬ, рдлрд░ेрдмी рд╕िрдж्рдз рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рди्рдпाрдпाрд▓рдпों рдоें рд╕िрд░ рдкрдЯрдХрддी рд░рд╣ी, рдЕрдм рд╡рд╣ी рди्рдпाрдпाрд▓рдпों рдХा рд╡िрдзाрддा рд╣ो рдЧрдпा। рдкुрд▓िрд╕ рдеाрдиों рдоें рдкрд╣рд▓े рдЬिрд╕ рдЕрдкрд░ाрдзी рдЯ्рд░ंрдк рдХा рдЫोрдЯा рдлोрдЯो рд░рд╣рддा рдеा, рдЕрдм рдЙрдирдХे рдкोрд╕्рдЯрд░ рд▓рдЧрдиे рд▓рдЧे рд╣ैं।

        рдЕрдоेрд░िрдХा рдоें рдк्рд░рд╢ाрд╕рди рдХे рд▓िрдП рдпोрдЧ्рдп рдЙрдо्рдоीрджрд╡ाрд░ рд╣ैं рддो рдкрд░ рдЙрдирдХे рдкाрд╕ рдХрд░ोрдб़ों рдбॉрд▓рд░ рдХा рдзрди рдирд╣ीं рд╣ै। рдЬिрди рд▓ोрдЧों рдХे рдкाрд╕ рд╡िрдкुрд▓ рд╕ंрдкрдд्рддि рд╣ै, рд╡े рдЙрд╕े рдЪौрдЧुрдиा рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рдкिрдЫрд▓े рджрд░рд╡ाрдЬे рд╕े рдк्рд░ेрд╕ीрдбेंрдЯ рдЯ्рд░ंрдк рдХे рдкीрдЫे-рдкीрдЫे рд╕рд░рдХाрд░ рдоें рдШुрд╕ рдЖрдП рд╣ैं। рд╡े рд░िрдкрдм्рд▓िрдХрди рдкाрд░्рдЯी рдХो рдЦрд░ीрдж рд░рд╣े рд╣ैं рдФрд░ рджुрдиिрдпा рдХो рддोрдб़рдиे-рдлोрдбрдиे рдХी рдЯ्рд░िрдХ्рд╕ рдЖрдЬрдоा рд░рд╣े рд╣ैं। рд╢्рд╡ेрдд рдЗрд╕рд▓िрдП рд╡िрдЪрд▓िрдд рд╣ैं рдХि рдЙрди्рд╣ें рд╕рднी рдирд╕्рд▓ों рдоें 'рд╕ुрдк्рд░ीрдо' рдХрд╣ рдХрд░ рдЙрдХрд╕ाрдпा рдЬा рд░рд╣ा рд╣ै рдФрд░ рдЕрд╢्рд╡ेрддों рдХो рд╕ौ рд╕ाрд▓ рдмाрдж рднी рдпрд╣ рдорд╣рд╕ूрд╕ рдХрд░ाрдпा рдЬा рд░рд╣ा рд╣ै рдХि рд╡े рдЗрд╕ рдорд╣ाрджेрд╢ рдоें 'рджोрдпрдо' рдк्рд░рдЬाрддि рдХे рд▓ोрдЧ рд╣ैं। рдЕрдоेрд░िрдХी рд░ाрдЬрдиीрддि рд░ंрдЧрднेрдж рдХी рджрд░ाрд░ рдХो рдЪौрдб़ा рдХрд░ рд░рд╣ी рд╣ै।

        рдПрдХ рдиाрд░ी рдоाँ рдмрдиे рдпा рдирд╣ीं рдпрд╣ рдЙрд╕рдХा рдЕрдзिрдХाрд░ рдирд╣ीं рд╣ै рдФрд░ рдЙрд╕рдХी рдиिрдЬी рд╕्рд╡рддंрдд्рд░рддा рд╡ोрдЯों рдХी рд░ाрдЬрдиीрддि рдХे рджाँрд╡ рдкрд░ рд▓рдЧ рдЧрдИ рд╣ै। рдЧрди рдХрд▓्рдЪрд░ рд╡ैрднрд╡ рдХा рдк्рд░рддीрдХ рдмрди рдЧрдпा рд╣ै। рд╣рд░ рджिрди рдирдИ рдШोрд╖рдгाрдУं рдиे рдЕрдоेрд░िрдХी рдк्рд░рд╢ाрд╕рди рдФрд░ рдкрдб़ोрд╕ी рджेрд╢ों рдХी рдиींрдж рдЙрдб़ा рджी рд╣ै। рджुрд░्рдиिрд╢्рдЪрдп рдФрд░ рджुрд░्рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдХी рд╡िрджेрд╢ рдиीрддि рд╕े рдЕрдоेрд░िрдХा рдКрдкрд░ рдЙрдаे рдпा рди рдЙрдаे рдкрд░ рдЙрд╕рдХी рдиैрддिрдХрддा рдиीрдЪे рдЬा рд░рд╣ी рд╣ै। рдХोрдИ рджेрд╢ рдмिрдХाрдК рд╣ो рдпा рдирд╣ीं рдЯ्рд░ंрдк рдЙрд╕рдХे рдЦрд░ीрджрджाрд░ рд╣ैं।

        рдЪंрдж्рд░рдкाрд▓ рд╕िंрд╣ рдпाрджрд╡ ‘рдордпंрдХ’: рдмрдЪ्рдЪों рдХे рдПрдХ рдк्рдпाрд░े рдФрд░ рдордорддाрд▓ु рдХрд╡ि

        рдк्рд░рдХाрд╢ рдордиु

        рдк्рд░рдХाрд╢ рдордиु

        545 рд╕ेрдХ्рдЯрд░-29, рдлрд░ीрджाрдмाрдж (рд╣рд░िрдпाрдгा), рдкिрди-121008,
        рдЪрд▓рднाрд╖: 09810602327,
        рдИрдоेрд▓: prakashmanu334@gmail.com


        рдЪंрдж्рд░рдкाрд▓ рд╕िंрд╣ рдпाрджрд╡ ‘рдордпंрдХ’ (1925-2000) рдпाрдиी рдмाрд▓ рдХрд╡िрддा рдоें рдПрдХ рдЬाрдиा-рдкрд╣рдЪाрдиा рдиाрдо। рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рдПрдХ рдмрдб़े рд╣рд╕्рддाрдХ्рд╖рд░ рдеे рд╡े, рдЬिрдирдХे рдмिрдиा рд╣िंрджी рдмाрд▓ рдХрд╡िрддा рдФрд░ рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХी рдЪрд░्рдЪा рдкूрд░ी рдирд╣ीं рд╣ोрддी। рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХी рдХрдИ рд╡िрдзाрдУं рдоें рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд▓िрдЦा, рдФрд░ рдЦूрдм рд░рдордХрд░ рд▓िрдЦा। рдкрд░ рдоुрдЦ्рдп рд░ूрдк рд╕े рддो рдмाрд▓ рдХрд╡ि рд╣ी рдеे рд╡े। рдмрдЪ्рдЪों рдХे рдПрдХ рдк्рдпाрд░े рдФрд░ рдордорддाрд▓ु рдХрд╡ि, рдЬिрди्рд╣ोंрдиे рд╕िрд░्рдл рдмाрд▓ рдХрд╡िрддाрдПँ рд▓िрдЦीं рд╣ी рдирд╣ीं, рдмрд▓्рдХि рдмीрдЪ-рдмीрдЪ рдоें рд╣ी рд╕рд╣ी, рдРрд╕ी рдмाрд▓ рдХрд╡िрддाрдПँ рд▓िрдЦрдХрд░ рджिрдЦा рджीं, рдЬिрди्рд╣ोंрдиे рд╣िंрджी рдмाрд▓ рдХрд╡िрддा рдХा рдирдпा рдЗрддिрд╣ाрд╕ рдмрдиाрдпा। рд╡े рдмाрд▓ рдХрд╡िрддा рдХे рдиींрд╡ рдХे рдкрдд्рдерд░ों рдоें рд╕े рдеे, рдЬो рд╢ांрдд рдФрд░ рдЪुрдкрдЪाрдк рд░рд╣рдХрд░ рдЕрдкрдиा рдХाрдо рдХрд░рддे рд╣ैं рдФрд░ рдЗрддिрд╣ाрд╕ рдЧрдв़рддे рд╣ैं। рдРрд╕े рдХрд╡ि рдХो рднुрд▓ाрдпा рдирд╣ीं рдЬा рд╕рдХрддा। рдФрд░ рдЬो рдЬाрди-рдмूрдЭрдХрд░ рдЙрдирдХी рдЕрд╡рд╣ेрд▓рдиा рдХрд░рддे рд╣ैं, рд╡े рдЕрдкрд░ाрдз рдХрд░рддे рд╣ैं।

        рдЪंрдж्рд░рдкाрд▓ рд╕िंрд╣ рдпाрджрд╡ 'рдордпंрдХ'
        (1 рдирд╡рдо्рдмрд░ 1925 - 26 рдЬूрди 2000)
        рдпрд╣ рдРрд╕े рд╕рд░рд▓ рдХрд╡ि рдордпंрдХ рдЬी рдХा рд╢рддाрдм्рджी рд╡рд░्рд╖ рд╣ै, рдЬो рднीрддрд░-рдмाрд╣рд░ рд╕े рдХрд╡ि рдеे। рдмрд╕, рдХрд╡ि рд╣ी। рд╣िंрджी рдмाрд▓ рдХрд╡िрддा рдХा рдпрд╣ рдкрд░рдо рд╕ौрднाрдЧ्рдп рдеा рдХि рдЙрд╕े рдордпंрдХ рдЬी рдЬैрд╕े рд╕ीрдзे, рд╕рдорд░्рдкिрдд рдХрд╡ि рдоिрд▓े, рдЬिрдирдХे рд╣ृрджрдп рд╕े рд╣рд░ рдХ्рд╖рдг рдХрд╡िрддा рдЭрд░рддी рдеी। рд╡े рдХाрдирдкुрд░ рдоें рдПрдбрд╡ोрдХेрдЯ рдеे, рдкрд░ рдЙрд╕рд╕े рдХ्рдпा। рдеे рддो рдХрд╡ि рд╣ी рди! рдЕрдкрдиी рд╡рдХाрд▓рдд рдХो рд╣ी рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдХрд╡िрддाрдИ рд╡рдХाрд▓рдд рдмрдиा рд▓िрдпा। рдЬैрд╕े рдмांрджा рдХे рд╣рдоाрд░े рд╕ीрдзे-рд╕рд░рд▓ рдФрд░ рдмрдб़े рдЬрдирдХрд╡ि рдХेрджाрд░рдиाрде рдЕрдЧ्рд░рд╡ाрд▓। рд╡े рднी рддो рд╡рдХीрд▓ рд╣ी рдеे। рдкрд░ рдЙрдирдХी рд╡рдХाрд▓рдд рдХी рдХोрдИ рдЫाрдпा рдЙрдирдХी рдХрд╡िрддा рдкрд░ рдирд╣ीं рдкрдб़ी। рдЙрд▓рдЯे рд╡рдХाрд▓рдд рдХो рд╣ी рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЕрдкрдиी рдХрд╡िрддा рд╕े рд░िрдЭा рд▓िрдпा। рдмाрд▓ рдХрд╡िрддा рдоें рднी рдмрд╣ुрдд рд╕े рд╡рдХीрд▓, рдПрдбрд╡ोрдХेрдЯ рд░рд╣े рд╣ोंрдЧे। рдкрд░ рдЬिрди्рд╣ोंрдиे рдЕрдкрдиी рд╕ीрдзी-рд╕рд░рд▓ рдХрд╡िрддाрдИ рд╕े рд╡рдХाрд▓рдд рдХो рднी рдХрд╡िрдд्рд╡рдкूрд░्рдг рдмрдиा рджिрдпा, рдРрд╕े рддो рдмрд╕, рдЪंрдж्рд░рдкाрд▓ рд╕िंрд╣ рдпाрджрд╡ ‘рдордпंрдХ’ рд╣ी рдеे। рд╢ाрдпрдж рдпрд╣ी рдХाрд░рдг рд╣ै рдХि рдПрдХ рдоैं рд╣ी рдирд╣ीं, рдмрд▓्рдХि рд╣рдоाрд░ी рдкूрд░ी рдкीрдв़ी рдЙрди्рд╣ें рдкрдв़-рдкрдв़рдХрд░ рдмрдб़ी рд╣ुрдИ рд╣ै। рдЙрди्рд╣ें рдкрдв़-рдкрдв़рдХрд░ рд╣ी рд╣рдордиे рдХрд╡िрддा рдХे рдЪाрд░ рдЖрдЦрд░ рд▓िрдЦрдиा рд╕ीрдЦा рд╣ै। рдЗрд╕े рд╕्рд╡ीрдХाрд░ рди рдХрд░рдиा рдХृрддрдШ्рдирддा рд╣ोрдЧी।

        рд╕рдЪ рдкूрдЫिрдП рддो рдЪंрдж्рд░рдкाрд▓ рд╕िंрд╣ рдпाрджрд╡ ‘рдордпंрдХ’ рдЬी рдЬिрддрдиे рд▓ंрдмे рд╕рдордп рддрдХ рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп, рдЦाрд╕рдХрд░ рдмाрд▓ рдХрд╡िрддा рд╕े рдЬुрдб़े рд░рд╣े рддрдеा рдЬिрддрдиी рд╢िрдж्рджрдд рдФрд░ рднीрддрд░ी рдЙрдд्рд╕ाрд╣ рд╕े рднрд░рдХрд░ рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдмाрд▓ рдХрд╡िрддाрдПँ рд▓िрдЦीं, рд╡ैрд╕े рдЙрджाрд╣рд░рдг рдЬ्рдпाрджा рдирд╣ीं рд╣ैं। рдЕрдкрдиे рдЬीрд╡рди рдХे рд▓рдЧрднрдЧ рдЕंрддिрдо рдХाрд▓ рддрдХ рд╡े рдПрдХ рдордорддाрд▓ु рдФрд░ рдЬिрдо्рдоेрджाрд░ рдмाрд▓ рдХрд╡ि рдХे рд░ूрдк рдоें рд╕рдХ्рд░िрдп рд░рд╣े। рдФрд░ рдХрд╣ рд╕рдХрддे рд╣ैं рдХि рд╡े рдмाрд▓ рдХрд╡िрддाрдПँ рд▓िрдЦрддे-рд▓िрдЦрддे рд╣ी рдЧрдП। рдмाрд▓ рдХрд╡िрддाрдПँ рд▓िрдЦрдиे рд╡ाрд▓े рд▓ेрдЦрдХ рддो рд╣рдоाрд░े рдпрд╣ाँ рдмрд╣ुрдд рд╣ैं। рд╢ाрдпрдж рдЧिрдирддी рдХी рдЬाрдП рддो рдЙрдирдХी рд╕ंрдЦ्рдпा рджो-рддीрди рд╕ैрдХрдб़ा рдХो рднी рдкाрд░ рдХрд░ рдЬाрдП, рд▓ेрдХिрди рдмाрд▓ рдХрд╡िрддा рдоें рдЗрддрдиी рдЧрд╣рд░ी рдЖрд╕्рдеा рд░рдЦрдиे рд╡ाрд▓े рдФрд░ рдЙрд╕े рдЗрддрдиी рдЧрд╣рд░ाрдИ рд╕े рдЬीрдиे рд╡ाрд▓े рдХрд╡ि рд╣рдоाрд░े рдпрд╣ाँ рдХिрддрдиे рд╣ोंрдЧे, рдЬिрдирдХी рдордпंрдХ рдЬी рд╕े рддुрд▓рдиा рдХी рдЬाрдП। рдЬाрд╣िрд░ рд╣ै, рдПрдХ рдмाрд▓ рдХрд╡ि рдХे рд░ूрдк рдоें рдЪंрдж्рд░рдкाрд▓ рд╕िंрд╣ рдпाрджрд╡ ‘рдордпंрдХ’ рдХा рд╣ोрдиा рдпрд╣ीं рд╕рдордЭ рдоें рдЖрддा рд╣ै। рдФрд░ рдпрд╣ рднी рдХि рдмाрд▓ рдХрд╡िрддा рдХрд╣рддे рд╣ी рдЬो рдХрд╡ि рдЕрдирдЬाрдиे рд╣ी рд╣ोंрдаों рдкрд░ рдЖрдХрд░ рдмैрда рдЬाрддे рд╣ैं, рдЙрдирдоें рдкुрд░ाрдиी рдЪाрд▓ рдФрд░ рдзрдЬ рдХे рдЗрд╕ ‘рдкुрд░ाрдиे’ рдХрд╡ि рдЪंрдж्рд░рдкाрд▓ рд╕िंрд╣ рдпाрджрд╡ рдордпंрдХ рдХा рдиाрдо рдЕрдиिрд╡ाрд░्рдпрдд: рдХ्рдпों рд╣ोрддा рд╣ै!

        1 рд╕िрддंрдмрд░, 1925 рдХो рдХाрдирдкुрд░ рдоें рдЬрдирдоे рдЪंрдж्рд░рдкाрд▓ рд╕िंрд╣ ‘рдордпंрдХ’ рдиे рдЕрдкрдиे рдмрд╣ुрдд рд╕े рдЕрди्рдп рдЙрдд्рд╕ाрд╣ी рд╕рдордХाрд▓ीрди рдХрд╡िрдпों рдХी рддрд░рд╣ рддрд░ुрдгाрдИ рдоें рд╣ी рдмाрд▓ рдХрд╡िрддाрдПँ рд▓िрдЦрдиी рд╢ुрд░ू рдХрд░ рджीं। рд▓ेрдХिрди рдПрдХ рдмाрд░ рдЙрдирдХी рдпрд╣ рдХाрд╡्рдп-рдпाрдд्рд░ा рд╢ुрд░ू рд╣ुрдИ рдФрд░ рдЗрд╕рдоें рдЙрди्рд╣ें рдкрд╣рдЪाрди рдФрд░ рдорд╣ाрд░рдд рд╣ाрд╕िрд▓ рд╣ुрдИ, рддो рдЕंрдд рддрдХ рдлिрд░ рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд╡िрд░ाрдо рдирд╣ीं рд▓िрдпा। рдЙрдирдХी рдмाрд▓ рдХाрд╡्рдп-рдпाрдд्рд░ा рдХा рд░рде рдиिрд░ंрддрд░ рдФрд░ рдЕрд▓рдмेрд▓ी рдЪाрд▓ рд╕े рдЪрд▓рддा рд░рд╣ा। рдЙрдирдХे рд╕ाрде рдХे рдЕрди्рдп рдХрд╡ि рдеोрдб़ा-рдмрд╣ुрдд рд▓िрдЦрдиे рдХे рдмाрдж, рдмाрд▓ рдХрд╡िрддा рдХी рдЙрдкेрдХ्рд╖ा рд╕े рддंрдЧ рдЖрдХрд░ рдЬीрд╡рди рдХी рджूрд╕рд░ी рднाрдЧ-рджौрдб़ рдФрд░ рдХ्рд░िрдпा-рдХрд▓ाрдУं рдХी рдУрд░ рдоुрдб़ рдЧрдП। рдХिрд╕ी рдХो рдкрдж рдФрд░ рд╕рдо्рдоाрдиों рдХे рд▓ाрд▓рдЪ рдиे рдбрд╕ рд▓िрдпा рддो рдХिрд╕ी рдХो рдкुрд░рд╕्рдХाрд░ों рдХी рдШрдЯिрдпा рд░ाрдЬрдиीрддि рдиे। рдХोрдИ-рдХोрдИ рд╕рд░рдХाрд░ी рддंрдд्рд░ рдоें рдШुрд╕рдкैрда рдХрд░рдХे рдЫрдирдХрдиे рдФрд░ рдЫрдирдЫрдиाрдиे рд▓рдЧे рдФрд░ рдХोрдИ рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рдордаों рдФрд░ рдорд╣ंрддों рдХे рдмрдб़े рдЖрд╕рди рдкрд░ рдЬा рд╡िрд░ाрдЬे рдФрд░ рдПрдХ-рджूрд╕рд░े рдХो рдЙрдаाрдиे рдФрд░ рдЧिрд░ाрдиे рдХी рд░ाрдЬрдиीрддि рдХрд░рдиे рд▓рдЧे।

        рд▓ेрдХिрди рдЪंрдж्рд░рдкाрд▓ рд╕िंрд╣ рдпाрджрд╡ ‘рдордпंрдХ’ рдиे рдЗрдирдоें рд╕े рдХोрдИ рдХाрдо рдирд╣ीं рдХिрдпा। рд╡े рд╢ुрд░ू рдоें рднी рдХрд╡ि рдеे рдФрд░ рдЕंрдд рддрдХ рдХрд╡ि рд╣ी рд░рд╣े। рдФрд░ рдЬрдм рдоैं ‘рдХрд╡ि’ рдХрд╣рддा рд╣ूँ рддो рдордпंрдХ рдЬी рдХे рд╕ंрджрд░्рдн рдоें рдЙрд╕рдХा рдЕрдиिрд╡ाрд░्рдпрдд: рдорддрд▓рдм рд╣ोрддा рд╣ै, рдмрдЪ्рдЪों рдХे рд▓िрдП рд▓िрдЦрдиे рд╡ाрд▓े рдХрд╡ि рдпाрдиी рдмाрд▓ рдХрд╡ि। рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдмाрд▓ рдХрд╡िрддा рдХे рд╕ाрде рдЕрдкрдиे рдЖрдкрдХो рдПрдХाрдХाрд░ рдХрд░ рд▓िрдпा рдеा, рдЬैрд╕ा рдЙрдирдХे рд╕рдордХाрд▓ीрди рдФрд░ рдмाрдж рдХे рдХрд╡िрдпों рдоें рднी рдмрд╣ुрдд рдХрдо рдХрд░ рдкाрдП। рдЙрдирдХी рдмाрд▓ рдХрд╡िрддाрдУं рдХे рдЪрд░्рдЪिрдд рд╕ंрдЧ्рд░рд╣ рд╣ैं ‘рджूрдз рдорд▓ाрдИ’ (1963), ‘рдкрдв़-рд▓िрдЦрдХрд░ рддुрдо рдмрдиो рдорд╣ाрди’ (1987) ‘рдПрдХ рдбाрд▓ рдХे рдлूрд▓’ (1984) рддрдеा ‘рдкрдв़рдиा рд╣ै рдЬी рдкрдв़рдиा рд╣ै’ (2001)।

        рдпों рдордпंрдХ рдЬी рдиे рдЦाрд▓ी рдмाрд▓ рдХрд╡िрддाрдПँ рд╣ी рдирд╣ीं рд▓िрдЦीं। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдХुрдЫ рдЙрдо्рджा рдмाрд▓ рдХрд╣ाрдиिрдпाँ рднी рд▓िрдЦीं, рдмрдб़ों рдХे рдЧीрдд рднी рд▓िрдЦे рдФрд░ рдкрдд्рдиी рдХे рдЧुрдЬрд░ рдЬाрдиे рдкрд░ рдЬो рд╢ोрдХрдЧीрдд рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд▓िрдЦे, ‘рдЬीрд╡рдирд╡ीрдгा’ рдоें рд╢ाрдоिрд▓ рдЙрдирдХे рдРрд╕े рдХुрдЫ рдЧीрддों рдХो рдкрдв़рдХрд░ рддो рдоैं рдХुрдЫ рдкрд▓ рдХे рд▓िрдП рд╕्рддрдм्рдз рдФрд░ рдаिрдардХा рд╣ी рд░рд╣ рдЧрдпा। рдпे рдЧीрдд рд╕ीрдзे рд╣ैं, рд╕ाрджे рд╣ैं, рд▓ेрдХिрди рднीрддрд░ी рдХрд░ुрдгा рдФрд░ рд╢ोрдХ рдХा рддाрдк рдРрд╕ा рд╣ै рдХि рдЙрдирдХा рд╕рдЪ्рдЪा рджुрдЦ рдЗрди рд╕ीрдзे-рд╕ाрджे рд╢рдм्рджों рд╕े рдмाрд░-рдмाрд░ рдлूрдЯ рдкрдб़рддा рд╣ै। рдордпंрдХ рдЬी рдХी рдРрд╕ी рд╣ी рдХुрдЫ рд╕рд░рд▓ рдкंрдХ्рддिрдпाँ рд╣ैं—
        рддुрдо рд╕рджा-рд╕рджा рдХो рдЪрд▓ी рдЧрдИं
        рдЕрдм рднी рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рдирд╣ीं рд╣ो рдкाрддा,
        рдЕрдм рдирд╣ीं рджिрдЦोрдЧी рдХрднी, рд╣ाрдп
        рдЗрд╕рдХा рдЖрднाрд╕ рдирд╣ीं рд╣ोрддा।
        рддुрдо рдирд╣ीं рд░рд╣ीं, рдпрд╣ рд╕ोрдЪ-рд╕ोрдЪ
        рдХрд░ рд╡्рдпाрдХुрд▓ рдорди рдШрдмрд░ाрддा рд╣ै,
        рдлिрд░ рдШूрдо-рдШूрдордХрд░ рдмाрд░-рдмाрд░।
        рдмрд╕, рдз्рдпाрди рддुрдо्рд╣ीं рдкрд░ рдЬाрддा рд╣ै।

        рдЗрд╕ рд╕рд░рд▓рддा рдХे рдкीрдЫे рдЬो рдШрд░ेрд▓ू рдЕрдкрдиाрдкा рдЭрд▓рдХрддा рд╣ै, рдЬो рд╕ीрдзा-рд╕ाрджा рд▓рдЯрдкрдЯ рдк्рдпाрд░ рдЭрд▓рдХрддा рд╣ै, рдФрд░ рдкрдд्рдиी рдХे рдк्рд░рддि рдк्рд░ेрдо рдХी рдЬो ‘рд╕рдЪ्рдЪी рдкрд░рдЫाрдЗрдпाँ’ рдкूрд░े рдШрд░ рдоें рдбोрд▓рддी рдирдЬрд░ рдЖрддी рд╣ैं, рд╡े рдорди рдХो рд╡िрдХрд▓ рдХрд░ рджेрдиे рд╡ाрд▓ी рд╣ैं। рдФрд░ рдЕрдм рдЬрдм рд╕्рд╡рд░्рдЧीрдпा рдкрдд्рдиी рдХे рдкीрдЫे-рдкीрдЫे рдЪрд▓рддे рд╣ुрдП рд╡े рд╣рдоाрд░ी рдирдЬрд░ों рд╕े рдУрдЯ рдФрд░ ‘рд╕्рд╡рд░्рдЧीрдп’ рд╣ो рдЪुрдХे рд╣ैं рддो рдордпंрдХ рдЬी рдХे рдЗрди рд╢рдм्рджों рдХा рдорд░्рдо рдоाрдиो рдХुрдЫ рдЕрдзिрдХ рдЦुрд▓ рд░рд╣ा рд╣ै। рдФрд░ рдПрдХ рдХрд╡ि рдХे рд░ूрдк рдоें рдЙрдирдХी рдпрд╣ рд╕िрдж्рдзрддा рднी рдХि рдмрдЧैрд░ рдЪрдордд्рдХाрд░ों рдХे рднी рдпा рдмрдЧैрд░ рдХिрд╕ी рдмौрдж्рдзिрдХ рдоुрдж्рд░ा рдХे рднी рдЕрдЪ्рдЫी рдФрд░ рдмрдб़ी рдХрд╡िрддाрдПँ рд▓िрдЦीं рдЬा рд╕рдХрддी рд╣ैं।

        рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдордпंрдХ рдЬी рдиे рдпों рддो рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХी рдХрдИ рд╡िрдзाрдУं рдоें рд▓िрдЦा рдФрд░ рдЬрдордХрд░ рд▓िрдЦा। рдлिрд░ рднी рдоेрд░ा рдоाрдирдиा рд╣ै рдХि рд╡े рдк्рд░рдердордд: рдмाрд▓ рдХрд╡ि рд╣ी рд╣ैं। рдФрд░ рдЕрдЧрд░ рдИрд╢्рд╡рд░ рдХे рджрд░рдмाрд░ рдоें рдХрднी рдЙрди्рд╣ें рдпाрдж рдХिрдпा рдЬाрддा рд╣ोрдЧा рддो ‘рд╣िंрджी рдХे рд╕ुрдк्рд░рд╕िрдж्рдз рдмाрд▓ рдХрд╡ि’ рдЪंрдж्рд░рдкाрд▓ рд╕िंрд╣ рдпाрджрд╡ ‘рдордпंрдХ’ рдХे рд░ूрдк рдоें рд╣ी рдЙрди्рд╣ें рдкुрдХाрд░ा рдЬाрддा рд╣ोрдЧा। 


        [2]

        рдиिрд╕्рд╕ंрджेрд╣ рдордпंрдХ рдЬी рд╣िंрджी рдХे рдЙрди рд╕ुрдк्рд░рддिрд╖्рдаाрдкिрдд рдмाрд▓ рдХрд╡िрдпों рдоें рд╕े рд╣ैं, рдЬिрди्рд╣ें рд╣рдо ‘рдк्рд░рдердо рдкंрдХ्рддि рдХे рдмाрд▓ рдХрд╡ि’ рдХрд╣рдХрд░ рдпाрдж рдХрд░рддे рд╣ैं। рдкрд░ рдпрд╣ рдХрд╣рддे рд╣ी рдЙрдирдХी рдмрд╣ुрдд-рд╕ी рд╕ीрдоाрдПँ рднी рдПрдХ рд╕ाрде рдпाрдж рдЖ рдЬाрддी рд╣ैं। рдЙрдирдХी рд╕рдмрд╕े рдмрдб़ी рд╕ीрдоा рддो рд╣ैं рдкुрд░ाрдиे рдврдм рдпा рдкुрд░ाрдиी рдХाрдЯ рдХी рдкंрд░рдкрд░ाрдЧрдд рдмाрд▓ рдХрд╡िрддाрдПँ, рдЬो рдЙрдирдХे рдпрд╣ाँ рдмрд╣ुрдд рдмрдб़ी рд╕ंрдЦ्рдпा рдоें рд╣ैं। рдпाрдиी рдкрд░िрдЪिрдд рд╡िрд╖рдпों рдкрд░ рдиिрддांрдд рдкрд░िрдЪिрдд рдФрд░ рдмрдиे-рдмрдиाрдП рдвंрдЧ рд╕े рд▓िрдЦी рдЧрдИ рджрд░्рдЬрдиों рдмाрд▓ рдХрд╡िрддाрдПँ, рдЬिрди рдкрд░ рдПрдХ рдХрд╡ि рдХे рд░ूрдк рдоें рдордпंрдХ рдЬी рдХी рдХोрдИ рдЕрд▓рдЧ рдЫाрдк рд╣рдоें рдирдЬрд░ рдирд╣ीं рдЖрддी। 

        рдЗрд╕ी рдмिрдиा рдкрд░ рдЙрди्рд╣ें рдмрдЪ्рдЪों рдХा ‘рдмрд╣ुрдд рд╕ाрдоाрди्рдп рдпा рдФрд╕рдд рдХрд╡ि’ рдХрд╣рдХрд░ рдЦाрд░िрдЬ рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓े рд▓ोрдЧों рдХी рднी рдХрдоी рдирд╣ीं। рд▓ेрдХिрди рдРрд╕ा рдХрд░рдиा рди рд╕िрд░्рдл рдордпंрдХ рдЬी рдХे рд╕ाрде, рдмрд▓्рдХि рд╣िंрджी рдмाрд▓ рдХрд╡िрддा рдХी рд╕рдоूрдЪी рдкрд░ंрдкрд░ा рдХे рд╕ाрде рдЕрди्рдпाрдп рд╣ोрдЧा। рдХाрд░рдг рдпрд╣ рд╣ै рдХि рд╣िंрджी рдмाрд▓ рдХрд╡िрддा рдХो рд╕рдорд░्рде рдЖрд▓ोрдЪрдХ рдоिрд▓े рд╣ी рдирд╣ीं। рдФрд░ рдЗрд╕ рдХाрд░рдг рд╡рд╣ рдЕрдиाрдпाрд╕ рд╣ी рддрдоाрдо-рддрдоाрдо рд╢рдХ्рд▓ों рдФрд░ рд░ूрдкों рдоें рдлूрдЯрддी рд░рд╣ी। рдЗрдирдоें рдЫूрдЫी рддुрдХрдмрджिंрдпाँ рдеीं, рд▓ीрдХ рдкीрдЯрдиे рд╡ाрд▓े рдвेрд░ों рдмाрд▓рдЧीрдд рдеे рддो рдмीрдЪ-рдмीрдЪ рдоें рдмाрд▓рдЧीрддों рдХी рдРрд╕ा рд╕рд░्рдЬрдиाрдПँ рднी, рдЬिрдирдХी рдЪрдордХ рдФрд░ рдоोрд╣рдХрддा рдЖँрдЦ рдХो рд▓ुрднा рд▓ेрддी рд╣ै। рд╣िंрджी рдмाрд▓ рдХрд╡िрддा рдХा рдоूрд▓्рдпांрдХрди рдРрд╕ी рд╣ी рдЕрд▓рдЧ рдвंрдЧ рдХी рдЙрдо्рджा рдмाрд▓ рдХрд╡िрддाрдУं рдХे рдЖрдзाрд░ рдкрд░ рдХрд░рдиा рдЪाрд╣िрдП। рдФрд░ рдаीрдХ рдпрд╣ी рдмाрдд рдордпंрдХ рдЬी рдХी рдмाрд▓ рдХрд╡िрддाрдУं рдХे рдмाрд░े рдоें рднी рдХрд╣ी рдЬा рд╕рдХрддी рд╣ै। 

        рдордпंрдХ рдЬी рдиे рдмрд╣ुрдд рд▓िрдЦा। рджрд░्рдЬрдиों рд╕ाрдоाрди्рдп рдпा рдмрдЧैрд░ рдХिрд╕ी рд╡िрд╢ेрд╖рддा рд╡ाрд▓ी рдмाрд▓ рдХрд╡िрддाрдПँ рд▓िрдЦीं, рд▓ेрдХिрди рдмीрдЪ-рдмीрдЪ рдоें рд▓рдЧाрддाрд░ рд╡े рдРрд╕ी рдмाрд▓ рдХрд╡िрддाрдПँ рд▓िрдЦрддे рд░рд╣े, рдЬिрдирдХी рдХрд▓ा рдФрд░ рд╕िрдж्рдзрддा рдорди рдкрд░ рдЫा рдЬाрддी рд╣ै। рдЪрд▓िрдП, рдРрд╕ी рдХрд╡िрддाрдУं рд╕े рд╣ी рд╣рдо рд╢ुрд░ुрдЖрдд рдХрд░ें। 

        рдордпंрдХ рдЬी рдХी рдЕрд▓рдЧ рдХाрдЯ рд╡ाрд▓ी рдЗрди рдЪंрдЪрд▓ рдФрд░ рдЙрдд्рдлुрд▓्рд▓ рдХрд╡िрддाрдУं рдоें рд╕े рдоुрдЭे рд╕рд░्рд╡ाрдзिрдХ рдк्рд░िрдп рд╣ै, ‘рдЬाрджूрдЧрд░’। рдПрдХ рд╕ुंрджрд░ рдмाрд▓ рдХрд╡िрддा, рдЬो рдЕрдкрдиी рд╕рд╣рдЬ рдиाрдЯрдХीрдпрддा рдХे рдХाрд░рдг рд╕ीрдзे рдмрдЪ्рдЪों рдХे рдорди рдоें рдЙрддрд░ рдЬाрддी рд╣ै। ‘рдЫू рдХाрд▓ी рдХрд▓рдХрдд्рддे рд╡ाрд▓ी, рддेрд░ा рд╡рдЪрди рди рдЬाрдП рдЦाрд▓ी’ рдкрд░िрдЪिрдд рдЕрджा рд╕े рд╢ुрд░ू рд╣ोрдХрд░ рдпрд╣ рдХрд╡िрддा рдЖрдЧे рдЪрд▓рддी рд╣ै। рдФрд░ рд╕рд╣рдЬ рд╣ी рдорди рдХो рдмाँрдз рд▓ेрддी рд╣ै। рдкрд╣рд▓े рдЬाрджूрдЧрд░ рдорд╣ाрд╢рдп рдЕрдкрдиा рдкрд░िрдЪрдп рджेрддे рд╣ैं। рдордЧрд░ рдпрд╣ рдкрд░िрдЪрдп рднी рдЦाрд╕ा рд░ंрдЧाрд░ंрдЧ, рдЪुрд╕्рдд рдЪौрдХрд╕ рдФрд░ рд░ोрдоांрдЪрдХ рд╣ै, рдЬैрд╕ा рдЬाрджूрдЧрд░ рдХा рд╣ोрдиा рдЪाрд╣िрдП— 
        рдоैं рд╣ूँ рдЬाрджूрдЧрд░ рдЕрд▓рдмेрд▓ा,
        рдЕрд╕рд▓ी рднाрдирдорддी рдХा рдЪेрд▓ा।
        рд╕ीрдзा рдмंрдЧाрд▓े рд╕े рдЖрдпा, 
        рдЬрд╣ाँ-рдЬрд╣ाँ рдЬाрджू рджिрдЦрд▓ाрдпा।
        рд╕рдмрд╕े рдиाрдорд╡рд░ी рд╣ै рдкाрдИ, 
        рдЙँрдЧрд▓ी рджाँрддों рддрд▓े рджрдмाрдИ।

        рдЗрд╕рдХे рдмाрдж рдЬाрджूрдЧрд░ рдХे рдХाрд░рдиाрдоों рдХी рдмाрд░ी рдЖрддी рд╣ै। рдЬрд░ा рдЬाрджूрдЧрд░ рдХे рд╢्рд░ीрдоुрдЦ рд╕े рд╣ी рд╕ुрдиें рдЙрд╕рдХे рдпे рд╣ैрд░рддрдЕंрдЧेрдЬ рдХाрд░рдиाрдоे, рдЬिрд╕рд╕े рд▓рдЧрддा рд╣ै рдХि рдЕрдЧрд░ рд╡рд╣ рдЪाрд╣े рддो рд╕ाрд░ी рджुрдиिрдпा рдХो рдЗрдзрд░ рд╕े рдЙрдзрд░ рдШुрдоा рджे—
        рдЪाрд╣े рддिрд▓ рдХा рддाрдб़ рдмрдиा рджे, 
        рд░ुрдкрдпों рдХा рдЕंрдмाрд░ рд▓рдЧा рджे,
        рдЕрдЧрд░ рдХрд╣ो рддो рдЖрд╕рдоाрди рдкрд░, 
        рддुрдордХो рдзрд░рддी рд╕े рдкрд╣ुँрдЪा рджे।
        рдРрд╕े-рдРрд╕े рдоंрддрд░ рдЬाрдиूँ, 
        рджुрдЦ-рд╕ंрдХрдЯ рдЫूрдоंрддрд░ рдХрд░ рджूँ।

        рдХрд╡िрддा рдпों рд╣ी рдЖрдЧे рдмрдв़рддी рд╣ै। рднрд▓ा рдЬाрджूрдЧрд░ рдХे рд░ोрдоांрдЪрдХ рдХрд░рддрдмों рдХा рднी рдХोрдИ рдЕंрдд рд╣ै। рд▓ेрдХिрди рдЗрд╕ рдХрд╡िрддा рдХा рдЕंрдд рдмрдб़ी рд╕ूрдЭ-рдмूрдЭ рд╡ाрд▓ा рд╣ै। рдЗрд╕рд▓िрдП рдХि рдпрд╣ाँ рдЬाрджू рдХी рдЕрдиोрдЦी рд╡्рдпाрдЦ्рдпा рд╣ै। рдЬाрджूрдЧрд░ рдмрдЪ्рдЪे рд╕े рдХрд╣рддा рд╣ै рдХि рдЕрдЧрд░ рдоैं рдЪाрд╣ूँ рддो “рд╕ोрдиे рдХा рдоैं рддुрдо्рд╣ें рдмрдиा рджूँ।” рдпрдХीрдирди рд╡рд╣ рдЗрдирд╕ाрди рдХो рд╕ोрдиे рдХा рдмрдиा рд╕рдХрддा рд╣ै, рд▓ेрдХिрди рдЬрд░ा рджेрдЦिрдП рддो, рдЗрд╕рдХे рд▓िрдП рдЙрд╕े рдХिрди рдЗрдирд╕ाрдиी рдЧुрдгों рдХी рдЬрд░ूрд░рдд рдкрдб़рддी рд╣ै—
        рд╕ाрд╣рд╕, рдлुрд░्рддी, рдоेрд╣рдирдд, рд╣िрдо्рдордд 
        рджृрдв़ рдиिрд╢्рдЪрдп рдХा рджेрдХрд░ рдоंрддрд░,
        рд╕ोрдиे рдХा рдоैं рддुрдо्рд╣ें рдмрдиा рджूँ, 
        рдРрд╕ा рд╣ूँ рдЕрдж्рднुрдд рдЬाрджूрдЧрд░।

        рд▓ेрдХिрди рдордпंрдХ рдЬी рдХे рдпрд╣ाँ рдЬाрджूрдЧрд░ рдХी рдпрд╣ी рдПрдХ рдХрд╡िрддा рдирд╣ीं рд╣ै। рд▓рдЧрддा рд╣ै, рдЬाрджूрдЧрд░ рдХा рдмिंрдм рдЙрди्рд╣ें рдЦाрд╕ा рдкрд╕ंрдж рд╣ै। рдЗрд╕рд▓िрдП рдЙрдирдХी рдХрд╡िрддाрдУं рдоें рдЬрдЧрд╣-рдЬрдЧрд╣ рд╡рд╣ рдЦुрдж-рдм-рдЦुрдж рдЖрдХрд░ рдЬुрдб़ рдЬाрддा рд╣ै। ‘рдмाрд▓-рднाрд░рддी’ рдХे рд╕िрддंрдмрд░, 1992 рдХे рдЕंрдХ рдоें рдЙрдирдХी рдПрдХ рджिрд▓рдЪрд╕्рдк рдХрд╡िрддा рдЫрдкी рд╣ै, ’рдЬाрджूрдЧрд░ рдмрд░рд╕ाрдд’। рдЗрд╕рдоें рдЬाрджूрдЧрд░ рдХे рд░ूрдк-рд╡िрдзाрди рдХो рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдмрд░рд╕ाрдд рдкрд░ рдЬिрд╕ рддрд░рд╣ рдШрдЯाрдпा рд╣ै, рд╡рд╣ рдХोрдИ рдоाрдоूрд▓ी рдмाрдд рдирд╣ीं рд╣ै। 

        рдХрд╡िрддा рдХी рд╢ुрд░ुрдЖрдд рд╣ी рдЗрд╕ рдкंрдХ्рддि рд╕े рд╣ोрддी рд╣ै, “рдЬाрджूрдЧрд░ рдмрдирдХрд░ рдЖрдпा рд╣ै, рдпрд╣ рдоौрд╕рдо рдмрд░рд╕ाрдд рдХा!” рд▓ेрдХिрди рдмрд░рд╕ाрдд рдХा рдоौрд╕рдо рдЕрдЧрд░ рдЬाрджूрдЧрд░ рд╣ै, рддो рдЙрд╕े рдЕрдкрдиे рдХाрд░рдиाрдоे рднी рддो рджिрдЦाрдиे рдЪाрд╣िрдП। рдордпंрдХ рдЬी рдЕрдкрдиी рдХрд╡िрддा рдоें рдЬाрджूрдЧрд░ рдмрд░рд╕ाрдд рдХे рдРрд╕े рджो рдХाрд░рдиाрдоों рдХा рдЪिрдд्рд░рдг рдХрд░рддे рд╣ैं। рдЗрдирдоें рдПрдХ рд╣ै рджिрди рдоें рд░ाрдд рдХрд░ рджेрдиे рдХा рдХрдоाрд▓। рдФрд░ рдпрд╣ाँ рдмрд░рд╕ाрдд рдХा рдЬो рдЪिрдд्рд░ рдЦींрдЪा рдЧрдпा рд╣ै, рдЙрд╕рдоें рд╕рдЪрдоुрдЪ рдХрдоाрд▓ рдХी рдкूрд░्рдгрддा рд╣ै—
        рдЕрднी-рдЕрднी рд╕ूрд░рдЬ рдХी рдХिрд░рдгें, 
        рдлैрд▓ी рдеीं, рдк्рдпाрд░ी।
        рд▓рдЧрддा рдеा, рд╣ै рдЦिрд▓ी рд╣ुрдИ, 
        рдЬрдЧ рдоें рд╕ोрдиे рдХी рдлुрд▓рд╡ाрд░ी।
        рдкрд░ рд╕ूрд░рдЬ рдХो рдЫिрдкा рджिрдпा, 
        рдкрд▓ рднрд░ рдоें рдмрджрд▓ी рд▓े рдЖрдИ, 
        рдзीрд░े-рдзीрд░े рдмрдв़ी рдХाрд▓िрдоा, 
        рдЬрдЧ рдоें рдЕँрдзिрдпाрд░ी рдЫाрдИ।
        рджेрдЦो рд╕рд░ेрдЖрдо рджिрди рдоें рд╣ै, 
        рджृрд╢्рдп рджिрдЦाрдпा рд░ाрдд рдХा।

        рд▓ेрдХिрди ‘рдЬाрджूрдЧрд░ рдмрд░рд╕ाрдд’ рдХा рджूрд╕рд░ा рдЪिрдд्рд░ рднी рдХोрдИ рдХрдо рдЖрдХрд░्рд╖рдХ рдирд╣ीं рд╣ै। рдЗрд╕рдоें рдЬрдЧрдордЧ-рдЬрдЧрдордЧ рдмाрд░ाрдд рдХा рдХोрд▓ाрд╣рд▓ рдФрд░ рд░ंрдЧीрдиी рд╣ै। рдпрд╣ рдЪिрдд्рд░рдг рднी рдмрдб़ा рдордиोрд░рдо рдФрд░ рджिрд▓рдЪрд╕्рдк рд╣ै—
        рдмाрджрд▓ рдЧрд░рдЬ-рдЧрд░рдЬ рдЙрдарддे рд╣ैं, рдоाрдиो рдмрдЬрддे рдвोрд▓-рдоृрджंрдЧ,
        рдмिрдЬрд▓ी рдиाрдЪ-рдиाрдЪрдХрд░ рдирдн рдоें, рдХैрд╕ा рдЬрдоा рд░рд╣ी рд╣ै рд░ंрдЧ!
        рдмूँрджें рдирд╣ीं рдЧुрд▓ाрдмрдкाрд╢ рд╕े, рдХेрд╡рдб़ा рдЬрд▓ рдЫिрдб़рдХा рдЬाрддा,
        рд╢ाрджी рдХी рдорд╣рдлिрд▓ рдХा рдкूрд░ा рд╕ाрдЬ-рдмाрдЬ рд╣ै рд╕рдЬ рдЬाрддा।
        рдЬाрджूрдЧрд░ рдиे рджृрд╢्рдп рджिрдЦाрдпा рд╣ै рд╣рдордХो рдмाрд░ाрдд рдХा।

        рдЗрди рдХрд╡िрддाрдУं рд╕े рдЗрддрдиा рддो рддрдд्рдХाрд▓ рд╕рдордЭ рдоें рдЖ рд╣ी рдЬाрддा рд╣ै рдХि рд╡े рдЬो рдЪंрдж्рд░рдкाрд▓ рд╕िंрд╣ рдпाрджрд╡ ‘рдордпंрдХ’ рдХो ‘рдФрд╕рдд рдХрд╡ि’ рдпा ‘рд╕ाрдоाрди्рдп рдХрд╡ि’ рдХрд╣рдХрд░ рдЯाрд▓рддे рд╣ैं, рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЕрд╕рд▓ рдоें рдЙрди्рд╣ें рдвंрдЧ рд╕े рдкрдв़ा рд╣ी рдирд╣ीं рд╣ै। рдХ्рдпोंрдХि рдЙрдирдХे рдпрд╣ाँ рдмीрдЪ-рдмीрдЪ рдоें рдЪрдордХ рдЙрдардиे рд╡ाрд▓ी рдРрд╕ी рдмрд╣ुрдд-рд╕ी рдХрд╡िрддाрдПँ рд╣ैं рдЬिрди्рд╣ें ‘рдЕрдж्рднुрдд’ рднрд▓े рд╣ी рди рдХрд╣ें, рд▓ेрдХिрди рдЕрдЪ्рдЫी, рдЖрдХрд░्рд╖рдХ рдФрд░ рддाрдЬрдЧी рд╕े рднрд░ी рд╕ाрдл-рд╕ुрдзрд░ी рдХрд╡िрддाрдПँ рддो рдоाрдирдиा рд╣ी рдкрдб़ेрдЧा। 


        [3]

        рдмрд╣ुрдд-рд╕े рд▓ोрдЧों рдХो рдпрд╣ рд╢िрдХाрдпрдд рднी рд╣ो рд╕рдХрддी рд╣ैं рдХि рдордпंрдХ рдЬी рдХे рдпрд╣ाँ рд╢рдм्рджों рдХी рд╡рд╣ рдЪंрдЪрд▓ рдХ्рд░ीрдб़ा, рдордзुрд░ рдХрдЯाрдХ्рд╖ рдФрд░ рдЦिрд▓ंрджрдб़ाрдкрди рдирд╣ीं рд╣ै, рдЬो рд╕рд░्рд╡ेрд╢्рд╡рд░, рдпोрдЧेंрдж्рд░рдХुрдоाрд░ рд▓рд▓्рд▓ा, рдХрди्рд╣ैрдпाрд▓ाрд▓ рдордд्рдд, рд╢ेрд░рдЬंрдЧ рдЧрд░्рдЧ рдЖрджि рдЙрдирдХे рдЕрди्рдп рд╕рдордХाрд▓ीрдиों рдоें рдоिрд▓рддा рд╣ै। рдХिрд╕ी рд╣рдж рддрдХ рдпрд╣ рдмाрдд рдаीрдХ рднी рд╣ै, рдХ्рдпोंрдХि рдордпंрдХ рдЬी рдХी рдХрд╡िрддा рдКрдкрд░ рд╕े рджेрдЦрдиे рдкрд░ рдеोрдб़ी рд╕ाрджा, рд╕рдкाрдЯ рдФрд░ рдеिрд░ाрдИ рд╣ुрдИ рдХрд╡िрддा рд╣ै। рд╣ाँ, рдЕрдЧрд░ рдХोрдИ рджेрдЦрдиा рдЪाрд╣े, рддो рд╡рд╣ рджेрдЦ рдкाрдПрдЧा рдХि рдКрдкрд░ рд╕े рдеिрд░ाрдИ рд╣ुрдИ рд▓рдЧрддी рдЙрдирдХी рдмाрд▓ рдХрд╡िрддा рдХे рднीрддрд░ рдПрдХ рдЪंрдЪрд▓ рдмाрд▓ рдорди рдХी рдкूрд░ी рд╣рд▓рдЪрд▓ рднी рдЫिрдкी рд╣ुрдИ рд╣ै। рдпрд╣ рджीрдЧрд░ рдмाрдд рд╣ै рдХि рд╡े рдЙрд╕े рдПрдХ рд╕ंрдпрдд рдоुрдж्рд░ा рдоें рд╣ी рдмाрд▓ рдХрд╡िрддा рдоें рдвाрд▓рдиे рдоें рдпрдХीрди рд░рдЦрддे рд╣ैं। рдлिрд░ рднी рдЦिрд▓ाрдб़ी рдФрд░ рдирдЯрдЦрдЯ рдмрдЪ्рдЪे рд╡рд╣ाँ рд╣ैं рдФрд░ рдЕрдкрдиे рдЦाрд╕े рдирдЯрдЦрдЯрдкрди рдФрд░ рд╢рд░ाрд░рддों рдХे рд╕ाрде рд╣ैं।

        рдЙрдирдХी рдРрд╕ी рд╣ी рдЪंрдЪрд▓ рдХрд╡िрддा ‘рд▓ंрдЧрдб़ рдкेंрдЪ’ рдПрдХ рдЦाрд╕ рдХिрд╕्рдо рдХे рдХрд╕рдмाрдИ рддेрд╡рд░, рдЬोрд╢ рдФрд░ рдЙрдд्рд╕ाрд╣ рдХे рд╕ाрде “рд▓ंрдЧрдб़ рдкेंрдЪ рд▓рдб़ा рд▓ो рднैрдпा, рд▓ंрдЧрдб़ рдкेंрдЪ рд▓рдб़ा рд▓ो” рдХी рдЪुрдиौрддी рдЙрдЫाрд▓рддी рд╣ुрдИ, рд╕ीрдзे рд╣рдоाрд░े рдмीрдЪ рдЪрд▓ी рдЖрддी рд╣ै। рдФрд░ рдЬैрд╕े рдХि рдордпंрдХ рдЬी рдХी рдЪिрд░-рдкрд░िрдЪिрдд рдЕрджा рдпा рдврдм рд╣ै, рд▓ंрдЧрдб़ рдкेंрдЪ рд▓рдб़ाрдиे рд╡ाрд▓ा рд╕рдмрд╕े рдкрд╣рд▓े рддो рдХिрд╕ी рд╢ूрд░рд╡ीрд░ рдХी рддрд░рд╣ рдЕрдкрдиा рдкрд░िрдЪрдп рдкेрд╢ рдХрд░рддा рд╣ै—
        рдмрдб़ा рдЪрддुрд░ рдоैं рд▓ंрдЧрдб़ рд╡ाрд▓ा, 
        рд╕рдмрд╕े рдкेंрдЪ рд▓рдб़ाрддा,
        рдоेрд░ा рд▓ंрдЧрдб़ рдХрднी рди рдХрдЯрддा, 
        рдФрд░ों рдХा рдХрдЯ рдЬाрддा।
        рдЕрдЪ्рдЫे-рдЕрдЪ्рдЫे рдЬो рд╣ैं рдоुрдЭрд╕े 
        рдкेंрдЪ рд▓рдб़ाрдиे рдЖрддे,
        рдЙрдирдХी рдПрдХ рди рдЪрд▓ рдкाрддी рд╣ै, 
        рдоुрдЭрд╕े рдоुँрд╣ рдХी рдЦाрддे।

        рдордЧрд░ рднाрдИ, рдЗрд╕ рд▓ंрдЧрдб़ рдкेंрдЪ рд▓рдб़ाрдИ рд╡ाрд▓े рдЕрдердХ рдЙрдд्рд╕ाрд╣ी рдмाрд▓рдХ рдХी рдРрд╕ी рдЦाрд╕िрдпрдд рдпा рдЬाрджू рдХ्рдпा рд╣ै? рдЗрд╕рдХी рд╡рдЬрд╣ рднी рд▓ंрдЧрдб़ рдкेंрдЪ рд▓рдб़ाрдиे рд╡ाрд▓ा рдЦुрдж рд╣ी рдмрддा рджेрддा рд╣ै рдХि—”рдоेрд░ी рд╕рдж्рджी рдмрдб़ी рдиिрд░ाрд▓ी, рдоेрд░ा рдоंрдЭा рди्рдпाрд░ा, рд░рдЧрдб़-рд░рдЧрдб़рдХрд░ рдоोрдо рдЗрд╕े рд╣ै рдоैंрдиे рдЦूрдм рд╕ँрд╡ाрд░ा।” рдЕрдм рдЖрдЧे рдЗрд╕ рдХрд╡िрддा рдоें рд▓ंрдЧрдб़ рд▓рдб़ाрдиे рдХी рддрд░рдХीрдмों рдФрд░ рдХौрд╢рд▓ рдХा рдЬो рдмाрд░ीрдХ рд╡рд░्рдгрди рд╣ै, рдЖрдк рдЦुрдж рдЙрд╕рдХा рдЖрдиंрдж рд▓ीрдЬिрдП—
        рдкрд╣рд▓े рдоैं рдЕрдкрдиे рд▓ंрдЧрдб़ рд╕े 
        рднैрдпा, рдкेंрдЪ рдлँрд╕ाрддा,
        рдлिрд░ рдоैं рдЕрдкрдиे рджाँрд╡, рдШाрдд рдХी 
        рдЕрд╕рд▓ी рдЪाрд▓ рджिрдЦाрддा।
        рджेрддा рдеोрдб़ी рдвीрд▓ рдордЧрд░ 
        рдлिрд░ рдХрд╕рддा рдПрдХ рд╕рдкाрдЯा,
        рд╕рднी рджेрдЦрддे рд░рд╣ рдЬाрддे рд╣ैं, 
        рдпрд╣ рдХाрдЯा, рд╡рд╣ рдХाрдЯा।
        рдЖрд╕-рдкाрд╕ рдХे рдмрдЪ्рдЪे рдоुрдЭрдХो
        рдХрд╣рддे рд▓ंрдЧрдб़ рд╡ाрд▓ा,
        рдЗрд╕рдоें рдХ्рдпा рд╢рдХ, рд╕рдЪрдоुрдЪ рдоैं 
        рдмेрдЬोрдб़ рд▓рдб़ाрдиे рд╡ाрд▓ा।
        рдЕрдЧрд░ рди рд╣ो рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕, рдЪрд▓ो рддो 
        рдлिрд░ рддुрдо рд╣ी рдЕрдЬрдоा рд▓ो,
        рд▓ंрдЧрдб़-рдкेंрдЪ рд▓рдб़ा рд▓ो, рднैрдпा 
        рд▓ंрдЧрдб़-рдкेंрдЪ рд▓рдб़ा рд▓ो! 

        рдХрд╡िрддा рдкрдв़рдХрд░ рд▓рдЧрддा рд╣ै, рд▓ंрдЧрдб़ рд▓рдб़ाрддे рд╣ुрдП рд╢рд░ाрд░рддी рдмрдЪ्рдЪे рдЖँрдЦों рдХे рдЖрдЧे рдЖ рдЧрдП рд╣ैं। рдордпंрдХ рдЬी рдХी рдХрд╡िрддा рдХेрд╡рд▓ рдЙрдирдХा рд╡рд░्рдгрди рд╣ी рдирд╣ीं рдХрд░рддी, рдмрд▓्рдХि рдмрдб़े рдЕрдЬрдм-рдЧрдЬрдм рдЬोрд╢ीрд▓े рдХрд░рддрдмों рдХे рд╕ाрде рд╣ी рдЙрди्рд╣ें рд╣рдоाрд░े рд╕ाрдордиे рдЙрдкрд╕्рдеिрдд рдХрд░ рджेрддी рд╣ै। рд╣ू-рдмрд╣ू। рдФрд░ рдпрд╣ рдХोрдИ рдЫोрдЯा рдХрдоाрд▓ рдирд╣ीं।

        рдоैं рдЦुрдж рдПрдХ рдХрд╕рдмाрдИ рд╢рд╣рд░ рд╢िрдХोрд╣ाрдмाрдж рдХा рд╣ूँ рдФрд░ рдмрдЪрдкрди рдоें рдРрд╕े рд▓ंрдЧрдб़ рд▓рдб़ाрдиे рдХे рдЦूрдм рдордЬे рдоैंрдиे рд▓िрдП рд╣ैं। рдХुрдмेрд░ рдХी рдХुрдмेрд░рдкुрд░ी рдоें рднी рдХ्рдпा рдордЬे рд╣ोंрдЧे, рдЬो рдзाрдЧे рдоें рдЬрд░ा рд╕ा рдкрдд्рдерд░ рдмाँрдзрдХрд░ рд▓ंрдЧрдб़ рд▓рдб़ाрдиे рдоें рдоिрд▓ рдЬाрддे рд╣ैं। рдкрд░ рдЬिрди्рд╣ोंрдиे рд▓ंрдЧрдб़ рдирд╣ीं рд▓рдб़ाрдП, рдпा рдХि рд▓ंрдЧрдб़ рд▓рдб़ाрддे рдХрд╕рдмाрдИ рдмрдЪ्рдЪों рдХा рдЬोрд╢ рдирд╣ीं рджेрдЦा, рд╡े рдХुрдЫ рджेрд░ рдХो рд╣ी рд╕рд╣ी, рдордпंрдХ рдЬी рдХी рдХрд╡िрддा рдоें рд▓ंрдЧрдб़ рд▓рдб़ाрдиे рдХा рд╕ुрдЦ рд▓े рд╕рдХрддे рд╣ैं।


        [4]

        рдпрд╣ी рдирд╣ीं, рдмрд▓्рдХि рдордпंрдХ рдЬी рдиे рд▓ीрдХ рд╕े рд╣рдЯрдХрд░ рдХुрдЫ рдРрд╕ी рдмेрдЬोрдб़ рдХрд▓ाрдд्рдордХ рдХрд╡िрддाрдПँ рднी рд▓िрдЦी рд╣ैं, рдЬो рдмाрд▓ рдХрд╡िрддा рдоें рдЕрдкрдиा рдПрдХ рдЕрд▓рдЧ рд╕्рдеाрди рд░рдЦрддी рд╣ैं। ‘рдкрд░ाрдЧ’ рдХे рджिрд╕ंрдмрд░ 67 рдЕंрдХ рдоें рдордпंрдХ рдЬी рдХी рдПрдХ рдХрд╡िрддा рдЫрдкी рд╣ै, ‘рдоौрд╕рдо рдХे рдмрдЪ्рдЪे’। рдпрд╣ рдиिрд╕्рд╕ंрджेрд╣ рдмрдб़ी рдХрдоाрд▓ рдХी рдХрд╡िрддा рд╣ै рдЬो рдоौрд╕рдо рдХे рдкрд░िрд╡ाрд░ рдХा рдПрдХ рдмрдб़ा рдЦूрдмрд╕ूрд░рдд рдФрд░ рдЦुрд╢рдиुрдоा рдЪिрдд्рд░ рдорди рдоें рдЖँрдХ рджेрддी рд╣ै। рдХрд╡िрддा рдХी рд╢ुрд░ूрдЖрдд рдПрдХрджрдо рд╕ीрдзी-рд╕рдкाрдЯ рд╣ै, “рдоौрд╕рдо рдХे рддीрди рдмрдЪ्рдЪे рд╣ैं—рдПрдХ рд▓рдб़рдХा, рджो рд▓рдб़рдХिрдпाँ।”

        рдЬाрд╣िрд░ рд╣ै, рд▓рдб़рдХा рд╣ै рдЬाрдб़ा, рдЬो рдЦाрд╕ा рд╢ैрддाрди рд╣ै рдФрд░ рд▓рдб़рдХिрдпाँ рдЧрд░рдоी рдФрд░ рд╡рд░्рд╖ा рднी рдХрдо рд╢рд░ाрд░рддी рдирд╣ीं рд╣ै। рдкрд░ рдЗрдирдоें рд╡рд░्рд╖ा рдХी рд╢рд░ाрд░рдд рдФрд░ рдЪुрд▓рдмुрд▓ेрдкрди рдХा рддो рдХोрдИ рдЬрд╡ाрдм рд╣ी рдирд╣ीं। рдпрд╣ рдХрд╡िрддा рдордпंрдХ рдЬी рдХे рдЙрди рд╕рднी рдЖрд▓ोрдЪрдХों рдХे рд▓िрдП рдПрдХ рд╕рд╣ी рдЬрд╡ाрдм рд╣ै, рдЬो рдордпंрдХ рдЬी рдХी рдХрд╡िрддा рдоें ‘рдХрд▓ा рдХी рдХрдоी’ рдХी рд╢िрдХाрдпрдд рдХрд░рддे рд╣ैं। 

        рдХрд╡िрддा рдХी рдкंрдХ्рддिрдпाँ рдЗрддрдиी рд╕рдзी рд╣ुрдИ рд╣ैं рдХि рдоुрдХ्рдд рдЫंрдж рдХी рд╣ोрдиे рдХे рдмाрд╡рдЬूрдж рдпрд╣ рдХрд╡िрддा рдмрдЪ्рдЪों, рдЦाрд╕рдХрд░ рдХिрд╢ोрд░ рдкाрдардХों рдХो рдЧुрджрдЧुрджाрдП рдмрдЧैрд░ рдирд╣ीं рд░рд╣ рд╕рдХрддी। рд▓ीрдЬिрдП, рдЗрд╕ рдХрд╡िрддा рдоें рд╡рд░्рд╖ा рдХे рд╢рд░ाрд░рддीрдкрди рдФрд░ рдЫेрдб़-рдЫाрдб़ рд╡ाрд▓ी рдЫрдк-рдЫрдк рдХा рдЖрдк рднी рдЖрдиंрдж рд▓ीрдЬिрдП рдФрд░ рдЗрд╕ рдХрд╡िрддा рдХे рд░рд╕ рдоें рднीрдЧिрдП –
        рдФрд░ рддीрд╕рд░ी рдЬो рд╡рд░्рд╖ा рд╣ै—
        рд░ुрдИ рдХे рдЧोрд▓ों рдоें рдЫिрдкी-рдЫिрдкी рдЖрддी рд╣ै।
        рдШुрд░рдб़-рдШुрд░рдб़ рдбрд░ाрддी рд╣ै, рдШрдб़ों рдкाрдиी рд▓ुрдв़рдХाрддी рд╣ै।
        рдкौрдзों рдХो, рдлрд╕рд▓ों рдХो рджेрддी рдирд╡рдЬीрд╡рди,
        рдмрдЪ्рдЪों рдХी рджुрдиिрдпा рдХो рдЫрдк-рдЫрдк рдХा рдЖрдоंрдд्рд░рдг। 
        рдЬिрди рдмрдЪ्рдЪों рдХो рднाрддे рд╣ैं рд░ुрдИ рдХे рд╡े рдЧोрд▓े,
        рдХрднी-рдХрднी рдЙрдирдХो рдЦिрд▓ाрддी рд╣ै рдпрд╣ рдУрд▓े।

        рдЗрд╕ी рддрд░рд╣ рдХी рдорд╕्рддी рдФрд░ рдзрдоा-рдЪौрдХрдб़ी ‘рдЯुрди्рдиू-рдоुрди्рдиू’ рдХрд╡िрддा рдоें рд╣ै। рдпрд╣ рдХрд╡िрддा рд╣ाрд▓ाँрдХि рдХрд╕ी рд╣ुрдИ рдХрд╡िрддा рдирд╣ीं рд╣ै। рдФрд░ рдмाрдж рдоें рдЬाрдХрд░ рдЬो рдмрд╣ुрдд рдЕрдиाрд╡рд╢्рдпрдХ рд░ूрдк рд╕े рдлैрд▓ рдЧрдИ рд╣ै, рд▓ेрдХिрди рдЗрд╕ рдХрд╡िрддा рдоें рдкрддंрдЧ рд▓ूрдЯрддे рдмрдЪ्рдЪों рдХे рдЦिрд▓ंрджрдб़ेрдкрди рдХी рдЭाँрдХी рдмрдб़ी рдЕрдж्рднुрдд рд╣ै—
        рдЯुрди्рдиू рдоुрди्рдиू рд╣ैं рджो рднाрдИ,
        рджोрдиों рдХрд░рддे рдЦूрдм рд▓рдб़ाрдИ,
        ...............................
        рдЧрдП рдПрдХ рджिрди рд╣рдЬрд░рддрдЧंрдЬ,
        рд╡рд╣ाँ рд▓ूрдЯ рд▓ी рдПрдХ рдкрддंрдЧ।
        рдЙрд╕рдХो рд▓ेрдХрд░ рд╡े рдШрд░ рдЖрдП,
        рд▓ेрдХिрди рдлिрд░ рдорди рдоें рдЪрдХрд░ाрдП।
        рдирд╣ीं рдбोрд░ рдеी рдЙрдирдХे рдкाрд╕,
        рдЗрд╕рд╕े рд╡े рд╣ो рдЧрдП рдЙрджाрд╕।
        рд╕ोрдЪा, рдХैрд╕े рдбोрд░ी рдкाрдПँ,
        рдКँрдЪी рдЦूрдм рдкрддंрдЧ рдЙрдб़ाрдПँ।

        рдЖрдЧे рдкैрд╕े рд▓ेрдХрд░ рдбोрд░ी рд▓ाрдиे рдФрд░ рдорд╕्рддी рд╕े рдкрддंрдЧ рдЙрдб़ाрдиे рдХा рд╡рд░्рдгрди рд╣ै। рдЖँрдзी рдЖрдиे рдкрд░ рдкрддंрдЧ рдХрдЯी, рддो рдЯुрди्рдиू-рдоुрди्рдиू рджोрдиों рд╣ो рдЧрдП рдЙрджाрд╕। рдлिрд░ рдоौрд╕ी рдЖрдИं, рддो рдЙрдирдХे рд╕ाрде рдЧрдкрд╢рдк рдФрд░ рдЦाрдиे-рдкीрдиे рдоें рд╡े рдЕрдкрдиा рджुрдЦ рднूрд▓ рдЧрдП। рдХрд╡िрддा рдЕрдЧрд░ рдЗрддрдиी рдЬ्рдпाрджा рдлैрд▓ рди рдЧрдИ рд╣ोрддी рддो рдПрдХ рдпрд╣ рдЕрдЪ्рдЫी, рдпाрджрдЧाрд░ рдХрд╡िрддा рд╣ो рд╕рдХрддी рдеी, рд▓ेрдХिрди рдлिрд░ рднी рдЗрд╕рдоें рдкंрддрдЧ рдЙрдб़ाрддे рдмрдЪ्рдЪों рдХे рдЬोрд╢ рдХी рдЬो рдЭрд▓рдХ рд╣ै, рд╡рд╣ рдорди рдХो рдЫू рд▓ेрддी рд╣ै। 

        рдКрдкрд░ рдпрд╣ рдЪрд░्рдЪा рдЖрдИ рд╣ै рдХि рдордпंрдХ рдЬी рдХे рдпрд╣ाँ рдРрд╕े рдкрд░ंрдкрд░ाрдЧрдд рдвंрдЧ рд╕े рдмाрд▓рдЧीрддों рдХी рд╕ंрдЦ्рдпा рдЦाрд╕ी рд╣ै рдЬिрдирдоें рдХोрдИ рдирдпाрдкрди рдирд╣ीं рд╣ै рдФрд░ рдХрд╡ि рдХे рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡ рдХी рдХोрдИ рдЕрд▓рдЧ рдЫाрдк рднी рдирдЬрд░ рдирд╣ीं рдЖрддी। рд▓ेрдХिрди рдпрд╣ рд╡рдХ्рддрд╡्рдп рдЕрдзूрд░ा рд╣ी рд░рд╣ेрдЧा, рдЕрдЧрд░ рдЗрд╕рдХे рд╕ाрде рдпрд╣ рдмाрдд рди рдЬोрдб़ी рдЬाрдП рдХि рдРрд╕े рдмाрд▓рдЧीрддों рдоें рднी рдордпंрдХ рдЬी рдХी рдЪाрд╣ рдмाрд▓рдХ рдХे рдПрдХ рд╕ुंрджрд░ рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡ рдХो рдЧрдв़рдиे рдХी рдЬрд░ूрд░ рд░рд╣ी рд╣ै। рдФрд░ рдпрд╣ी рд╕ुंрджрд░ рдЪाрд╣ рдЙрдирдХे рдХुрдЫ рдкрд░ंрдкрд░ाрдЧрдд рдмाрд▓рдЧीрддों рдоें рднी рдПрдХ рдиिрд░ाрд▓ा рд╕ौंрджрд░्рдп рднрд░ рджेрддी рд╣ै। рдЬрд░ा рдЙрдирдХा рдпрд╣ рдмाрджрд▓-рдЧीрдд рдкрдв़ें, рдЬिрд╕рдоें рдмाрджрд▓ों рдХी рд╕ुंрджрд░рддा рдФрд░ рдорд╕्рддी рдХे рд╡рд░्рдгрди рдХे рд╕ाрде-рд╕ाрде рд╡े рдмाрд▓рдХ рдХे рдорди рдоें рдПрдХ рднрд▓ा-рднрд▓ा-рд╡िрдЪाрд░ рднी рдЬोрдб़ рджेрддे рд╣ैं। рдпрд╣ рд╡िрдЪाрд░, рдЬिрд╕рдоें рдХрд╣ीं-рди-рдХрд╣ीं ‘рджुрдиिрдпा рдХी рдмेрд╣рддрд░ी рдХा рд╕рдкрдиा’ рднी рд╣ै-
        рдЕрдо्рдоाँ! рдЕрдЧрд░ рди рдмाрджрд▓ рдЖрддे
        рдФрд░ рди рдпे рдкाрдиी рдмрд░рд╕ाрддे,
        рдлिрд░ рдХैрд╕े рдЦेрддी рдХी рдЬाрддी
        рдлिрд░ рд╕ाрд░ी рджुрдиिрдпा рдХ्рдпा рдЦाрддी?
        рд╕рдЪрдоुрдЪ рдмाрджрд▓ рдмрдб़े рдХाрдо рдХे।
        рдпे рдиौрдХрд░ рд╣ैं рдмिрдиा рджाрдо рдХे।

        рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдЖрд╕рдоाрди рдоें рдЙрдб़рддे рд╣рд╡ाрдИ рдЬрд╣ाрдЬ рдХा рд╡े рдЪिрдд्рд░ рдЦींрдЪрддे рд╣ैं рддो рдЗрд╕ рдмाрдд рдХो рдирд╣ीं рднूрд▓рддे рдХि рд╣рд╡ाрдИ рдЬрд╣ाрдЬ рдХी ‘рдШрд░-рдШрд░’ рдЖрд╡ाрдЬ рдХा рдмрдЪ्рдЪों рдХे рд▓िрдП рдХैрд╕ा рдиिрд░ाрд▓ा рдЖрдХрд░्рд╖рдХ рд╣ै। рдФрд░ рдЙрд╕рдХे рд╕ाрде рджूрд░ рджेрд╢ों рдХी рд╕ैрд░ рдХा рдХैрд╕ा рдПрдХ рд╕рдкрдиा рдЬुрдб़ा рд╣ुрдЖ рд╣ै—
        рдЖрд╕рдоाрди рдкрд░ рджेрдЦो рдЖрдЬ, рд╣ै рдЙрдб़ рд░рд╣ा рд╣рд╡ाрдИ рдЬрд╣ाрдЬ।
        рдЪिрдб़िрдпा рдХे рд╕े рдкрд░ рдлैрд▓ाрдП рдЖрдЧे рдХो рд╡рд╣ рдмрдв़рддा рдЬाрдП।
        рджूрд░-рджूрд░ рджेрд╢ों рдХो рдЬाрддा, рд╕рдм рд▓ोрдЧों рдХो рд╕ैрд░ рдХрд░ाрддा।
        рдХрд░рддा рдШрд░-рдШрд░ рдХी рдЖрд╡ाрдЬ, рд╣ै рдЖ рд░рд╣ा рд╣рд╡ाрдИ рдЬрд╣ाрдЬ।

        рдЗрд╕ рдХрд╡िрддा рдХे рдЕंрдд рдоें рдмрдЪ्рдЪों рдХो рдХौрддुрдХ рдХा рд╡рд░्рдгрди рд╣ै। рдПрдХ рдиिрд░ाрд▓े рд╕рдкрдиे рдХा рднी, рдЬрдм рд╡े рд╣рд╡ाрдИ рдЬрд╣ाрдЬ рдоें рдмैрдаेंрдЧे, рдФрд░ рддрдм рд╡े рд░ाрдЬा рд╣ोंрдЧे—
        рд░ोрдЬ-рд░ोрдЬ рд╣ै рдЙрдб़рдХрд░ рдЬाрддा, рджेрдЦ-рджेрдЦрдХрд░ рдоैं рд▓рд▓рдЪाрддा।
        рдЕрдЧрд░ рдХрднी рдкाрдКँрдЧा рдЕрд╡рд╕рд░, рдЗрд╕ рдкрд░ рд╕ैрд░ рдХрд░ूँрдЧा рдЬी рднрд░।
        рдоेрд░ा рднी рддрдм рд╣ोрдЧा рд░ाрдЬ, рдЕрдм рдЙрдб़ рдЧрдпा рд╣рд╡ाрдИ рдЬрд╣ाрдЬ।

        рдордпंрдХ рдЬी рдХी рдПрдХ рдХрд╡िрддा рдХोрдпрд▓ рдкрд░ рд╣ै рдФрд░ рдЙрд╕рдоें рдХोрдпрд▓ рдХी рд╕ुंрджрд░рддा рдФрд░ рдоीрдаी рдмोрд▓ी рдХा рд╡рд░्рдгрди рд╣ै। рдХौрд╡े рдФрд░ рдХोрдпрд▓ рдХे рд╕्рд╡рднाрд╡ рдХा рдЕंрддрд░ рдмрддाрдпा рдЧрдпा рд╣ै, рдаीрдХ рд╡ैрд╕े рд╣ी, рдЬैрд╕े рдФрд░ рднी рджрд░्рдЬрдиों рдХрд╡िрддाрдУं рдоें рдоिрд▓ рдЬाрддा рд╣ै। рд▓ेрдХिрди рдЗрд╕ рдХрд╡िрддा рдХो рд╡िрд╢िрд╖्рдЯ рдмрдиाрддा рд╣ै рдПрдХ рдиिрдкрдЯ рднोрд▓े рдмрдЪ्рдЪे рдХा рдЙрд╕рд╕े рдпрд╣ рдоीрдаा рд╕ंрд╡ाрдж—
        рдХрднी рдЕрдХेрд▓ी рдоिрд▓ рдЬाрдУрдЧी рддो рддुрдорд╕े рдЧाрдиा рд╕ीрдЦूँрдЧा,
        рдоैंрдиे рдоिрд╕рд░ी рд░рдЦ рдЫोрдб़ी рд╣ै рдеोрдб़ी-рд╕ी рддुрдордХो рднी рджूँрдЧा।

        рдФрд░ рдХोрдпрд▓ рдХрд╣ीं рдпрд╣ рди рд╕рдордЭ рд▓े рдпрд╣ рдХिрд╕ी рдмрдЪ्рдЪे рдХा рдиिрдкрдЯ рдЭाँрд╕ा рд╣ै рдФрд░ рдЙрд╕े рдкрдХрдб़рдиे рдХी рдЪाрд▓ рд╣ै, рдЗрд╕рд▓िрдП рдХрд╡िрддा рдХे рдЕंрдд рдоें рдмрдЪ्рдЪा ‘рдХोрдпрд▓ рд░ाрдиी’ рдХो рдпрд╣ рджिрд▓ाрд╕ा рджेрдиा рднी рднी рдирд╣ीं рднूрд▓рддा— 
        рдХोрдпрд▓ рд░ाрдиी! рдордд рдШрдмрд░ाрдиा, рддрдиिрдХ рдирд╣ीं рджुрдЦ рдкрд╣ुँрдЪाрдКँрдЧा,
        рдмрд╕, рдХेрд╡рд▓ рдЧाрдиा рд╕ीрдЦूँрдЧा, рдлिрд░ рдоैं рддुрдо्рд╣ें рдЫोрдб़ рдЖрдКँрдЧा।

        рдЗрд╕ी рддрд░рд╣ рд░ेрд▓ рдкрд░ рд▓िрдЦी рдХрд╡िрддा рдоें рдпों рддो рдХोрдИ рдЕрд▓рдЧ рд╡िрд╢ेрд╖рддा рдирд╣ीं рд╣ै। рдкрд░ рдордпंрдХ рдЬी рдиे рдПрдХ рдЪुрд╕्рдд-рдЪрдкрд▓, рдиिрд░ाрд▓ी рд▓рдп рджेрдХрд░ рдпрд╣ाँ рд╕рдоाँ рдмाँрдз рджिрдпा рд╣ै – 
        рдЫрд╣-рдЫрд╣ рдкैрд╕ा,
        рдЪрд▓ рдХрд▓рдХрдд्рддा।
        рдЧाрдиा рдЧाрддी
        рдзुрдЖँ рдЙрдб़ाрддी,
        рдордЬा рд▓рдЧाрддी
        рд╕ैрд░ рдХрд░ाрддी,
        рдЕрдкрдиी рд░ेрд▓,
        рджिрдЦाрддी рдЦेрд▓।

        рдордпंрдХ рдЬी рдХे рдпрд╣ाँ, рдЧाँрд╡ों, рдЦेрддों рдФрд░ рдк्рд░рдХृрддि рдХी рд╕ुंрджрд░рддा рдХो рд▓ेрдХрд░ рд▓िрдЦी рдЧрдИ рдХрдИ рдХрд╡िрддाрдПँ рд╣ैं। рдЗрдирдоें рдиिрд╕्рд╕ंрджेрд╣ рдФрд╕рдд рдвंрдЧ рдХी рдХрд╡िрддाрдПँ рднी рдХрдИ рд╣ैं। рдкрд░ рдмीрдЪ-рдмीрдЪ рдоें рдоंрдпрдХ рдЬी рдХी рдХрд▓ा рдЬрдм рд╕िрдж्рдзрддा рддрдХ рдкрд╣ुँрдЪрддी рд╣ै, рддो рд╡े рдРрд╕े рдорди рдХो рдмाँрдзрдиे рдФрд░ рдЪрдХिрдд рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓े рдЪिрдд्рд░ рднी рдЦींрдЪрддे рд╣ैं—
        рдмैрд▓ों рдХे рдЧрд▓े рдоें рдкрдб़ी рдШंрдЯी рдХी рдЯुрдиुрди-рдЯुрдиुрди,
        рдмрд░рдмрд╕ рд╣ी рд╣рд░ рд▓ेрддी рд╕ुрдирдиे рд╡ाрд▓ों рдХा рдорди।
        рдЪिрдб़िрдпों рдХी рдЪीं-рдЪीं-рдЪीं, рдХौрд╡ों рдХी рдХाँрд╡-рдХाँрд╡,
        рдЯेрдв़ी-рдоेрдв़ी рдЧрд▓िрдпों рдоें рдХрд╣ीं рдзूрдк, рдХрд╣ीं рдЫाँрд╡।
        рдХрднी рдоोрд░ рдкीрдКँ-рдкीрдКँ, рдЧुрдЯрд░-рдЧूँ рдХрд░ें рддीрддрд░,
        рдкुрдХ-рдкुрдХ-рдкुрдХ рдЪрдХ्рдХी рд╣ै, рдЪрд▓рддी рдЧाँрд╡ рдХे рднीрддрд░।

        рдпрд╣ाँ рдПрдХ рдЧрд▓рддी рд╣ुрдИ рд╣ै। ‘рдЧुрдЯрд░ рдЧूँ’ рдХрдмूрддрд░ рдХрд░рддा рд╣ै, рддीрддрд░ рдирд╣ीं। рдкрддा рдирд╣ीं рдХ्рдпों рдордпंрдХ рдЬी рдХो рдЗрд╕ рдмाрдд рдХा рдЦ्рдпाрд▓ рдирд╣ीं рд░рд╣ा। рдпों рдЗрд╕ рдХрд╡िрддा рдоें рдЧाँрд╡ рдХा рдЬो рдЪिрдд्рд░ рдЖрддा рд╣ै, рд╡рд╣ рд╕ुंрджрд░ рдФрд░ рд╕ुрдЦрджाрдпрдХ рд╣ी рдирд╣ीं, рдорди рдХो рд╕рдЪрдоुрдЪ рдоोрд╣рдиे рд╡ाрд▓ा рднी рд╣ै। рд╢ाрдпрдж рдЗрд╕рд▓िрдП рдХि рдордпंрдХ рдЬी рдиे рдЦुрд▓ी рдЖँрдЦों рд╕े рдЧाँрд╡ рдФрд░ рдк्рд░рдХृрддि рдХी рд╕ुंрджрд░рддा рдХो рджेрдЦा рд╣ै। рдЗрд╕ीрд▓िрдП ‘рдЧिрд░рддे рдУрд▓े’ рдХрд╡िрддा рдоें рдмाрд░िрд╢ рдоें рдЧिрд░рддे рдУрд▓ों рдХा рдЗрддрдиा рд╕ुंрджрд░, рдордиोрд╣ाрд░ी рдз्рд╡рдиि-рдЪिрдд्рд░ рдЦींрдЪ рдкाрдП рд╣ैं—
        рдкрдб़-рдкрдб़-рдкрдб़-рдкрдб़ рдЧिрд░рддे рдУрд▓े
        рддрдб़-рддрдб़-рддрдб़-рддрдб़ рдмूँрджें,
        рд╣рдо рд╕рдм рдмрдЪ्рдЪे рдУрд▓े рдЬैрд╕े
        рдзрдо-рдзрдо рдЙрдЫрд▓ें-рдХूрджें।
        рдЫिрдЯрдХ-рдЫिрдЯрдХрдХрд░ рдЧिрд░рддे рдУрд▓े
        рд╣ैं рдпे рдХंрдЪे рдЬैрд╕े,
        рдЖрд╕рдоाрди рдоें рдЗрддрдиे рд╕ाрд░े
        рдЬрдоा рд╣ो рдЧрдП рдХैрд╕े!

        рдордпंрдХ рдЬी рдиे рдоौрд╕рдо рдХे рдЧीрдд рднी рдмрд╣ुрдд рд▓िрдЦे рд╣ैं। рдоुрдЭे рдЙрдирдХे рдпे рдоौрд╕рдоी рдЧीрдд рдЬ्рдпाрджा рдирд╣ीं рд░ुрдЪे। рдЗрди्рд╣ें рдкрдв़рддे рд╣ुрдП рдоुрдЭे рдмрд░ाрдмрд░ рд▓рдЧрддा рд╣ै, рдХाрд╢, рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдпे рднрд░рддी рдХे рдЧीрдд рди рд▓िрдЦे рд╣ोрддे рддो рдЬ्рдпाрджा рдЕрдЪ्рдЫा рдеा। рд╣ाँ, рдЙрдирдХे рдРрд╕े рд╣ी рдПрдХ рдЧीрдд ‘рдЧुрд▓ाрдмी рд╕рд░्рджी’ рдоें рдХрд╡िрддा рдХी рдпрд╣ рдЙрдаाрди рдоुрдЭे рдЬрд░ूрд░ рдЕрдЪ्рдЫी рд▓рдЧрддी рд╣ै рдФрд░ рд▓рдЧрддा рд╣ै, рдРрд▓ाрди рдХी рд╢рдХ्рд▓ рдоें рдХрд╣ी рдХрдИ рдпрд╣ рдмाрдд рд▓ंрдмे рд╕рдордп рддрдХ рдоेрд░े рдорди рдоें рдирдХ्рд╢ рд░рд╣ेрдЧी।
        рд╕ुрдиो-рд╕ुрдиो рдР рдирди्рд╣े рдоुрди्рдиो
        рдПрдХ рдордЬे рдХी рдмाрдд рд╣ो рдЧрдИ,
        рдЬाрдб़े рдХी рд╢ुрд░ुрдЖрдд рд╣ो рдЧрдИ
        рджिрди рд╕े рд▓ंрдмी рд░ाрдд рд╣ो рдЧрдИ।

        рдЗрд╕ी рддрд░рд╣ рдЬाрдб़े рдХी рдХँрдкрдХँрдкाрддी рд░ाрддों рдХी рдЖрдлрдд рдкрд░ рд▓िрдЦा рдЧрдпा рдЙрдирдХा рдПрдХ рдЧीрдд ‘рдЬाрдб़े рдХी рд░ाрдд’ рдХाрдлी рдЕрдЪ्рдЫा рдмрди рдкрдбрдб़ा рд╣ै—
        рдпрд╣ рдЬाрдб़े рдХी рд░ाрдд
        рдХँрдЯीрд▓ी рдпрд╣ рдЬाрдб़े рдХी рд░ाрдд,
        рдмिрд╕्рддрд░ рдоें рдХाँрдк рд░рд╣ा рд╣ै
        рдерд░-рдерд░, рдерд░-рдерд░ рдЧाрдд।
        рд╣рд╡ा рддीрд░ рд╕ी рд▓рдЧрддी рдЖрдХрд░
        рдЦुрд▓рддी рдЕрдЧрд░ рд░рдЬाрдИ,
        рдЬाрдиे рдЗрддрдиी рдаंрдб рдХрд╣ाँ рд╕े
        рд╣рд╡ा рдоुрдИ рд▓े рдЖрдИ। 
        рд╣рдб्рдбी-рд╣рдб्рдбी рдХाँрдк рд░рд╣ी рд╣ै
        рдХрдЯ-рдХрдЯ рдХрд░рддे рджाँрдд!

        рдЬрдм рдкрд░ेрд╢ाрдиी рдмрд╣ुрдд рдмрдв़ рдЧрдИ рддрдм рдЖрдЦिрд░ рднрдЧрд╡ाрди рд╕े рд╣ी рдорджрдж рдоाँрдЧрдиी рдкрдб़ी। рдФрд░ рдЕрдм рдЙрд╕рд╕े рдпрд╣ рдк्рд░ाрд░्рдердиा рдХी рдЬा рд░рд╣ी рд╣ै рдХि рд╕рдмрдХो рдкрд░ेрд╢ाрди рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓े рдЗрд╕ рдЬाрдб़े рдХो рджेрд╢-рдиिрдХाрд▓ा рджे рджिрдпा рдЬाрдП, рддो рдмрдб़ा рдЕрдЪ्рдЫा рд╣ोрдЧा—
        рд╣े рднрдЧрд╡ाрди рдмрдб़ा рджुрдЦ рджेрддा
        рдЖрдХрд░ рд╣рдордХो рдЬाрдб़ा,
        рдЬाрдиे рдЗрд╕рдХा рд╣рдо рд▓ोрдЧों рдиे
        рд╣ै рдХ्рдпा рдХाрдо рдмिрдЧाрдб़ा!
        рджे рджो рдЗрд╕рдХो рджेрд╢-рдиिрдХाрд▓ा
        рдоाрдиो рдоेрд░ी рдмाрдд!

        рд▓ेрдХिрди рд╕рдЪ рддो рдпрд╣ рд╣ै рдХि рдХрд╡ि рдЪंрдж्рд░рдкाрд▓ рд╕िंрд╣ рдпाрджрд╡ ‘рдордпंрдХ’ рдХा рдорди рдЕрдкрдиी рдХрд╡िрддा рдоें рдРрд╕ी рд╡िрд╢िрд╖्рдЯрддाрдПँ рд▓ाрдиे рдпा рдЕрд▓рдЧ рд╕े рдЯाँрдХрдиे рдХी рддрд░рдл рдЬाрддा рд╣ी рдирд╣ीं। рдЙрдирдХी рдмाрд▓ рдХрд╡िрддाрдУं рдоें рдпे рд╡िрд╢ेрд╖рддाрдПँ рдЖрдПँ рддो рднрд▓ा рдФрд░ рди рдЖрдПँ рддो рдЙрди्рд╣ें рдХोрдИ рдкрд░рд╡ाрд╣ рдирд╣ीं। рдЕрд╕рд▓ рдоें рдЙрдирдХे рд▓िрдП рдЕрд╡्рд╡рд▓ рдЪीрдЬ рдпрд╣ рдирд╣ीं рд╣ै। рдЕрд╡्рд╡рд▓ рдЪीрдЬ рд╣ै рдмрдЪ्рдЪे рдХो рдЙрд╕рдХे рдЖрд╕-рдкाрд╕ рдХी рджुрдиिрдпा рдХी рдЕрдЪ्рдЫाрдИ рдФрд░ рдмुрд░ाрдИ рд╕े рдкрд░िрдЪिрдд рдХрд░ाрдХрд░, рдЙрд╕рдХे рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡ рдХो рдЧрдв़рдиा। рдЗрд╕ीрд▓िрдП рд╡рд╣ाँ рднрд▓ाрдИ рдФрд░ рдЕрдЪ्рдЫे рд╕ंрд╕ाрд░ рдХी рд░рдЪрдиा рдкрд░ рдЗрддрдиा рдЬोрд░ рд╣ै рдХि рдмाрд▓рдХ рдЦुрдж-рдм-рдЦुрдж рдЙрд╕рдоें рдмрд╣ा рдЪрд▓ा рдЬाрддा рд╣ै।

        рдордпंрдХ рдЬी рдХी ‘рдоेрд░ी рдЗрдЪ्рдЫा’ рдХрд╡िрддा рдоें рдмाрд▓рдХ рд╕ूрд░рдЬ рднी рд╣ोрдиा рдЪाрд╣рддा рд╣ै, рдЪंрджा рднी рдФрд░ рдкंрдЫी рднी। рд▓ेрдХिрди рдЪंрджा, рд╕ूрд░рдЬ рдпा рдкंрдЫी рд╣ोрдХрд░ рдХिрд╕ी рдХो рд╡рд╣ рджुрдЦ рдкрд╣ुँрдЪाрдП, рдЗрд╕рдХी рддो рд╡рд╣ рдХрд▓्рдкрдиा рднी рдирд╣ीं рдХрд░ рд╕рдХрддा। рдЬрд░ा рдордпंрдХ рдЬी рдХे рдЗрд╕ рд╕рдпाрдиे, рд╕рдордЭрджाрд░ рдмрдЪ्рдЪे рд╕े рд╕ुрдиिрдП рддो рдЙрд╕рдХी рдЕрдкрдиी рдЗрдЪ्рдЫा рдХे рдмाрд░े рдоें—
        рдпрджि рдоैं рдЬрдЧрдордЧ рд╕ूрд░рдЬ рд╣ोрддा рддो рдЬрдЧ рдоें рдк्рд░рддिрджिрди рджिрди рд▓ाрддा,
        рдкрд░ рдЕрдкрдиी рдЬрд▓рддी рдХिрд░рдгों рд╕े рдоैं рдЬрдЧ рдоें рдЖрдЧ рди рдмрд░рд╕ाрддा।

        рдпрджि рдоै рдЪрдордЪрдо рдЪंрджा рд╣ोрддा рддो рдХाрд▓ी рд░ाрддें рдЪрдордХाрддा,
        рдкрд░ рджुрдЦिрдпा рдХे рд╡्рдпाрдХुрд▓ рдорди рдХो рдоैं рдФрд░ рди рдЬ्рдпाрджा рдХрд▓рдкाрддा।

        рдпрджि рдоैं рд╡рди рдХा рдкंрдЫी рд╣ोрддा, рддो рдлрд▓ рдЦाрддा, рдЧाрдиा рдЧाрддा,
        рдкрд░ рджीрди рдХृрд╖рдХ рдХी рдлрд╕рд▓ों рдХो рдиुрдХрд╕ाрди рдирд╣ीं рдкрд╣ुँрдЪाрддा।

        рдоेрд░े рдЬीрд╡рди рдоें рдк्рд░рднु, рдоुрдЭрдХो рдмрд╕ рдЗрддрдиा рд╣рд░рджрдо рдз्рдпाрди рд░рд╣े,
        рдоैं рд╕рдмрдХो рд╕ुрдЦ рд╣ी рдкрд╣ुँрдЪाрдКँ, рдЬрдм рддрдХ рдЗрд╕ рддрди рдоें рдк्рд░ाрдг рд░рд╣े।

        рдмाрд▓ рдХрд╡िрддा рдХिрд╕ рддрд░рд╣ рдЦेрд▓-рдЦेрд▓ рдоें рдмрдЪ्рдЪों рдХो рд╕ंрд╕्рдХाрд░िрдд рдХрд░рддी рд╣ै рдФрд░ рдЙрдирдХे рднीрддрд░ рдЕрдЪ्рдЫाрдИ рдХी рдиींрд╡ рд░рдЦрддी рд╣ै, рдпрд╣ рдЬाрдирдиा рд╣ो, рддो рдордпंрдХ рдЬी рдХी рдЗрд╕ рдХрд╡िрддा рд╕े рдмेрд╣рддрд░ рднрд▓ा рдФрд░ рдХ्рдпा рд╣ो рд╕рдХрддा рд╣ै!

        рдЖрдЬ рдЬрдм рд╣рдоाрд░े рд╕рдоाрдЬ рдоें рдХिрд╢ोрд░ рдЕрдкрд░ाрдзों рдХे рд╕рдоाрдЪाрд░ рдиिрд░ंрддрд░ рджेрдЦрдиे рдХो рдоिрд▓рддे рд╣ैं, рддो рдоेрд░ा рдз्рдпाрди рдЕрдиाрдпाрд╕ рд╣ी рдордпंрдХ рдЬी рдХी рдЗрд╕ рдХрд╡िрддा рдХी рдУрд░ рдЪрд▓ा рдЬाрддा рд╣ै। рдХाрд╢, рдЖрдЬ рдмрдЪ्рдЪे рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рд╕े рджूрд░ рди рд╣ोрддे, рдЕрдз्рдпाрдкрдХ рдФрд░ рдоाрддा-рдкिрддा рдЙрдирдХे рд╣ाрдеों рдоें рдЕрдЪ्рдЫी рдмाрд▓ рдХрд╡िрддा, рдХрд╣ाрдиी, рдиाрдЯрдХ рдХी рдХिрддाрдмें рджेрддे, рддो рдРрд╕ा рди рд╣ोрддा। рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдЬिрд╕ рддрд░рд╣ рдЕрдиाрдпाрд╕ рдмрдЪ्рдЪों рдХा рд╣ृрджрдп рдоाँрдЬрдХрд░ рдЙрди्рд╣ें рд╕рд░рд▓ рдФрд░ рдиिрд░्рдорд▓ рдмрдиाрддा рд╣ै, рдЙрд╕े рдаीрдХ-рдаीрдХ рд╕рдордЭрдиे рдХी рдХोрд╢िрд╢ рдХिрд╕ी рдиे рдирд╣ीं рдХी।

        рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рд╕े рдмрдб़ा рдмрдЪ्рдЪों рдХा рджोрд╕्рдд рдХोрдИ рдФрд░ рдирд╣ीं рд╣ै, рдЬो рдЙрдирдХे рджिрд▓ рдоें рдЬрд░ा рднी рдоैрд▓ рдирд╣ीं рдЖрдиे рджेрддा। рдЙрд▓рдЯा рдЙрдирдХे рдорди рдоें рдирдП рд╕рдкрдиे рдЬрдЧाрддा рд╣ै। рдмрдб़े рдЗрд░ाрджे, рдмрдб़े рд╕ंрдХрд▓्рдк рдкैрджा рдХрд░рддा рд╣ै। рдЕрдЧрд░ рдЗрд╕ рдмाрдд рдХो рд╕рдордЭा рдЧрдпा рд╣ोрддा, рддो рдЖрдЬ рдХा рд╣рдоाрд░ा рд╕рдоाрдЬ рдиिрд╢्рдЪिрдд рд░ूрдк рд╕े рдПрдХ рдмेрд╣рддрд░ рд╕рдоाрдЬ рд╣ोрддा।


        [5]

        рдордпंрдХ рдЬी рдиे рдХुрдЫ рдмрдв़िрдпा рд╢िрд╢ुрдЧीрдд рднी рд▓िрдЦे рд╣ैं। рдРрд╕े рд╢िрд╢ुрдЧीрдд рдЬिрдирдХी рдУрд░ рдмрдЪ्рдЪों рдХा рдорди рдЦिंрдЪा рдЪрд▓ा рдЖрддा рд╣ै। рдФрд░ рд╡े рдЪाрд╣ें рди рдЪाрд╣ें, рдпे рд╢िрд╢ुрдЧीрдд рдЦुрдж-рдм-рдЦुрдж рдЙрдирдХे рд╣ोंрдаों рдкрд░ рдЖрдХрд░ рдеिрд░рдХрдиे рд▓рдЧрддे рд╣ैं। рд╢ाрдпрдж рдЗрд╕ीрд▓िрдП рдХि рдпे рд╢िрд╢ुрдЧीрдд рдРрд╕े рд╣ैं рдЬिрдирдоें рдордпंрдХ рдЬी рдЕрдкрдиी рдЧंрднीрд░ рдЖрджрд░्рд╢рд╡ाрджिрддा рдХो рдеोрдб़ी рджेрд░ рдХे рд▓िрдП рдЫुрдЯ्рдЯी рджेрдХрд░ рдмрдЪ्рдЪों рдХी рдЪंрдЪрд▓ рд╢рд░ाрд░рддों рдоें рд░рдо рдЬाрддे рд╣ैं। рдРрд╕ा рд╣ी рдмाрд░рд╣ рдкंрдХ्рддिрдпों рдХा рдПрдХ рдордЬेрджाрд░ рдмाрд▓рдЧीрдд рд╣ै ‘рдоि. рдордЪ्рдЫрд░’। рдмрдЪ्рдЪे рдФрд░ рдордЪ्рдЫрд░ рдХी рдоीрдаी рдЫेрдб़рдЫाрдб़ рдФрд░ рднिрдб़ंрдд рдХैрд╕े рд╣ोрддी рд╣ै, рдЗрд╕рдХा рдПрдХ рдордЬेрджाрд░ рдЪिрдд्рд░ рдЗрд╕ рд╢िрд╢ुрдЧीрдд рдоें рд╣ै— 
        рдоिрд╕्рдЯрд░ рдордЪ्рдЫрд░ рд░ाрдд-рд░ाрдд рднрд░
        рдЧाрдиा рдЧाрддे рднрди-рднрди-рднрди,
        рдЙрдирдХा рдЧाрдиा рдмрдб़ा рд╕ुрд╣ाрдиा
        рд▓ेрдХिрди рдЙрдирд╕े рдбрд░рддे рд╣рдо।
        рдХрднी рдиाрдХ рдоें, рдХрднी рдХाрди рдоें
        рд╡рд╣ рдЪुрдЯрдХी рд▓े рд▓ेрддे рд╣ैं,
        рдордЪ्рдЫрд░рджाрдиी рдоें рдШुрд╕рдХрд░ рд╣рдо
        рдЙрдирдХो рдЪрдХрдоा рджेрддे рд╣ैं।
        рд╡рд╣ рдмाрд╣рд░ рд╕े рдЭूрдо-рдЭूрдордХрд░
        рд╕ाрд░े-рдЧाрдиा рдЧाрддे рд╣ैं,
        рд╣рдо рдЕंрджрд░ рд▓ेрдЯे-рд▓ेрдЯे рд╣ी
        рдоुрдХ्рдХा рдЙрди्рд╣ें рджिрдЦाрддे рд╣ैं।

        рдЗрд╕ी рддрд░рд╣ ‘рдЗрд╕ीрд▓िрдП’ рд╢ीрд░्рд╖рдХ рд╕े ‘рдкрд░ाрдЧ’ рдХे рдирд╡ंрдмрд░ 65 рдЕंрдХ рдоें рдордпंрдХ рдЬी рдХा рдПрдХ рд╢िрд╢ुрдЧीрдд рдЫрдкा рд╣ै рдЬिрд╕рдоें рдЪूрд╣े рд░ाрдЬा рдХी рд╢ैрддाрдиिрдпों рдФрд░ ‘рдЪिрдб़िрдпा-рдЪिрдб्рдбे’ рдХे рдоौрдЬ рдЙрдб़ाрдиे рдХा рд╡рд░्рдгрди рд╣ै—
        рдЪूрд╣े рд░ाрдЬा рд╣ैं рд╢ैрддाрди,
        рдЪрд▓рддे рд╣рд░рджрдо рд╕ीрдиा рддाрди।
        рдЗрд╕ीрд▓िрдП рддो рдмिрд▓्рд▓ी рдоौрд╕ी
        рдЦींрдЪा рдХрд░рддी рдЙрдирдХे рдХाрди।
        рдЪिрдб़िрдпा-рдЪिрдб्рдбा рдоौрдЬ рдЙрдб़ाрддे,
        рджोрдиों рд░ोрдЬ рд╕िрдиेрдоा рдЬाрддे।
        рдЗрд╕ीрд▓िрдП рддो рдШूрдо-рдШूрдордХрд░
        рджिрди рднрд░ рд▓ाрд░ा-рд▓рдк्рдкा рдЧाрддे।

        рдЪिрдб़िрдпाрдШрд░, рд░ेрд▓рдЧाрдб़ी, рд▓ंрдЧूрд░ рдЬैрд╕े рдкाрд░рдкंрд░िрдХ рд╡िрд╖рдпों рдкрд░ рдордпंрдХ рдЬी рдХे рд╢िрд╢ुрдЧीрдд рдеोрдб़े рдкाрд░ंрдкрд░िрдХ рдЕंрджाрдЬ рдХे рд╣ी рд╣ैं। рдордЧрд░ рдорд╣рдЬ рд▓ीрдХ рдкीрдЯрдиे рдХे рдмрдЬाрдп, рдЪंрдж рд╢рдм्рджों рдоें рд╣ी рдпрд╣ाँ рдХुрдЫ рди рдХुрдЫ рдирдИ рдмाрдд рдХрд╣ рдЬाрдиे рдХी рдХोрд╢िрд╢ рдХी рд╣ै। рдЗрд╕ीрд▓िрдП рдЙрдирдХे рдпे рдЧीрдд рднी, рдмрдЪ्рдЪों рдХे рд╣ोंрдаों рдкрд░ рдЖрд╕ाрдиी рд╕े рдЪрдв़ рдЬाрддे рд╣ैं। рдорд╕рд▓рди ‘рдЪिрдб़िрдпा рд░ाрдиी’ рдХा рдпрд╣ рдЧीрдд рд╕ुрдиें—
        рдЪिрдб़िрдпा рд░ाрдиी рдЖрдУ рди
        рдЕрдкрдиा рдЧीрдд рд╕ुрдиाрдУ рдиा,
        рдоैं рддो рдЦाрддी рд╣рд▓ुрд╡ा-рдкूрдб़ी
        рддुрдо рднी рдЖрдХрд░ рдЦाрдУ рдиा।

        рдоैंрдиे рдЕрдкрдиे рдЬीрд╡рди рдоें рдпрд╣ рдЧीрдд рдмрдЪ्рдЪों рдХे рдоुँрд╣ рд╕े рд╕ैрдХрдб़ों рдмाрд░ рд╕ुрдиा рд╣ोрдЧा। рд╣ाрд▓ाँрдХि рд╢ाрдпрдж рд╣ी рдХिрд╕ी рдмрдЪ्рдЪे рдХो рдЗрд╕рдХे рд▓ेрдЦрдХ рдХा рдиाрдо рдкрддा рд╣ो। рдПрдХ рдЕрдЪ्рдЫी рд░рдЪрдиा рдХी рдХрд╕ौрдЯी рд╣ी рдпрд╣ рд╣ै рдХि рд╡े рд▓ेрдЦрдХ рдХे рдиाрдо рдХे рд╕рд╣ाрд░े рдирд╣ीं рдЪрд▓рддी, рдмрдЪ्рдЪों рдХे рджिрд▓ों рдоें рдЕрдкрдиा рдШрд░ рдмрдиाрддी рд╣ै। рдЗрд╕ी рддрд░рд╣ рдордпंрдХ рдЬी рд░ेрд▓рдЧाрдб़ी рдХा рдЪिрдд्рд░ рдЦींрдЪрддे рд╣ैं, рддो рдмрддाрдиा рдирд╣ीं рднूрд▓рддे рдХि рдХрд▓рдХрдд्рддे рд╕े рдЖрдиेрд╡ाрд▓ी рдпрд╣ рдЧाрдб़ी рдЯॉрдлी, рдмिрд╕्рдХुрдЯ, рдХेрд▓े рд▓ाрдИ। рдХिрд╕ी рдЪीрдЬ рдХो рдмрдЪ्рдЪे рдХी ‘рдЖँрдЦ’ рд╕े рджेрдЦрдиा рдпрд╣ी рд╣ै—
        рдХрд▓рдХрдд्рддे рд╕े рдЧाрдб़ी рдЖрдИ
        рдЯॉрдл рдмिрд╕्рдХुрдЯ рдХेрд▓े рд▓ाрдИ,
        рдЧाрдб़ी рдмोрд▓ी-рдИ-рдИ-рдИ,
        рдЖрд╣ा, рдЙрд╕рдиे рд╕ीрдЯी рджी।

        рд▓ंрдЧूрд░ рдХा рдЧीрдд рднी рдордЬेрджाрд░ рд╣ै। рд╢ाрдпрдж рдЗрд╕рд▓िрдП рдХि рдЗрд╕рдоें рдкрд░ंрдкрд░ाрдЧрдд рд▓ोрдХрдЧीрддों рдХे рдвंрдЧ рдХा рдЦूрдм рдмрдв़िрдпा рдЗрд╕्рддेрдоाрд▓ рдХिрдпा рдЧрдпा рд╣ै। рддрд░рд╣-рддрд░рд╣ рдХी рд╕рдм्рдЬिрдпों рдХी рдпाрдж рджिрд▓ाрддा рдпрд╣ рд▓ंрдЧूрд░ рджेрдЦें—
        рдЖँрдЦ рдиाрд░िрдпрд▓, рдоुँрд╣ рдмैंрдЧрди рдХा
        рдХाрд╢ीрдлрд▓ рдХा рдкेрдЯ,
        рд╢िрд╡рдЬी рдиे рд▓ंрдЧूрд░ рдмрдиाрдпा
        рдХрдХрдб़ी рдкूँрдЫ рд▓рдкेрдЯ।

        рдпे рддो рдХुрдЫ рд╣ी рдЙрджाрд╣рд░рдг рд╣ैं। рдордпंрдХ рдЬी рдХी рдкूрд░ी рдХाрд╡्рдп-рдпाрдд्рд░ा рдоें рдРрд╕े рджрд░्рдЬрдиों рд╢िрд╢ुрдЧीрдд рдпрд╣ाँ-рд╡рд╣ाँ рдмिрдЦрд░े рд╣ुрдП рдоिрд▓ेंрдЧे, рдЬिрдирдХी рдУрд░ рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рдХिрд╕ी рдорд░्рдордЬ्рдЮ рдЖрд▓ोрдЪрдХ рдиे рдз्рдпाрди рджिрдпा рд╣ो рдпा рди рджिрдпा рд╣ो, рд▓ेрдХिрди рдмрдЪ्рдЪों рдХे рд╣ोंрдаों рдкрд░ рд╡े рд╕рд╣рдЬ рд╣ी рдЪрдв़ рдЬाрддे рд╣ैं рдФрд░ рдЙрдирдХे рд╕ाрде-рд╕ाрде рдеिрд░рдХрддे, рдиाрдЪрддे-рдЧाрддे рдирдЬрд░ рдЖрддे рд╣ैं। рдХिрд╕ी рд╢िрд╢ुрдЧीрдд рдХी рдЗрд╕рд╕े рдмрдв़िрдпा рдХрд╕ौрддी рднрд▓ा рдФрд░ рдХ्рдпा рд╣ोрдЧी! 


        [6]

        рдЪंрдж्рд░рдкाрд▓ рд╕िंрд╣ рдпाрджрд╡ ‘рдордпंрдХ’ рдХी рдЪाрд▓ीрд╕-рдкрдЪाрд╕ рд╕ाрд▓ рд▓ंрдмी рдХाрд╡्рдп-рдпाрдд्рд░ा рдоें рдмрд╣ुрдд рдХुрдЫ рдРрд╕ा рд╣ै рдЬो рд╣рдоाрд░ा рдз्рдпाрди рдЦींрдЪрддा рд╣ै рдФрд░ рдЬिрд╕ ‘рд╕рдордп рдоें рджेрд░ рддрдХ рдЯिрдХрдиे рд╡ाрд▓ा рд╕ृрдЬрди’ рдХрд╣ рд╕рдХрддे рд╣ैं। рдпрд╣ीं рдЗрд╕ рдмाрдд рдХा рдЙрд▓्рд▓ेрдЦ рдХрд░рдиा рднी рдЧैрд░-рдк्рд░ाрд╕ांрдЧिрдХ рди рд╣ो рдХि рдордпंрдХ рдЬी рдХोрдИ ‘рдЪрдордд्рдХाрд░ी рдк्рд░рддिрднा’ рдХे рд╡्рдпрдХ्рддि рдирд╣ीं рд╣ै рдХि рд╡े рджूрд░ рд╕े рдЖрдХрд░्рд╖िрдд рдХрд░ рд▓ें рдФрд░ рдЖрдк рдЙрдирдХे рдк्рд░рднाрд╡ рдХी рдЧिрд░рдл्рдд рд╕े рдЫूрдЯ рд╣ी рди рдкाрдПँ। рд╕्рд╡рд░्рдгрд╕рд╣ोрджрд░, рд╡िрдж्рдпाрднूрд╖рдг рд╡िрднु, рдиिрд░ंрдХाрд░рджेрд╡ рд╕ेрд╡рдХ рдФрд░ рдХुрдЫ рдЖрдЧे рдЪрд▓рдХрд░ рджाрдоोрджрд░ рдЕрдЧ्рд░рд╡ाрд▓, рд╕рд░्рд╡ेрд╢्рд╡рд░рджрдпाрд▓ рд╕рдХ्рд╕ेрдиा, рд╢ेрд░рдЬंрдЧ рдЧрд░्рдЧ рдФрд░ рдпोрдЧेंрдж्рд░рдХुрдоाрд░ рд▓рд▓्рд▓ा рдиे рдЬैрд╕ी рдЪрдордХрджाрд░ рдФрд░ рдеिрд░рдХрддी рд▓рдп рд╡ाрд▓ी рдЪंрдЪрд▓, рд╢рд░ाрд░рддी рдХрд╡िрддाрдПँ рд▓िрдЦीं, рд╡ैрд╕ी рдХрд╡िрддाрдПँ рдмрд╣ुрдд рдвूँрдв़рдиे рдкрд░ рднी рдоुрдЭे рдордпंрдХ рдЬी рдХे рдпрд╣ाँ рдирд╣ीं рдоिрд▓ीं।

        рдкрд░ рдЗрд╕े рдордпंрдХ рдЬी рдХी рдЕрд╕рдлрд▓рддा рди рдХрд╣ें। рдЗрд╕рд▓िрдП рдХि рд╡े рдмिрдЬрд▓ी рдХी-рд╕ी рдХौंрдз рд╡ाрд▓े рдХрд╡ि рдирд╣ीं рд╣ै, рдмрд▓्рдХि рдРрд╕े рдХрд╡ि рд╣ैं рдЬो рджेрд░ рд╕े рдк्рд░рднाрд╡िрдд рдХрд░рддे рд╣ैं, рдордЧрд░ рдмрдб़ी рджूрд░ рддрдХ рд╣рдоाрд░े рд╕ाрде рдЪрд▓рддे рд╣ैं। рдЗрд╕ीрд▓िрдП рдордпंрдХ рдЬी рдХी рдХाрд╡्рдп-рдпाрдд्рд░ा рдЬिрддрдиे рд▓ंрдмे рд╕рдордп рддрдХ рдиिрд░ंрддрд░ рдЪрд▓рддी рд░рд╣ी, рд╡ैрд╕े рдЙрджाрд╣рд░рдг рд╣рдоाрд░े рдпрд╣ाँ рдЕрдзिрдХ рдирд╣ीं рд╣ैं।

        рдиिрд╕्рд╕ंрджेрд╣ рдЙрдирдХी рдХाрд╡्рдп-рдпाрдд्рд░ा рдоें рдРрд╕ी рдХрд╡िрддाрдПँ рдмрд╣ुрдд рдирд╣ीं рд╣ैं, рдЬिрди्рд╣ें рд╣िंрджी рдХрд╡िрддा рдХी рд╢ीрд░्рд╖ рдЙрдкрд▓рдм्рдзिрдпों рдоें рдЧिрдиा рдЬा рд╕рдХे। рдкрд░ рдРрд╕ी рдЕрдЪ्рдЫी, рд╕ाрдл-рд╕ुрдерд░ी рдФрд░ рджрдорджाрд░ рдмाрд▓ рдХрд╡िрддाрдПँ рдЙрдирдХे рдпрд╣ाँ рдмрд╣ुрдд рд╣ैं, рдЬिрди्рд╣ोंрдиे рд╣िंрджी рдмाрд▓ рдХрд╡िрддा рдХे рд▓िрдП рдЖрдЧे рдХा рд░ाрд╕्рддा рдЦोрдЬा рдФрд░ рдПрдХ рдирдП рдоिрдЬाрдЬ рдХी рдмाрд▓ рдХрд╡िрддा рдХो рдЧрдв़рдиे рдоें рдЕрдкрдиी рдЕрд╣рдо рднूрдоिрдХा рдиिрднाрдИ।
        рдордпंрдХ рдЬी рдХी рд░рдЪрдиाрдУं рд╕े рдЧुрдЬрд░рддे рд╣ुрдП рдоुрдЭे рдРрд╕ी рдвेрд░ों рдХрд╡िрддाрдПँ рдоिрд▓ीं, рдЬो рдХिрд╕ी рдЦाрдиा-рдкूрд░्рддि рдХी рддрд░рд╣ рдеीं рдФрд░ рдоुрдЭे рдЙрдирдоें рдХोрдИ рдЦाрд╕िрдпрдд рдирдЬрд░ рдирд╣ीं рдЖрдИ। рдорд╣ाрдкुрд░ुрд╖ों рдХे рдЬीрд╡рди рдкрд░ рд▓िрдЦी рдЧрдИ рдЙрдирдХी рдмрд╣ुрдд рд░ुрдЯीрди рдХिрд╕्рдо рдХी рдФрд░ рдШोрд░ рдЙрдкрджेрд╢ाрдд्рдордХ рдХिрд╕्рдо рдХी рдмाрд▓ рдХрд╡िрддाрдПँ рд╣ैं, рдЬिрди्рд╣ें рдоुрд╢्рдХिрд▓ рд╕े рдХोрдИ рдЕрдЪ्рдЫी рдмाрд▓ рдХрд╡िрддाрдПँ рдоाрдирдиे рдХो рд░ाрдЬी рд╣ोрдЧा। рдкрд░ рдпрд╣ рдХिрд╕ी рд╕ुрдЦрдж рдЖрд╢्рдЪрд░्рдп рд╕े рдХрдо рдирд╣ीं рдХि рдЗрд╕рдХे рдмीрдЪ-рдмीрдЪ рдоें рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд▓рдЧрднрдЧ рд╣рд░ рджौрд░ рдоें рдХुрдЫ рдЕрдЪ्рдЫी рдФрд░ рд╡िрд╢िрд╖्рдЯ рдмाрд▓ рдХрд╡िрддाрдПँ рджीं, рдЬिрди्рд╣ें рд╕ाрдзाрд░рдг рдпा рдЕрддि рд╕ाрдоाрди्рдп рдХрд╡िрддाрдУं рдХी рднीрдб़ рд╕े рдЕрд▓рдЧाрдиे рдХी рдЬрд░ूрд░рдд рд╣ै। рдЗрд╕рд╕े рдпрд╣ рднी рдкрддा рдЪрд▓ рдЬाрддा рд╣ै рдХि рдордпंрдХ рдЬी рди рддो ‘рдЕрдж्рдзिрддीрдп’ рдоेрдзा рдХे рдзрдиी рдеे рдФрд░ рди рдПрдХрджрдо рд╕ाрдоाрди्рдп рдХрд╡ि। рд╣ाँ, рд╡े рдПрдХ рдЕрдЪ्рдЫे рдХрд╡ि рдеे рдФрд░ рдЙрдирдХे рдЦाрддे рдоें рдмрд╣ुрдд-рдХुрдЫ рдЕрдЪ्рдЫा рджрд░्рдЬ рд╣ै, рдЬो рд╣рдоें рдиिрд░ंрддрд░ рдоूрд▓्рдпांрдХрди рдХे рд▓िрдП рдЪुрдиौрддी рджेрддा рд╣ै।

        рджुрд░्рднाрдЧ्рдп рд╕े рдмाрд▓ рдХрд╡िрдпों рдХी рдирдИ рдкीрдв़ी рди рддो рдкुрд░ाрдиी рдкीрдв़ी рдХे рдмрдб़े рдХрд╡िрдпों рд╕े рдкрд░िрдЪिрдд рд╣ै рдФрд░ рди рдЙрдирд╕े рдХुрдЫ рд╕ीрдЦрдиे рдХो рддैрдпाрд░ рд╣ै। рдЗрд╕рд╕े рдЪंрдж्рд░рдкाрд▓ рд╕िंрд╣ рдпाрджрд╡ ‘рдордпंрдХ’ рдЬैрд╕े рдЕрдЪ्рдЫे рдХрд╡िрдпों рдХी рдЕрд╡рд╣ेрд▓рдиा рд╣ुрдИ рд╣ै। рдЕрди्рдп рд╢्рд░ेрд╖्рда рдХрд╡िрдпों рдХी рднाँрддि рдЙрдирдХे рднीрддрд░ рдЕрдкрдиे рдаोрд╕ рдФрд░ рд╕рд╣ी-рд╕рд╣ी рдоूрд▓्рдпांрдХрди рдХी рдЧрд╣рд░ी рддрдб़рдк рдеी। рдпрд╣ рддрдб़рдк рдХ्рдпा рдЧрд▓рдд рд╣ै? рд╣рдордоें рд╕े рдХौрди рд╣ै рдЬो рдЕрдкрдиी рд░рдЪрдиाрдУं рдХा рдоूрд▓्рдпांрдХрди рдирд╣ीं рдЪाрд╣рддा, рднрд▓े рд╣ी рд╣рдо рдЗрд╕े рдХрд╣ें рдпा рдирд╣ीं? рд▓ेрдХिрди рдпрд╣ рддрдб़рдк рддो рд╣рд░ рдИрдоाрдирджाрд░ рд░рдЪрдиाрдХрд░ рдХी рддрдб़рдк рд╣ै।


        [7]

        рдмрд╣ुрдд рдХрдо рд▓ोрдЧों рдХो рдкрддा рд╣ोрдЧा рдХि рдордпंрдХ рдЬी рдиे рдмрдЪ्рдЪों рдХे рд▓िрдП рдХрд╡िрддाрдУं рдХे рд╕ाрде-рд╕ाрде рдХुрдЫ рдЕрдЪ्рдЫी рдХрд╣ाрдиिрдпाँ рднी рд▓िрдЦी рд╣ैं। рдРрд╕ी рдХрд╣ाрдиिрдпाँ рдЬो рдмाрд▓ рдорди рдФрд░ рдЙрдирдХी рд░ुрдЪिрдпों рдХे рдмрд╣ुрдд рдХрд░ीрдм рд╣ैं рдФрд░ рдмрдЪ्рдЪों рдХी рдХिрд╕ी рди рдХिрд╕ी рд╕рдорд╕्рдпा рдХो рдЙрдаाрддी рд╣ैं। рдордпंрдХ рдЬी рдХी ‘рдЦिрд▓ाрдб़ी рд▓рдб़рдХे’, ‘рдЪुрдиौрддी’ рдФрд░ ‘рднूрдд рд╕े рднिрдб़ंрдд’ рдХрд╣ाрдиिрдпाँ рдмрдЪ्рдЪों рдХे рдорди рдФрд░ рд╕рдорд╕्рдпाрдУं рд╕े рд╕ीрдзे-рд╕ीрдзे рдЬुрдб़ी рд╣ुрдИ рд╣ैं। рдЗрдирдоें ‘рдЦिрд▓ाрдб़ी рд▓рдб़рдХे’ рдХрд╣ाрдиी рдЬो ‘рдмाрд▓рд╕рдЦा’ рдХे рд╕िрддंрдмрд░ 1948 рдЕंрдХ рдоें рдЫрдкी рдеी, рдкрдв़ाрдИ рд╕े рдЬी рдЪुрд░ाрдХрд░ рднाрдЧрдиे рд╡ाрд▓े рдмрдЪ्рдЪों рдХो рдХेंрдж्рд░ рдоें рд░рдЦрдХрд░ рд▓िрдЦी рдЧрдИ рд╣ै। рдХрд╣ाрдиी рдоें рдРрд╕ी рд╕्рд╡ाрднाрд╡िрдХ рдмाрддों рдХा рдордиोрд╡ैрдЬ्рдЮाрдиिрдХ рдЪिрдд्рд░рдг рд╣ै рдЬो рдЕрдорд░рд╕िंрд╣ рдФрд░ рд░ाрдгा рдЬैрд╕े рдмрдЪ्рдЪों рдХो рд▓рд▓рдЪाрддी рд╣ैं, рдкрд░ рдмिрдЯ्рдЯो рдХो рдирд╣ीं। рдмिрдЯ्рдЯो рджाрджाрдЬी рдХी рдмाрдд рдоाрдирддी рд╣ै рдФрд░ рдЕрдкрдиा рдкрдв़ाрдИ рдХा рдХाрдо рдкूрд░ा рдХрд░рддी рд╣ै। рдЖрдЦिрд░ рдЗрдиाрдо рднी рдЙрд╕ी рдХो рдоिрд▓рддा рд╣ै।

        рд╣ाрд▓ाँрдХि рдХрд╣ाрдиी рдХा рдиाрдо ‘рдЦिрд▓ाрдб़ी рд▓рдб़рдХे’ рдаीрдХ рдирд╣ीं рд▓рдЧрддा। рдпрд╣ рдХрд╣ाрдиी рдЦिрд▓ाрдб़ी рдирд╣ीं, рд▓ाрдкрд░рд╡ाрд╣ рдпा рднрдЧोрдб़े рд▓рдб़рдХों рдХी рд╣ै, рдЬрдмрдХि ‘рдЦिрд▓ाрдб़ी рд▓рдб़рдХे’ рдХрд╣рдиे рд╕े рдХुрдЫ рдФрд░ рд╣ी рддрд╕्рд╡ीрд░ рд╕ाрдордиे рдЖрддी рд╣ै। рдордпंрдХ рдЬी рдХी рдЕрди्рдп рдХрд╣ाрдиिрдпों рдоें ‘рдЪुрдиौрддी’ рдФрд░ ‘рднूрдд рд╕े рднिрдб़ंрдд’ рднी рдЪрд░्рдЪिрдд рд╣ुрдИं рдеीं। рдЗрдирдоें ‘рднूрдд рд╕े рднिрдб़ंрдд’ рдХрд╣ाрдиी ‘рдмाрд▓рд╕рдЦा’ рдХे рдирд╡ंрдмрд░-рджिрд╕ंрдмрд░ 1965 рдЕंрдХ рдоें рдЫрдкी рдеी рдФрд░ рдмрдЪ्рдЪों рдиे рдЗрд╕े рдЦूрдм рд╕рд░ाрд╣ा рдеा।

        рдордпंрдХ рдЬी рдХी рдХрд╣ाрдиिрдпों рдХा рдПрдХ рдЫोрдЯा рд╕ा рд╕ंрдЧ्рд░рд╣ рднी рдЫрдкा рд╣ै, ‘рд░ंрдЧ-рдмिрд░ंрдЧे рдлूрд▓’ (2000)। рдЗрд╕ рдкुрд╕्рддрдХ рдоें рдЙрдирдХी рддीрди рд╕ुंрджрд░ рдХрд╣ाрдиिрдпाँ рд╢ाрдоिрд▓ рд╣ैं, ‘рдоीрдаा рдЧीрдд рдЧाрдиेрд╡ाрд▓ी рдЪिрдб़िрдпा’, ‘рд▓ोрдордб़ी рдоौрд╕ी рдиे рдиैрдиीрддाрд▓ рдХी рд╕ैрд░ рдХी’ рддрдеा ‘рд╡ीрд░ рдмाрд▓िрдХा’। рдЗрдирдоें ‘рдоीрдаा рдЧीрдд рдЧाрдиेрд╡ाрд▓ी рдЪिрдб़िрдпा’ рдФрд░ ‘рд╡ीрд░ рдмाрд▓िрдХा’ рддो рдкाрд░ंрдкрд░िрдХ рдвंрдЧ рдХी рдХрдеाрдПँ рд╣ैं। рд▓ेрдХिрди ‘рд▓ोрдордб़ी рдоौрд╕ी рдиे рдиैрдиीрддाрд▓ рдХी рд╕ैрд░ рдХी’ рдЦाрд╕ी рджिрд▓рдЪрд╕्рдк рдХрд╣ाрдиी рд╣ै, рдЬिрд╕े рдкрдв़рддे рд╣ुрдП рдмाрд▓ рдкाрдардХ рдЦुрдж рд▓ोрдордб़ी рдоौрд╕ी рдХे рд╕ाрде рдиैрдиीрддाрд▓ рдХी рд╕ैрд░ рдХा рдЖрдиंрдж рд▓ेंрдЧे।

        рдЗрд╕рдХे рдЕрд▓ाрд╡ा рдордпंрдХ рдЬी рдиे рдХुрдЫ рд╕ुंрджрд░ рдкрдж्рдп рдиाрдЯिрдХाрдПँ рд▓िрдЦी рд╣ैं। ‘рд╕्рд╡рддंрдд्рд░рддा рдХी рджेрд╡ी’, ‘рд╣рдо рдЕрдкрдиा рдХрд░्рддрд╡्рдп рдХрд░ेंрдЧे’, ‘рд╣ै рдЖрд░ाрдо рд╣рд░ाрдо’, ‘рд╕ाрд░ी рдЛрддुрдУं рдХा рджेрд╢’ рдЙрдирдХे рдкрдж्рдп рдПрдХांрдХी рд╣ैं, рдЬिрдирдоें рдПрдХ рдУрд░ рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рд╕्рд╡ाрднिрдоाрди рдХा рднाрд╡ рд╣ै рддो рджूрд╕рд░ी рдУрд░ рджेрд╢ рдХे рдирдП рдиिрд░्рдоाрдг рдХे рд▓िрдП рдЬी рднрд░ рдоेрд╣рдирдд рдХрд░рдХे рдХुрдЫ рдХрд░ рджिрдЦाрдиे рдХा।

        рдордпंрдХ рдЬी рдХे рдкрдж्рдп рдиाрдЯрдХ ‘рд╕्рд╡рддंрдд्рд░рддा рдХी рджेрд╡ी’ рдоें рджेрд╢рдк्рд░ेрдо рдХा рд╕ंрджेрд╢ рд╣ै। рд╕्рд╡рддंрдд्рд░рддा рдХी рджेрд╡ी рдХा рдпрд╣ рдХрд╣рдиा рд╣ै рдХि рд╡рд╣ рд╡рд╣ीं рд░рд╣рдиा рдкрд╕ंрдж рдХрд░рддी рд╣ै рдЬрд╣ाँ рд▓ोрдЧ рдЖрд▓рд╕ рдЫोрдбреШрд░ рдХाрдо рдХрд░рддे рд╣ैं рдФрд░ рдЖрдкрд╕ рдХा рд╡ैрд░-рднाрд╡ рдЫोрдб़рдХрд░ рдк्рдпाрд░ рд╕े рд░рд╣рддे рд╣ैं। рдиाрдЯрдХ рдХे рдЕंрдд рдоें рдмрдЪ्рдЪों рдж्рд╡ाрд░ा рдЖрджрд░्рд╢ों рдкрд░ рдЪрд▓рдиे рдХी рд╢рдкрде рдЦाрдиे рдкрд░ рд╕्рд╡рддंрдд्рд░рддा рдХी рджेрд╡ी рдоुрд╕рдХрд░ाрдХрд░ рдЙрди्рд╣ें рдЕрднрдпрджाрди рджेрддी рд╣ै—
        рдЕрдЪ्рдЫा рдмрдЪ्рдЪो, рдк्рдпाрд░े рдмрдЪ्рдЪो, рдлिрд░ рдоैं рдпрд╣ी рдиिрд╡ाрд╕ рдХрд░ूँрдЧी,
        рд╡ीрд░ो, рдоैं рдЗрд╕ рд╡ीрд░рднूрдоि рдоें рд╣ी рд╡िрдЪрд░ूँрдЧी, рдпрд╣ीं рд░рд╣ूँрдЧी!

        рдордпंрдХ рдЬी рдХे ‘рдЗрдо्рддिрд╣ाрди’, ‘рдЪрдиा рдЬोрд░ рдЧрд░рдо’ рдФрд░ ‘рдЙрднрд░рддे рдЕंрдХुрд░’ рдмाрд▓ рдПрдХांрдХी рд╣ैं рд╕рдордХाрд▓ीрди рдпрдеाрд░्рде рд╕े рдЧрд╣рд░े рдЬुрдб़े рд╣ैं। рд╡े рд╢िрдХ्рд╖ा рдФрд░ рдЖрдЬ рдХी рдЕрди्рдп рд╕рдорд╕्рдпाрдУं рдХी рддрд╣ рдоें рдЬाрддे рд╣ैं рдФрд░ рдмрдЪ्рдЪों рдХो рдЕрдЪ्рдЫा рдмрдирдиे рддрдеा рдЖрдЧे рдмрдв़рдиे рдХी рд╕ीрдЦ рджेрддे рд╣ैं। ‘рдкрд╣рд▓ी рдлुрд╣ाрд░’ рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рдЙрдж्рдмोрдзрди рдХा рдмाрд▓ рдиाрдЯрдХ рд╣ै, рдЬो рдмрдЪ्рдЪों рдХे рдорди рдоें рджेрд╢рдк्рд░ेрдо рдФрд░ рдмрд▓िрджाрди рдХा рднाрд╡ рдЬрдЧाрддा рд╣ै।
        рдЗрд╕рдХे рдЕрд▓ाрд╡ा рдордпंрдХ рдЬी рдиे рдмрдЪ्рдЪों рдХे рд▓िрдП рдпाрдд्рд░ा-рд╡ृрдд्рддांрдд рдФрд░ рд╕ुंрджрд░ рдЬीрд╡рдиिрдпाँ рднी рд▓िрдЦी рд╣ैं। рдЙрдирдХी ‘рдЪрд▓ो рдХрд░ें рд╣рдо рд╕ैрд░’ рдмрдЪ्рдЪों рдХे рд▓िрдП рд▓िрдЦे рдЧрдП рдпाрдд्рд░ा-рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдоें рдЙрд▓्рд▓ेрдЦрдиीрдп рдХृрддि рд╣ै рдЬिрд╕рдоें рдпाрдд्рд░ा рдХा рдЬोрд╢, рд░рд╕, рдорд╕्рддी рдФрд░ рдЬिрдЬ्рдЮाрд╕ा рд╕рднी рдХुрдЫ рдПрдХ рд╕ाрде рджेрдЦрдиे рдХो рдоिрд▓рддा рд╣ै। ‘рднाрд░рдд рдХे рд╕ंрдд’, ‘рднाрд░рдд рдХे рдиिрд░्рдоाрддा’ рдФрд░ ‘рднाрд░рдд рдХे рд░рдд्рди’ рдЙрдирдХे рдж्рд╡ाрд░ा рд▓िрдЦी рдЧрдИ рдЬीрд╡рдиिрдпों рдХी рдкुрд╕्рддрдХें рд╣ैं। рдЗрд╕ी рддрд░рд╣ рдкрдд्рд░-рд╢ैрд▓ी рдоें рднी рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдмрдЪ्рдЪों рдХे рдорди рдХो рдЫू рдЬाрдиे рд╡ाрд▓ी рдХुрдЫ рд╕ुंрджрд░ рдЧрдж्рдпाрдд्рдордХ рд░рдЪрдиाрдПँ рд▓िрдЦीं। рдЙрдирдХी рдПрдХ рдЕрдд्рдпंрдд рдЪрд░्рдЪिрдд рдкрдд्рд░-рд░рдЪрдиा рд╣ै ‘рдЪाрдЪा рдиेрд╣рд░ू рдХा рдкрдд्рд░ рдмрдЪ्рдЪों рдХे рдиाрдо’, рдЬिрд╕рдоें рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдиेрд╣рд░ू рдЬी рдХी рдХोрдорд▓ рднाрд╡рдиाрдУं рдХो рдк्рд░рдХрдЯ рдХिрдпा рд╣ै। рдкं. рдЬрд╡ाрд╣рд░рд▓ाрд▓ рдиेрд╣рд░ू рдХे рдорди рдоें рдЕрдЪ्рдЫे рдмрдЪ्рдЪे рдХी рдХ्рдпा рдЫрд╡ि рдеी рдФрд░ рд╡े рдХैрд╕े рднाрд░рдд рджेрд╢ рдХा рд╕рдкрдиा рджेрдЦрддे рдеे, рдЗрд╕ рдкрдд्рд░ рдоें рдордпंрдХ рдЬी рдиे рдЙрд╕рдХा рдПрдХ рд╕ुंрджрд░ рдЪिрдд्рд░ рдЙрдкрд╕्рдеिрдд рдХिрдпा рд╣ै।

        рдмेрд╢рдХ, рдордпंрдХ рдЬी рдкрд╣рд▓े рдХрд╡ि рд╣ैं, рдлिрд░ рдХुрдЫ рдФрд░। рдЗрд╕ рд▓िрд╣ाрдЬ рд╕े рдЙрдирдХे рд▓िрдЦे рдЧрдж्рдп рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдоें рднी рдЙрдирдХे рдХрд╡ि рдХी рдкूрд░ी рд╣िрд╕्рд╕ेрджाрд░ी рд╣ै। рд╡े рдмрдЪ्рдЪों рдХे рд▓िрдП рдХрд╣ाрдиिрдпाँ рд▓िрдЦें, рдиाрдЯрдХ, рдЬीрд╡рдиिрдпाँ рдпा рдпाрдд्рд░ा-рд╡ृрдд्рддांрдд, рдЙрдирдХा рдХрд╡ि-рд╣ृрджрдп рдЙрдирдоें рдмोрд▓рддा рдирдЬрд░ рдЖрддा рд╣ै। рдЙрдирдХी рдЧрдж्рдп рд░рдЪрдиाрдПँ рдПрдХ рдХрд╡ि рдХी рд▓िрдЦी рд░рдЪрдиाрдПँ рд▓рдЧрддी рд╣ैं, рдЗрд╕ीрд▓िрдП рдЙрдирдоें рднाрд╡рдк्рд░рд╡рдгрддा рдЕрдзिрдХ рд╣ै। рдкрд░ рдЗрд╕рд╕े рдЙрди рд░рдЪрдиाрдУँ рдХा рдк्рд░рднाрд╡ рдмрдв़рддा рд╣ी рд╣ै рдФрд░ рд╡े рдмрдЪ्рдЪों рдХो рдХрд╣ीं рдЕрдзिрдХ рд░рд╕рдкूрд░्рдг рдФрд░ рдЕрдкрдиी, рдмिрд▓्рдХुрд▓ рдЕрдкрдиी рд░рдЪрдиाрдПँ рд▓рдЧрддी рд╣ैं।

        26 рдЬूрди 2000 рдХो рдмрдЪ्рдЪों рдХे рдЗрд╕ рдЕрддि рдЙрдд्рд╕ाрд╣ी, рдКрд░्рдЬाрд╡ाрди рд╕рд░्рдЬрдХ рдФрд░ рдЕрд▓рдмेрд▓े рдХрд╡ि рдХी рдЬीрд╡рди-рдпाрдд्рд░ा рд╕рдоाрдк्рдд рд╣ुрдИ। рдкрд░ рдЙрдирдХी рдХीрд░्рддрдХрдеा рдХрднी рд░ुрдХेрдЧी рдирд╣ीं। рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХी рдиींрд╡ рдХे рдиाрдпрдХों рдоें рдЙрдирдХा рдиाрдо рдмрдб़े рдЖрджрд░ рдХे рд╕ाрде рд▓िрдпा рдЬाрдПрдЧा। рдЖрдЬ рдЕрдкрдиे рд╕्рд╡рд░्рдгिрдо рджौрд░ рдоें рдЬा рдкрд╣ुँрдЪे рд╣िंрджी рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рдЧौрд░рд╡ рд╢िрдЦрд░ों рдоें рдЪंрдж्рд░рдкाрд▓ рд╕िंрд╣ рдпाрджрд╡ рдордпंрдХ рдеे, рдФрд░ рд╣рдоेрд╢ा-рд╣рдоेрд╢ा рд░рд╣ेंрдЧे। рдЙрдирдХा рд╕्рдорд░рдг рд╣рдоें рд╢рдХ्рддि рджेрддा рд╣ै, рдФрд░ рдЖрдЧे рдХुрдЫ рдХрд░ рдЧुрдЬрд░рдиे рдХी рдк्рд░ेрд░рдгा рднी। рдЙрдирдХे рд╢рддाрдм्рджी-рд╡рд░्рд╖ рдоें рдЙрди्рд╣ें рдпाрдж рдХрд░рддे рд╣ुрдП, рдоेрд░ा рдорди рднाрд╡ाрд░्рдж्рд░ рд╣ै, рдФрд░ рд╡िрдирдд рднी! рдЙрдирдХी рдкाрд╡рди рд╕्рдоृрддि рдХो рдоेрд░ा рдк्рд░рдгाрдо!