Showing posts with label 202409H. Show all posts
Showing posts with label 202409H. Show all posts

рдЕрдиुрдХ्рд░рдордгिрдХा, рд╕िрддрдо्рдмрд░ 2024

рд╕ेрддु рд╡рд░्рд╖ 9, рдЕंрдХ 4, рд╕िрддрдо्рдмрд░ 2024


рд╕ेрддु рдХे рдкीрдбीрдПреЮ (PDF) рдбाрдЙрдирд▓ोрдб, рдХрд╡िрддा рдХोрд╢ рдкрд░

рд╕рдо्рдкाрджрдХीрдп: рдЕрдиुрд░ाрдЧ рд╢рд░्рдоा

рдХрдеा-рдХрд╣ाрдиी

рд▓рдШुрдХрдеाрдПँ

рд╕ाрдХ्рд╖ाрдд्рдХाрд░

рджृрд╢्рдп-рд╢्рд░рд╡्рдп

рд╕рдоीрдХ्рд╖ा

рдЖрд▓ेрдЦ, рд╡िрдорд░्рд╢, рд╡ рд╢ोрдз

рд╕्рддрдо्рдн

рдЪिрдд्рд░ाрд╡рд▓ी

рд╕ंрд╕्рдорд░рдг

рдХाрд╡्рдп-рдЧीрдд-рдкрдж्рдп



рдЕрдо्рдоा рдмोрд▓ी (рд░ाрдЬेंрдж्рд░ рдХृрд╖्рдг)
(рд╣िंрджी: рдЧीрддि рдд्рдпाрдЧी)

Voices Within
рдЖрдзी рд╕рджी рдХा рдХिрд╕्рд╕ा
рдЕрдиुрд░ाрдЧ рд╢рд░्рдоा
рдЖрдЬीрдЪी рд╡рдЪрдиे (рд░ाрдЬेंрдж्рд░ рдХृрд╖्рдг)
(рдорд░ाрдаी: рд╕рддीрд╢ рдмेंрдбीрдЧिрд░ी)

рдЫोрдЯी рд╕ी рдмाрдд (рд▓рдШुрдХрдеा рд╕ंрдЧ्рд░рд╣)
(рд▓ेрдЦрдХ: рдЕрдиुрд░ाрдЧ рд╢рд░्рдоा)


рдоाрдирд╡ीрдп рдЕрднिрдк्рд░ाрдпों рдХी рдбрдЧрд░
(рд▓ेрдЦрдХ: рдЪंрдж्рд░рдоोрд╣рди рднрдг्рдбाрд░ी)


рдЕрдиुрд░ाрдЧी рдорди (рдХрдеा рд╕ंрдЧ्рд░рд╣)
(рд▓ेрдЦрдХ: рдЕрдиुрд░ाрдЧ рд╢рд░्рдоा)
рдЖрдЧ рд╕े рдЕंрддрд░िрдХ्рд╖ рддрдХ
(рд▓ेрдЦрдХ: рдЕреЫीреЫ рд░ाрдп)
Basic Hindi 2 Workbook
(Sonia Taneja)

рдХुрдЫ рдФрд░ рд╕ुंрджрд░, рд░ोрдЪрдХ, рдЙрдкрдпोрдЧी, рдд्рд░ुрдЯिрд╣ीрди рдкुрд╕्рддрдХें рд╢ीрдШ्рд░ рдЖ рд░рд╣ी рд╣ैं
More books coming soon

рд╣िंрджी рджिрд╡рд╕ рдФрд░ рдиुреШ्рддाрдЪीрдиी

рдиुреШ्рддी рдЦाрддे рд╣ैं, рдиुрдХ़्рддा рд▓рдЧाрддे рд╣ैं।
рдмूंрджी рдЦाрддे рд╣ैं, рдЪंрдж्рд░рдмिंрджु рд▓рдЧाрддे рд╣ैं॥

(рд░ाрдпрддा: рдеोрдб़ा рдЦाрддे рд╣ैं, рдеोрдб़ा рдлैрд▓ाрддे рд╣ैं)
рдЕрдиुрд░ाрдЧ рд╢рд░्рдоा
рдирдорд╕्рдХाрд░,

рд╣िंрджी рджृрд╢्рдп-рд╢्рд░рд╡्рдп рдоाрдз्рдпрдоों рд╕े рддेреЫी рд╕े рд▓ुрдк्рдд рд╣ोрддी "рд╢" рдз्рд╡рдиि рдХी рдмाрдд рдкрд╣рд▓े рднी рд╣ोрддी рд░рд╣ी рд╣ै। рд╕्рдкрд╖्рдЯ рдХो рдЕрд╕्рдкрд╖्рдЯ рдФрд░ рд╕्рддрд░ рдХो рдЕрд╕्рддрд░ рдХрд╣рдиे рдХी рдк्рд░рд╡ृрдд्рддि рднी рдЕрдиेрдХ рд╣िंрджीрднाрд╖ी рдХ्рд╖ेрдд्рд░ों рдоें рд╕ाрдоाрди्рдп рдмрдирддी рдЬा рд░рд╣ी рд╣ै। рдЛ, рдЬ्рдЮ, рд╖ рдФрд░ рдг рдХी рддो рдмाрдд рдХрд░рдиा рд╣ी рдмेрдХाрд░ рд╣ै рдХ्рдпोंрдХि рдХрдИ рддрдеाрдХрдеिрдд рд╡िрдж्рд╡ाрди рдЗрди рдз्рд╡рдиिрдпों рдХो рдЬाрдирдиे-рдкрд╣рдЪाрдирдиे-рд╕рдордЭрдиे рдХे рдмрдЬाрдп рдЗрдирдХे рдк्рд░рддि рдЕрдкрдиे рдЕрдЬ्рдЮाрди рдХो рдЖрдзिрдХाрд░िрдХ рдоाрдирдХрд░ рдЙрд╕ी рдХो рдоाрдирдХ рдмрдиाрдиे рдоें рдЬुрдЯे рд╣ुрдП рд╣ैं। рд▓рдЧрднрдЧ рдпрд╣ी рд╕्рдеिрддि рдиुреШ्рддे рдХी рд╣ै। рдЖрд╢्рдЪрд░्рдп рд╣ै рдХि рдлрд▓, рд╕рдлрд▓ рдЬैрд╕े рд╢рдм्рджों рдХो рдЕрдм рд╕ाрдоाрди्рдпрдЬрди реЮрд▓, рд╕реЮрд▓ рд╣ी рдХрд╣рдиे рд▓рдЧे рд╣ैं, рджुःрдЦрдж рдмाрдд рдпрд╣ рд╣ै рдХि рд╣िंрджी рдХे рд╢िрдХ्рд╖рдХ рдФрд░ рдиीрддि-рдиिрдпंрдд्рд░рдХ рд╣िंрджी-рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдХो рдл рдФрд░ реЮ рдХा рдЕंрддрд░ рд╕рдордЭрдиे рдФрд░ рд╕рдордЭाрдиे рдоें рд╡िрдлрд▓ рд░рд╣े рд╣ैं। рдлрд▓ рдХो реЮрд▓ рдХрд╣рдиा рдЙрд╕े рдиिрд╖्рдлрд▓ рдХрд░рдиे рдЬैрд╕ा рд╣ै। реЫी (реЫीрдЯीрд╡ी рд╡ाрд▓ा) рдФрд░ рдЬी (рдПрдЬी, рдУрдЬी рд╡ाрд▓ा) рдХा рднेрдж, рддेреЫी рдХा рддेрдЬ рдФрд░ рд░ाрдЬों рдХे рд░ाрдЬ рдХा рд░ाреЫ рди рд╕рдордЭрдиा рд╣िंрджी рдХे рд╣िрдд рдоें рдирд╣ीं рд╣ै।

рдЗрд╕ рд╕рдк्рддाрд╣ рд╣िंрджी рд╡рд░्рдгрдоाрд▓ा рд╕े рдиुреШ्рддे рдоिрдЯाрдиे рдХे рдЙрдж्рджेрд╢्рдп рд╕े рдЙрдЪ्рдЪ рд╕्рддрд░ рдкрд░ рдЪрд▓ рд░рд╣ी рдПрдХ рдмрд╣рд╕ рдХे рдмाрд░े рдоें рдкрддा рдЪрд▓ा рддो рджुःрдЦ рд╣ुрдЖ। рдЖрдк рд╡рд░्рдгрдоाрд▓ा рдоें рдиुреШ्рддा рдкреЭाрдПँ рдпा рди рдкреЭाрдПँ, рдЙрд╕рд╕े рд╣рдоाрд░े рдЖрд╕рдкाрд╕ рдмिрдЦрд░ी реЮ рдпा реЫ рдЬैрд╕ी рдз्рд╡рдиिрдпाँ рдоिрдЯेंрдЧी рдирд╣ीं। рдЬिрд╕ рдкрд░िрд╡ेрд╢ рдоें рд╣рдо рд░рд╣ рд░рд╣े рд╣ैं рдЙрд╕े рдирдХाрд░рдиे рд╕े рд╡рд╣ рд╕рдоाрдк्рдд рдирд╣ीं рд╣ोрддा, рдмрд▓्рдХि рдЙрд╕рдХी рдЙрдкрд╕्рдеिрддि рдХे рдк्рд░рддि рд╣рдоाрд░ा рдЕрдЬ्рдЮाрди рд╣рдоें рд╣ी рдЕрд▓्рдкрдЬ्рдЮ рдмрдиाрддा рд╣ै। рд╣िंрджी рдХे рдиीрддि рдиिрд░्рдзाрд░рдХ рдкрдж рдкрд░ рдмैрдаे рдХिрд╕ी рд╡्рдпрдХ्рддि рдХो рдЧ рдФрд░ реЪ рдХा рдЕрди्рддрд░ рдкрддा рди рд╣ोрдиा рдПрдХ рдЕрд▓рдЧ рдмाрдд рд╣ै рд▓ेрдХिрди рдЕрдкрдиे рдЗрд╕ рдЕрдЬ्рдЮाрди рдХो рдЖрдзिрдХाрд░िрдХ рдиीрддि рдмрдиाрдХрд░ рдирдпी рдкीреЭी рдХो рдЗрд╕ рд╕рдордЭ рд╕े рд╡ंрдЪिрдд рдХрд░ рджेрдиा рдЕрдиैрддिрдХ рд╣ै। 

рд╣िंрджी рдоाрдз्рдпрдо рд╕े рдкреЭे рдЕрдиेрдХ рдЫाрдд्рд░ рдкрд╣рд▓े рд╣ी рд╣ीрдирднाрд╡рдиा рд╕े рдЧ्рд░рд╕्рдд рд╣ैं। рдЕрдкрдиे рдкрд░िрд╡ेрд╢ рдоें рдк्рд░рдЪрд▓िрдд рдз्рд╡рдиिрдпों рдХे рдк्рд░рддि рдЙрдирдХी рд╕рдордЭ рдоें рдХрдоी рд▓ाрдиे рдХे рд╕рднी рдкूрд░्рд╡ाрдЧ्рд░рд╣ рдФрд░ рдк्рд░рдпाрд╕ рдЙрди्рд╣ें рдФрд░ рдХрдореЫोрд░ рдХрд░ेंрдЧे। рдЙрди्рд╣ें рд╕рдм рдкреЭाрдЗрдпे, рд╕рд╣ी рдкреЭाрдЗрдпे। рд╢ंрдХрд░ рдФрд░ рд╕ंрдХрд░ рдХा рдЕंрддрд░ рд╣ो рдпा рд░ु рдФрд░ рд░ू рдХा, рд╕्рдд्рд░ी рдФрд░ рдЗрд╕्рдд्рд░ी рдХा рдЕंрддрд░ рд╣ो, рдпा рдЕंрддрдХाрд▓ рдФрд░ рдЗंрддреШाрд▓ рдХा, рдЬाрдирдиा реЫрд░ूрд░ी рд╣ै। рдЬिрддрдиी рдЬрд▓्рджी рд╕рдордЭ рд▓ेंрдЧे, рд╣िंрджी рдЙрддрдиी рд╣ी рд╕рд╢рдХ्рдд рд╣ोрдЧी। 

рд╣िंрджीрднाрд╖िрдпों рдХी рдХ्рд╖рдорддा рдХो рдХрдо рдХрд░рдиे рдХे рдк्рд░рдпाрд╕ рдЕрд╕्рд╡ीрдХाрд░्рдп рд╣ोрдиे рдЪाрд╣िрдпे। рдЛ, рдЬ्рдЮ, рд╢, рд╖ рдФрд░ рдг рдХो рднी рдмрдЪाрдЗрдпे рдФрд░ рдл рдФрд░ реЫ рдХो рднी рд╕ुрдиिрдпे рдФрд░ рд╕рдордЭिрдпे рдХ्рдпोंрдХि рд╣рдоाрд░े рдХाрди рдмंрдж рдХрд░рдиे рдпा рд╡рд░्рдгрдоाрд▓ा рд╕े рд╣рдЯाрдиे рд╕े рдпे рдз्рд╡рдиिрдпाँ рдоिрдЯрдиे рд╡ाрд▓ी рдирд╣ीं рд╣ैं। рдиुреШ्рддे рдЙрд░्рджू-рдЕрд░рдмी-реЮाрд░рд╕ी рдХी рд╕рдорд╕्рдпा рдирд╣ीं рд╣ैं, рдмрд▓्рдХि рд╡े рдЙрди рд╕ाрдоाрди्рдп-рдк्рд░рдЪрд▓िрдд рдз्рд╡рдиिрдпों рдХे рдк्рд░рддीрдХ рд╣ैं рдЬिрди्рд╣ें рд╕рдордЭрдиा рдФрд░ рдкрд╣рдЪाрдирдиा рд╣рдоाрд░े рдЖрд╕-рдкाрд╕ рдХे рдЕрдиेрдХ рд╢рдм्рджों рдХो рд╕рд╣ी рдмोрд▓рдиे рдХे рд▓िрдпे рдЕрдиिрд╡ाрд░्рдп рд╣ै। рд╡рд░्рдгрдоाрд▓ा рдоें рдЙрдирдХी рдЕрдиुрдкрд╕्рдеिрддि рдФрд░ рдХрдХ्рд╖ा рдоें рдЙрдирдХी рдмाрд░ीрдХी рдХो рдиреЫрд░рдЕंрджाреЫ рдХрд░рдиे рдХी рдк्рд░рд╡ृрдд्рддि рд╣рдоाрд░े рдЫाрдд्рд░ों рдХो рдЖрдЧे рдмреЭрдиे рд╕े рд░ोрдХेрдЧी। рдЗрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рд╕, рд╢ рдФрд░ рд╖ рдХे рдЕंрддрд░ рдХो рд╕рдордЭे рдмिрдиा "рд╕рди्рддрд░े рд╡ाрд▓ा рд╕", "рд╕рд░ीреЮे рд╡ाрд▓ा рд╕", рдФрд░ "рд╕рдЯрдХोрди рд╡ाрд▓ा рд╕" рд╕рдордЭрдиे рдФрд░ рд╕рдордЭाрдиे рдХी рдк्рд░рд╡ृрдд्рддि рдкрд░ рдЕंрдХुрд╢ рд▓рдЧрдиा рдЪाрд╣िрдпे।

рдЖрдк рд╕рдм рдХो рд╣िंрджी рджिрд╡рд╕ рдХी рдмрдзाрдИ। рдЗрд╕ рд╣िंрджी рджिрд╡рд╕ рдкрд░ рдоैं рд╕рди् 2023 рдХा рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рдиिрд░्рдорд▓ рд╡рд░्рдоा рд╕рдо्рдоाрди рд▓ेрдиे рдХे рд▓िрдпे рднोрдкाрд▓ рдХे рдЕрд▓ंрдХрд░рдг рд╕рдоाрд░ोрд╣ рдоें рдеा। рд░рд╡ींрдж्рд░рдиाрде рдЯैрдЧोрд░ рд╡िрд╢्рд╡рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рдЬाрдиे рдХा рдЕрд╡рд╕рд░ рднी рдоिрд▓ा। рд░ाрдпрдкुрд░ рдоें рд╕ुрдк्рд░рд╕िрдж्рдз рд▓ेрдЦिрдХा рдЬрдпा рдЬाрджрд╡ाрдиी рд╕рд╣िрдд рдЕрдиेрдХ рдЪिрд░-рдкрд░िрдЪिрддों рд╕े рдоिрд▓ा рдФрд░ рдлिрд░ рджिрд▓्рд▓ी рднी рдЧрдпा рдЬрд╣ाँ рдз्рд╡рдиि-рд╕ंрд╕ाрд░ рдХी рд╕ेрд▓िрдм्рд░िрдЯी рдиीрд▓рдо рдорд▓рдХाрдиिрдпा рдХे рд╕ाрде рдЖрдХाрд╢рд╡ाрдгी рдкрд░ рдПрдХ рд░ोрдЪрдХ рдмाрддрдЪीрдд рд╣ुрдИ। рджिрд▓्рд▓ी рдХे рдХुрдЫ рд╕ुрд░рдо्рдп рд╕्рдерд▓ рддрдеा рднोрдкाрд▓ рдХे рдиिрдХрдЯрд╡рд░्рддी рднीрдордмेрдЯрдХा, рд╕ांрдЪी рддрдеा рднोрдЬेрд╢्рд╡рд░ рдорд╣ाрджेрд╡ рдоंрджिрд░ рдЬैрд╕े рд╡िрд╢्рд╡рдк्рд░рд╕िрдж्рдз рд╕्рдерд▓ рднी рджेрдЦे, рдЬिрдирдХी рдЪिрдд्рд░ाрд╡рд▓ी рдЖрдЧाрдоी рдЕंрдХों рдоें рдЖ рд╕рдХрддी рд╣ैं। рдЕрдиेрдХ рдирдпे-рдкुрд░ाрдиे рдоिрдд्рд░ों рд╕े рднेंрдЯ рдФрд░ рд╡ाрд░्рддाрдПँ рд╣ुрдИं। рдоिрд▓рдиे рдХा рд╕рдордп рдиिрдХाрд▓рдиे рд╡ाрд▓े рд╕рднी рдоिрдд्рд░ों рдХा рдЖрднाрд░ी рд╣ूँ।




рдирдпा рдЕंрдХ рдЖрдк рд╕рднी рдХो рд╕рдорд░्рдкिрдд рд╣ै। рдЬрдм рдпрд╣ рдЕंрдХ рдЖрдк рддрдХ рдкрд╣ुँрдЪेрдЧा, рдЕрдХ्рдЯूрдмрд░ рдоाрд╕ рдЖрд░рдо्рдн рд╣ो рдЪुрдХा рд╣ोрдЧा рдЬो рдХि рд╕ाрдпрдмрд░ рд╕िрдХ्рдпोрд░िрдЯी рдоाрд╕ рдХे рд░ूрдк рдоें рдордиाрдпा рдЬाрддा рд╣ै। рдирдХрд▓ी реЮेрд╕рдмुрдХ рдк्рд░ोреЮाрдЗрд▓ों рдж्рд╡ाрд░ा рдкैрд╕ा рдоांрдЧрдиे рдХी рдмाрдд рд╣ो рдпा рд╕ाрдЗрдмрд░ рдЕрд░ेрд╕्рдЯ рдЬैрд╕ी рдзрдордХिрдпाँ, рдпा рдлिрд░ рдПрдХाрдЙंрдЯ рдЯेрдХрдУрд╡рд░ рдЬैрд╕े рдЕрдкрд░ाрдз, рдЖрдЬ рдХा рдЕंрддрд░्рдЬाрд▓ рдПрдХ рдЕрд╕ुрд░рдХ्рд╖िрдд рд╕्рдерд▓ рд╣ै, рдЬिрд╕े рд╕ुрд░рдХ्рд╖िрдд рдмрдиाрдиे рдХे рд▓िрдпे рдмрд╣ुрдд рдХाрдо рдХिрдпा рдЬाрдиा рдмाрдХी рд╣ै। рдЬрдм рддрдХ рд╕рд░рдХाрд░ें рдФрд░ рдмреЬी рд╕ंрд╕्рдеाрдПँ рдЗрд╕рдХे рдЦрддрд░ों рдХो рдкूрд░ी рдЧрдо्рднीрд░рддा рд╕े рдирд╣ीं рд▓ेрддीं, рд╣рдоाрд░े рдкाрд╕ рд╕рдЪेрдд рд░рд╣рдиे рдХे рдЕрд▓ाрд╡ा рдХोрдИ рдоाрд░्рдЧ рдирд╣ीं рд╣ै। рдЬाрдЧृрдд рд░рд╣ें, рд╕ुрд░рдХ्рд╖िрдд рд░рд╣ें - рдЗрд╕ी рдХाрдордиा рдХे рд╕ाрде...

рдЖрдкрдХा рд╢ुрднाрдХांрдХ्рд╖ी,
рд╕ेрддु, рдкिрдЯ्рд╕рдмрд░्рдЧ
30 рд╕िрддрдо्рдмрд░ 2024 ✍️


рдХाрд╡्рдп: рд╢рд╢ि рдкाрдзा

рд╢рд╢ि рдкाрдзा
 рджोрд╣े – рднोрд░ рдХा рдЖрдЧрдорди 


рд╕ूрд░рдЬ рджрд░्рдкрдг рд▓े рдЦреЬा , рднोрд░ рдХрд░े рд╢ृंрдЧाрд░।
рдзूрдк рдмिрдЦेрд░े рд╕ोрди рдХрдг, рд╕्рд╡ाрдЧрдд рдоें  рд╕ंрд╕ाрд░॥

рдХрд▓рд░рд╡ рд╕े рдЧुंрдЬिрдд рд╣ुрдЖ, рдкंрдЫी рдХा рдШрд░ рдж्рд╡ाрд░।
рд╕्рд╡рдкрдиिрд▓  рдЖँрдЦें рдЦोрд▓рддी, рдЕрд▓рд╕ाрдИ рд╕ी рдбाрд░॥

рдиीрд▓ा рдЕрдо्рдмрд░ рджेрдЦ рдХрд░, рдзрд░рддी рдорди рдЕрднिрд░ाрдо।
рд░ीрдЭ-рд░ीрдЭ рдоें рд╡рд╣ рдХрд╣े, рдоैं рд░ाрдзा рддुрдо рд╢ाрдо॥

рдоौрд╕рдо рдХी рдЪौрдкाрд▓ рдоें, рдЦूрдм рдордЪा рд╣ै рд╢ोрд░।
рдУреЭ рдЧुрд▓ाрдмी рдУреЭрдиी, рд╕рдЬ-рдзрдЬ рдЖрдИ рднोрд░॥

рд░ूрдк рд╕рд▓ोрдиा рднोрд░ рдХा, рдХрдирдХ рдХाрдиी рд╕ा рд░ंрдЧ।
рдоुрджिрдд рдордиा рд╕ा рджेрдЦрддा, рд╕ूрд░рдЬ рдЕँрдЦिрдпाँ рджंрдЧ॥

рдзीрдоे-рдзीрдоे рд░рде рдмреЭे, рдзीрдоे рдмреЭрддे рдкाँрд╡।
рд╕ूрд░рдЬ рдХा рдорди рд░рд╣ рдЧрдпा, рднोрд░ рд╕рдЦी рдХे рдЧाँрд╡॥

рджिрд╢ा-рджिрд╢ा рд╕ंрдЧीрдд рд╣ै, рд▓рд╣рд░-рд▓рд╣рд░ рдЙрди्рдоाрдж।
рднोрд░ рдиे рдЖँрдЦें рдЦोрд▓ рджीं, рдЪाрд░ рдк्рд░рд╣ाрд░ рдХे рдмाрдж॥

рд▓ाрд▓ рдЧुрд▓ाрдмी рдХेрд╕рд░ी, рдЪुрдирд░ी рдУреЭे рднोрд░।
рдЙрд▓्рд▓рд╕िрдд рдзрд░рддी рджेрдЦрддी, рднीрдЧ рд░рд╣े рд╣ैं рдХोрд░॥

рдоेрд╣ंрджी рд░ंрдЬिрдд рдкाँрд╡ рд╣ैं, рд╕ोрдиे рдХा рдЧрд▓рд╣ाрд░।
рдордгि рдоाрдирдХ рдХी рдЪूреЬिрдпाँ, рд╕рдЬी рд╕рд▓ोрдиी рдиाрд░॥

рдоाрд▓िрди рдХрд▓िрдпाँ рдмीрдирддी, рдЧाрдпे рднैрд░рд╡ рд░ाрдЧ।
рднंрд╡рд░ों рдХी рдЧुंрдЬाрд░ рдоें, рдЭрд▓рдХ рд░рд╣ा рдЕрдиुрд░ाрдЧ॥

рд░рд╡िрдХिрд░рдгों рдиे рдмाँрдз рджी,рдкाрдд-рдкाрдд рдоें  рдбोрд░। 
рдЖँрдЦрдоिрдЪौрдиी рдЦेрд▓рддी, рдЕрд▓्рд╣реЬ рдпुрд╡рддी рднोрд░॥

рдХैрд╕ा рдЕрдж्рднुрдд рд░ूрдкрд░ंрдЧ, рдХैрд╕ा рдХोрдорд▓ рдЧाрдд।
рдЕрдо्рдмрд░ рдЕрдЪрд░рдЬ рдоें рдЦреЬा, рдЪрдХिрдд рдЦреЬा рд╣ै рдк्рд░ाрдд॥



рджिрд▓्рд▓ी рдХी рд░ंрдЧीрди рджीрд╡ाрд░ें Delhi Street Art

Delhi Murals - Anurag Sharma
рджिрд▓्рд▓ी рдХी рд╡ीрдеि-рдХрд▓ा рдЕрдиुрд░ाрдЧ рд╢рд░्рдоा























рдХрд╣ाрдиी: рджрд░्рдЬी рдХी рд╕ुрдИ

рджीрдкрдХ рд╢рд░्рдоा

- рджीрдкрдХ рд╢рд░्рдоा


рд╕рди् рд╕ैंрддाрд▓ीрд╕ рдХे рдлрд╕ाрдж рдХी рдЬрдм рднी рдмाрдд рдЫिреЬрддी рд╣ै рдоुрдЭे рд╢्рд░ीрдорддी рдЦुрд╢ीрдЪंрдж рдпाрдж рдЖрддी рд╣ैं।
рдбाрдпрд░ी рд▓िрдЦрдиे рдХी рдЕрдкрдиी рдЖрджрдд рдоैंрдиे рдЙрди्рд╣ीं рд╕े рд╕ीрдЦी।
рдФрд░ рд╕рдЪ рдкूрдЫिрдП рддो рдоुрдЭे рдЗрд╕ рдЖрджрдд рд╕े рд▓ाрдн рднी рдкрд╣ुँрдЪा।
рдПрдХ рддो рдбाрдпрд░ी рд▓िрдЦрдиे рд╕े рдШрдЯрдиाрдПँ рд▓ोрдк рдирд╣ीं рд╣ोрддीं рдФрд░ рджूрд╕рд░े рдбाрдпрд░ी рдоें рджрд░्рдЬ рд╣ोрддे рд╕рдордп рдШрдЯрдиाрдУं рдХे рддрде्рдп рдЕрдкрдиी рд╡िрд▓ोреЭрди-рд╢рдХ्рддि рд╕े рдЕрд▓рдЧ рд╣ो рдЬाрддे рд╣ैं рдФрд░ рдХрд░ाрд░ी рд╕े рдХрд░ाрд░ी рдЪोрдЯ рднी рдЕрдкрдиा рдбंрдХ рдЦोрдиे рд▓рдЧрддी рд╣ै।
рд╢्рд░ीрдорддी рдЦुрд╢ीрдЪंрдж рдмреЬे рдордиोрдпोрдЧ рд╕े рдбाрдпрд░ी рд▓िрдЦрддीं рдФрд░ рд░ोрдЬ рд▓िрдЦрддीं। рдЙрд╕рдоें рддाрд░ीрдЦ рдФрд░ рд╕рдордп рддो рд╕ुрдиिрд╢्рдЪिрдд рд░рд╣рддा рд╣ी рд╕ाрде рд╣ी рдЙрд╕ рджिрди рдХे рдРрддिрд╣ाрд╕िрдХ рдШрдЯрдиाрдХ्рд░рдо рдХी рдЧрддि рдФрд░ рддाрдк рдХे рд╕ाрде-рд╕ाрде рдк्рд░рднा рдХा рдкूрд░ा-рдкूрд░ा рд╣ाрд▓ рднी рдЕрд╡рд╢्рдп рд╣ोрддा। рдЙрдирдХी рдбाрдпрд░ी рдоें рдПрдХ рднी рдк्рд░рд╡िрд╖्рдЯि рдРрд╕ी рдирд╣ीं рдЬिрд╕рдоें рдк्рд░рднा рдХा рдЙрд▓्рд▓ेрдЦрди рди рд╣ुрдЖ рд╣ो рдФрд░ рдЪूँрдХि рд╕рди् рд╕ैंрддाрд▓ीрд╕ рдХे рдЗрддिрд╣ाрд╕ рддрдеा рд╕рди् рд╕ैंрддाрд▓ीрд╕ рдХे рдк्рд░рднा рдХे рджрд╣ेрдЬ рдХे рд╕ंрдЧ рдоेрд░ा рдЧрд╣рд░ा рд╕ंрдмंрдз рд░рд╣ा, рдЗрд╕рд▓िрдП рд╢्рд░ीрдорддी рдЦुрд╢ीрдЪंрдж рдХी рдЙрд╕ рд╕рдордп рдХी рдбाрдпрд░िрдпों рдХे рд╕ाрд░-рд╕ंрдЧ्рд░рд╣ рдоें рдоैं рднी рд╣ाрд╢िрдП рдкрд░ рд╡िрдж्рдпрдоाрди рд╣ूँ।
рдЙрди рджिрдиों рдоैं рдЕрдоृрддрд╕рд░ рдХे рдПрдХ рд╕्рдХूрд▓ рдХी рдЖрдард╡ीं рдЬрдоाрдд рдоें рдкреЭрддी рдеी рдФрд░ рдЙрд╕ी рд╕्рдХूрд▓ рдХे рдЫाрдд्рд░ाрд╡ाрд╕ рдоें рд░рд╣рддी рдеी।
рд▓ाрд╣ौрд░ рд╕े рдЖрда рдоीрд▓ рдХी рджूрд░ी рдкрд░ рд╣рдоाрд░ी рдЬрдоीрдиें рдеीं। рдЕрдорд░ूрдж, рдиाрд╢рдкाрддी рдФрд░ рдЧुрд▓ाрдм рдХे рдмाрдЧ рдеे। рд╣рдоाрд░ी рд╣рд╡ेрд▓ी рдХे рдЕрд╕्рддрдмрд▓ рдоें рдЪाрд░ рдШोреЬे рдеे рдФрд░ рдЧैрд░ाрдЬ рдоें рджो рдоोрдЯрд░ рдЧाреЬिрдпाँ।
рд╣рд░ рд╕рдк्рддाрд╣ рдоें рдПрдХ рдмाрд░ рдоेрд░े рдкिрддा рдЬрд░ूрд░ рд╣ी рдЕрдоृрддрд╕рд░ рдоुрдЭे рдоिрд▓рдиे рдЖрддे рдеे рдФрд░ рд╣рд░ рдорд╣ीрдиे рдПрдХ рдмाрд░ рдоैं рдЬрд░ूрд░ рд╣ी рд╕рднी рд╕े рдоिрд▓рдиे рд▓ाрд╣ौрд░ рдЬाрддी рдеी। рдХिрди्рддु рд╕рди् рд╕ैंрддाрд▓ीрд╕ рдХी рдЙрд╕ рдЕрдЧрд╕्рдд рдХे рдХिрд╕ी рдПрдХ рддाрд░ीрдЦ рдХे рдмाрдж рдоेрд░े рдкिрддा рдоुрдЭे рдоिрд▓рдиे рдХрднी рди рдЖрдП। рд▓ाрд╣ौрд░ рдХे рдЙрд╕ рдкрддे рдкрд░ рдоैंрдиे рдФрд░ рдоेрд░े рд╕्рдХूрд▓ рдХी рдк्рд░рдзाрдиाрдз्рдпाрдкिрдХा рдиे рдХрдИ рдкрдд्рд░ рднेрдЬे рдХिрди्рддु рдПрдХ рднी рдкрдд्рд░ рдХा рдЙрдд्рддрд░ рди рдЖрдпा।
рдРрд╕े рдоें рд╢्рд░ीрдорддी рдЦुрд╢ीрдЪंрдж рдиे рдоुрдЭे рдЕрдкрдиे рд╕ंрд░рдХ्рд╖рдг рдоें рд▓े рд▓िрдпा।
рд╡े рдЙрд╕ рд╕्рдХूрд▓ рдХे рдкुрд╕्рддрдХाрд▓рдп рдХी рдкुрд╕्рдд-рдкाрд▓ рдеीं рдФрд░ рд╡िрдзрд╡ा рд╣ोрдиे рдХे рдиाрддे рдЙрд╕ी рд╕्рдХूрд▓ рдХे рдПрдХ рдХрдорд░े рдоें рдЕрдХेрд▓ी рд░рд╣рддी рдеीं। рдЙрдирдХी рдПрдХрд▓ौрддी рдмेрдЯी рдк्рд░рднा, рд╕рд░рдХाрд░ी рдЕрд╕्рдкрддाрд▓ рдоें рдирд░्рд╕िрдЧ рд╕ीрдЦ рд░рд╣ी рдеी рддрдеा рд╡рд╣ीं рдЕрд╕्рдкрддाрд▓ рдХे рдЖрд╡ाрд╕ीрдп рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдоें рд░рд╣рддी рдеी।
рд╕्рдХूрд▓ рдХी рдоेрд░ी рдлीрд╕ рдХे рдПрд╡рдЬ рдоें рд╢्рд░ीрдорддी рдЦुрд╢ीрдЪंрдж рдиे рдоुрдЭे рдкुрд╕्рддрдХाрд▓рдп рдоें рдХाрдо рджिрд▓ा рджिрдпा рдФрд░ рдЫाрдд्рд░ाрд╡ाрд╕ рдХी рдлीрд╕ рднрд░рдиे рдХी рдоेрд░ी рдЕрд╕рдорд░्рдерддा рдХो рджेрдЦрдХрд░ рд╡े рдоुрдЭे рдЕрдкрдиे рдХрдорд░े рдоें рд▓े рдЖрдИं।
рдоैं рдЬाрдирддी рд╣ूँ рдоुрдЭे рд╣ाрдиि рдпा рдЪोрдЯ рдкрд╣ुँрдЪाрдиे рдХी рдЙрдирдХी рдоंрд╢ा рдХрднी рди рд░рд╣ी,рди рд╣ी рдоैं рдпрд╣ рдХрд╣ рд╕рдХрддी рд╣ूँ рдХि рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдоेрд░ा рдЕрд╣िрдд рдЕрдерд╡ा рдЙрдкрдХाрд░ рдХिрдпा рдФрд░ рдпрд╣ рднी рд╕рдЪ рд╣ै рдоेрд░े рд╕ाрде рдмрд░рддी рдЧрдИ рдЙрдирдХी рд╕рдЦ्рддी рдЕрд▓рд▓рдЯрдк्рдкू рддрдеा рд╕ंрдпोрдЧрдЬрди्рдп рдеी, рдЕрдкрдиी рдк्рд░рднा рдХे рд╕ंрдЧ рдЙрдирдХे рдк्рд░ेрдо рдХी рдЙрдкрдЬ рдеी рдХिрди्рддु рдЙрди рджिрдиों рдХी рдоेрд░ी рджुрдЦ-рддрдХрд▓ीрдл рдиे рдЙрдирдХे рд▓िрдП рдоेрд░े рдорди рдоें рдПрдХ рдХреЬी рддрд╣ рддो рдЬрдоाрдпी рд╣ी।
рд╕्рдХूрд▓ рдХे рдмाрдж рдЬिрд╕ рд╕рдордп рдоेрд░ी рд╕рд╣рдкाрдаिрдиें рдЧрдкिрдпाрддीं рдЕрдерд╡ा рдЦेрд▓рддीं, рддैрд░рддी рдЕрдерд╡ा рд╕ोрддीं рдоैं рд╢्рд░ीрдорддी рдЦुрд╢ीрдЪंрдж рдХी рдиिрдЧрд░ाрдиी рдоें рдЙрдирдХे рдкुрд╕्рддрдХाрд▓рдп рдкрд░ рд░рд╣рддी।
рдкुрд░ाрдиी рдХिрддाрдмों рдХो рдкंрдХ्рддिрдмрдж्рдз рд╕ूрдЪी рдоें рдоैं рд░рдЦрддी, рдХुрдЫ рдкрд░ рдоैं рджрдл्рддी рдЪिрдкрдХाрддी рддो рдХुрдЫ рдкрд░ рдкाрд░рджрд░्рд╢рдХ рд░ेрдЦрдг-рдХाрдЧрдЬ। рдирдИ рдХिрддाрдмों рдХी рдХाрд░्рдб-рд╕ूрдЪिрдХा рднी рдоैं рд╣ी рддैрдпाрд░ рдХрд░рддी рдФрд░ рдЙрдирдХी рд╕ूрдЪी рдмрдиाрдХрд░ рдЙрди рдкрд░ рдирдИ рдЬिрд▓्рджें рднी рдоैं рд╣ी рдмांрдзрддी।
рдердХ-рдЯूрдЯрдХрд░ рдЬрдм рдоैं рдкुрд╕्рддрдХाрд▓рдп рд╕े рд▓ौрдЯрддी рддो рд╢्рд░ीрдорддी рдЦुрд╢ीрдЪंрдж рдоेрд░े рдЖрдЧे рдк्рд░рднा рдХे рд▓िрдП рддैрдпाрд░ рдХिрдП рдЬा рд░рд╣े рджрд╣ेрдЬ рдХा рдХोрдИ рди рдХोрдИ рд╕ाрдоाрди рдмिрдЫा рджेрддीं।
рдЙрдирдХे рдХрдорд░े рдоें рдоेрд░े рдЦिрд╕рдХрдиे рд╕े рдЙрдирдХे рд╣ाрде рдХा рдХाрдо рдмреЭ рднी рдЧрдпा рдеा। рдоेрд░े рдиिрдЬी рд╕ाрдоाрди рдХो рдЕрдкрдиे рдк्рд░ाрдзिрдХрд░рдг рдоें рджेрдЦрдХрд░ рд╡े рдЙрд╕рдоें рдк्рд░рднा рдХे рдЕрдиुрдХूрд▓ рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рд░рдж्рджोрдмрджрд▓ рдХрд░рдиे рд▓рдЧी рдеीं।
рдЫाрдд्рд░ाрд╡ाрд╕ рдХी рдоेрд░ी рд╢рдп्рдпा рд▓ोрд╣े рдХी рдХрдоाрдиी рд╕े рдмрдиी рд░рд╣ी рдеी рдФрд░ рдоेрд░े рдмिрдЫौрдиे рдХे рдЧрдж्рджे рдХी рдКँрдЪाрдИ рдкूрд░े рдкाँрдЪ рдЗंрдЪ рд░рд╣ी рдеी। рд╕рдордп рдкाрдХрд░ рд╢्рд░ीрдорддी рдЦुрд╢ीрдЪंрдж рдиे рдЙрд╕ рдЧрдж्рджे рдХो рдЦोрд▓ рдбाрд▓ा рдеा рдФрд░ рдЙрд╕рдХी рд░ूрдИ рджो рд░рдЬाрдЗрдпों рдоें рдмाँрдЯ рд▓ी рдеी। рд░рдЬाрдЗрдпों рдХे рдЦोрд▓ рднी рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдоेрд░ी рдЪाрджрд░ों рдФрд░ рдкрд▓ंрдЧ рдкोрд╢ों рд╕े рддैрдпाрд░ рдХिрдП рдеे ,рдоेрд░े рд╕ंрдЧ।
рд╕िрд▓ाрдИ рдХी рдорд╢ीрди рди рд╣ोрдиे рдХे рдХाрд░рдг рд╕ाрд░ी рд╕ूрдИрдХाрд░ी рд╣ाрде рд╕े рд╣ी рдХी рдЬाрддी। рдк्рд░рднा рдХे рд╕рднी рдХрдкреЬों рдХे рдмрдЦिрдП рдФрд░ рдШेрд░े рдоेрд░े рдЬिрдо्рдоे рд░рд╣рддे। рдЙрд╕рдХे рджुрдкрдЯ्рдЯों рдХो рдЧोрдЯा рдФрд░ рдХिрдиाрд░ा рднी рдоुрдЭे рд╣ी рд▓рдЧाрдиा рдкреЬрддा। рд╣ाँ рд░рдЬाрдИ рдоें рддाрдЧा рдбाрд▓рддे рд╕рдордп рд╡े рдЬрд░ूрд░ рдоेрд░े рд╕ाрде рд╕рдоाрдпोрдЬрди рджिрдЦाрддीं। рдПрдХ рд╕िрд░े рдоें рд╡े рддाрдЧा рдбाрд▓рддीं рдФрд░ рджूрд╕рд░े рд╕िрд░े рдоें рдоुрдЭрд╕े рддाрдЧा рдбрд▓рд╡ाрддीं। рд╢ाрдпрдж рд░рдЬाрдИ рдХी рдмेрд╣рддрд░ी рдХे рд▓िрдП। рдФрд░ рдЬрдм рдмाрдЗрд╕ рдоाрд░्рдЪ, рд╕рди् рдЕреЬрддाрд▓ीрд╕ рдХी рддिрдеि рдоें рдк्рд░рднा рдХा рд╡िрд╡ाрд╣ рд╕рдо्рдкрди्рди рд╣ुрдЖ рддो рд╢्рд░ीрдорддी рдЦुрд╢ीрдЪंрдж рдиे рдмेрд╣िрдЪрдХ рдоेрд░े рдмрдХ्рд╕े рдоें рд░рдЦा рдоेрд░ा рдЬेрд╡рд░ рдк्рд░рднा рдХो рдкрд╣рдиा рджिрдпा। рдоोрддिрдпों рдХी рдоाрд▓ा, рд╣ीрд░े рдХे рдХрд░्рдгрдлूрд▓, рдкुрдЦрд░ाрдЬ рдЬреЬी рдЕँрдЧूрдаी рдФрд░ рд╕ोрдиे рдХी рдЪाрд░ рдЪूреЬिрдпाँ।
рдк्рд░рднा рдХी рд╢ाрджी рдХे рдмाрдж рд╢्рд░ीрдорддी рдЦुрд╢ीрдЪंрдж рдирдИ рд╕рдирдХ рдкोрд╕рдиे рд▓рдЧीं, рдк्рд░рднा рдХे рдирдП рдШрд░ рдХे рд▓िрдП рд╡े рд╕ाрдоाрди рдЬुрдЯाрдПंрдЧी।
рдкुрд╕्рддрдХाрд▓рдп рдмрди्рдж рд╣ोрддे рд╣ी рдЕрдм рд╡े рд░ोрдЬ рдмाрдЬाрд░ рдХрд░рдиे рдиिрдХрд▓рддीं рдФрд░ рдХुрд▓ीрдЧीрд░ी рдХे рд▓िрдП рдоुрдЭे рд╕ंрдЧ рд▓े рд▓ेрддीं। рдХिрддрдиी рддो рд╡े рддेрдЬ рдЪрд▓рддीं рдФрд░ рдХिрддрдиी рддो рд╡े рджुрдХाрдиों рдкрд░ рдЬाрддीं।
рдПрдХ-рдПрдХ рдЪीрдЬ рдХा рднाрд╡ рдЪाрд░-рдЪाрд░ рджुрдХाрдиों рд╕े рдкूрдЫрддीं।
рдПрдХ рдмाрд░ рдПрдХ рджुрдХाрдирджाрд░ рдиे рдЪाрд░ рд╕реЬрдХ рдЫोреЬрдХрд░ рдкреЬрдиे рд╡ाрд▓ी рдЕрдкрдиी рдкрд╣рд▓ी рдЫोрдЯी рджुрдХाрди рдкрд░ рд░рдЦी рдПрдХ рд▓ोрд╣े рдХी рдмाрд▓्рдЯी рдЙрди्рд╣ें рдЪाрд░ рдЖрдиा (рдЖрдЬ рдХे рдкрдЪ्рдЪीрд╕ рдкैрд╕े) рдХрдо рдХीрдордд рдХी рдмрддाрдИ рддो рдмрд╕ рдШुрдоा рджिрдпा рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдоुрдЭे рднी। рдФрд░ рд▓ौрдЯрдиे рдоें рдЬрдм рдмाрд▓्рдЯी рдоुрдЭे рдЕрдкрдиे рд╣ाрде рдоें рдЙрдаाрдиी рдкреЬी рддो рд░ाрд╕्рддे рднрд░ рдоैं рдЙрди्рд╣ें рдХोрд╕рддी рд░рд╣ी।
рдоेрд░ी рджрд╕рд╡ीं рдЬрдоाрдд рдЦрдд्рдо рд╣ोрддे рд╣ी рд╢्рд░ीрдорддी рдЦुрд╢ीрдЪंрдж рдиे рдоुрдЭे рдЕрдкрдиे рдкुрд╕्рддрдХाрд▓рдп рдоें рдЕрд░्рдж्рдзрдХाрд▓िрдХ рд╕рд╣ाрдпрдХ рдХी рдиौрдХрд░ी рджिрд▓рд╡ा рджी: рдкрдЪाрд╕ рд░ुрдкрдП рдорд╣ीрдиे рдкрд░। рдвूँреЭрдиे рдкрд░ рдХिрд╕ी рджूрд╕рд░े рд╕्рдХूрд▓ рдоें рдоुрдЭे рдкреЭाрдиे рдХा рдХाрдо рдЬрд░ूрд░ рд╣ी рдоिрд▓ рдЬाрддा рдХिрди्рддु рдоैं рд╡рд╣ рд╕्рдХूрд▓ рдирд╣ीं рдЫोреЬрдиा рдЪाрд╣рддी рдеी। 
рджो-рджो рддीрди-рддीрди рд╕ाрд▓ рдмाрдж рднी рд╡िрднाрдЬрди рдХे рд╕рдордп рдмिрдЫुреЬे рдХрдИ рд▓ोрдЧों рдХे рдоिрд▓ाрдк рдХी рдЦрдмрд░ें рдЬрдм-рдЬрдм рдЕрдЦрдмाрд░ों рдоें рдЫрдкрддी рд░рд╣рддी рдеीं рдФрд░ рдоुрдЭे рдбрд░ рдеा рди рдоाрд▓ूрдо рдХिрд╕ рджिрди рдоेрд░े рд▓ाрдкрддा рдкрд░िрд╡ाрд░ рдЬрди рдоें рд╕े рдоेрд░ा рдХोрдИ рд╕рдЧा рдоुрдЭे рдвूंреЭрддा рд╣ुрдЖ рдоेрд░े рд╕्рдХूрд▓ рдЖ рдкрд╣ुँрдЪे рдФрд░ рдоेрд░ा рдирдпा рдкрддा рдпे рдмेрдЧाрдиे рд▓ोрдЧ рдЙрд╕े рджें рди рджें।
рдЖрдЧाрдоी рд╕рдд्рддाрдЗрд╕ рд╡рд░्рд╖ рднी рдоैंрдиे рдЙрди्рд╣ीं рдХे рд╕ंрдЧ рдЙрди्рд╣ीं рдХे рдХрдорд░े рдоें рдХाрдЯे। рд╕्рдХूрд▓ рдХे рд░рдЬिрд╕्рдЯрд░ рдоें рдоैं рдЬрд░ूрд░ рдПрдХ рдЕрд░्рдж्рдзрдХाрд▓िрдХ рд╕рд╣ाрдпрдХ рд╕े рдкूрд░्рдгрдХाрд▓िрдХ рд╕рд╣ाрдпрдХ рдиिрдпुрдХ्рдд рдХрд░ рджी рдЧрдИ рдеी рдХिрди्рддु рджुрдЧुрдиी рдФрд░ рдлिрд░ рддिрдЧुрдиी рдФрд░ рдЙрд╕рдХे рдмाрдж рдЪौрдЧुрдиी рд╣ुрдИ рдоेрд░ी рддрдирдЦ्рд╡ाрд╣ рдкрд░ рдкूрд░्рдгाрдзिрдХाрд░ рд╢्рд░ीрдорддी рдЦुрд╢ीрдЪंрдж рдХे рдкाрд╕ рд╣ी рдЖрд░рдХ्рд╖िрдд рд░рд╣े।
рдЗрд╕ рдмीрдЪ рджो рдЕрдз्рдпाрдкिрдХाрдУं рдиे рдоेрд░ा рд╡िрд╡ाрд╣ рдХрд░ाрдиे рдХा рдк्рд░рдпाрд╕ рднी рдХिрдпा рдеा рдХिрди्рддु рджोрдиों рдмाрд░ рд╢्рд░ीрдорддी рдЦुрд╢ीрдЪंрдж рдиे рдиाрдХ рд╕िрдХोреЬ рд▓िрдпा рдеा, рдоेрд░ी рдЗрд╕ рдЕрдоीрд░рдЬाрджी рд╕े рдХिрд╕ी рдЧрд░ीрдм рдХी рдЧुрд▓ाрдоी рдХैрд╕े рд╣ोрдЧी?
рддीрд╕рд░ी рдмाрд░ рдоेрд░े рд▓िрдП рд╡िрд╡ाрд╣ рдк्рд░рд╕्рддाрд╡ рд▓ाрдиे рдХा рд╕ाрд╣рд╕ рдлिрд░ рдХिрд╕ी рдиे рди рдХिрдпा।
рдкाँрдЪ рдЬूрди рдЙрди्рдиीрд╕ рд╕ौ рд╕рддрд╣рдд्рддрд░ рдХो рдЙрди्рд╣ें рдЕрдЪाрдирдХ рджिрд▓ рдХा рджौрд░ा рдкреЬा। рд╡े рддрдд्рдХाрд▓ рдЕрд╕्рдкрддाрд▓ рдкрд╣ुँрдЪा рджी рдЧрдИं। рдЙрдирдХे рдЕрди्рддिрдо рдХ्рд╖рдгों рдоें рдк्рд░рднा рдФрд░ рдоैं рдЙрдирдХे рд╕рдоीрдк рд░рд╣ीं। рдЙрдирдХे рд╣ोंрда рдЬैрд╕े рд╣ी рд╣рд░рдХрдд рдоें рдЖрдП, рдоेрд░ा рджिрд▓ рдзреЬрдХ рд▓िрдпा।
рдХ्рдпा рд╡े рдоुрдЭрд╕े рдоाрдлी рдоाँрдЧेрдЧी?
'рдк्рд░рднा рдХो рдЕрдм рддुрдЭे рд╣ी рджेрдЦрдиा рд╣ै,’ рдоेрд░ा рд╣ाрде рдкрдХреЬрдХрд░ рд╡े рдмोрд▓ीं।
рд╡े рдХ्рдпा рдХрд╣ рд░рд╣ी рдеीं?
рдк्рд░рднा рдоुрдЭрд╕े рдЪाрд░ рд╕ाрд▓ рдмреЬी рдеी, рдлिрд░ рдЙрд╕े рджेрдЦрдиे рдХो рдЙрд╕рдХे рдкाрд╕ рдкрддि рд░рд╣े, рдЙрд╕рдХे рддीрди рдмрдЪ्рдЪे рд░рд╣े...
рдФрд░ рдоैं?
рдПрдХ рдПрдХाрдХी рдЬीрд╡?
'рдоेрд░ी рдЦाрддिрд░,’ рд╡े рдмुрджрдмुрджाрдпीं।
'рдирд╣ीं,’ рдоैं рдЪीрдЦी, 'рдпрд╣ рдЕрд╕рдо्рднрд╡ рд╣ै। рдПрдХрджрдо рдЕрд╕рдо्рднрд╡।’
'рдоाँ рдЕрдкрдиी рдЖрдд्рдоा рдоुрдЭे рд╕ौंрдк рд░рд╣ी рд╣ैं,’ рдоेрд░े рдХрди्рдзे рдкрд░ рдЕрдкрдиा рд╕िрд░ рд░рдЦ рдХрд░ рдк्рд░рднा рдмिрд▓рдЦрдиे рд▓рдЧी।
рдЕंрддрддः рдЙрдирдХा рдХрд╣ा рдмेрдХрд╣ा рди рдЧрдпा। рдЙрдирдХी рдбाрдпрд░िрдпाँ рдЬрдм рдоेрд░ी рдирдЬрд░ рд╕े рдЧुрдЬрд░ीं рддो рдоैंрдиे рдЬाрдиा рд╡े рд╕्рдХूрд▓ рдХे рдЕрдкрдиे рдЗрд╕ рдХрдорд░े рдоें рдЖрдиे рд╕े рдкрд╣рд▓े рдирд░рдХ рднोрдЧ рдЪुрдХी рдеीं। 
рдЕрдкрдиे рдкрддि рдХी рд╡े рд╡िрдзрд╡ा рди рдеीं, рдкрд░िрдд्рдпрдХ्рддा рдеीं। рдк्рд░рднा рдХे рдЬрди्рдо рдХे рдмाрдж рдЙрдирдХे рдкрддि рдиे рджूрд╕рд░ी рд╢ाрджी рдХрд░ рд▓ी рдеी। рд╕्рдеाрдпी рд░ूрдк рд╕े рдЕрдкрдиे рдоाрдпрдХे рд░рд╣рдиा рднी рдЙрди्рд╣ें рдЕрд╕्рд╡ीрдХाрд░्рдп рд░рд╣ा рдеा। рд╡рд╣ाँ рдоाँ рдЙрдирдХी рд╕рдЧी рди рдеीं, рд╕ौрддेрд▓ी рдеी। рджोрдиों рджिрд╢ाрдУं рдХी рд╕рдо्рдоुрдЦ рд╣рд╡ा рдХो рдЭेрд▓рдиा рдЬрдм рдЙрдирдХे рд▓िрдП рдЕрд╕рдо्рднрд╡ рд╣ो рдЙрдаा рдеा рддो рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдзрд░्рдо рдкрд░िрд╡рд░्рддрди рдХा рдЖрд╢्рд░рдп рд▓िрдпा рдеा рдФрд░ рдЗрд╕ рд╕्рдХूрд▓ рдоें рдЖ рдЯिрдХी рдеीं। рджिрдЧ्рдмिрди्рджु рдЙрдирдХी рдк्рд░рднा рдЙрд╕ рд╕рдордп рдХेрд╡рд▓ рдЕреЭाрдИ рд╡рд░्рд╖ рдХी рд░рд╣ी рдеी। рд╕्рд╡ाрд╡рд▓рдо्рдмрди рдХे рд▓िрдП рд╢्рд░рдорд╕ाрдзिрдд рдЙрдирдХी рд▓рдЧрди рджेрдЦрдХрд░ рд╕्рдХूрд▓ рдоें рдЙрдирдХी рдЯिрдХाрди рд╕्рдеाрдИ рдХрд░ рджी рдЧрдИ рдеी рдФрд░ рдЙрдирд╣рдд्рддрд░ рд╡рд░्рд╖ рдХे рдЕрдкрдиे рдЬीрд╡рди рдХे рдЕреЬрддाрд▓ीрд╕ рд╡рд░्рд╖ рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЗрд╕ी рд╕्рдХूрд▓ рдХे рдЕрдкрдиे рдХрдорд░े рдоें рдмिрддाрдП рдеे। рджрд░्рдЬी рдХी рд╕ुрдИ рдХी рдоाрдиिрди्рдж। рдЕрдкрдиी рдЖँрдЦ рдХी рдкुрддрд▓ी, рдк्рд░рднा рдХी рдЦाрддिрд░।
рдЖрдк рдЗрд╕े рдбाрдпрд░िрдпों рдХा рдорди्рдд्рд░-рддрди्рдд्рд░ рдХрд╣ें рдпा рдЯोрдирд╣ाрдИ рдХрд╣ें, рд▓ेрдХिрди рдк्рд░рднा рдЧрд╡ाрд╣ рд╣ै, рдЙрдирдХी рдоृрдд्рдпु рдХे рдЗрддрдиे рд╡рд░्рд╖ рдмाрдж рдЖрдЬ рднी рдоैं рдЙрди्рд╣ीं рдХी рдЗрдЪ्рдЫाрдЬрдиिрдд рдзाрд░рдгाрдУं рдХो рдЕрдкрдиा рд▓рдХ्рд╖्рдп рдоाрди рдХрд░ рдЪрд▓рддी рд╣ूँ।

рдХрд╣ाрдиी: рдкेंрдЪ

рджीрдкрдХ рд╢рд░्рдоा

- рджीрдкрдХ рд╢рд░्рдоा


(1)

рд╕ुрд░ेрд╢ рд╢ांрдбिрд▓्рдп рдХा рдЙрд▓्рд▓ेрдЦ рд╕рдмрд╕े рдкрд╣рд▓े рдоाँ рдиे рдХिрдпा рдеा: "рддुрдо्рд╣ाрд░ी рдЙрд╖ा рдХे рдмैंрдХ рдоें рдХोрдИ рдПрдХ рд╕ुрд░ेрд╢ рд╢ांрдбिрд▓्рдп рд╣ै, рдЖрдпु рдЙрд╕рдХी рдкрдЪ्рдЪीрд╕ рд╡рд░्рд╖ рд╣ै, рдХрдж рдкाँрдЪ рдлुрдЯ рджрд╕ рдЗंрдЪ рд╣ै рдФрд░ рд╣ै рднी рдкрдХ्рдХा рд╢ाрдХाрд╣ाрд░ी। рдЙрд╖ा рд╕े рдХрд╣ो рд░рдоा рдХी рдмाрдд рдЙрд╕рдХे рд╕ंрдЧ рдЪрд▓ाрдП..."
рдоाँ рдирд╣ीं рдЬाрдирддी рд░рд╣ीं рдкिрдЫрд▓े рджो рдорд╣ीрдиों рд╕े рдЙрд╖ा рдФрд░ рдоैं рдЕрдкрдиी рддрдирдЦ्рд╡ाрд╣ें рдФрд░ рдЫुрдЯ्рдЯिрдпाँ рдПрдХ-рджूрд╕рд░े рдХे рд╕ाрде рди рдЦрд░्рдЪ рд░рд╣े рдеे। рдЕреЭाрдИ рдорд╣ीрдиे рдкрд╣рд▓े рддрдХ рд╣рдордиे рдЕрдкрдиे рджाрдо्рдкрдд्рдп рдХे рдкूрд░े рджो рд╕ाрд▓ рдФрд░ рддीрди рдорд╣ीрдиे рдПрдХ рд░ाрдЬा рдФрд░ рд░ाрдиी рдХी рддрд░рд╣ рдмिрддाрдП рдеे: рд╣рд░ рдЫुрдЯ्рдЯी рдкрд░ рдмाрд░ी-рдмाрд░ी рд╕े рдПрдХ-рджूрд╕рд░े рдХे рд╢рд╣рд░ рдкрд╣ुँрдЪрддे рд░рд╣े рдеे рдФрд░ рдЕрдкрдиी рд╕рдо्рдкूрд░िрдд рдкूँрдЬी рдПрдХ-рджूрд╕рд░े рдХे рдХाрдо рдоें рд▓ाрддे рд░рд╣े рдеे। рдХिрди्рддु рдЕреЭाрдИ рдоाрд╣ рдкूрд░्рд╡ рдЙрд╖ा рдХे рд╢рд╣рд░ рдХी рдПрдХ рдЯिрдХाрди рдХे рджौрд░ाрди рдоेрд░े рдкैрд░ рдХी рдПрдХ рд╣рдб्рдбी рдЪрд░рдХ рдЧрдпी рдеी рдФрд░ рдмाрдз्рдп рдХрд░ рд░ूрдк рд╕े рд▓рдЧाрддाрд░ рдмिрддाрдП рдЧрдП рдЙрди рдкрди्рдж्рд░рд╣ рджिрдиों рдоें рдЙрд╖ा рдХी рдЕрдиुрд╢ाрд╕рдирд╣ीрдирддा рдЬो рдоुрдЭ рдкрд░ рдЙрдЬाрдЧрд░ рд╣ुрдИ рдеी рддो рдоैं рдЕрдкрдиी рдЦीрдЭ рджрдмाрдП рди рджрдмा рдкाрдпा рдеा। рдкрд░िрдгाрдорд╕्рд╡рд░ूрдк рдПрдХ рдХреЬрд╡ी рдЭреЬрдк рдХे рдмाрдж рдоैं рдЕрдкрдиे рдкैрд░ рдХे рдк्рд▓ाрд╕्рдЯрд░ рд╕рдоेрдд рдЕрдкрдиे рд╢рд╣рд░ рд▓ौрдЯ рдЖрдпा рдеा। рдЙрд╕рдХे рдмाрдж рдЙрд╖ा рдоेрд░े рд╢рд╣рд░ рдЖрдиे рдХी рдЕрдкрдиी рдмाрд░ी рдмाрд░рдо्рдмाрд░ рдЯाрд▓рддी рдЪрд▓ी рдЧрдпी рдеी। рдоैंрдиे рднी рдЙрд╖ा рд╕े рдЯेрд▓ीрдлोрди рдкрд░ рдмाрдд рдХрд░рдиे рдХी рдЕрдкрдиी рдмाрд░рдо्рдмाрд░рддा рдХрдо рдХрд░ рджी рдеी-рд╕рдк्рддाрд╣ рдоें рдЫрд╣ рдлोрди рдХрд░рдиे рдХी рдЕрдкрдиी рдкрд╣рд▓ рдШрдЯाрдХрд░ рдоैं рджो рдкрд░ рд▓े рдЖрдпा рдеा।
рдХिрди्рддु рд░рдоा рдХी рд╢ाрджी рдХी рдЦाрддिрд░ рдЕрдЧрд▓े рд╣ी рджिрди рдоैं рдЙрд╖ा рдХे рдмैंрдХ рдЬा рдкрд╣ुँрдЪा। рдмैंрдХ рдоेрд░ा рдЬाрдиा рдкрд╣рдЪाрдиा рдеा। рдЕрдкрдиी рдмрджрд▓ी рд╕े рдкрд╣рд▓े рдоैं рд╡рд╣ीं рдХाрдо рдХрд░рддा рд░рд╣ा рдеा। рдЙрд╖ा рдоुрдЭे рдпрд╣ीं рдоिрд▓ी рдеी। рддीрди рд╕ाрд▓ рдкрд╣рд▓े।
рдкрд╣рд▓े рд╣ी рдХाрдЙрди्рдЯрд░ рд╕े рдЙрд╖ा рдХी рдоेрдЬ рдоुрдЭे рд╕ाрдл рджिрдЦाрдИ рджे рдЧрдпी।
рдкंрдХ्рддिрдмрдж्рдз рд╕ाрдд рдХाрдЙрди्рдЯрд░ों рдХे рдкीрдЫे рд░рдЦी рдЪाрд░ рдоेрдЬों рдоें рд╕े рддीрд╕рд░ी рдоेрдЬ рдЙрд╕рдХी рд░рд╣ी।
рд╡рд╣ рдПрдХ рдкुрд░ुрд╖ рдХी рдмाрдд рд╕ुрди рд░рд╣ी рдеी: рдЕрдкрдиे рдкрд░िрд╕рдЬ्рдЬिрдд рд╣ाрд╡рднाрд╡ рдХे рд╕рдоूрдЪे рдк्рд░рджрд░्рд╢рди рдХे рд╕ाрде; рд╕िрдХुреЬрддी рдФрд░ рдлैрд▓рддी рдЕрдкрдиी рдЧू-рдЧू рдЧोрд▓ рдЖँрдЦों рдХे рд╕ाрде; рд╕िрд╣рд░рддी рдФрд░ рд╕्рдеाрд╡рд░ рджрд╢ा рдЧ्рд░рд╣рдг рдХрд░рддी рдЕрдкрдиी рдоांрд╕рд▓ рдЧाрд▓ों рдХे рд╕ाрде; рдлूрд▓рддी рдФрд░ рд╡िрд╢्рд░ाрдо рд▓ेрддी рдЕрдкрдиी рдиुрдХीрд▓ी рдиाрдХ рдХे рд╕ाрде; рдоुреЬрдХрддी рдФрд░ рдиिрд╢्рдЪрд▓ рд╣ोрддी рдЕрдкрдиी рд▓рдо्рдмी рдаुрдб्рдбी рдХे рд╕ाрде...
рдкुрд░ुрд╖ рдХी рдоेрд░ी рддрд░рдл рдкीрда рд░рд╣ी рдХिрди्рддु рдЙрд╕рдХे рдЙрдЧ्рд░ рдХрди्рдзों рддрдеा рдордЬрдмूрдд рд╕िрд░ рдХी рдЭूрдоाрдЭूрдоी рд╕े рд╕्рдкрд╖्рдЯ рдеा: рд╡рд╣ рдХिрд╕ी рдЕрдиुрдЧ्рд░рд╣ рдХा рд░рд╕ рд▓े рд░рд╣ा рдеा....
рдХ्рдпा рд╡рд╣ рдЕрдиुрдЧ्рд░рд╣ рдХिрд╕ी рдк्рд░ेрдоाрдиुрднрд╡ рдХा рдкुрдирд░्рдзाрд░рдг рдеा? рдЕрдерд╡ा рдкूрд░्рд╡рдзाрд░рдг?
рдоैं рдХाрдЙрди्рдЯрд░ рдХे рдкाрд╕ рд░ुрдХ рд▓िрдпा।
рддрдд्рдХाрд▓ рдЙрдирдХे рдкाрд╕ рдкрд╣ुँрдЪрдХрд░ рдоैं рдЙрди्рд╣ें рдЙрд▓рдЭрди рдоें рдирд╣ीं рдбाрд▓рдиा рдЪाрд╣рддा рдеा।
"рд╣ाрдп, рд╕्рдкूрди (рдЕрднिрд╡ाрджрди, рд╢ोрдЦ рд▓реЬрдХे)" рддрднी рдХिрд╕ी рдПрдХ рдоेрдЬ рд╕े рдПрдХ рдорд╣िрд▓ा рдХा рд╕्рд╡рд░ рдоेрд░ी рджिрд╢ा рдоें рдоुрдЦрд░ рд╣ुрдЖ, "рд▓ॉрди्рдЧ рдЯाрдЗрдо, рдиोрд╕ी, рдЖрдП рд╕े (рдмрд╣ुрдд рджिрдиों рдмाрдж рднेंрдЯ рд╣ो рд░рд╣ी рд╣ै, рдЕрдЪрд░рдЬ рд╣ै....)"
"рдУрд╣, рдЕрд░ुрдгा?" рдмैंрдХ рдХी рдпрд╣ рдбिрдк्рдЯी рдоैрдиेрдЬрд░ рдоेрд░ी рдкुрд░ाрдиी рд╕рд╣рдпोрдЧिрдиी рд░рд╣ рдЪुрдХी рдеी। рдоुрдЭрд╕े рдЙрдо्рд░ рдоें рджрд╕ рд╡рд░्рд╖ рддो рдЕрд╡рд╢्рдп рд╣ी рдмреЬी рд░рд╣ी рд╣ोрдЧी рдХिрди्рддु рдПрдХ рддो рдЕрдкрдиे рдХрдкрдЯрдкूрд░्рдг рд╢्рд░ंрдЧाрд░ рдФрд░ рдмाрд▓ों рдХे рд╕ुрд╡िрдЪाрд░िрдд рдХрдЯाрд╡ рдХे рдмूрддे рдкрд░ рд╡рд╣ рд╣рд░рджрдо рдШोрд╖рдгा рдХрд░рддी рд▓рдЧрддी- рдоैं рдПрдХ рднрд╡्рдп рд╕ुрдХुрдоाрд░ी рд╣ूँ-  рддिрд╕ рдкрд░ рдЙрд╕рдХी рдЬिрдж рднी рд░рд╣ी рдЙрд╕рдХी рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рд╕्рд▓ैंрдЧ рдХी рдЦाрд╕ рдмोрд▓ी рд╕рдордЭрдиे рд╡ाрд▓े рдЙрд╕рдХे рдкрд░िрдЪिрдд рдЙрд╕े рдЙрд╕рдХे рдкрд╣рд▓े рдиाрдо рд╕े рд╣ी рдмुрд▓ाрдПं, "рд╣ाрдК рдЖрд░ рдпू?"
"рдЖрдП рдПрдо рдСрд▓ рд░ाрдЗрдЯ рдЬैрдХ (рдоैं рдЕрдкрдиे рд╕ौрднाрдЧ्рдп рд╕े рд╕рди्рддुрд╖्рдЯ рд╣ूँ)," рд╡рд╣ рд╣ँрд╕ी "рдЗрди рдЧुрдб рдиिрдХ (рдЕрдЪ्рдЫी рд╣ाрд▓рдд рдоें рд╣ूँ), рдЗрди рдлुрд▓ рд╕्рд╡िंрдЧ (рдкूрд░ी рддрд░рд╣ рд╕े рдХाрдо рдХрд░ рд░рд╣ी рд╣ूँ- рд╕рдлрд▓рддाрдкूрд░्рд╡рдХ), рдЗрди рдоाрдп рдПрд▓ीрдоेрди्рдЯ (рдЕрдиुрдХूрд▓ рд╕्рдеिрддि рдоें рд╣ूँ), рдмрдЯ рдпू рд▓ुрдХ рдСреЮ рдлॉрд░्рдо (рдкрд░рди्рддु рддुрдо рдЕрдкрдиे рд╕ाрдоाрди्рдп рддрд▓ рдкрд░ рдирд╣ीं); рдПрдг्рдб рдиो рдоिрд╕्рдЯेрдХ (рдФрд░ рдоैं рдХрддрдИ рдЧрд▓рдд рдирд╣ीं)।"
"рдЙрд╖ा? рдЙрд╖ा рдХрд╣ाँ рд╣ै?" рдоैं рд╕िрдЧрд░ेрдЯ рдкीрдиा рдЪाрд╣рддा рдеा рдХिрди्рддु рдЬैрд╕े рд╣ी рдоैंрдиे рдЬेрдм рд╕े рдЕрдкрдиी рд╕िрдЧрд░ेрдЯ рдХी рдбिрдмिрдпा рдиिрдХाрд▓ी, рдЕрд░ुрдгा рдиे рдоुрдЭे рдЯोрдХ рджिрдпा, "рдпрд╣ाँ рдирд╣ीं....."
рдоैंрдиे рддुрд░ंрдд рдбिрдмिрдпा рдЕрдкрдиी рдЬेрдм рдоें рд▓ौрдЯा рд▓ी рдФрд░ рдЗрд╕ी рдмीрдЪ рдоेрд░ी рдЧрд░рджрди рдЕрд░ुрдгा рдХी рдУрдЯ рд╕े рдмाрд╣рд░ рд╣ो рд▓ी।
рдЙрд╖ा рдХी рдоेрдЬ рдХी рджोрдиों рдХुрд░्рд╕िрдпाँ рдЕрдм рдЦाрд▓ी рдеीं।
"рд╢ी рдорд╕्рдЯ рдмी рдЯрдЪिंрдЧ рд╣рд░рд╕ेрд▓्рдл рдЕрдк рдлाрд░ рдпू (рддुрдо्рд╣ाрд░े рд╕ाрдордиे рдЖрдиे рд╕े рдкрд╣рд▓े рд╡рд╣ рдЕрдкрдиा рджिрдЦाрд╡-рдмрдиाрд╡ рдЪрдордХा рд╣ी рд╣ोрдЧी)," рдЕрд░ुрдгा рдлिрд░ рд╣ँрд╕ рджी।
"рдЖрдУ," рдХाрдЙрди्рдЯрд░ рдирдо्рдмрд░ рдкाँрдЪ рдкрд░ рд╣рдоाрд░ा рдЖрдордиा-рд╕ाрдордиा рд╣ुрдЖ рддो рдЙрд╖ा рдЦंрдЦाрд░ी।
рдЦंрдЦाрд░рдиे рдХी рдЙрд╕े рдмुрд░ी рдЖрджрдд рд░рд╣ी।
"рдоेрд░े рдкाрд╕ рдЕрдзिрдХ рд╕рдордп рдирд╣ीं," рдоैं рдЧुрд░्рд░ाрдпा, "рдоैं рдмाрд╣рд░ рдкोрд░्рдЯिрдХो рдоें рд╣ूँ..."
рдмैंрдХ рдХे рдкोрд░्рдЯिрдХो рдоें рдЗрд╕ рдмैंрдХ рдХे рдПрдХ рдкुрд░ाрдиे рдЧ्рд░ाрд╣рдХ рдФрд░ рдоेрд░े рдЕрдЪ्рдЫे рдкрд░िрдЪिрдд рдХी рдоाрд░ुрддि рд╕ुрдЬुрдХी рдбिреЫाрдпрд░ рд╣рдоाрд░ी рдк्рд░рддीрдХ्рд╖ा рдХрд░ рд░рд╣ी рдеी।
рдЧाреЬी рдоें рдмैрдардиे рдХा рдЕрдн्рдпाрд╕ рдЙрд╖ा рдХे рд▓िрдП рдЕрднी рднी рдирдпा рд╣ी рд░рд╣ा। рд╡рд╣ рдПрдХ рдордз्рдпрдорд╡рд░्рдЧीрдп рдкрд░िрд╡ाрд░ рд╕े рдЖрдпी рдеी рдФрд░ рд╡ाрд╣рди рдХे рдиाрдо рдкрд░ рдЙрд╕рдХे рдкिрддा рддрдеा рджोрдиों рднाрдЗрдпों рдХे рдкाрд╕ рд╕्рдХूрдЯрд░ рд╣ी рд░рд╣े। рдЕрдкрдиी рдПрдХ рдиिрдЬी рдоाрд░ुрддि рдЦрд░ीрджрдиे рдХा рдЗрд░ाрджा рд╣рдо рджोрдиों рд░рдЦрддे рдеे рдХिрди्рддु рд░рдоा рдХी рд╢ाрджी рдХे рдмाрдж।
"рдпрд╣ाँ рдХрдм рддрдХ рд╣ो?" рдЙрд╖ा рдиे рдЕрдкрдиा рдЧрд▓ा рд╕ाрдл рдХिрдпा।
"рдмрддाрдКंрдЧा," рдЕрдкрдиा рдЙрдд्рддрд░ рдоैंрдиे рдЬाрди-рдмूрдЭрдХрд░ рд╕ंрдХ्рд╖िрдк्рдд рд░рдЦा।
рдХोрдИ рднी рдиिрд░्рдгрдп рд▓ेрдиे рд╕े рдкрд╣рд▓े рдЕрднी рдХुрдЫ рджेрд░ рдФрд░ рдоैं рд╕ोрдЪрдиा рдЪाрд╣рддा рдеा।
"рдлीрд╕्рдЯ рдЪрд▓ो," рдб्рд░ाрдЗрд╡рд░ рдХो рдоैंрдиे рдЖрджेрд╢ рджिрдпा।
"рдЬी, рд╕ाрд╣рдм।"

(2)

рдлीрд╕्рдЯ рдкрд░ рдЙрд╖ा рдХे рд╕ाрде рдоैं рдмрд╣ुрдд рдмाрд░ рдЖ рдЪुрдХा рдеा। рдмрд▓्рдХि рдЙрд╖ा рдХे рд╕рдо्рдоुрдЦ рдЕрдкрдиी рд╢ाрджी рдХा рдк्рд░рд╕्рддाрд╡ рдоैंрдиे рдлीрд╕्рдЯ рд╣ी рдоें рд░рдЦा рдеा...
рдЕрдкрдиे рдХांрдЯे рдоें рдЪिрдХрди рдЪाрдУрдоीрди рд▓рдкेрдЯрдХрд░ рдЪिрдХрди рдорди्рдЪूрд░िрдпा рдХा рдПрдХ рдмреЬा рдЯुрдХреЬा рд╡рд╣ рдлंрд╕ा рд░рд╣ी рдеी рдЬрдм рдоैंрдиे рдЕрдкрдиी рд╣рдеेрд▓ी рдЙрд╕рдХी рдХрд▓ाрдИ рдкрд░ рдЯिрдХा рджी рдеी, "рддुрдорд╕े рдПрдХ рд╕рд╡ाрд▓ рдкूрдЫрдиा рд╣ै рдЙрд╖ा..."
"рдХ्рдпा?" рдЙрд╕рдиे рдЧрд▓ा рдЦंрдЦाрд░ा рдеा।
"рддुрдо рд╢ाрджी рдХे рдмाрд░े рдоें рдХ्рдпा рд╕ोрдЪрддी рд╣ो?" рдЕрдкрдиा рд╕рд╡ाрд▓ рдоैंрдиे рдмрджрд▓ рд▓िрдпा рдеा। рдЙрд╕рдХी рдЦंрдЦाрд░ рд╕े рдкрд╣рд▓े рдоैं рдЙрд╕े рдкूрдЫрдиे рд╡ाрд▓ा рдеा, рдХ्рдпा рддुрдо рдоुрдЭрд╕े рдк्рд░ेрдо рдХрд░рддी рд╣ो, рдЙрд╖ा? рдХिрди्рддु рдЦंрдЦाрд░ рдиे рдЙрд╕рдХा рдоुрдЭे рдк्рд░ेрдо рдХрд░рдиा, рджुःрд╕ाрдз्рдп рдмрдиा рджिрдпा рдеा।
"рдХ्рдпा рд╕ोрдЪрддी рд╣ूँ?" рдЙрд╖ा рдлिрд░ рдЦंрдЦाрд░ी рдеी, "рдкрд╣рд▓े рддुрдо рдмрддाрдУ рддुрдо рдХ्рдпा рд╕ोрдЪрддे рд╣ो?"
"рдоुрдЭे рд▓рдЧрддा рд╣ै рддुрдо рдоुрдЭрд╕े рд╢ाрджी рдХрд░ рд╕рдХрддी рд╣ो," рдмिрдиा рдХिрд╕ी рдЙрдд्рд╕ाрд╣ рдХे, рдмिрдиा рдХिрд╕ी рдЖрд╡ेрдЧ рдХे, рдоैं рд╡े рд╢рдм्рдж рдмोрд▓ рдЧрдпा рдеा।
"рдиेрдо рдж рдбे," рдЙрд╕рдиे рдЕрдкрдиा рдЧрд▓ा рдлिрд░ рд╕ाрдл рдХिрдпा рдеा।
рдЙрд╕рдХी рдХрд▓ाрдИ рдкрд░ рдЯिрдХी рдЕрдкрдиी рд╣рдеेрд▓ी рдоैंрдиे рддрдд्рдХाрд▓ рд╣рдЯा рд▓ी рдеी рдФрд░ рд╡рд╣ рдЕрдкрдиे рдХांрдЯे рдкрд░ рдЯूрдЯ рдкреЬी рдеी...

(3)

рдЧाреЬी рдоें рдмाрдХी рд╕рдордп рд╣рдо рджोрдиों рдиे рдПрдХ рдмेрдЖрд░ाрдо рдЪुрдк्рдкी рдоें рдмिрддाрдпा।
рдоेрд░े рд╕ाрде рдмाрддрдЪीрдд рд╢ुрд░ू рдпा рдЦрдд्рдо рдХрд░рдиे рдХी рд╕्рд╡ाрдпрдд्рддрддा рдЙрд╖ा рдЕрдкрдиे рдкाрд╕ рди рд░рдЦрддी рдеी। рдоुрдЭрд╕े рд╕ंрдХेрдд рд▓ेрдХрд░ рдоेрд░ी рдмाрдд рдЖрдЧे рдмреЭाрддी рдпा рдШрдЯाрддी...
"рд╡ेрдЯрд░," рдлीрд╕्рдЯ рдкрд░ рдкрд╣ुँрдЪрддे рд╣ी рдоैंрдиे рдоेрдЬрдмाрди рдХी рднूрдоिрдХा рдЖрдзिрдХाрд░ рдоें рд▓े рд▓ी, "рджो рдЪिрдХрди рдХाрд░्рди рд╕ूрдк рд▓ाрдУ..."
"рджो?" рд╡ेрдЯрд░ рдиे рдЖрд╢्рдЪрд░्рдп рд╕े рдЙрд╖ा рдХी рдУрд░ рджेрдЦा।
"рд╣ाँ, рджो, рдирдП рд╣ो рдХ्рдпा?" рдоैंрдиे рд╡ेрдЯрд░ рдкрд░ рдирдЬрд░ рджौреЬाрдпी। 
"рдЗрддрдиा рдирдпा рднी рдирд╣ीं," рд╡ेрдЯрд░ рд╣ँрд╕ा, "рдЖрдк рдХो рдирд╣ीं рдЬाрдирддा, рдордЧрд░ рджीрджी рдХो рдЬाрдирддा рд╣ूँ....."
"рдЬाрди рд▓ो," рдоैंрдиे рдЙрд╖ा рдХे рдЪेрд╣рд░े рдкрд░ рдЕрдкрдиी рдЯрдХрдЯрдХी рдмाँрдзрддे рд╣ुрдП рдХрд╣ा, "рдоैं рдЗрди рдХा рдкрддि рд╣ूँ...."
"рдЬी," рд╡ेрдЯрд░ рдХे рдЪेрд╣рд░े рдкрд░ рдПрдХ рдХрдЯाрдХ्рд╖ рднाрд╡ рд╕्рдкрд╖्рдЯ рдЙрднрд░ рдЖрдпा।
рдЙрд╖ा рдХी рдЦाँрд╕ी рд╢ुрд░ू рд╣ो рд▓ी।
"рддुрдо рдпрд╣ाँ рдЕрдХрд╕рд░ рдЖрддी рд╣ो?" рд╡ेрдЯрд░ рдХे рд▓ोрдк рд╣ोрддे рд╣ी рдоैंрдиे рдЙрд╕े рднेрджрдиा рдЪाрд╣ा।
"рдирд╣ीं, рдРрд╕ा рднी рдирд╣ीं....."
"рдХिрд╕ी рд╢ाрдХाрд╣ाрд░ी рдХे рд╕ाрде?"
рдЙрд╕рдХी рдЦाँрд╕ी рддेрдЬ рд╣ो рдЧрдпी।

(4) 

"рд╕ूрдк рдЕрдЪ्рдЫा рд╣ै," рдиिрд░्рдгрдп рдоैंрдиे рд▓े рд▓िрдпा।
рдЙрд╖ा рдХो рдЕрдкрдиे рдкрдХ्рд╖ рдоें рд░рдЦрдиा рдЕрднी рдЬрд░ूрд░ी рдеा।
рд░рдоा рдХी рдЦाрддिрд░।
рдкाँрдЪ рд╡рд░्рд╖ рдкрд╣рд▓े рдПрдХ рд╕реЬрдХ рджुрд░्рдШрдЯрдиा рдХे рдЕрди्рддрд░्рдЧрдд рд╕्рд╡рд░्рдЧрд╡ाрд╕ी рд╣ुрдП рдоेрд░े рдкिрддा рдоुрдЭ рдкрд░ рдоेрд░ी рджो рдмрд╣рдиों рдХा рдЬिрдо्рдоा рдЫोреЬ рдЧрдП рдеे। рдмреЬी рдХी рд╢ाрджी рддो рдХाрд▓ेрдЬ-рдЕрдз्рдпाрдкрдХ рдоेрд░े рдкिрддा рдХी рдЬीрд╡рди-рдмीрдоा рдкाрд▓िрд╕ी рддрдеा рдЧ्рд░ैрдЪ्рдпुрдЯी рдиिрдХाрд▓ рд▓े рдЧрдпी рдеी рдХिंрддु рдЫोрдЯी, рд░рдоा, рдХी рд╢ाрджी рдХे рд▓िрдП рдоुрдЭे рдЙрд╖ा рдХा рд╕рд╣рдпोрдЧ рдЪाрд╣िрдП рдеा- рдЖрд░्рдеिрдХ рдФрд░ рдкाрд░рдо्рдкрд░िрдХ।
"рд╣ाँ," рдЙрд╖ा рдЦंрдЦाрд░ी।
"рдЕрдкрдиे рдмैंрдХ рдХे рд╕ुрд░ेрд╢ рд╢ांрдбिрд▓्рдп рдХो рддुрдо рдЬाрдирддी рд╣ो?" рдоैंрдиे рддрд╣ рдЬрдоाрдпी।
"рдХैрд╕े?" рдЙрд╖ा рдЦंрдЦाрд░рдиा рднूрд▓ рдЧрдпी।
"рдпों рд╣ी рдкूрдЫा рдоैंрдиे," рдоाँ рдХा рдЙрд▓्рд▓ेрдЦ рдЕрднी рдХुрдЫ рджेрд░ рдХे рд▓िрдП рдоैंрдиे рдЯाрд▓ рджेрдиा рдЪाрд╣ा, "рдЙрд╕рдХे рдмाрд░े рдоें рдмाрдж рдоें рднी рдмाрдд рдХрд░ рд╕рдХрддे рд╣ैं..."
"рдирд╣ीं," рдШिрдЧ्рдШी рдмंрдзी рдЙрд╕рдХी рдЖрд╡ाрдЬ рдЪिрдЯрдХी, "рдЕрднी рдмाрдд рдХрд░ो। рдЕрднी рдмрддाрдУ рддुрдо рдЙрд╕े рдХैрд╕े рдЬाрдирддे рд╣ो?"
"рдЙрд╕рдХा рдПрдХ рджोрд╕्рдд рдоिрд▓ा рдеा। рдХрд╣ рд░рд╣ा рдеा рд╡рд╣ рд╢ाрджी рдХрд░рдиा рдЪाрд╣рддा рд╣ै..."
рдоैंрдиे рдЕंрдзेрд░े рдоें рдПрдХ рддीрд░ рдЫोреЬा।
рд╡рд╣ рд░ोрдиे рд▓рдЧी।
рдЙрд╕े рдЗрддрдиी рд╕ंрд╡ेрджрдирд╢ीрд▓ рдЕрд╡рд╕्рдеा рдоें рдоैंрдиे рдкрд╣рд▓े рдХрднी рди рджेрдЦा рдеा।
"рдХ्рдпा рддुрдо рдоुрдЭे рдЫोреЬ рджेрдиा рдЪाрд╣рддी рд╣ो?" рдЕрдк्рд░рдд्рдпाрд╢िрдд рдЙрд╕ рдШुрдоाрд╡рджाрд░ рдкेрдЪ рдХे рд▓िрдП рднी рдоैं рддैрдпाрд░ рд╣ोрдХрд░ рди рдЖрдпा рдеा।
"рдирд╣ीं?" рдЙрд╕рдХी рдЦंрдЦाрд░ рд▓ौрдЯ рдЖрдпी, "рдХрддрдИ рдирд╣ीं। рдоुрдЭे рдоाрдл рдХрд░ рджो। рдЖрдЗрди्рджा рдРрд╕ा рди рд╣ोрдЧा..."
рд╕ुрд░ेрд╢ рд╢ांрдбिрд▓्рдп рдХा рдиाрдо рдЙрд╕ рджिрди рдХे рдмाрдж рд╣рдо рджोрдиों рдиे рдПрдХ-рджूрд╕рд░े рдХे рд╕рдо्рдоुрдЦ рджोрдмाрд░ा рди рд▓िрдпा।
рдЙрд╕ी рджिрди рдЙрд╖ा рдоेрд░े рд╕ाрде рдоेрд░े рд╢рд╣рд░ рдЖ рдЧрдпी।
рдоाँ рдХो рдЯेрд▓ीрдлोрди рдоैंрдиे рдЕрдЧрд▓े рджिрди рджрдл्рддрд░ рдЬाрдХрд░ рдХिрдпा, "рд╕ुрд░ेрд╢ рд╢ांрдбिрд▓्рдп рдаीрдХ рдирд╣ीं। рдоांрд╕ाрд╣ाрд░ी рд╣ै। рд╢рд░ाрдм рдкीрддा рд╣ै। рд╕्рдд्рд░िрдпों рдХे рд╕ाрде рдШूрдорддा рд╣ै। рдЖрд╡ाрд░ा рд╣ै। рдмрд╣ुрдд рдЖрд╡ाрд░ा рд╣ै। рд░рдоा рдХी рд╢ाрджी рдЕрди्рдпрдд्рд░ рдХрд░ेंрдЧे рдФрд░ рдХुрдЫ рд╕рдордп рдмाрдж рдХрд░ेंрдЧे। рдЙрд╖ा рдХी рдмрджрд▓ी рдкрд╣рд▓े рдпрд╣ाँ рд╣ो рдЬाрдп। рдЙрд╖ा рдФрд░ рдоेрд░े рдПрдХ рд╣ी рд╢рд╣рд░ рдоें рд░рд╣рдиे рд╕े рд░рдоा рдХी рд╢ाрджी рдХी рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдХрд░рдиे рдоें рдЕрдзिрдХ рд╕ुрд╡िрдзा рд░рд╣ेрдЧी।"

рдХाрд╡्рдп: рдЕрд░ुрдг рдХुрдоाрд░ рдк्рд░рд╕ाрдж

рдЕрд░ुрдг рдХुрдоाрд░ рдк्рд░рд╕ाрдж
рд╕्рдиाрддрдХ (рдпांрдд्рд░िрдХ рдЕрднिрдпांрдд्рд░िрдХी)। рдХोрд▓ рдЗрдг्рдбिрдпा рд▓िрдоिрдЯेрдб рдоें рдк्рд░ाрдп: 34 рд╡рд░्рд╖ों рддрдХ рд╡िрднिрди्рди рдкрджों рдкрд░ рдХाрд░्рдпрд░рдд, рдЕрдм рд╕ेрд╡ाрдиिрд╡ृрдд्рдд।
рд╕ाрд╣िрдд्рдпिрдХ рдЖрдд्рдордХрде्рдп: рд╕рди् 1960 рдоें рд╕ाрддрд╡ीं рд╕े рд▓िрдЦрдиे рдХी рдк्рд░рдХ्рд░िрдпा рдЪрд▓ рд░рд╣ी рд╣ै, рд╕ैрдХреЬों рд░рдЪрдиाрдПँ рд╣ैं, рд▓िрдЦрддा рд╣ूँ рдЬिрддрдиा, рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рдирд╣ीं рд╣ूँ - рдпрджा рдХрджा рд╡िрднिрди्рди рдкрдд्рд░-рдкрдд्рд░िрдХाрдУं рдоें рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рд╣ुрдЖ рд╣ूँ।
рдИрдоेрд▓: gaaon12@gmail.com


рдЕрдзिрдХाрд░

рдЕрдзिрдХाрд░ рдЙрдкрдпोрдЧ рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рджिрдпा рдЬाрдпे।
рдЬीрдиे рдХा, рдард╕рдХ рд╕े।
рдк्рд░рд╕्рддुрдд рдХрд░рддे рд░рд╣े рд╣ो рдЙрдЬрдб़ी рд╣ुрдИ рдкрд░िрднाрд╖ा।
рдиिрд░ाрд╢ рдЖрд╢ा।
 
рдЖрдзी-рдЕрдзूрд░ी рд╕рдоीрдХ्рд╖ा рдирд╣ीं рдХрд░ूंрдЧी।
рдЕрдм рдФрд░ рдк्рд░рддीрдХ्рд╖ा рдирд╣ीँ рдХрд░ूंрдЧी।
рд╢рдм्рдж рдирд╣ीँ рджूंрдЧी рд░рд╣рдиे।
рдиिрд╢्рдЪिрдд рдорди рд╕े рд╕ाрд░्рдердХ рдЕрд░्рде рджूंрдЧी рдЧрд╣рдиे।
рдЕрднी рддो рджिрдпा рд╣ै।
рдЕрдкрдиा рдорди рдФрд░ рдЬीрд╡рди рдЬिрдпा рд╣ै।
рдШрд░ рдХी рдЪाрд░рджीрд╡ाрд░ें рддोрдб़ рд╕рдд्рд░ рдХा рд░ुрдЦ рдХिрдпा рд╣ै।

рднौрд╣ें рдЪрдв़ рдЬाрддी рд╣ै,
рдЕ рд╕े рдЕрдзिрдХाрд░ рд▓िрдЦрддे рд╣ी।
рджрдорди рдХो рдЕрд╕्рд╡ीрдХाрд░ рдХрд░рддे рд╣ी।
рдЕрдиाрдЪाрд░ рдХा рдк्рд░рддिрдХाрд░ рдХрд░рддे рд╣ी।
рдж рд╕े рджेрд╡ी рд▓िрдЦрдХрд░ рдЬрдпрдХाрд░ рдХрд░рддे рд╣ी।

рд╕ुрдирд╕ाрди рд░ाрд╕्рддों рдкрд░ рдЯрд╣рд▓рдиे рдХा рдЕрдзिрдХाрд░ 
рдоौрд▓िрдХ рд╣ै।
рд╕्рдХूрд▓ рд╕े рд╕िрдиेрдоाрдШрд░ों рддрдХ рдЖрд╡ाрдЧрдорди рдХा рдЕрдзिрдХाрд░
рдХ्рдпों рдоौрдЦिрдХ рд╣ै?
рдоुрдЭे рдиिрд░ंрддрд░рддा рдЪाрд╣िрдпे।
рд╣рд░ рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рдЕрдзिрдХाрд░ рдоें 
рддрдд्рдкрд░рддा рдЪाрд╣िрдпे।
***


рдпुрдж्рдз рдХा рд░ाрд╕्рддा

рдЖрдХ्рд░рдордг рджेрддा рд╣ै рдпुрджрдз рдХो рд░ाрд╕्рддा।
рдЗрддिрд╣ाрд╕ рдкрд▓рдЯो,рджेрдЦो,рддुрдо्рд╣ें рдоेрд░ा рд╡ाрд╕्рддा।
рднौрддिрдХ рддो рднौрддिрдХ
рдоाрдирд╕िрдХ рддो рдоाрдирд╕िрдХ
рдпुрдж्рдз рддो рд╣ोрддा рдпुрдж्рдз рд╣ी рд╣ै।
рдЪाрд╣े рд╣ाрд░ा рд╣ुрдЖ рд╣ो рдпुрдж्рдз।
рдХाрд╢, рдпुрдж्рдз рдЕрдкрдиे рдЖрдк рдоें рд╣ोрддा рдк्рд░рдмुрдж्рдз।
рдпा рддो рдЧाँрдзी рд╣ोрддा рдЕрдерд╡ा рдмुрдж्рдз।

рд╡िрд╡ेрдХ рдФрд░ рд╡िрдЪाрд░ рд╣рдоें
рдпुрдж्рдз рд╕े рд╢ाрди्рддि рдХी рдУрд░ рд▓े рдЪрд▓े।
рдоाрдирд╡ीрдп рдоाрдирд╕िрдХрддा рд╣рдоें 
рд╣рдд्рдпा рд╕े рдЬीрд╡рди рдХी рдУрд░ рд▓े рдЪрд▓े।

рдпुрдж्рдз рдХे рдХाрд░рдгों рдкрд░ рдк्рд░рдХाрд╢ рдбाрд▓рдиा 
рдпुрдж्рдз рдХा рд╣ी рдХाрд░्рдп рд╣ै।
рдХ्рд░ोрдз рдк्рд░рдердо рдЕрд╣рдо् рдж्рд╡िрддीрдп 
рдмрдб़рдк्рдкрди рддृрддीрдп рдоिрде्рдпा рдЧौрд░рд╡ 
рдЪрддुрд░्рде рдзрд░्рдоांрдзрддा рдкंрдЪрдо рдХुрдд्рд╕िрдд-рдк्рд░рд╡ृрддि,
рдпुрдж्рдз рдХी рд╢ृंрдЦрд▓ा рдоें 
рдпुрдж्рдз рдХो рд╕्рд╡рддः рд╣ी рдХिрдпा рдЧрдпा рд╕्рд╡ीрдХाрд░्рдп рд╣ै ।

рдЖрдХ्рд░рдордг рдпुрдж्рдз рдХा рд╣ै рд╕ंрдХрд▓्рдк।
рдоाрдирд╡ рдХा рди рд╣ो,рдРрд╕ी рдЖрдХांрдХ्рд╖ा рд╣ै।
рд╣рдоाрд░े рдЕрд╕्рддिрдд्рд╡ рдХा рди рд╣ो рдпुрдж्рдз рд╡िрдХрд▓्рдк।
рдЖрдХ्рд░рдордг рдХрд░े рдЕрдкрдиी рдЙрдЪिрдд рд╕рдоीрдХ्рд╖ा।

рдШृрдгा рдФрд░ рд╡рд░्рдЪрд╕्рд╡ рдХी рдХрд╣ाрдиी 
рд╢्рд░ेрд╖्рдарддा рдХी рдЧ्рд░ंрдеी рд╕े рдЧ्рд░рд╕्рддрддा 
рдЕрдзीрдирддा рдХे рд╕ुрдЦोрдкрднोрдЧ рдХी рдХाрдордиा 
рддुрдо्рд╣ाрд░े рдЖрдд्рдорд╕рдо्рдоाрди рдХे рд╣рдирди рд╕े рдЙрдкрдЬी рдк्рд░рд╕рди्рдирддा рдХा рд╕ुрдЦрднोрдЧ
рд╣рд╕्рддрдЧрдд рд╕рдд्рддा рдХे рджुрд░ूрдкрдпोрдЧ рдХी рд▓рд▓рдХ
рдЕрдд्рдпाрдЪाрд░,рдЕрдиाрдЪाрд░,рдЕрдкрдоाрдиिрдд рдХрд░рдиे рдХी рдк्рд░рдмрд▓рддा 
рдЖрддंрдХ рд╕े рднрдп рдЙрдд्рдкрди्рди рдХрд░рдиे рдХी рдЕрджрдо्рдп рднाрд╡рдиा
рдпुрдж्рдз рдХी рдиींрд╡ рд╣ै।

рдпुрдж्рдз рд░ोрдХрдиे рд╡िрд╢्рд╡ рдХो рд╣ोрдиा рд╣ोрдЧा рдХुрдЯुрдо्рдм।
рдПрдХ рдоाрдирд╡ीрдп рдорди рдФрд░ рдЙрд╕ рдорди рдХा рд╕ाрд░ा рдк्рд░рддिрдмिрдо्рдм।
***


рдЖрдд्рдоा рдЕрдиुрдкрд╕्рдеिрдд

рдЖрдд्рдоा рд╡рд░्рдЧрд╡ाрджी рд╣ै।
рдЖрдд्рдоा рдХा рдЕрд╕्рддिрдд्рд╡ рдЕрдЬ्рдЮाрди рдЖрдзाрд░िрдд।
рдЬिрддрдиा рдЕрдЬ्рдЮाрди рд╣ै рдЗрд╕ рд╡рд░्рдЧрд╡ाрджी рдордиुрд╖्рдп рдХे рдкाрд╕ рд╣ै।

рд╣рдордиे рдЬीрд╡िрдд рджेрд╣ рдХा 
рд╢рд╡рдкрд░ीрдХ्рд╖ा рдХी рднाँрддि рдЕрди्рддрд╕् рдкрд░ीрдХ्рд╖рдг рдХिрдпा।
рдорд╕्рддिрд╖्рдХ рд╕े рд╢्рд╡ेрдж-рдХрдг рддрдХ рдХा।
рддрде्рдп рдЪौंрдХाрдиेрд╡ाрд▓े рд╣ैं।
рд╡िрдЬ्рдЮाрди рдХो рд╢рд░рдоाрдиेрд╡ाрд▓े рд╣ैं।
рдЖрдд्рдоा рдХी рд╣ुрдИ рдеी рд╣рдд्рдпा।
рд░ाрдЦ рд╣ो рдЪुрдХी рдеी рдЖрдд्рдоा।
рдХрдеाрдПँ рд▓िрдЦ рд░рд╣े рдеे рд▓ोрдЧ।
рд╕्рд╡рдпं рдХो рд╕्рдеाрдкिрдд рдХрд░ рд░рд╣े рдеे рд▓ोрдЧ।
рдЬ्рдЮाрди рд╣ैрд░ाрди рдеा।
рдЕрдкрдиे рд╣ी рдЕрд╕्рддिрдд्рд╡ рд╕े рдкрд░ेрд╢ाрди рдеा।

рджेрд╣ рдоें рдЦोрдЬрдиे рд╕े рдирд╣ीं рдоिрд▓ी рдЖрдд्рдоा।
рд░ोрдкрдиे рд▓рдЧे рдкрд░рдоाрдд्рдоा рдоें рдЖрдд्рдоा।
рдкрд░рдоाрдд्рдоा рдордиा рдХрд░ рд░рд╣ा рдеा।
“рд╡рд╣ рдЦेрдд рд╣ो рдирд╣ीं рд╕рдХрддा рдеा।“
рдкрд░ाрд╡рд░्рддिрдд рд╣ुрдИ рдЖрдд्рдоा।
рдЕрдд्рдпрди्рдд рдЪрдХिрдд рд╣ुрдИ рдЖрдд्рдоा।
рд╕्рд╡рдпं рдХो рд╕्рдеाрдкिрдд рдХрд░рдиे рд╡िрдЪрд▓िрдд рд╣ुрдИ рдЖрдд्рдоा।
рдЕрдкрдиा рд╡рд░рдг рдЦुрдж рд╣ी рдХрд░рдиे рдХो рдк्рд░рд╕्рддुрдд рд╣ुрдИ рдЖрдд्рдоा।

рдКрд░्рдЬा рдХो рдкूрдЫा-рдЧ्рд░рд╣рдг рдХрд░ो।
рдкрджाрд░्рде рдХो рдХрд╣ा- рд╡рд╣рди рдХрд░ो।
рдоैं рддेрдЬ рд╣ूँ рддुрдо рд╕рд╣рди рдХрд░ो।
рдк्рд░рдХाрд╢ рд╕े рдоिрд▓ा, рд╕ाрде рдоेрд░े рдЧрдорди рдХрд░ो।
рдоैं рд╣ी рджृрд╖्рдЯ, рдЕрджृрд╖्рдЯ рдХा рдИрд╢्рд╡рд░ рд╣ूँ-
рдоेрд░ा рдирдорди рдХрд░ो।
рд╕ाрд░े рдиिрд╖्рдЪेрд╖्рдЯ рд░рд╣े –
рдПрдХ рд╕рд░्рд╡рдеा рдЕрд╕рдд्рдп рдЕрд╕्рддिрдд्рд╡ рдХा 
рдХ्рдпों рд╕्рдорд░рдг рдХрд░े।

рдЖрдд्рдоा рдХा рд╡ाрд╣рдХ рдн्рд░рдоिрдд рдеा।
рдоिрде्рдпा рдоिрдердХ рд╕े рдЧ्рд░рд╕िрдд рдеा।

рд▓рдШुрдХрдеा: рдЕрдкрдиे-рдЕрдкрдиे рдмрд░рдЧрдж

рд╡рд░्рд╖ा рдЧрд░्рдЧ
рдорд╣ाрдирдЧрд░ рдХे рдордз्рдп рдоें рд╕्рдеिрдд рдоिрд▓ рдХो рддोрдб़рдХрд░ рд╡рд╣ाँ рдмрдиे рдирд╡рдиिрд░्рдоिрдд рдоॉрд▓ рд╕े рдЕрдзिрдХ рдЪрд░्рдЪा рдЙрд╕рдХे рдоुрдЦ्рдпрдж्рд╡ाрд░ рдХी рд╣ो рд░рд╣ी рд╣ै। рджीрд╡ाрд░ों рдоें рдмेрд╣рдж рдХुрд╢рд▓рддा рдХे рд╕ाрде рд▓िрдкрдЯी рдмрд░рдЧрдж рдХी рдЬрдЯाрдПँ рдФрд░ рдЙрдирдХे рдмीрдЪ рд╕े рдиिрдХрд▓рдиे рд╡ाрд▓ी рд░ंрдЧ-рдмिрд░ंрдЧी рд░ोрд╢рдиी। рдЬो рднी рджेрдЦрддा рддाрд░ीрдл рдХिрдП рдмिрдиा рд░рд╣ рдирд╣ीं рдкाрддा। рдЖрдЬ рдоॉрд▓ рдХी рдбिрдЬाрдЗрди рдмрдиाрдиे рд╡ाрд▓े рдЖрд░्рдХिрдЯेрдХ्рдЯ рдХो рд╕рдо्рдоाрдиिрдд рдХिрдпा рдЬा рд░рд╣ा рд╣ै।

"рдпрд╣ рдЖрдЗрдбिрдпा рдХрд╣ाँ рд╕े рдоिрд▓ा?"

рдкрдд्рд░рдХाрд░ों рдХे рдкूрдЫрдиे рдкрд░ рдЙрд╕рдиे рдЕрдкрдиे рдмुрдЬुрд░्рдЧ рдкिрддा рдХी рдУрд░ рдк्рдпाрд░ рднрд░ी рдиिрдЧाрд╣ें рдбाрд▓рддे рд╣ुрдП рдХрд╣ा, "рдмрд░рдЧрдж рд╣ो рдпा рдмुрдЬुрд░्рдЧ,рдЕрдкрдиी рдЬрдб़ों рд╕े рдЬुрдб़ाрд╡ рд░рдЦрддे рд╣ैं рдФрд░ рдкрд░िрд╡ाрд░ рдХो рдмाँрдзे рд░рдЦрдиे рдХी рд╢рдХ्рддि рднी।

рдмрд░рд╕ों рдкुрд░ाрдиा рдмрд░рдЧрдж рдХा рдкेрдб़ рдЙрдЦाрдб़рдиा рд╕ंрднрд╡ рд╣ी рдирд╣ीं рдеा,рдЙрд╕ी рдХो рдЖрдзाрд░ рдмрдиाрдХрд░ рдбिрдЬाрдЗрди рддैрдпाрд░ рдХी। рдЬрд╣ाँ-рдЬрд╣ाँ рд╕े рдЬрдб़ें рдиिрдХрд▓ीं,рдЙрди्рд╣ें рдк्рд░рдХाрд╢ рдХे рдоाрдз्рдпрдо рд╕े рдЙрднाрд░рдиे рдХी рдХोрд╢िрд╢ рдХी। рдкрд░िрдгाрдо рдЖрдк рд╕рднी рдХे рд╕ाрдордиे рд╣ै।"

"рдХिंрддु рдпрд╣ рдкेрдб़ рдЗрдоाрд░рдд рдХो рдиुрдХрд╕ाрди рднी рддो рдкрд╣ुँрдЪा рд╕рдХрддा рд╣ै..."

"рдирд╣ीं, рдЗрд╕рдХी рдЬрдЯाрдУं рдоें рд╕рднी рдХो рд╕рдоेрдЯे рд░рдЦрдиे рдХी рддाрдХрдд рд╣ै, рд╕рдмрдХो рдЧूंрдеे рд░рдЦेрдЧा, рддोрдб़ेрдЧा рдирд╣ीं।"

рдЬ़рд╡ाрдм рд╕ुрдирддे рд╣ी рджрд░्рд╢рдХ рджीрд░्рдШा рдоें рдмैрдаे рдмुрдЬुрд░्рдЧ рдкिрддा рдХी рдЖँрдЦों рдоें рднी рдк्рдпाрд░ рдХा рдмрд░рдЧрдж рд▓рд╣рд░ाрдиे рд▓рдЧा!
***

рдЬрди्рдо:  14 рд╕िрддंрдмрд░ 1967, рдЙрдЬ्рдЬैрди (рдордз्рдп рдк्рд░рджेрд╢)
рд╕ंрдк्рд░рддि: рдЧृрд╣िрдгी рд╣ोрдиे рдХे рд╕ाрде рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХी рдЕрдиेрдХ рд╡िрдзाрдУं рдоें рд▓ेрдЦрди। рдХрд░ीрдм рддीрди рд╡рд░्рд╖ों рддрдХ рдХрди्рдпा рд╕्рдиाрддрдХोрдд्рддрд░ рдорд╣ाрд╡िрдж्рдпाрд▓рдп, рд╡िрдХ्рд░рдо рд╡िрд╢्рд╡рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп,рдЙрдЬ्рдЬैрди рдоें рдЕрд╕िрд╕्рдЯेंрдЯ рдк्рд░ोрдлेрд╕рд░ рдХे рдкрдж рдкрд░ рдХाрд░्рдп рдХिрдпा। 

рдЖрдд्рдордХрде्рдп: рдХॉрд▓ेрдЬ рдоें рдкрдв़рддे рд╣ुрдП рд╢्рд░ी рдЪंрдж्рд░рдХांрдд рджेрд╡рддाрд▓े рд╕рд░ рд╕े рдкрд░िрдЪрдп рд╣ुрдЖ, рдХрд╡िрддाрдПँ рд▓िрдЦीं, рдЬो рд╢्рд░ी рд╢िрд╡ рдоंрдЧрд▓ рд╕िंрд╣ рд╕ुрдорди рдФрд░ рджेрд╡рддाрд▓े рдЬी рдж्рд╡ाрд░ा рдкुрд░рд╕्рдХृрдд рднी рд╣ुрдИं। рдПрдХ рд▓ंрдмे рдЕंрддрд░ाрд▓ рдХे рдмाрдж рдСрдирд▓ाрдЗрди рд╕рдоूрд╣ों рд╕े рдЬुрдб़рдХрд░ рдлिрд░ рд▓िрдЦрдиा рдк्рд░ाрд░ंрдн рдХिрдпा। рдСрдирд▓ाрдЗрди рдХрдИ рдк्рд░рддिрдпोрдЧिрддाрдУं рдоें рд╡िрдЬेрддा рд░рд╣ी рдФрд░ рдЙрд╕ी рдХे рдмाрдж рдХрд▓рдо рдХो рд░рдл्рддाрд░ рдоिрд▓рддी рдЧрдИ। рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдоेрд░े рд▓िрдП рдоूрд▓рддः рд╕्рд╡ांрддः рд╕ुрдЦाрдп рд╣ी рд╣ै,рдХिंрддु рдпрджि рдЗрд╕рдХे рдоाрдз्рдпрдо рд╕े рд╕рдоाрдЬ рдоें рд╡्рдпाрдк्рдд рдн्рд░ांрддिрдпों рддрдеा рд╡िрд╕ंрдЧрддिрдпों рдХी рдУрд░ рдз्рдпाрди рдЖрдХृрд╖्рдЯ рдХिрдпा рдЬा рд╕рдХे рддो рд╕ोрдиे рдкрд░ рд╕ुрд╣ाрдЧा!  рд╕ंрдЧीрдд рдФрд░ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдоुрдЭे рдЬीрд╡рди рджेрддे рд╣ैं। рд╡िрдЧрдд 30 рд╡рд░्рд╖ों рд╕े рдоुрдо्рдмрдИ рдоें рдиिрд╡ाрд╕।

рдк्рд░рдХाрд╢ рдордиु: рд╕्рдоृрддिрдпाँ рдЬो рдХрднी рд╡िрд╕्рдоृрдд рдирд╣ीं рд╣ोंрдЧी

рд╢рдХुंрддрд▓ा рдХाрд▓рд░ा

рд╕ंрд╕्рдорд░рдг: рд╢рдХुंрддрд▓ा рдХाрд▓рд░ा


рдк्рд░рдХाрд╢ рдордиु рдЬी рдкрд░ рдЬрдм рд╕ंрд╕्рдорд░рдг рд▓िрдЦрдиे рдмैрдаी рд╣ूँ рддो рдкрд▓рдХ рдЭрдкрдХрддे рд╣ी рд╕ाрд░ा рдЕрддीрдд рд╡рд░्рддрдоाрди рд╣ो рдЧрдпा рд╣ै। рдХрдИ рдкिрдЫрд▓ी рд╕्рдоृрддिрдпों рдХी рд░ीрд▓ рдорд╕्рддिрд╖्рдХ рдХे рдлрд▓рдХ рдкрд░ рдмреЬी рддेреЫी рд╕े рдЪрд▓рдиे рд▓рдЧी рд╣ै। рдЬो рд▓ोрдЧ рдордиु рдЬी рдХो рдЬाрдирддे рд╣ैं, рдЙрди्рд╣ें рдкрддा рд╣ै рдХि рд╡े рдПрдХ рдлрдХीрд░ рд╕्рд╡рднाрд╡ рдХे рд╕ंрдд рд░рдЪрдиाрдХाрд░ рд╣ैं। рд╡े рд╕рд░рд╕्рд╡рддी рдХे рд╡рд░рдж् рдкुрдд्рд░ рд╣ैं। рдк्рд░рдХाрд╢ рдордиु рдЬी рдХे рд╕ाрде рдоेрд░ा рдкрд░िрдЪрдп рд▓рдЧрднрдЧ рдЕрдЯ्рдаाрдИрд╕ рд╡рд░्рд╖ рдкुрд░ाрдиा рд╣ै। рдпाрдж рдЖ рд░рд╣ा рд╣ै, рд╕рди् 1996 рдоें рд╣िंрджुрд╕्рддाрди рдЯाрдЗрдо्рд╕ рдХे рдХाрд░्рдпाрд▓рдп рдоें рдордиु рдЬी рд╕े рдоेрд░ी рдкрд╣рд▓ी рдоुрд▓ाрдХाрдд рд╣ुрдИ рдеी।
рдЙрд╕ рджिрди рдоैं рдкрд╣рд▓ी рдмाрд░ рд╣िंрджुрд╕्рддाрди рдЯाрдЗрдо्рд╕ рдХे рдХाрд░्рдпाрд▓рдп рдоें ‘рд╕рдоाрдЬ рдХрд▓्рдпाрдг’ рдкрдд्рд░िрдХा рдХे рд╕ंрдкाрджрди рд╕े рдЬुреЬे рд╡рд░िрд╖्рда рд╕ाрд╣िрдд्рдпрдХाрд░ рдбा. рд░рдд्рдирд▓ाрд▓ рд╢рд░्рдоा рдЬी рдХे рд╕ाрде рдЬрдпрдк्рд░рдХाрд╢ рднाрд░рддी рдЬी рд╕े рдоिрд▓рдиे рдЖрдИ рдеी। рдбा. рд░рдд्рдирд▓ाрд▓ рд╢рд░्рдоा рдЬी рдиे рднाрд░рддी рдЬी рд╕े рдоेрд░ा рдкрд░िрдЪрдп рдХрд░ाрддे рд╣ुрдП рдХрд╣ा, “рдпрд╣ рдбा. рд╢рдХुंрддрд▓ा рдХाрд▓рд░ा рдЬी рд╣ैं рдЬिрдирдХी рдоैंрдиे рдЖрдкрд╕े рдлोрди рдкрд░ рдЪрд░्рдЪा рдХी рдеी рдХि рд╡े рдоेрдд्рд░ैрдпी рдХॉрд▓ेрдЬ рдоें рд░ीрдбрд░ рд╣ैं। рдЖрдЬрдХрд▓ рднрдХ्рддिрдХाрд▓ рдкрд░ рд╢ोрдз рдХрд░ рд░рд╣ी рд╣ैं। рд╡ेрдж, рдкुрд░ाрдг, рд░ाрдоाрдпрдг рдЖрджि рдЗрдирдХे рд╡िрд╢ेрд╖ рдЕрдз्рдпрдпрди рдХे рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рд╣ैं। рдПрдо.рдП. рдоें рдкреЭाрддी рднी рд░ाрдордХाрд╡्рдп рд╣ैं। рдк्рд░ाрдЪीрди рдХрдеा рд╡िрд╢ेрд╖ांрдХ рдХे рд▓िрдП рдоैंрдиे рдЗрдирд╕े рдХрд╣ाрдиी рд▓िрдЦрдиे рдХे рд▓िрдП рдХрд╣ा рд╣ै।“
рдХाрдлी рджेрд░ рддрдХ рдЬрдпрдк्рд░рдХाрд╢ рднाрд░рддी рдЬी рдХे рд╕ाрде рд░ाрдордХрдеा рдХे рдХुрдЫ рдЕрд╢्рд░ुрдд рд╡िрд╖рдпों рдкрд░ рдЪрд░्рдЪा рдХी। рдХॉрдлी рдкीрдиे рдХे рд╕ाрде-рд╕ाрде рдХुрдЫ рд╕ाрд╣िрдд्рдп-рдЪрд░्рдЪा рд╕े рдЗрддрд░ рдЗрдзрд░-рдЙрдзрд░ рдХी рдмाрддें рднी рд╣ोрддी рд░рд╣ीं। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд╣рдоें ‘рдиंрджрди’ рдкрдд्рд░िрдХा рдХा рдирд╡ीрдирддрдо рдЕंрдХ рджिрдпा। рд░рдд्рдирд▓ाрд▓ рд╢рд░्рдоा рдЬी рд╕्рд╡рдпं рдПрдХ рдЕрдЪ्рдЫे рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдпрдХाрд░ рдеे। ‘рдиंрджрди’ рдкрдд्рд░िрдХा рдоें рдЙрдирдХी рдХрд╣ाрдиिрдпाँ-рдХрд╡िрддाрдПँ рдЕрдХрд╕рд░ рдЫрдкрддी рд░рд╣рддी рдеीं। рд╡े рднाрд░рддी рдЬी рдХे рдЕрдЪ्рдЫे рдоिрдд्рд░ों рдоें рд╕े рдеे। рд╡े рдЕрдХрд╕рд░ рдбा. рд░ाрд╖्рдЯ्рд░рдмंрдзु рдЬी рдХे рд╕ाрде рдЙрдирд╕े рдоिрд▓рдиे ‘рдиंрджрди’ рдХाрд░्рдпाрд▓рдп рдЖрдпा рдХрд░рддे рдеे। рдоैं рдЖрдЬ рдкрд╣рд▓ी рдмाрд░ рдЖрдИ рдеी।
рдЙрд╕ी рд╕рдордп рднाрд░рддी рдЬी рдХे рдкाрд╕ рдордиु рдЬी рдЙрд╕ рдорд╣ीрдиे рдХी рдкрдд्рд░िрдХा рд╕े рдЬुреЬी рдХुрдЫ рдЬрд░ूрд░ी рдЬाрдирдХाрд░ी рд▓ेрдиे рдЖрдП। рднाрд░рддी рдЬी рдиे рдЙрдирд╕े рдоेрд░ा рдкрд░िрдЪрдп рдХрд░ाрдпा, “рдпे рдк्рд░рдХाрд╢ рдордиु рдЬी рд╣ैं। рд╣рдоाрд░े рд╡िрднाрдЧ рдоें рдХाрдлी рд╕рдордп рд╕े рд╣ैं। рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рдЧंрднीрд░ рдЕрдз्рдпेрдпрддा рд╣ैं। ‘рдиंрджрди’ рдоें рдЫрдкрдиे рдХे рд▓िрдП рдЖрдиे рд╡ाрд▓ी рдХрд╡िрддाрдПँ рдпे рд╣ी рджेрдЦрддे рд╣ैं рдФрд░ рдпे рдбा. рд╢рдХुंрддрд▓ा рдХाрд▓рд░ा рдЬी рд╣ैं। рдоेрдд्рд░ैрдпी рдХॉрд▓ेрдЬ рдоें рд░ीрдбрд░ рд╣ैं।” рдкрд░рд╕्рдкрд░ рдЕрднिрд╡ाрджрди рдХे рд╕ाрде рд╣ुрдИ рдпрд╣ рд╣рдоाрд░ी рдЫोрдЯी рд╕ी рдоुрд▓ाрдХाрдд рдеी।
рднाрд░рддी рдЬी рдиे рд╣рдоें рдмрддाрдпा рдХि рдордиु рдЬी рдпрд╣ाँ ‘рдиंрджрди’ рдкрдд्рд░िрдХा рдХी рдХрд╡िрддाрдУं рдХा рдЪрдпрди рд╣ी рдирд╣ी рдХрд░рддे, рд╡рд░рди् рд╕्рд╡рдпं рднी рдмрд╣ुрдд рдЕрдЪ्рдЫे рдХрд╡ि рд╣ैं। рдХрд╡िрддा, рдХрд╣ाрдиी, рдиाрдЯрдХ рдЖрджि рд╕рднी рд╡िрдзाрдУं рдоें рд▓िрдЦрддे рд╣ैं। рдПрдХ рд╕рд╣рдЬ, рд╕ौрдо्рдп рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡ рдЬिрд╕рдХे рдЪेрд╣рд░े рдкрд░ рднी рдмрдЪ्рдЪों рдЬैрд╕ी рд╕рд╣рдЬ рдоुрд╕рдХाрди рдеी। рдЕрдкрдиी рдкрд╣рд▓ी рд╣ी рджृрд╖्рдЯि рдоें рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдоुрдЭे рдмреЬा рдк्рд░рднाрд╡िрдд рдХिрдпा।
рдк्рд░рдХाрд╢ рдордиु
рдордиु рдЬी рдЕрдкрдиे рдХेрдмिрди рдоें рд╡ाрдкрд╕ рдЪрд▓े рдЧрдП рдФрд░ рд╣рдо рдеोреЬी рджेрд░ рдФрд░ рднाрд░рддी рдЬी рдХे рдХрдорд░े рдоें рдмैрдаे рд░рд╣े। рдоैं рднाрд░рддी рдЬी рд╕े рднी рдкрд╣рд▓ी рдмाрд░ рдоिрд▓ी рдеी। рдбा. рд░рдд्рдирд▓ाрд▓ рд╢рд░्рдоा рдЬी рдиे рдоेрд░ा рдкрд░िрдЪрдп рднाрд░рддी рд╕े рднी рдЙрд╕ी рджिрди рдХрд░ाрдпा рдеा। рднाрд░рддी рдЬी рдиे рдоुрдЭрд╕े рдкूрдЫा рдХि рдоैं рдХ्рдпा рд▓िрдЦрддी рд╣ूँ? рдоैंрдиे рдЙрдирд╕े рдХрд╣ा рдлिрд▓рд╣ाрд▓ рддो рдоैं рдХेрд╡рд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдпिрдХ рдЖрд▓ेрдЦ рд▓िрдЦрддी рд╣ूँ। рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рддो рдоैंрдиे рдХрднी рдирд╣ीं рд▓िрдЦा। рдмрдб़ों рдХे рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХी рддрд░рд╣ рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХी рднी рдЕрдкрдиी рдПрдХ рдЕрд▓рдЧ рдФрд░ рд╡िрд╕्рддृрдд рджुрдиिрдпा рд╣ै, рдоैं рддрдм рддрдХ рдпрд╣ рднी рдирд╣ीं рдЬाрдирддी рдеी। рд╣िंрджी рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рдЗрддिрд╣ाрд╕ рдоें рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХी рдЕрд▓рдЧ рд╕े рдЪрд░्рдЪा рднी рдХрд╣ीं рдирд╣ीं рд╣ुрдИ рдеी। рд╣ाँ, рдмрдЪрдкрди рдоें рдкрдд्рд░-рдкрдд्рд░िрдХाрдУं рдоें рдХрд╡िрддा, рдХрд╣ाрдиी рдЖрджि рдкреЭрддी рдЕрд╡рд╢्рдп рдеी। рдоुрдЭे рддो рдЙрд╕ рд╕рдордп рд▓ोрдХрдХрдеाрдПँ рдмрд╣ुрдд рдЕрдЪ्рдЫी рд▓рдЧрддी рдеीं। рднाрд░рдд рдХे рд╣рд░ рдк्рд░рджेрд╢ рдХी рд▓ोрдХрдХрдеाрдПँ рддрдХрд░ीрдмрди рдкреЭ рд░рдЦी рдеीं। рдЦैрд░, рдЙрд╕ рджिрди рдХी рдЗрддрдиी рд╣ी рдоुрд▓ाрдХाрдд рд░рд╣ी।
рд▓ेрдХिрди рдмाрд╣рд░ рдЖрдХрд░ рд╢рд░्рдоा рдЬी рдордиु рдЬी рдХे рдХेрдмिрди рдХी рдУрд░ рдоुреЬ рдЧрдП। рд╡े рдЬाрдирддे рдеे рдХि рдордиु рдЬी рдХрд╣ाँ рдмैрдарддे рд╣ैं। рд╢рд░्рдоा рдЬी рдиे рдЙрди्рд╣ें ‘рдиंрджрди’ рдкрдд्рд░िрдХा рдоें рдЫрдкрдиे рдХे рд▓िрдП рдЕрдкрдиी рджो рдХрд╡िрддाрдПँ рджीं। рднाрд░рддी рдЬी рд░рдЪрдиा рдХो рд▓ेрдЦрдХ рд╕े рд▓ेрдХрд░ рдЕрдкрдиे рдкाрд╕ рдирд╣ीं рд░рдЦрддे рдеे, рдЕंрддिрдо рдЪрдпрди рдХे рд▓िрдП рдЙрд╕े рд╕ंрдмрдж्рдз рд╡्рдпрдХ्рддि рдХे рдкाрд╕ рд╣ी рднेрдЬрддे рдеे। рдпों рдЕंрддिрдо рдиिрд░्рдгрдп рдЙрди्рд╣ीं рдХा рд╣ोрддा рдеा। рднाрд░рддी рдЬी рдХा рдЕрдкрдиे рд╕्рдЯाрдл рдкрд░ рдкूрд░ा рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рдеा। рдордиु рдЬी рд╣ों рдпा рджेрд╡ेंрдж्рд░ рдХुрдоाрд░ рдЬी рд╣ों, рдЬिрд╕ рд░рдЪрдиा рдХो рдпे рд╕्рд╡ीрдХृрдд рдХрд░рддे рдеे, рд╡рд╣ी рд░рдЪрдиा рдлाрдЗрдирд▓ рд╣ोрддी рдеी рдФрд░ ‘рдиंрджрди’ рдоें рдЫрдкрддी рдеी। рдк्рд░рдХाрд╢ рдордиु рдЬी рдХी рдХाрд╡्рдп-рдк्рд░рддिрднा рдФрд░ рдЙрдирдХी рдЕрдЪ्рдЫी рдХрд╡िрддा рдХी рдкрд╣рдЪाрди рдХे рд╡े рдХाрдпрд▓ рдеे। рдпрд╣ाँ рддрдХ рдХि рдЕрдкрдиी рд▓िрдЦी рдХрд╡िрддाрдУं рдХो рднी рд╡े рдордиु рдЬी рдХो рдкреЭрдиे рдХे рд▓िрдП рджेрдХрд░ рдЙрдирдХी рд░ाрдп рд▓ेрддे рдеे।
рдордиु рдЬी рдиे рд╢рд░्рдоा рдЬी рдХी рджोрдиों рд░рдЪрдиाрдПँ рд░рдЦ рд▓ीं рдФрд░ рд╣рдоें рдмैрдардиे рдХे рд▓िрдП рдХрд╣ा। рд╣рдо рдмैрда рдЧрдП। рдоुрдЭрд╕े рдордиु рдЬी рдиे рдкूрдЫा рдХि рдХ्рдпा рдоैं рднी рдмाрд▓ рдХрд╡िрддाрдПँ рд▓िрдЦрддी рд╣ूँ? рдоैंрдиे рдХрд╣ा, “рдирд╣ीं, рдЕрднी рддрдХ рддो рдирд╣ीं рд▓िрдЦीं!” рдЗрд╕ рдкрд░ рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдХрд╣ा, “рдХोрдИ рдмाрдд рдирд╣ीं, рдЕрдм рд▓िрдЦрдиा рд╢ुрд░ू рдХрд░ рджीрдЬिрдП।“
рдмрд╕, рдЙрдо्рд░ рд╕े рдЫोрдЯे рд╣ोрдиे рдкрд░ рднी рдоुрдЭे рдЙрдирдХा рдЖрд╢ीрд░्рд╡ाрдж рдоिрд▓ рдЧрдпा। рдХुрдЫ рд╕рдордп рдмाрдж рдоैं рд╕рдЪрдоुрдЪ рдмाрд▓ рдХрд╡िрддा рд▓िрдЦрдиे рд▓рдЧी। рд╢ुрд░ुрдЖрдд рдмाрд▓ рдХрд╣ाрдиी рд╕े рдХी। рдлिрд░ рддो рдЕрдХрд╕рд░ рдЙрдирд╕े рдоुрд▓ाрдХाрдд рд╣ोрддी। рдЬрдм-рдЬрдм ‘рдиंрджрди’ рдХाрд░्рдпाрд▓рдп рдЬाрддी, рдордиु рдЬी рд╕े реЫрд░ूрд░ рдоिрд▓рддी।
*

‘рдиंрджрди’ рдХाрд░्рдпाрд▓рдп рдХे рдЕрддिрд░िрдХ्рдд рдк्рд░рдХाрд╢ рдордиु рдЬी рдХे рдШрд░ рдлрд░ीрджाрдмाрдж рдЬाрдиा рддो рдоेрд░े рд▓िрдП рдЕрдд्рдпंрдд рд╕ुрдЦрдж рдПрд╡ं рдЖрд╣्рд▓ाрджрдХ рдЕрдиुрднूрддि рдеी। рдордиु рдЬी рдХे рдШрд░ рд╕ुрдиीрддा рдЬी рдХे рд╣ाрде рдХे рдЧрд░рдо-рдЧрд░рдо рдкрд░ाँрдаों рдХा рдиाрд╢्рддा рдХैрд╕े рднूрд▓ рд╕рдХрддी рд╣ूँ। рд╢рд▓рдн рдЬी рддрдм рдЕрдкрдиे рдмृрд╣рдд् рдмाрд▓ рдХрд╡िрддा рд╕ंрдХрд▓рди ‘рдмрдЪрдкрди рдПрдХ рд╕рдоंрджрд░’ рдкрд░ рдХाрдо рдХрд░ рд░рд╣े рдеे। рд╡े рдордиु рдЬी рд╕े рд╡िрдЪाрд░-рд╡िрдорд░्рд╢ рдХे рд▓िрдП рдЙрдирдХे рдкाрд╕ рдЖрдпा рдХрд░рддे рдеे рдФрд░ рдПрдХ-рджो рджिрди рдард╣рд░рддे рднी рдеे।
рдЙрд╕ рд╕рдордп рд╢рд▓рдн рдЬी рдордиु рдЬी рдХे рдШрд▒ рдЖрдП рд╣ुрдП рдеे। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдоुрдЭे рдлोрди рдХिрдпा рдХि рдЖрдк рднी рдпрд╣ाँ рдЖ рдЬाрдПँ। рд╕ुрдиीрддा рдЬी рд╕े рдоिрд▓िрдП рдФрд░ рдЙрдирдХे рд╣ाрде рдХे рдЧрд░рдо-рдЧрд░рдо рдкрд░ाँрдаों рдХे рдиाрд╢्рддे рдХा рдЖрдиंрдж рд▓ीрдЬिрдП। рдордиु рдЬी рдиे рд╢рд▓рдн рдЬी рдХे рд╣ाрде рд╕े рдлोрди рд▓ेрдХрд░ рдмреЬे рд╕्рдиेрд╣ рд╕े рдХрд╣ा, “рд╢рдХुंрддрд▓ा рдЬी, рд╢рд▓рдн рдЬी рдаीрдХ рдХрд╣ рд░рд╣े рд╣ैं। рд╕ुрдиीрддा рдЬी рднी рдЖрдк рд╕े рдоिрд▓рдХрд░ рдмрд╣ुрдд рдЦुрд╢ рд╣ोंрдЧी। рдЖрдк рдХрд▓ рд╕ुрдмрд╣ рдЖ рдЬाрдЗрдП рдФрд░ рдиाрд╢्рддा рд╣рдоाрд░े рд╕ाрде рдХीрдЬिрдП।”
рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рдоूрдХ рддрдкрд╕्рд╡ी рдХी рддрдкःрд╕्рдерд▓ी рджेрдЦрдиे рдХी рдк्рд░рдмрд▓ рдЗрдЪ्рдЫा рдоुрдЭрдоें рд╢рд▓рдн рдЬी рдмрд╣ुрдд рд╕рдордп рдкрд╣рд▓े рд╣ी рдЬрдЧा рдЪुрдХे рдеे। рдоैंрдиे рдордиु рдЬी рд╕े рд╕рд╡िрдирдп рдХрд╣ा, “рдоैं рдЖрдкрдХो рд░ाрдд рддрдХ рдмрддाрдКँрдЧी।” рдЕрд╕рд▓ рдоें рдкाрд░िрд╡ाрд░िрдХ рджाрдпिрдд्рд╡ рдХे рдХाрд░рдг рдоैं рдХрднी рдХोрдИ рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рдЕрдЪाрдирдХ рдирд╣ीं рдмрдиाрддी рдеी рдФрд░ рди рдЖрдиे рдХा рд╡ाрдпрджा рдХрд░ рдкाрддी рдеी। рдоेрд░े рдЫोрдЯे рдмेрдЯे рд╡िрднु рдХा рд╕्рд╡ाрд╕्рде्рдп рдаीрдХ рдирд╣ीं рдеा। рдЗрд╕рд▓िрдП рдоैं рдЙрд╕рдХी рд╕ुрд╡िрдзा рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░, рдЙрд╕рд╕े рдкूрдЫрдХрд░ рдХрд╣ीं рдЖрдиे-рдЬाрдиे рдХा рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рдмрдиाрддी рдеी।
рдоैंрдиे рд╡िрднु рдХो рдлрд░ीрджाрдмाрдж рдЬाрдиे рдХी рдмाрдд рдмрддाрдИ рддो рдЙрд╕рдиे рдоुрдЭे рдЗрдЬाрдЬрдд рджे рджी। рдмोрд▓ा, “рдЖрдк рдЬрд▓्рджी рдЬाрдиा рдФрд░ рдЬрд▓्рджी рд╡ाрдкрд╕ рдЖ рдЬाрдиा।”
рдоैंрдиे рдб्рд░ाрдЗрд╡рд░ рдХो рд╕ुрдмрд╣ рдЫрд╣ рдмрдЬे рдмुрд▓ाрдпा। рд╕ुрдмрд╣ рд╕реЬрдХें рдмिрд▓्рдХुрд▓ рдЦाрд▓ी рдеीं। рджिрд▓्рд▓ी рдоें рдЯ्рд░ैрдлिрдХ рдХी рд╡рдЬрд╣ рд╕े рдЕрдХрд╕рд░ рдЬाрдо рдоें рдлँрд╕рдиे рдХा рдЦрддрд░ा рд░рд╣рддा рд╣ै। рдкрд░ рдоैं рдмрдб़े рдЖрд░ाрдо рд╕े рдЖрда рдмрдЬे рдлрд░ीрджाрдмाрдж рдкрд╣ुँрдЪ рдЧрдИं। рдЪрд▓рдиे рд╕े рдкрд╣рд▓े рдоैंрдиे рдлोрди рдХрд░ рджिрдпा рдеा। рдордХाрди рдвूँрдв़рдиे рдоें рдоुрдЭे рдХोрдИ рджिрдХ्рдХрдд рдирд╣ीं рд╣ुрдИ, рдХ्рдпोंрдХि рдордиु рдЬी рдиे рд╣рд░ рддрд░рд╣ рд╕े рдЖрд╕рдкाрд╕ рдХा рд╣рд╡ाрд▓ा рджेрдХрд░ рд╕рдордЭा рджिрдпा рдеा।
рд╡рд╣ाँ рдкрд╣ुँрдЪрдХрд░ рдоैंрдиे рдЧेрдЯ рдХे рдмाрд╣рд░ рд▓рдЧी рдШंрдЯी рдмрдЬाрдИ। рдЧेрдЯ рд╕ुрдиीрддा рдЬी рдиे рд╣ी рдЦोрд▓ा। рдЖँрдЧрди рдоें рд╣ी рдиेрд╣ рднрд░ी рдЖँрдЦों рдФрд░ рдк्рд░ेрдо рдкрдЧे рдмोрд▓ों рдХे рд╕ाрде рд╕ुрдиीрддा рдЬी рдиे рдоुрдЭे рдЕрдкрдиी рд╕्рдиेрд╣िрд▓ рдмाँрд╣ों рдоें рднрд░ рд▓िрдпा рдФрд░ рдЕंрджрд░ рдЙрд╕ рдХрдорд░े рдоें рд▓े рдЖрдИं, рдЬрд╣ाँ рдордиु рдЬी рдФрд░ рд╢рд▓рдн рдЬी рдоेрд░ा рдЗंрддрдЬाрд░ рдХрд░ рд░рд╣े рдеे। рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рдоूрдХ рддрдкрд╕्рд╡ी рдХी рддрдкःрд╕्рдерд▓ी рджेрдЦी, рдЬрд╣ाँ рдордиु рдЬी рдмैрдардХрд░ ‘рдмрдЪрдкрди рдПрдХ рд╕рдоंрджрд░’ рдХी рдкांрдбुрд▓िрдкि рдкрд░ рд╢рд▓рдн рдЬी рдХो рдЕрдкрдиे рдХुрдЫ рд╕ुрдЭाрд╡ рджे рд░рд╣े рдеे। рдордиु рдЬी рд╕्рд╡рдпं рддो рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рд╕ंрд╡рд░्рдзрди рдоें рд╡рд░्рд╖ों рд╕े рдЬुрдЯे рд╣ी рд╣ैं, рдЗрд╕ рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдоें рдЖрдЧे рдЖрдиे рдХे рд▓िрдП рджूрд╕рд░े рд╕ाрд╣िрдд्рдпрдХाрд░ो рдХो рднी рдк्рд░ेрд░िрдд рдХрд░рддे рд╣ैं। рдЙрди्рд╣ें рд╕рдордп рджेрддे рд╣ैं।
рдЗрд╕ рдмीрдЪ рд╕ुрдиीрддा рдЬी рд╣рдоें рдиाрд╢्рддे рдХे рд▓िрдП рдмुрд▓ाрдиे рдЖрдИं। рдиौ рдмрдЬे рд╕ुрдиीрддा рдЬी рдиे рд╣рдоें рджрд╣ी рдХे рд╕ाрде рдЕрдкрдиे рд╣ाрдеों рдХे рдмрдиे рдЖрд▓ू рдХे рдЧрд░рдо-рдЧрд░рдо рдкрд░ाँрдаों рдХा рдиाрд╢्рддा рдХрд░ाрдпा। рдоेреЫрдмाрдиी рддो рдХोрдИ рд╕ुрдиीрддा рдЬी рд╕े рд╕ीрдЦे। рднोрдЬрди рд╕िрд░्рдл рдкрд░ोрд╕рдиा рдирд╣ीं рд╣ोрддा, рдмрд▓्рдХि рд╡рд╣ рдорди рд╕े, рдк्рд░ेрдо рд╕े рдЦिрд▓ाрдиा рд╣ोрддा рд╣ै। рддाрдХि рднूрдЦ рди рд╣ोрдиे рдкрд░ рднी рд╕ाрдордиे рд╡ाрд▓े рдХो рднूрдЦ рд▓рдЧ рдЬाрдП।
рдоैंрдиे рдиाрд╢्рддा рдХрд░рдХे рдордиु рдЬी рдХी рдШрд░ेрд▓ू рд▓ाрдЗрдм्рд░ेрд░ी рджेрдЦी। рдмुрдХрд╢ेрд▓्рдл рдоें рдХрд░ीрдиे рд╕े рд╕реЫी рдХिрддाрдмें। рд▓ाрдЗрдм्рд░ेрд░ी рдХ्рдпा рдеी, ‘рд╕рд░рд╕्рд╡рддी рдХा рдоंрджिрд░’ рдеा। рдордиु рдЬी рддрдм ‘рд╣िंрджी рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХा рдЗрддिрд╣ाрд╕’ рд▓िрдЦ рд░рд╣े рдеे। рдвेрд░ों рдХिрддाрдмें рдеीं। рд▓рдЧрднрдЧ рд╣рд░ рд▓ेрдЦрдХ рдХी рд╕рднी рдХिрддाрдмें рдеीं। рд╡े рдкрд▓ंрдЧ рдкрд░ рдмैрдардХрд░ рд▓िрдЦрддे рдеे। рдКрдкрд░ рдПрдХ рдКँрдЪी, рдмреЬी рд╕ी рд▓рдХреЬी рдХी рдЪौрдХी рд░рдЦ рд▓ेрддे рдеे। рдЙрд╕ рдкрд░ рдХाрдЧрдЬ рдпा рдкैрдб рд░рдЦрдХрд░ рд▓िрдЦрддे рдеे। рдкрд▓ंрдЧ рдкрд░ рд╡िрд╖рдп рд╕े рдЬुреЬी рдвेрд░ рд╕ी рдХिрддाрдмें рдХुрдЫ рдЦुрд▓ी, рдХुрдЫ рдмंрдж рдкреЬी рдеीं। рдЧрдж्рдп-рдкрдж्рдп, рдиाрдЯрдХ, рдХрд╣ाрдиी, рдЙрдкрди्рдпाрд╕, рд╕рдоाрд▓ोрдЪрдиा рдЖрджि рд╡िрд╡िрдз рд╡िрдзाрдУं рд╕े рд╣िंрджी рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХो рд╕рдоृрдж्рдз рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓े рд╡рд░िрд╖्рда рд╕ाрд╣िрдд्рдпрдХाрд░ рдХा рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдЬिрди्рд╣ोंрдиे рдиреЫрджीрдХ рд╕े рджेрдЦा рд╣ै, рд╡े рдЬाрдирддे рд╣ैं рдХि рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд╕ाрд░ा рдЬीрд╡рди рд╕ाрджрдЧी рд╕े рд░рд╣рдХрд░, рдкूрд░ी рдХ्рд╖рдорддा рдХे рд╕ाрде рдХाрдо рдХрд░рдиे рдоें рдЧुреЫाрд░ рджिрдпा। рдпрд╣ी рдЙрдирдХी рдЬिंрджрдЧी рд╣ै।
рдордиु рдЬी рдиे рдоुрдЭे рдЕрдкрдиी рдХрдИ рдХिрддाрдмें рджीं। рд▓рдЧрднрдЧ рд╣рд░ рд╡िрдзा рдХी рдХिрддाрдмें। рдХिрддाрдмें рджेрдЦрдХрд░ рд╣ृрджрдп рдЧрдж्рдЧрдж рд╣ो рдЙрдаा। рдордиु рдЬी рдХी рдЕрдзिрдХांрд╢ рдХिрддाрдмें рдЬो рдоेрд░े рдкाрд╕ рд╣ैं, рд╡े рд╕рдм рдЙрдирдХे рдж्рд╡ाрд░ा рд╣ी рджी рд╣ुрдИ рд╣ैं। рдПрдХ рдмрд╣ुрдд рдмреЬा рдмैрдЧ рд╕ुрдиीрддा рдЬी рдиे рдХिрддाрдмों рдХे рд▓िрдП рджिрдпा рдФрд░ рдЙрд╕рдоें рдоैं рдмреЬे рдЖрджрд░ рдХे рд╕ाрде рдЙрди्рд╣ें рднрд░рдХрд░ рд▓े рдЖрдИ। рд╡े рдкुрд╕्рддрдХें рдоेрд░े рд▓िрдП рдзрд░ोрд╣рд░ рдмрди рдЧрдИं। рдРрд╕े рд╣ी рд╡िрд╖्рдгु рдк्рд░рднाрдХрд░ рдЬी рднी рдЕрдкрдиे рд╣ाрдеों рд╕े рд▓िрдЦрдХрд░ рдЕрдкрдиी рдкुрд╕्рддрдХें рджेрддे рдеे।
рдоुрдЭे рд╡ाрдкрд╕ рд╕рдордп рдкрд░ рдШрд░ рд▓ौрдЯрдиा рдеा। рдоैं рджोрдкрд╣рд░ рдПрдХ рдмрдЬे рддрдХ рдШрд░ рдкрд╣ुँрдЪ рдЬाрдиा рдЪाрд╣рддी рдеी। рд╕ुрдиीрддा рдЬी рдХो рдЕрдкрдиे рдоाрдпрдХे рдХुрд░ुрдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдЬाрдиा рдеा। рд╢рд▓рдн рдЬी рдХो рднी рд╕рд╣ाрд░рдирдкुрд░ рд╡ाрдкрд╕ рдЬाрдиा рдеा। рджोрдиों рдХो рдХрд╢्рдоीрд░ी рдЧेрдЯ рдЕंрддрд░्рд░ाрдЬ्рдпीрдп рдмрд╕ рдЯрд░्рдоिрдирд▓ рд╕े рдмрд╕ рд▓ेрдиी рдеी। рд╡े рджोрдиों рднी рдоेрд░े рд╕ाрде рдеे। рддीрдиों рдлрд░ीрджाрдмाрдж рд╕े рдЧ्рдпाрд░рд╣ рдмрдЬे рдЪрд▓ рдкреЬे। рдоैंрдиे рджोрдиों рдХो рдмрд╕ рдЕрдб्рдбे рдЫोреЬा рдФрд░ рдбेреЭ рдмрдЬे рдШрд░ рдкрд╣ुँрдЪ рдЧрдИ। рд╕ुрдиीрддा рдЬी рдХा рд╕्рдиेрд╣ рдкाрдХрд░ рдкрд░िрд╡ाрд░ рдЬैрд╕ा рдЖрдд्рдоिрдХ рд╕ुрдЦ рдоिрд▓ा। рдЙрд╕ рдЖрдд्рдоीрдпрддा рдХी рд╢ीрддрд▓ рдкाрд╡рди рдзाрд░ा рд╕े рдПрдХ рдЕрдкूрд░्рд╡ рд╕्рдлूрд░्рддि рддрдеा рдк्рд░ेрд░рдгा рд▓ेрдХрд░ рдоैं рд╡ाрдкрд╕ рдЕрдкрдиे рдШрд░ рд▓ौрдЯी। рдоुрд▓ाрдХाрдд рдЪंрдж рдШंрдЯों рдХी рдеी, рд▓ेрдХिрди рд╕्рдоृрддिрдпाँ рджीрд░्рдШрдЬीрд╡ी, рдЬो рд╣рдоेрд╢ा рдХे рд▓िрдП рд╣ृрджрдп-рдкрдЯрд▓ рдкрд░ рдЕंрдХिрдд рд╣ैं।
*

рдордиु рдЬी рд╡рд░्рд╖ों ‘рдиंрджрди’ рд╕े рдЬुреЬे рд░рд╣े рдФрд░ рд╕ेрд╡ाрдиिрд╡ृрдд्рддि рдХे рдХुрдЫ рд╕рдордп рдмाрдж рдк्рд░рднाрдд рдк्рд░рдХाрд╢рди рдХी рдкрдд्рд░िрдХा ‘рд╕ाрд╣िрдд्рдп-рдЕрдоृрдд’ рдХे рд╕ंрдпुрдХ्рдд рд╕ंрдкाрджрдХ рдмрди рдЧрдП। рдоेрд░ा рджो рдмाрд░ рдЕंрд╕ाрд░ी рд░ोрдб рдХे рдХाрд░्рдпाрд▓рдп рдоें рднी рдЬाрдиा рд╣ुрдЖ। рдЬрдм рднी рдЧрдИ, рдордиु рдЬी рдХो рдЕрдкрдиे рдХाрдо рдоें рдбूрдмा рдкाрдпा। ‘рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдЕрдоृрдд’ рдХे рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рд╡िрд╢ेрд╖ांрдХ рдХे рд▓िрдП рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдоुрдЭрд╕े рдоेрд░ा рд╕ंрд╕्рдорд░рдг рдоाँрдЧा, рдЬो ‘рдХिрддाрдм рдмрдЪрдкрди рдХी’ рдкुрд╕्рддрдХ рдоें рдЫрдкा рдеा। рдоैंрдиे рдЕрдкрдиा рд╕ंрд╕्рдорд░рдг рдЙрди्рд╣ें рджे рджिрдпा। рдЙрди्рд╣ें рдоेрд░े рдмрдЪрдкрди рдХे рд╕ंрд╕्рдорд░рдг рдмрд╣ुрдд рдкрд╕ंрдж рдеे। рдЬрдм рднी рдЙрди्рд╣ें рдоौрдХा рдоिрд▓рддा, рд╡े рдоेрд░े рдЗрд╕ рд╕ंрд╕्рдорд░рдг рдХी рдЪрд░्рдЪा рдЕрд╡рд╢्рдп рдХрд░рддे рдеे।
‘рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдЕрдоृрдд’ рдХा рд╡рд╣ рдмाрд▓ рд╡िрд╢ेрд╖ांрдХ рдЕрдж्рднुрдд рдеा। рдлिрд░ рдПрдХ рдмाрд░ рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдоुрдЭрд╕े рдпाрдд्рд░ा-рд╕ंрд╕्рдорд░рдг рджेрдиे рдХे рд▓िрдП рдХрд╣ा। ‘рдкृрде्рд╡ी рдХा рд╕्рд╡рд░्рдЧ : рдоॉрд░िрд╢рд╕’ рдпрд╣ рд╕ंрд╕्рдорд░рдг рднी рдоैं рд╕्рд╡рдпं рдЙрди्рд╣ें рд╡рд╣ाँ рджेрдХрд░ рдЖрдИ рдеी। рддрдм рдоेрд░े рдкाрд╕ рдоेрд▓ рдХी рд╕ुрд╡िрдзा рдирд╣ीं рдеी। рдЬрд╣ाँ рднी рд░рдЪрдиा рднेрдЬрдиी рд╣ोрддी, рдЯाрдЗрдк рдХी рд╣ुрдИ рд░рдЪрдиा рд╣ी рднेрдЬрддी рдеी। рдордиु рдЬी рд░рдЪрдиाрдХाрд░ों рд╕े рд╕्рд╡рдпं рдоाँрдЧрдХрд░ рд░рдЪрдиा рд▓ेрддे рдеे। рд╕ंрдкाрджрдХ рд╡ाрд▓ी рдЕрдХреЬ рдпा рдЕрднिрдоाрди рдЙрдирдоें рдмिрд▓्рдХुрд▓ рдирд╣ीं рдеा। рдбेреЭ рд╡рд░्рд╖ рдХी рдЕрд▓्рдк рдЕрд╡рдзि рдоें рдкрдд्рд░िрдХा рдоें рдХाрдлी рдиिрдЦाрд░ рдЖрдпा।
рд▓рдЧрднрдЧ рдбेреЭ рд╡рд░्рд╖ рддрдХ рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд╡рд╣ाँ рдХाрд░्рдп рдХिрдпा। рдлिрд░ рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЙрд╕ рдХाрд░्рдп-рднाрд░ рд╕े рд╕्рд╡рдпं рдХो рдоुрдХ्рдд рдХрд░ рд▓िрдпा рдФрд░ рдЕрдкрдиे рдЙрди рдЕрдзूрд░े рдХाрд░्рдпों рдХो рдкूрд░ा рдХрд░рдиे рдоें рдЬुрдЯ рдЧрдП рдЬो рд╕ंрдкाрджрди рдХी рдЬिрдо्рдоेрджाрд░िрдпों рдХे рдХाрд░рдг рдирд╣ीं рдХрд░ рдкा рд░рд╣े рдеे। рдлрд░ीрджाрдмाрдж рд╕े рджिрд▓्рд▓ी рдЖрдиा-рдЬाрдиा рд╣ी рдЕрдкрдиे рдЖрдк рдоें рдердХाрдиे рд╡ाрд▓ी рдпाрдд्рд░ा рд╣ै। рдЕрдкрдиा рдХाрдо рд╡рд╣ рдЕрддि рд╡्рдпрд╕्рддрддा рдФрд░ рдЖрдиे-рдЬाрдиे рдХी рдердХाрд╡рдЯ рдХे рдХाрд░рдг рдирд╣ीं рдХрд░ рдкा рд░рд╣े рдеे। рдЗрд╕ рдХाрд░рдг рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд╕ंрдпुрдХ्рдд рд╕ंрдкाрджрдХ рдХी реЫिрдо्рдоेрджाрд░ी рд╕े рдЕрдкрдиे рдХो рдоुрдХ्рдд рдХрд░ рд▓िрдпा। рдЕрдм рд╡े рдЕрдкрдиे рд▓ेрдЦрди рдХी рдУрд░ рдкूрд░े рдЙрдд्рд╕ाрд╣ рдФрд░ рд▓рдЧрди рд╕े рдЬुрдЯ рдЧрдП। рдк्рд░ौреЭ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдФрд░ рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рджोрдиों рдоें рд╣ी рдЙрдирдХी рдк्рд░рдЪुрд░ рдХृрддिрдпाँ рдПрдХ-рдПрдХ рдХрд░рдХे рд╕ाрдордиे рдЖрддी рдЧрдИं।
*

рдЪाрд╣े рдордиु рдЬी рд╕े рдоुрд▓ाрдХाрддें рдмрд╣ुрдд рдХрдо рд╣ुрдИं, рдХिंрддु рдЬो рдеोрдб़ी рд╕ी рдоुрд▓ाрдХाрддें рд╣ुрдИं, рд╡े рдпाрджрдЧाрд░ рдоुрд▓ाрдХाрддें рдмрди рдЧрдИं। рдоैं рдЙрд╕ рджिрди рдХो рднी рдХैрд╕े рднूрд▓ рд╕рдХрддी рд╣ूँ рдЬрдм рдоैं рджूрд╕рд░ी рдмाрд░ рдк्рд░рдХाрд╢ рдордиु рдЬी рдХे рдШрд░ рдлрд░ीрджाрдмाрдж рдЧрдИ рдеी। рджूрд╕рд░ी рдмाрд░ рдордиु рдЬी рдХे рдШрд░ рдлрд░ीрджाрдмाрдж рдЬाрдиे рдХा рд╕ुрд╡рдЕрд╕рд░ рдоुрдЭे рдЬुрд▓ाрдИ 2019 рдоें рдоिрд▓ा। рдпрд╣ рдЕрд╡рд╕рд░ рдеा рдк्рд░рдХाрд╢ рдордиु рдЬी рдкрд░ рдХेंрдж्рд░िрдд рдкрдд्рд░िрдХा ‘рд╕ृрдЬрди рдоूрд▓्рдпांрдХрди’ рдХे рд╡िрд╢ेрд╖ांрдХ рдХे рд▓ोрдХाрд░्рдкрдг рдХा। рдЗрд╕ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рдЙрдирдХी рд╕рдж्рдп рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рдкाँрдЪ рдкुрд╕्рддрдХों рдХा рднी рд▓ोрдХाрд░्рдкрдг рд╣ुрдЖ। рдпे рдкुрд╕्рддрдХें рдеीं—‘рдоेрд░ी рдЖрдд्рдордХрдеा : рд░ाрд╕्рддे рдФрд░ рдкрдЧрдбंрдбिрдпाँ’, ‘рдоेрд░े рдХुрдЫ рдЖрдд्рдо-рд╕ंрд╕्рдорд░рдг’, ‘рдк्рд░рдХाрд╢ рдордиु рдХे рд╕ंрдкूрд░्рдг рдмाрд▓ рдЙрдкрди्рдпाрд╕’ (рджो рдЦंрдб), ‘рдоेрд░ी рд╕ंрдкूрд░्рдг рдмाрд▓ рдХрд╡िрддाрдПँ’ рдФрд░ ‘рд╣िंрджी рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рдиिрд░्рдоाрддा’। рд╕ाрде рд╣ी рд╕ुрдиीрддा рдЬी рдХी рдкुрд╕्рддрдХ ‘рдоेрд░ी рдк्рд░рддिрдиिрдзि рдмाрд▓ рдХрд╣ाрдиिрдпाँ’ рдХा рднी рд▓ोрдХाрд░्рдкрдг рд╣ुрдЖ। рдЗрд╕ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рд╢्рдпाрдо рд╕ुрд╢ीрд▓, рд╕ूрд░्рдпрдиाрде рд╕िंрд╣, рд╕ुрд░ेрд╢्рд╡рд░ рдд्рд░िрдкाрдаी, рдУрдордк्рд░рдХाрд╢ рдХрд╢्рдпрдк, рдЕрд╢ोрдХ рдмैрд░ाрдЧी, рдЖрдиंрдж рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕, рдЕрдЦिрд▓ेрд╢ рд╢्рд░ीрд╡ाрд╕्рддрд╡ ‘рдЪрдорди’, рдорд╣ाрдмीрд░ рд╕рд░рд╡рд░, рдЖрд░рддी рд╕्рдоिрдд, рдЕрдиाрдоीрд╢рд░рдг рдмрдмрд▓ рдЖрджि рдоौрдЬूрдж рдеे।
рдкुрд╕्рддрдХों рдХा рд▓ोрдХाрд░्рдкрдг рдмреЬी рд╕ाрджрдЧी рдХे рд╕ाрде рдЕрдд्рдпंрдд рдкाрд░िрд╡ाрд░िрдХ рдоाрд╣ौрд▓ рдоें рд╣ुрдЖ। рд╕ाрде рд╣ी рдПрдХ рдЕрдд्рдпंрдд рдЖрдд्рдоीрдп рд╕ंрдЧोрд╖्рдаी рд╣ुрдИ, рдЬिрд╕рдоें рдЙрдкрд╕्рдеिрдд рд▓ेрдЦрдХों рдиे рдордиु рдЬी рдХे рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡ рдХे рдХрдИ рдЕрдЫूрддे рдкрд╣рд▓ुрдУं рдкрд░ рдЕрдкрдиे рд╡िрдЪाрд░ рд╡्рдпрдХ्рдд рдХिрдП। рдк्рд░ेрдо рдФрд░ рд╕рдо्рдоाрди рд╕े рдкрдЧे рдЙрдирдХे рдЙрдж्рдЧाрд░ рд╕ुрдирдХрд░ рд▓рдЧा рдХि рдордиु рдЬी рдХी рд╕्рдиेрд╣рд╢ीрд▓рддा, рд╢ाрд▓ीрдирддा, рд╕рд╣ृрджрдпрддा рдиे рдЙрди्рд╣ें рдЕрдкрдиे рд╕рднी рд╕ाрд╣िрдд्рдпिрдХ рдоिрдд्рд░ों рдХे рд╣ृрджрдп рдоें рд╡िрд╢ेрд╖ рд╕्рдеाрди рджे рд░рдЦा рд╣ै।
рд╕рдмрд╕े рдорд╣рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рдеा рдордиु рдЬी рдкрд░ рдХेंрдж्рд░िрдд ‘рд╕ृрдЬрди-рдоूрд▓्рдпाрдХрди’ рдкрдд्рд░िрдХा рдХे рд╡िрд╢ेрд╖ांрдХ рдХा рд▓ोрдХाрд░्рдкрдг, рдЬिрд╕рдХे рд╕ंрдкाрджрдХ рдФрд░ рдк्рд░рдХाрд╢рдХ рдЕрдиाрдоीрд╢рд░рдг рдмрдмрд▓ рдЬी рдПрд╡ं рд╕्рд╡ाрдоीрд╢рд░рдг рдЬी рдФрд░ рдЕрддिрдеि рд╕ंрдкाрджрдХ рд╣ैं рд╢्рдпाрдо рд╕ुрд╢ीрд▓ рдЬी। рдЙрд╕рдоें рдордиु рдЬी рдХे рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡ рдФрд░ рдХृрддिрдд्рд╡ рдкрд░ рд▓िрдЦे рд╡िрдж्рд╡ाрдиों рдПрд╡ рд╕ाрд╣िрдд्рдпрдХाрд░ рдоिрдд्рд░ों рдХे рдЖрд▓ेрдЦ рдеे, рдЬो рдЙрдирдХे рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рд╡िрд╢рдж् рдЕрдз्рдпрдпрди, рдЪिंрддрди-рдордирди рдХे рдЖрдзाрд░ рдкрд░ рд▓िрдЦे рдЧрдП рдеे। рдЙрд╕рдоें рдоेрд░ा рднी рдЖрд▓ेрдЦ рдеा, ‘рд╕ृрдЬрди, рдЖрд▓ोрдЪрдиा рдФрд░ рдЗрддिрд╣ाрд╕ рдХी рдд्рд░िрд╡ेрдгी’। рдк्рд░рдХाрд╢ рдордиु рдХा рд╕ृрдЬрди-рд╕ंрд╕ाрд░ рдмрд╣ुрдд рд╣ी рд╡्рдпाрдкрдХ рд╣ै। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдк्рд░ौреЭ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдФрд░ рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рджोрдиों рдоें рдЦूрдм рдЬрдордХрд░ рд▓िрдЦा рд╣ै рдФрд░ рд╣рд░ рд╡िрдзा рдоें рд▓िрдЦा рд╣ै। рдЖрд▓ोрдЪрдХ рдХे рд░ूрдк рдоें рд╡िрд╢ेрд╖рдХрд░ рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдоें рд╡े рдЕрдЧ्рд░рдгी рд╣ै рдФрд░ рдЗрддिрд╣ाрд╕рдХाрд░ рдХे рд░ूрдк рдоें рддो рдмिрд▓्рдХुрд▓ рдЕрдХेрд▓े। рдкрд╣рд▓े рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд╣िंрджी рдмाрд▓ рдХрд╡िрддा рдХा рдЗрддिрд╣ाрд╕ рд▓िрдЦा рдФрд░ рд╕рди् 2018 рдоें рд╕рдордЧ्рд░ рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХा рдЗрддिрд╣ाрд╕, ‘рд╣िंрджी рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХा рдЗрддिрд╣ाрд╕’ рд╢ीрд░्рд╖рдХ рд╕े рдк्рд░рднाрдд рдк्рд░рдХाрд╢рди рд╕े рдПрдХ рд╡ृрд╣рдж् рдЧ्рд░ंрде рдХे рд░ूрдк рдоें рд╕ाрдордиे рдЖрдпा। рдЗрд╕рд╕े рдкрд╣рд▓े рдк्рд░ाрд░ंрднिрдХ рдХाрд▓ рд╕े рд╡рд░्рддрдоाрди рддрдХ рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рдЗрддिрд╣ाрд╕ рд▓ेрдЦрди рдХा рдРрд╕ा рдХाрд░्рдп рдХोрдИ рдирд╣ीं рдХрд░ рдкाрдпा। рдЖрдиे рд╡ाрд▓े рд╕рдордп рдоें рдЬो рднी рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рдЗрддिрд╣ाрд╕ рдкрд░ рдХाрдо рдХрд░ेрдЧा, рдпрд╣ рдЧ्рд░ंрде рдиिрд╢्рдЪрдп рд╣ी рдЙрд╕рдХे рд▓िрдП рдЕрдд्рдпंрдд рдорджрджрдЧाрд░ рд╣ोрдЧा।
рдкुрд╕्рддрдХों рдХे рд▓ोрдХाрд░्рдкрдг рдФрд░ рдПрдХ рдЕрдиौрдкрдЪाрд░िрдХ рдЧोрд╖्рдаी рдХे рдмाрдж рджोрдкрд╣рд░ рдХे рднोрдЬрди рдХा рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рдеा। рдиाрд╢्рддा рддो рд╕рдмрдХो рдЖрддे рд╣ी рдХрд░ा рджिрдпा рдЧрдпा рдеा। рд╕ुрдиीрддा рдЬी рдФрд░ рдЙрдирдХी рджोрдиों рдмेрдЯिрдпाँ рдЛрдЪा рдФрд░ рдЕрдкрд░्рдгा рдиे рд╕рдмрдХे рд▓िрдП рдЦुрдж рд╣ी рдШрд░ рдкрд░ рдиाрд╢्рддा рдФрд░ рдЦाрдиा рдмрдиाрдпा рдеा। рдмाрд╣рд░ рд╕े рдХुрдЫ рднी рдирд╣ीं рдоँрдЧрд╡ाрдпा рдЧрдпा рдеा। рд╕ुрдиीрддा рдЬी рдХे рд╣ाрде рдХा рдЦाрдиा рдЦाрдХрд░ рд╣рдоें рдЬो рд╕ंрддुрд╖्рдЯि рдоिрд▓ी, рд╡рд╣ рднी рднूрд▓рдиे рд▓ाрдпрдХ рдирд╣ीं рд╣ै। рд╕рдмрд╕े рдмреЬी рдмाрдд рдпрд╣ рдеी рдХि рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд╕рдмрдХो рд╕्рд╡рдпं рд╣ी рдЦाрдиा рдкрд░ोрд╕ा рднी। рдЙрдирдХे рд╕ाрде рдЙрдирдХी рдорджрдж рдХрд░ рд░рд╣े рдеे рдЙрдирдХी рдмेрдЯी рдЕрдкрд░्рдгा рдФрд░ рджाрдоाрдж рдЕрдорди рдЬोрд╢ी। рдмреЬा рдЕрдЪ्рдЫा рд▓рдЧा рдЙрдирдХे рджाрдоाрдж рд╕े рдоिрд▓рдХрд░, рдЬो рд╕ुрдиीрддा рдЬी рдФрд░ рдордиु рдЬी рдХो рдоाрддा-рдкिрддा рд╕рд░ीрдЦा рд╕рдо्рдоाрди рджेрддे рд╣ैं।
рдЬैрд╕े рд╣ी рдпрд╣ рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рд╕рдоाрдк्рдд рд╣ुрдЖ рдордиु рдЬी рдХे рджाрдоाрдж рдЕрдорди рд╣рдоें рдмाрд░ी-рдмाрд░ी рд╕े рдоेрдЯ्рд░ो рд╕्рдЯेрд╢рди рдкрд░ рдЫोреЬ рдЖрдП। рдоेрд░े рд╕ाрде рдУрдордк्рд░рдХाрд╢ рдХрд╢्рдпрдк рдЬी рдеे। рд▓ोрдХाрд░्рдкрдг рдкрд░ рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ुрдИ рдкुрд╕्рддрдХें рдФрд░ рдордиु рдЬी рдж्рд╡ाрд░ा рджी рдЧрдИ рдФрд░ рднी рдЙрдирдХी рдкुрд╕्рддрдХें рдоेрд░े рдкाрд╕ рдеीं, рдЬिрди्рд╣ें рд╕ुрдиीрддा рдЬी рдиे рдмреЬे рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеिрдд рдвंрдЧ рд╕े рдПрдХ рдмैрдЧ рдоें рдкैрдХ рдХрд░рдХे рджिрдпा рдеा। рдУрдордк्рд░рдХाрд╢ рдХрд╢्рдпрдк рдЬी рдиे рд╡рд╣ рдмैрдЧ рдЦुрдж рдЙрдаाрдпा। рд╣рдо рджोрдиों рдХрд╢्рдоीрд░ी рдЧेрдЯ рдоेрдЯ्рд░ो рд╕्рдЯेрд╢рди рддрдХ рд╕ाрде-рд╕ाрде рдЖрдП। рд╡рд╣ाँ рдХрд╢्рдпрдк рдЬी рдиे рдоुрдЭे рдкीрддрдордкुрд░ा рдХे рд▓िрдП рджूрд╕рд░ी рдоेрдЯ्рд░ो рдоें рдмिрдаा рджिрдпा рдФрд░ рдоैं рдПрдХ рдоीрдаी рдпाрджों рдХी рд╡рд╣ рд╕ौрдЧाрдд рд▓िрдП рдШрд░ рдЖрдИ рдЬो рдЖрдЬ рднी рдоेрд░ी рдЕрдоूрд▓्рдп рдкूँрдЬी рд╣ै।
*

рдоुрдЭे рдпाрдж рдЖ рд░рд╣ा рд╣ै, рдк्рд░рдХाрд╢ рдордиु рдЬी рдХे рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡ рдХो рдЙрдж्рдШाрдЯिрдд рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓ा рдПрдХ рдЕрдд्рдпंрдд рдЙрджाрд░ рд░ूрдк рд╣ै рдЙрдирдХा рджूрд╕рд░े рд╕ाрд╣िрдд्рдпрдХाрд░ों рдХे рдк्рд░рджेрдп рдХो рдЕрдкрдиे рд╕рдоाрди рд╣ी рд╕ाрдордиे рд▓ाрдиा। рдк्рд░рдХाрд╢рдХों рдХो рдкांрдбुрд▓िрдкिрдпाँ рддैрдпाрд░ рдХрд░рд╡ा рдХрд░ рджेрдиा। рдЙрдирдХी рднूрдоिрдХा рдпा рдл्рд▓ैрдк рдкрд░ рдЙрдирдХी рдкुрд╕्рддрдХ рдХी рдЦूрдмिрдпाँ рдПрд╡ं рдЙрдкाрджेрдпрддा рдХे рд╡िрд╖рдп рдоें рд▓िрдЦрдиा। рдЗंрдж्рд░рдк्рд░рд╕्рде рдк्рд░рдХाрд╢рди рд╕े рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдХрд╡ि рдФрд░ рдХрд╣ाрдиीрдХाрд░ों рдХी рдХрдИ рд╕ीрд░ीрдЬ рддैрдпाрд░ рдХрд░рд╡ाрдХрд░ рдк्рд░рдХाрд╢рдХ рдХो рджीं। рдЗрд╕ рддрд░рд╣ ‘рдоेрд░ी рдк्рд░िрдп рдХрд╣ाрдиिрдпाँ’ рдпा ‘рдоेрд░ी рдк्рд░िрдп рдХрд╡िрддाрдПँ’ рд╢ीрд░्рд╖рдХ рд╕े рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд╢рди рд╕े рдЖрдИ рдЕрдиेрдХ рдкुрд╕्рддрдХों рдиे рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рднंрдбाрд░ рдХो рд╕рдоृрдж्рдз рдХिрдпा।
рдЗрд╕ी рддрд░рд╣ рджिрд▓्рд▓ी рдкुрд╕्рддрдХ рд╕рджрди рд╕े ‘рдоेрд░ी рдк्рд░рддिрдиिрдзि рдХрд╣ाрдиिрдпाँ’ рд╢ीрд░्рд╖рдХ рд╕े рдЕрдиेрдХ рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдпрдХाрд░ों рдХी рдкुрд╕्рддрдХें рдк्рд░рдХाрд╢ рдордиु рдЬी рдХे рд╕ौрдЬрди्рдп рд╕े рд╣ी рдЖрдИं рдФрд░ рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХी рд╢्рд░ीрд╡ृрдж्рдзि рдХी। рдоुрдЭрд╕े рднी рдордиु рдЬी рдЕрдкрдиी рдмाрд▓ рдХрд╣ाрдиिрдпों рдХा рд╕ंрдЧ्рд░рд╣ рддैрдпाрд░ рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рдХрд╣ा, рдкрд░ рдоैं рдЕрдкрдиे рдкाрд░िрд╡ाрд░िрдХ рджाрдпिрдд्рд╡ों рдХे рдХाрд░рдг рдкांрдбुрд▓िрдкि рд╕рдордп рдкрд░ рддैрдпाрд░ рдирд╣ीं рдХрд░ рдкाрдИ। рдЬो рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдпрдХाрд░ рдЕрдм рдирд╣ीं рд░рд╣े, рдЙрдирдХी рд╢्рд░ेрд╖्рда рд░рдЪрдиाрдПँ рднी рдордиु рдЬी рдиे рдЙрдирдХे рдкрд░िрдЬрдиों рдХी рдорджрдж рд╕े рдЦोрдЬ-рдЦोрдЬрдХрд░ рдкांрдбुрд▓िрдкिрдпाँ рддैрдпाрд░ рдХрд░рд╡ाрдИं। рдлिрд░ рдЙрдирдХे рд╡िрд╖рдп рдоें рд╕्рд╡рдпं рд╡िрд╕्рддृрдд рднूрдоिрдХा рд▓िрдЦрдХрд░ рдк्рд░рдХाрд╢рдХ рдХो рджीं। ‘рдЖрдиंрджрдк्рд░рдХाрд╢ рдЬैрди рдХी рдк्рд░рддिрдиिрдзि рдХрд╣ाрдиिрдпाँ’ рдЙрдирдХी рдкुрдд्рд░ी рдоंрдЬुрд░ाрдиी рдЬैрди рдиे рд╕्рд╡рдпं рдЯाрдЗрдк рдХрд░ рдкांрдбुрд▓िрдкि рддैрдпाрд░ рдХрд░рдХे рдордиु рдЬी рджी।
рдЗрд╕ी рддрд░рд╣ рдиिрд░ंрдХाрд░рджेрд╡ рд╕ेрд╡рдХ рдЬी рдХी рдк्рд░рддिрдиिрдзि рдХрд╡िрддाрдУं рдХो рдПрдХрдд्рд░ рдХрд░рдиे рдоें рдЙрдирдХी рдкुрдд्рд░рд╡рдзू рдкूрдирдо рд╕ेрд╡рдХ рдЬी рдиे рд╕рд╣ाрдпрддा рдХी। рд╢्рдпाрдо рд╕ुрд╢ीрд▓ рдЬी рд╕्рд╡рдпं рдмрд░ेрд▓ी рдЬाрдХрд░ рд╕ेрд╡рдХ рдЬी рдХी рдкांрдбुрд▓िрдкिрдпाँ рд▓ेрдХрд░ рдЖрдП рдФрд░ рдЙрд╕рдХा рд╕ंрдкाрджрди рдк्рд░рдХाрд╢ рдордиु рдФрд░ рд╢्рдпाрдо рд╕ुрд╢ीрд▓ рдЬी рдиे рд╕ंрдпुрдХ्рдд рд░ूрдк рд╕े рдХिрдпा। рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдЙрдирдХी рдмिрдЦрд░ी рд░рдЪрдиाрдУं рдХो рдПрдХ рд╕्рдеाрди рдкрд░, рдПрдХ рдЬिрд▓्рдж рдоें рд▓ाрдХрд░ рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рд╢ोрдзाрд░्рдеिрдпों рдФрд░ рдЕрдз्рдпेрддाрдУं рдХे рд▓िрдП рдоाрд░्рдЧ рдк्рд░рд╢рд╕्рдд рдХिрдпा।
рдЗрд╕ी рд╕िрд▓рд╕िрд▓े рдоें рдПрдХ рд▓ंрдмा рдЗंрдЯрд░рд╡्рдпू рднी рд╢्рдпाрдо рд╕ुрд╢ीрд▓ рдЬी рдиे рдкूрдирдо рдЬी рд╕े рд▓िрдпा, рдЬिрд╕рдоें рд╕ेрд╡рдХ рдЬी рдХी рджिрдирдЪрд░्рдпा, рд░рдЪрдиा-рдк्рд░рдХ्рд░िрдпा, рдЙрдирдХे рд╕्рд╡рднाрд╡, рд░ुрдЪिрдпों рдЖрджि рдХे рд╡िрд╖рдп рдоें рдЪрд░्рдЪा рдеी। рдПрдХ рддрд░рд╣ рд╕े рдпрд╣ рдЗंрдЯрд░рд╡्рдпू ‘рд╕ेрд╡рдХ рдЬी рдХी рдХрд╣ाрдиी : рдкूрдирдо рдЬी рдХी рдЬुрдмाрдиी’ рдеा। рдРрд╕े рд╕рдм рдХाрд░्рдп рдордиु рдЬी рдиिрд╖्рдХाрдо рднाрд╡ рд╕े рдмाрд▓рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рд▓िрдП рдХрд░рддे рд╣ैं, рдЬिрди्рд╣ें рдЖрдк ‘рд╕्рд╡ांрддः рд╕ुрдЦाрдп’ рдХрд╣ рд╕рдХрддे рд╣ैं। рдиिрд╢्рдЪрдп рд╣ी рдЖрдиे рд╡ाрд▓ी рдкीреЭिрдпों рдХे рд▓ेрдЦрдХ рдФрд░ рд╢ोрдзाрд░्рдеी рдЙрд╕рд╕े рд▓ाрднाрди्рд╡िрдд рд╣ोंрдЧे। рдЕрдкрдиे рдмрдб़े рд╕ाрд╣िрдд्рдпрдХाрд░ों рдХे рдХृрддिрдд्рд╡ рдХो рдмрдЦाрдирдиे рдФрд░ рд╕ाрдордиे рд▓ाрдиे рд╡ाрд▓े рдРрд╕े рдиिрд╖्рдХाрдо рд╡्рдпрдХ्рддि рдЕрдЧрд░ рди рд╣ों, рддो рд╣рдоाрд░े рдпुрдЧ-рдиिрд░्рдоाрддा рдФрд░ рд╢िрдЦрд░ рдкुрд░ुрд╖ों рдХा рдЕрд╡рджाрди рдХैрд╕े рд╕ाрдордиे рдЖрдПрдЧा। рдРрд╕ा рдХाрд░्рдп рдордиु рдЬी рд╣ी рдХрд░ рд╕рдХрддे рд╣ैं।
рдпрд╣ рдХрдерди рдЕрддिрд╢рдпोрдХ्рддिрдкूрд░्рдг рдирд╣ीं рд╣ोрдЧा, рдХि рдЬैрд╕े рддुрд▓рд╕ीрджाрд╕ рдиे рднрд░рдд рдХे рд▓िрдП рд▓िрдЦा, ‘рднрд░рдд рднрд░рдд рд╕рдо рдЬाрдиी।’ рдЗрд╕ी рдЕрдирди्рд╡рдпोрдкрдоा рдЕрд▓ंрдХाрд░ рдХे рдоाрдз्рдпрдо рд╕े рдоैं рднी рдХрд╣рдиा рдЪाрд╣ूँрдЧी рдХि ‘рдордиु рдордиु рд╕рдо рдЬाрдиी’। рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдоें рдЗрддрдиा рдХाрд░्рдп рдЖрдЬ рддрдХ рд╣рдордоें рд╕े рдХिрд╕ी рдиे рдирд╣ीं рдХिрдпा। рд╣ाँ, рдЖрдиे рд╡ाрд▓े рд╕рдордп рдоें рдиिрд╢्рдЪрдп рд╣ी рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдк्рд░рдЧрддि рдХे рдкрде рдкрд░ рдмреЭेрдЧा рдФрд░ рдЗрд╕рдХा рд╡िрд╕्рддृрдд рдЗрддिрд╣ाрд╕ рднी рд▓िрдЦा рдЬाрдПрдЧा। рдХुрдЫ рд▓ेрдЦрдХों рдж्рд╡ाрд░ा рдпрд╣ рдХाрд░्рдп рд╣ो рднी рд░рд╣ा рд╣ै, рдХिंрддु рдпрд╣ рдХрдерди рдмिрд▓्рдХुрд▓ рдЕрддिрд╢рдпोрдХ्рддिрдкूрд░्рдг рдирд╣ीं рд╣ै рдХि рд╕ृрдЬрди, рдЖрд▓ोрдЪрдиा рдХी рджिрд╢ा рдоें рдХिрдпा рдЧрдпा рдордиु рдЬी рдХा рдХाрд░्рдп рд╡िрдкुрд▓ рд╣ै рдФрд░ рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рдЗрддिрд╣ाрд╕рдХाрд░ рдХे рд░ूрдк рдоें рддो рдпрд╣ рдмिрд▓्рдХुрд▓ рдЕрдкूрд░्рд╡ рд╣ै। рдордиु рдЬी рдХे рд╕рдордЧ्рд░ рдХाрд░्рдп рдХा рдоूрд▓्рдпांрдХрди рдХрд░рдиा рдоुрдЭे рд▓рдЧрддा рд╣ै, рд╕ाрдЧрд░ рдХो рдоाрдкрдиा рд╣ै।
рдордиु рдЬी рд╕्рд╡рдпं рддो рдПрдХ рд╕ंрд╡ेрджрдирд╢ीрд▓ рд▓ेрдЦрдХ рд╣ैं рд╣ी рдЗрд╕ी рд╕ंрд╡ेрджрдиा рдХे рд╕ाрде рд╡рд╣ рдирд╡ोрджिрдд рд░рдЪрдиाрдХाрд░ों рдХे рд╕ाрде рднी рдЬुреЬ рдЬाрддे рд╣ैं। рдЙрдирдХा рдпрд╣ рд╕्рдиेрд╣िрд▓ рд░ूрдк рднी рдоेрд░े рд╕ाрдордиे рд╣ै। рдирдП рд▓ेрдЦрдХों рдПрд╡ं рд╢ोрдзाрд░्рдеिрдпों рдХे рдк्рд░рддि рдЙрдирдХा рд╡рдд्рд╕рд▓ рднाрд╡ рдХिрд╕ी рдХो рднी рдЕрдкрдиा рдмрдиा рд▓ेрддा рд╣ै рдФрд░ рд╡рд╣ рдЙрдирдХा рдоुрд░ीрдж рдмрди рдЬाрддा рд╣ै। рдирдП рд░рдЪрдиाрдХाрд░ों, рд╕ाрд╣िрдд्рдп рд╕ाрдзрдХों рддрдеा рдЬिрдЬ्рдЮाрд╕ुрдУं рдХे рд▓िрдП рд╣рд░ рдкрд▓ рд╕ुрд▓рдн рдФрд░ рд╣рд░ рд╕рдордп рд╕рд╣ाрдпрддा рдХे рд▓िрдП рддैрдпाрд░ рд░рд╣рддे рд╣ैं। рдлोрди рдкрд░ рднी рд▓ंрдмी рдмाрдд рдХрд░рдХे рдЙрдирдХा рдоाрд░्рдЧ рдк्рд░рд╢рд╕्рдд рдХрд░рддे рд╣ैं рдФрд░ рдШрд░ рдкрд░ рдмुрд▓ाрдХрд░ рди рдХेрд╡рд▓ рдЙрди рд╢ोрдзाрд░्рдеिрдпों рдХे рд╢ोрдзрдХाрд░्рдп рдоें рд╕рд╣ाрдпрддा рдХрд░рддे рд╣ैं, рд╡рд░рди् рдЙрди्рд╣ें рдЕрдкрдиी рдкुрд╕्рддрдХें рджेрдХрд░ рдЙрдирдХी рд╣рд░ рдк्рд░рдХाрд░ рд╕े рдорджрдж рдХрд░рддे рд╣ैं। рдХेрд╡рд▓ рд╢ोрдзाрд░्рдеी рд╣ी рдирд╣ीं, рдпрджि рдХोрдИ рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдпрдХाрд░ рднी рдХोрдИ рд╢ोрдзाрдд्рдордХ рдХाрд░्рдп рдХрд░рдиा рдЪाрд╣рддा рд╣ै рддो рдЙрд╕рдХा рдоाрд░्рдЧрджрд░्рд╢рди рдХрд░рддे рд╣ैं рдФрд░ рдЙрд╕े рдЕрдкрдиी рджुрд░्рд▓рдн рдкुрд╕्рддрдХें рджेрдХрд░ рдЙрд╕рдХी рдорджрдж рднी рдХрд░рддे рд╣ैं।
рдЬрдм рдоैं рд╣िंрджी рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХी рд╢्рд░ेрд╖्рда рдкुрд╕्рддрдХों рдкрд░ рдХाрдо рдХрд░ рд░рд╣ी рдеी рддो рдордиु рдЬी рдиे рди рдХेрд╡рд▓ рдЪрдпрди рдоें рдоेрд░ी рд╕рд╣ाрдпрддा рдХी, рд╡рд░рди् рдЕрд▓рдн्рдп рдкुрд╕्рддрдХें рднी рджीं। рд╕ाрдоाрди्рдпрддः рд▓ोрдЧ рдХाрдо рд╣ोрдиे рдХे рдмाрдж рдкुрд╕्рддрдХें рд▓ौрдЯाрддे рдирд╣ीं рд╣ैं। рдкрд░ंрддु рд╕рд╣рдЬ рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ी рдордиु рдЬी рд╕рдм рдкрд░ рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рдХрд░ рд▓ेрддे рд╣ैं। рдЗрддрдиा рд╣ी рдирд╣ीं, рдмреЬे рдк्рдпाрд░ рд╕े рдЙрди्рд╣ें рдЕрди्рдирдкूрд░्рдгा рджेрд╡ी рд╕ुрдиीрддा рдЬी рдХे рд╣ाрде рдХा рдиाрд╢्рддा, рднोрдЬрди рдЦिрд▓ाрдХाрд░ рддृрдк्рдд рд╣ोрддे рд╣ैं। рдЕрдкрдиे рдЬ्рдЮाрди рдХे рджंрдн рд╕े рджूрд░ рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдХрдИ рд╢ोрдзाрд░्рдеिрдпों рдХा рдоाрд░्рдЧ-рджрд░्рд╢рди рдХिрдпा рд╣ै। рдЙрдирдХे рд▓िрдП рдоैं рдХрд╣рдиा рдЪाрд╣ूँрдЧी рдХि рд╡े рдЫाрдд्рд░-рд╡рдд्рд╕рд▓ рд╣ैं।
*

рдЗрд╕рдХे рдЕрд▓ाрд╡ा рдордиु рдЬी рдХे рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡ рдХी рджूрд╕рд░ी рдЦाрд╕िрдпрдд рд╣ै рдЙрдирдХा рднूрдоिрдХा-рд▓ेрдЦрди। рдоेрд░ा рдПрдХ рд╕ंрд╕्рдорд░рдг рд░рдоाрд╢ंрдХрд░ рдХी рдкुрд╕्рддрдХ ‘рд╣िंрджी рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдпрдХाрд░ों рдХे рд╕ंрд╕्рдорд░рдг’ рдоें рдЫрдкा рдеा। рдЙрд╕े рдкреЭрдХрд░ рдк्рд░рдХाрд╢ рдордиु рдЬी рдмрд╣ुрдд рднाрд╡ुрдХ рд╣ो рдЙрдаे рдеे рдФрд░ рдЙрд╕ рд╕ंрд╕्рдорд░рдг рдХी рдоाрд░्рдоिрдХрддा рдиे рдЙрди्рд╣ें рд░ुрд▓ा рджिрдпा рдеा। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдоुрдЭрд╕े рдЖрдЧ्рд░рд╣ рдХिрдпा рдХि рдРрд╕े рд╕ंрд╕्рдорд░рдг рдоैं рдФрд░ рднी рд▓िрдЦूँ। рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдоैं рд╕ंрд╕्рдорд░рдг рд▓िрдЦрддी рдЧрдИ рдФрд░ рд╕ाрде-рд╕ाрде рдк्рд░рдХाрд╢ рдордиु рдЬी рдХो рдкреЭрдиे рдХे рд▓िрдП рднी рджेрддी рдЧрдИ। рд╕ंрд╕्рдорд░рдг рдЙрди्рд╣ें рдмрд╣ुрдд рдЕрдЪ्рдЫे рд▓рдЧे рдФрд░ рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдХрд╣ा рдХि рдЖрдк рдЗрдирдХी рдкुрд╕्рддрдХ рддैрдпाрд░ рдХрд░ें, рдЙрд╕рдХी рднूрдоिрдХा рдоैं рд▓िрдЦँрдЧा।
рд╕ुрдирдХрд░ рдоैं рдмрд╣ुрдд рдк्рд░рд╕рди्рди рд╣ुрдИ, рдХ्рдпोंрдХि рдк्рд░рдХाрд╢ рдордиु рдЬी рдЕрдкрдиे рд▓ेрдЦрди рдХी рд╡्рдпрд╕्рддрддा рдХे рдХाрд░рдг рдХिрд╕ी рдХी рднूрдоिрдХा рдЖрд╕ाрдиी рд╕े рдирд╣ीं рд▓िрдЦрддे। рдФрд░ рдЗрд╕рдХी рд▓ंрдмी рднूрдоिрдХा рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд▓िрдЦी। рднूрдоिрдХा рд▓िрдЦрдиे рдХे рд▓िрдП рд╡рд╣ рдк्рд░рдХाрд╢्рдп рдкांрдбुрд▓िрдкि рдХो рдЖрдж्рдпोрдкांрдд рдкреЭрддे рд╣ैं। рднूрдоिрдХा рд▓ेрдЦрди рдЕрдд्рдпंрдд рдЧंрднीрд░ рджाрдпिрдд्рд╡рдкूрд░्рдг рдХाрд░्рдп рд╣ै। рдордиु рдЬी рдк्рд░ौреЭ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдФрд░ рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рджोрдиों рдХे рдк्рд░рдХांрдб рд╡िрдж्рд╡ाрди рд╣ैं। рд╕рдм рдЬाрдирддे рд╣ैं рдХि рдЙрдирдХे рдж्рд╡ाрд░ा рд▓िрдЦी рдЧрдИ рднूрдоिрдХाрдПँ рд░рдЪрдиाрдХाрд░ рдХी рдХृрддिрдпों рдХा рддрд▓рд╕्рдкрд░्рд╢ी рд╡िрд╢рдж рдЕрдиुрд╢ीрд▓рди рд╣ोрддी рд╣ैं। рдк्рд░рддिрдкाрдж्рдп рд╡िрд╖рдп рдХा рдк्рд░ाрдоाрдгिрдХ рд╡िрд╡ेрдЪрди рдХрд░рддी рд╣ैं। рдХृрддिрдХाрд░ рдХे рдХृрддिрдд्рд╡ рдХा рддрдЯрд╕्рде рдЙрдж्рдШाрдЯрди рдХрд░рддी рд╣ैं। рд╕рдоाрдирдзрд░्рдоी рдХृрддिрдХाрд░ों рдХे рдкрд░िрдкाрд░्рд╢्рд╡ рдоें рдХृрддिрдХाрд░ рдХा рд╡ैрд╢िрд╖्рдЯрдп рдиिрд░ूрдкрдг рдХрд░рддी рд╣ैं। рдХрд╣рдиा рдЪाрд╣ूँрдЧी рдХि рдоूрд▓ рдХृрддि рд╕े рдЗрди рднूрдоिрдХाрдУं рдХा рдХрдо рдорд╣рдд्рд╡ рдирд╣ीं рд╣ै। рдХрднी-рдХрднी рддो рд╡рд╣ рдХृрддि рдкрд░ рднाрд░ी рдкреЭ рдЬाрддी рд╣ैं। рдордиु рдЬी рдХी рднूрдоिрдХा рдЬिрд╕ рдкुрд╕्рддрдХ рдоें рд╣ोрддी рд╣ै, рдЙрд╕ рдкुрд╕्рддрдХ рдХा рдиिрд╢्рдЪрдп рд╣ी рдоूрд▓्рдп рдмреЭ рдЬाрддा рд╣ै। рд╣िंрджी рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХा рд╕ौ рд╡рд░्рд╖ों рдХा рдЗрддिрд╣ाрд╕ рдЙрдирдХी рд╕्рдоृрддिрдХोрд╖ рдоें рджрд░्рдЬ рд╣ै। рдпрджि рдЙрдирдХे рдж्рд╡ाрд░ा рд▓िрдЦी рдЧрдИ рднूрдоिрдХाрдУं рдХा рдЕрдз्рдпрдпрди рдХिрдпा рдЬाрдП рддो рд╣िंрджी рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рдХрдИ рдЕंрддрд░्рд╡рд░्рддी рд╕ूрдд्рд░ рдоिрд▓ рдЬाрдПँрдЧे।

рдЙрдирдХी рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рдк्рд░рддि рд╕рдорд░्рдкिрдд рд╕ाрдзрдиा рдХे рдлрд▓рд╕्рд╡рд░ूрдк рд╣ी рдЖрдЬ рдЖрдиे рд╡ाрд▓ी рдкीреЭी рд╣िंрджी рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рдЗрддिрд╣ाрд╕ рд╕े рдкрд░िрдЪिрдд рд╣ुрдИ рд╣ै। рдЙрдд्рддрд░рд╡рд░्рддी рд╕ाрд╣िрдд्рдпрдХाрд░ рднी рдЗрд╕рд╕े рд▓ाрднाрди्рд╡िрдд рд╣ुрдП рд╣ैं। рд╢ोрдзाрд░्рдеिрдпों рдХे рд▓िрдП рддो рдпрд╣ рдоीрд▓ рдХा рдкрдд्рдерд░ рд╣ै। рднрдЧीрд░рде рдиे рдЬैрд╕े рдЧंрдЧा рдХो рдзрд░рддी рдкрд░ рд▓ाрдиे рдоें рдЗрддрдиा рдк्рд░рдпाрд╕ рдХिрдпा рдФрд░ рдЙрд╕ рдЧंрдЧा рдиे рд╕рдмрдХो рдЕрдкрдиा рдЕрдоृрдд-рддुрд▓्рдп рдЬрд▓ рдХा рдкाрди рдХрд░ाрдХे рддृрдк्рдд рдХिрдпा। рд╡ैрд╕े рд╣ी рдХрд░्рдорда, рдкрд░िрд╢्рд░рдоी рдордиु рдЬी, рдЬो рдоाрдирд╡ीрдп рдЧुрдгों рд╕े рдУрддрдк्рд░ोрдд рдмреЬे рдЗрдирд╕ाрди рд╣ैं। рдЬो рд╕рдмрдХो рдк्рдпाрд░ рдХрд░рддे рд╣ैं।
рдордиु рдЬी рдХा рд╡рд╣ рдЕрдиुрдЧ्рд░рд╣ рдоैं рдХैрд╕े рднूрд▓ рд╕рдХрддी рд╣ूँ рдЬрдм рд╡े рдЕрдкрдиी рд╡्рдпрд╕्рддрддा рдФрд░ рдЕрд╕्рд╡рд╕्рдерддा рдоें рднी рд╕рдордп рдиिрдХाрд▓рдХрд░ рдоेрд░े рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рдХी рд╢ोрднा рдмреЭाрдиे рдЖрдП। рдЙрд╕े рдоैं рдЕрдкрдиे рдЬीрд╡рди рдХा рд╡िрд╢ेрд╖ рджिрди рдХрд╣ूँрдЧी। рд╡рд╣ рдеा 12 рдоाрд░्рдЪ, 2023। рдоेрд░े рдЬीрд╡рди рдХे 75 рд╡рд░्рд╖ рдкूрд░े рд╣ोрдиे рдкрд░ рдк्рд░рдХाрд╢ рдордиु рдЬी рдФрд░ рдбा. рднैрд░ूँрд▓ाрд▓ рдЧрд░्рдЧ рдЬी рдоुрдЭ рдкрд░ ‘рдмाрд▓рд╡ाрдЯिрдХा’ рдкрдд्рд░िрдХा рдХा рд╡िрд╢ेрд╖ांрдХ рдиिрдХाрд▓рдиा рдЪाрд╣рддे рдеे। рдХुрдЫ рдЕрд░рд╕े рдмाрдж рдпрд╣ рд╡िрд╢ेрд╖ांрдХ рдиिрдХрд▓ा। рд╣िंрджी рднрд╡рди рдоें рдЗрд╕рдХा рд▓ोрдХाрд░्рдкрдг рд╣ुрдЖ। рд╕ाрде рд╣ी рдоेрд░ी рддीрди рдФрд░ рдкुрд╕्рддрдХों—‘рдмाрд▓рдХ рдФрд░ рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп’, ‘рднाрд░рддीрдп рд▓ोрдХрд╕ाрд╣िрдд्рдп : рд╡िрд╡िрдз рдкрд░िрджृрд╢्рдп’ рдФрд░ ‘рдоेрд░ी рдоॉрд░िрд╢рд╕ рдпाрдд्рд░ा’ рдХा рднी рд▓ोрдХाрд░्рдкрдг рд╣ुрдЖ। рднीрд▓рд╡ाреЬा рд╕े рдбा. рдЧрд░्рдЧ рдЬी рдЖрдП। рдХрд╣ीं рди рдЬा рдкाрдиे рд╡ाрд▓े рдк्рд░рдХाрд╢ рдордиु рдЬी рдоेрд░े рд▓ोрдХाрд░्рдкрдг-рд╕рдоाрд░ोрд╣ рдоें рдЖрдиे рдХे рд▓िрдП рд╕рд╣рд░्рд╖ рддैрдпाрд░ рд╣ो рдЧрдП। рдЙрдирдХो рд▓ाрдиे рдФрд░ рдЫोреЬрдХрд░ рдЖрдиे рдХी реЫिрдо्рдоेрджाрд░ी рдоैंрдиे рд╢्рдпाрдо рд╕ुрд╢ीрд▓ рдЬी рдХो рджी। рд╢्рдпाрдо рд╕ुрд╢ीрд▓ рдЬी рдЙрди्рд╣ें рдФрд░ рд╕ुрдиीрддा рдЬी рдХो рдЯैрдХ्рд╕ी рдж्рд╡ाрд░ा рдлрд░ीрджाрдмाрдж рд╕े рд▓ेрдХрд░ рд╕рдордп рд╕े рдкूрд░्рд╡ рд╣ी рд╣िंрджी рднрд╡рди рдоें рдкрд╣ुँрдЪ рдЧрдП। рдоुрдЭे рдмрд╣ुрдд рдЕрдЪ्рдЫा рд▓рдЧा। рдЙрдирд╕े рдоिрд▓рдХрд░ рдоेрд░ा рд╣ृрджрдп рдЧрдж्рдЧрдж् рд╣ो рдЧрдпा।
рдЗрд╕ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рдЖрджрд░рдгीрдп рдмाрд▓рд╕्рд╡рд░ूрдк рд░ाрд╣ी рдЬी, рджेрд╡ेंрдж्рд░ рдоेрд╡ाреЬी рдЬी, рдбा. рдиाрдЧेрд╢ рдкांрдбेрдп ‘рд╕ंрдЬрдп’ рдПрд╡рдо् рдбा. рд╡िрдХाрд╕ рджрд╡े рднी рдоंрдЪрд╕्рде рдеे। ‘рд╕рдордХाрд▓ीрди рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХी рджिрд╢ा : рд╢рдХुंрддрд▓ा рдХाрд▓рд░ा’ рд╢ीрд░्рд╖рдХ рд╕े рдиाрдЧेрд╢ рдж्рд╡ाрд░ा рд╕ंрдкाрджिрдд рдПрдХ рд╡ृрд╣рдж् рдЧ्рд░ंрде рдХा рднी рдЗрд╕ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рд▓ोрдХाрд░्рдкрдг рд╣ुрдЖ। рдЗрд╕ рдЧ्рд░ंрде рдоें рдЪाрд░ рдкीреЭिрдпों рдХे рд╡िрдж्рд╡ाрди рд▓ेрдЦрдХ рдПрдХ рд╕ाрде рдЬुреЬे рдеे। рдЗрд╕рдоें рднी рдкрд╣рд▓ा рдЖрд▓ेрдЦ рдк्рд░рдХाрд╢ рдордиु рдЬी рдХा рдеा, рдЬिрд╕рдХा рд╢ीрд░्рд╖рдХ рдеा ‘рд╣рдоाрд░ी рдк्рд░िрдп рд╢рдХुंрддрд▓ा рджीрджी’, рдЬो рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдмреЬे рд╣ी рдорди рд╕े рдХрдИ рджिрди рд▓рдЧाрдХрд░ рд▓िрдЦा рдеा। рдЙрдирдХा рдпрд╣ рдЖрд▓ेрдЦ рдоेрд░े рдк्рд░рддि рдЙрдирдХे рдк्рд░ेрдо рдФрд░ рд╕рдо्рдоाрди рд╕े рдУрддрдк्рд░ोрдд рдеा। рдЗрд╕ рдЖрд▓ेрдЦ рдХा рдПрдХ рдЕंрд╢ рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЕрдкрдиे рдЙрдж्рдмोрдзрди рдоें рдкреЭा। рдмाрдж рдоें рдЬिрди्рд╣ोंрдиे рднी рдЗрд╕ рдкुрд╕्рддрдХ рдХो рдкреЭा, рдЙрди्рд╣ें рдпрд╣ рдЖрд▓ेрдЦ рд╕рдмрд╕े рдЬ्рдпाрджा рдкрд╕ंрдж рдЖрдпा। рд╣ृрджрдп рд╕े рд▓िрдЦा рдЧрдпा рдпрд╣ рдЖрд▓ेрдЦ рдкाрдардХों рдХे рд╣ृрджрдп рдХो рдЫू рдЧрдпा। рдоैं рдХृрддрдХृрдд्рдп рд╣ूँ рдордиु рдЬी рдХे рдк्рд░рддि рдХि рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдоुрдЭे рдЗрддрдиा рд╕рдо्рдоाрди рджिрдпा।
рд╢्рдпाрдо рд╕ुрд╢ीрд▓ рдЬी рдХो рднी рдоैं рдЗрд╕ рдмाрдд рдХे рд▓िрдП рдзрди्рдпрд╡ाрдж рджिрдП рдмिрдиा рдирд╣ीं рд░рд╣ рд╕рдХрддी, рдХि рд╡े рдЗрд╕ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рдордиु рдЬी рдХो рди рдХेрд╡рд▓ рдлрд░ीрджाрдмाрдж рд╕े рд▓ेрдиे рдЧрдП, рдмрд▓्рдХि рдЙрди्рд╣ें рд╡ाрдкрд╕ рдШрд░ рднी рдЫोреЬрдХрд░ рдЖрдП। рд╕ुрдиीрддा рдЬी рдХा рд╕्рдиेрд╣ рднी рднुрд▓ाрдиे рд▓ाрдпрдХ рдирд╣ीं рдеा। рдЙрдирдХा рдЖрд▓िंрдЧрди рдкाрдХрд░ рдоैं рдЕрдкрдиे рдХो рд╣рдоेрд╢ा рдЧौрд░рд╡ाрди्рд╡िрдд рдЕрдиुрднрд╡ рдХрд░рддी рд╣ूँ। рд╡े рдЬрдм рднी рдоिрд▓рддी рд╣ैं рддो рдРрд╕े рдмाँрд╣ों рдоें рднрд░рдХрд░ рдЖрд▓िंрдЧрди рдоें рд▓े рд▓ेрддी рд╣ैं। рдЬрдм-рдЬрдм рдоिрд▓ी рд╣ैं, рдкिрдЫрд▓ी рдмाрд░ рд╕े рдЬ़्рдпाрджा рдк्рдпाрд░ рдФрд░ рд╕рдо्рдоाрди рджेрддी рдЖрдИ рд╣ैं। рдордиु рдЬी рдХी рддрд░рд╣ рд╡े рднी рд╕рд╣рдЬрддा, рд╕рд░рд▓рддा рдФрд░ рд╕ाрджрдЧी рдХी рдк्рд░рддिрдоूрд░्рддि рд╣ैं। рдЙрдирдХे рдкाрд╕ рд╕рдмрдХे рд▓िрдП рд╕्рдиेрд╣ рдФрд░ рд╕ंрд╡ेрджрдиा рд╕े рдЫрд▓рдХрддा рд╣ृрджрдп рд╣ै, рдЬो рдоिрд▓рдиे рд╡ाрд▓ों рдХो рдЕрдкрдиी рддрд░рд▓рддा рд╕े рднिрдЧो рджेрддा рд╣ै। рджोрдиों рдкрддि-рдкрдд्рдиी рдХाрдоाрдпрдиी рдХे рд╢्рд░рдж्рдзा рдФрд░ рдордиु рд╣ैं। рдЙрдирдХी рдпрд╣ рдЬोреЬी рджीрдШाрд░्рдпु рд╣ो, рд╕्рд╡рд╕्рде рд░рд╣े। рд╣ृрджрдп рд╕े рдоैं рдпрд╣ рдоंрдЧрд▓ рдХाрдордиा рдХрд░рддी рд╣ूँ।
*

рдЕрднी рд╣ाрд▓ рд╣ी рдоें рдордиु рдЬी рдФрд░ рд╕ुрдиीрддा рдЬी рд╕े рдоेрд░ी рдоुрд▓ाрдХाрдд 2024 рдХे рдлрд░рд╡рд░ी рдХे рдкुрд╕्рддрдХ рдоेрд▓े рдоें рд╣ुрдИ। 13 рдлрд░рд╡рд░ी рдХो 4-5 рдк्рд░рдХाрд╢рдХों рдХे рд╕्рдЯॉрд▓ рдкрд░ рдордиु рдЬी рдХी рдкुрд╕्рддрдХों рдХा рд▓ोрдХाрд░्рдкрдг рдеा। рдоैं рднी рдЗрд╕ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рдЖрдоंрдд्рд░िрдд рдеी। ‘рдирдпी рдХिрддाрдм’ рдк्рд░рдХाрд╢рди рд╕рдоूрд╣ рд╕े рдЙрдирдХी рдЪाрд░ рдкुрд╕्рддрдХें рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рд╣ुрдИ рдеीं। рдЗрд╕ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рд▓ोрдХ рдпाрдпाрд╡рд░ рджेрд╡ेंрдж्рд░ рд╕рдд्рдпाрд░्рдеी рдЬी рдХी рдмेрдЯी рдФрд░ рджाрдоाрдж рднी рдЖрдоंрдд्рд░िрдд рдеे। ‘рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдЕрдоृрдд’ рдХे рд╕ंрдкाрджрди рд╕े рдЬुреЬे рдк्рд░ेрдордкाрд▓ рд╢рд░्рдоा рдЬी рднी рдЙрдкрд╕्рдеिрддि рдеे। рдЕрдиिрд▓ рдЬाрдпрд╕рд╡ाрд▓ рднी рдеे, рдЬो рдордиु рдЬी рдХे рд╕ाрде ‘рдиंрджрди’ рдХाрд░्рдпाрд▓рдп рдоें рдХाрдо рдХрд░рддे рд░рд╣े рд╣ैं। рдоैंрдиे рдЗрд╕ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рдк्рд░рдХाрд╢ рдордиु рдЬी рдХे рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡ рдФрд░ рдХृрддिрдд्рд╡ рдХे рдЕрдд्рдпंрдд рдк्рд░рднाрд╡िрдд рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓े рдХुрдЫ рдмिंрджुрдУं рдкрд░ рдк्рд░рдХाрд╢ рдбाрд▓рддे рд╣ुрдП рдХुрдЫ рдмाрддें рдХрд╣ीं। рдЙрди्рд╣ें рдпрд╣ाँ рдЙрдж्рдзृрдд рдХрд░рдиा рдЪाрд╣ूँрдЧी—
‘рдХिрд╕ी рднी рд░рдЪрдиाрдХाрд░ рдХे рдХृрддिрдд्рд╡ рдХो рд╕рдордЭрдиे рдХे рд▓िрдП рдЙрд╕рдХे рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡ рдХो рд╕рдордЭрдиा рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рд╣ै। рдбा. рдк्рд░рдХाрд╢ рдордиु рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдоें рдХрд░्рдордпोрдЧी рдкुрд░ुрд╖ рд╣ैं। рд╡िрдирдо्рд░рддा, рд╕рд╣рдЬрддा, рд╕рд░рд▓рддा, рдордзुрд░рддा, рдиिрд░рднिрдоाрдирддा, рдЬिрдирдХे рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡ рдХे рдЧрд╣рдиे рд╣ैं। рдкाрдардХों рдХा рдк्рдпाрд░ рдЙрдирдХी рд╕рдмрд╕े рдмреЬी рдкूँрдЬी рд╣ै। рдЕрдоूрд▓्рдп рдФрд░ рдХрднी рдЦрдд्рдо рди рд╣ोрдиे рд╡ाрд▓े рдЗрд╕ рдзрди рд╕े рд╣ी рд╡े рдЕрдкрдиे рдХो рджुрдиिрдпा рдХा рд╕рдмрд╕े рдмреЬा рдмाрджрд╢ाрд╣ рдоाрдирддे рд╣ैं। рдЕрдкрдиे рдк्рд░рджेрдп рдХे рдХाрд░рдг рднрд▓े рд╣ी рд╡े рдмреЬे-рдмреЬे рд╕рдо्рдоाрдиों рдПрд╡ं рдкुрд░рд╕्рдХाрд░ों рд╕े рдЕрд▓ंрдХृрдд рд╣ुрдП рд╣ैं, рдХिंрддु рд╕рдЪ्рдЪा рдкुрд░рд╕्рдХाрд░ рд╡े рдкाрдардХों рдХे рдЕрдкाрд░ рд╕्рдиेрд╣ рдХो рд╣ी рдоाрдирддे рд╣ैं। рдкाрдардХों рдХे рд╕्рдиेрд╣ рдиे рдЙрди्рд╣ें рдЖрдХंрда рддृрдк्рдд рдХрд░ рджिрдпा рд╣ै।
рдпрд╣ рд╕рдЪ рд╣ै рдЙрди्рд╣ें рдЕрдкрдиे рдкाрдардХों рдХा рднрд░рдкूрд░ рдк्рдпाрд░ рдФрд░ рд╕рдо्рдоाрди рдоिрд▓ा рд╣ै, рдХिंрддु рдлिрд░ рднी рд╡े рдЕрдкрдиे рдХो рдПрдХ рд╕ाрдзाрд░рдг рд╕ा рд▓ेрдЦрдХ рдоाрдирддे рд╣ैं। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдХрднी рдЕрдкрдиे рдХो рдЕрд╕ाрдзाрд░рдг рдирд╣ीं рдоाрдиा рдФрд░ рди рдХрд╣ीं рдЖрдд्рдордоुрдЧ्рдз рд▓ेрдЦрдХों рдХी рддрд░рд╣ рдЕрдкрдиे рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХी рд▓рдХीрд░ рдХो рдмреЬा рдЦींрдЪрдХрд░ рджूрд╕рд░ों рдХो рдЫोрдЯा рд╕िрдж्рдз рдХрд░рдиे рдХी рдУрдЫी рд╣рд░рдХрдд рдХी। рд╢ाрд▓ीрдирддा рднрд░ी рднाрд╖ा рдоें рд╡े рдЗрддрдиा рд╣ी рдХрд╣рддे рд╣ैं рдХि, “рдоैं рддो рдмрд╕ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХा рдПрдХ рддрдкрд╕्рд╡ी рд╣ूँ рдФрд░ рдЕрдкрдиी рд╕ाрдзрдиा рдоें рд▓ीрди рд╣ूँ। рдпрд╣ी рдоेрд░ा рддрдк рд╣ै। рдЗрд╕ी рдоें рдЬीрддा рд╣ूँ, рдЗрд╕ी рдХे рд╕ुрдЦ рдоें рддрд▓्рд▓ीрди рд░рд╣рддा рд╣ूँ। рдоेрд░ी рдХोрдИ рдЗрдЪ्рдЫा рдЕрдкूрд░्рдг рдирд╣ीं рд░рд╣ी рд╣ै।“ рд╕рдЪ, рдоैंрдиे рдЙрди्рд╣ें рд╕рджा рдЖрдк्рддрдХाрдо, рдиिрд╖्рдХाрдо рдФрд░ рдоाрдд्рд░ рд╕рд░рд╕्рд╡рддी рдХी рд╕ाрдзрдиा рдХрд░рддे рдкाрдпा рд╣ै। рд╡े рднрд▓े рд╣ी рддुрд▓рд╕ीрджाрд╕ рдХी рднाँрддि рдЕрдкрдиे рдХो рд╕ाрдзाрд░рдг рдоाрдирддे рд╣ों, ‘рдХрд╡िрдд्рдд-рдмिрдмेрдХ рдПрдХ рдирд╣िं рдоोрд░े। рд╕рдд्рдп рдХрд╣ूँ рд▓िрдЦि рдХाрдЧрдж рдХोрд░े।’ рдХिंрддु рдпрд╣ рддुрд▓рд╕ीрджाрд╕ рдХी рдиिрд░рднिрдоाрдирддा рдеी। рдордиु рдЬी рдХे рджेрд╢ рднрд░ рдоें рдлैрд▓े рдкाрдардХ, рд╢ोрдзाрд░्рдеी рдФрд░ рдЙрдирд╕े рдЕрдкाрд░ рдк्рд░ेрдо рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓े рдЙрдирдХे рд╕рдордХाрд▓ीрди рд╕ाрд╣िрдд्рдпрдХाрд░ рдоिрдд्рд░ рдпрд╣ рд╕्рд╡ीрдХाрд░ рдХрд░рддे рд╣ैं рдХि рд╡े рд╡्рдпрдХ्рддि рдХे рд░ूрдк рдоें рднрд▓े рд╣ी рд╕ाрдзाрд░рдг рд▓рдЧрддे рд╣ैं, рдХिंрддु рд░рдЪрдиाрдХाрд░ рдЕрд╕ाрдзाрд░рдг рд╣ैं। рдк्рд░рдХाрд╢ рдордиु рдПрдХ рд╕ंрд╡ेрджрдирд╢ीрд▓ рд╕рд░्рдЬрдХ, рд╕ुрдзी рдЖрд▓ोрдЪрдХ рдФрд░ рдЗрддिрд╣ाрд╕ рдХी рдЕрдж्рднुрдд рдд्рд░िрд╡ेрдгी рд╣ैं।
рд╕рд░्рдЬрдХ рд░рдЪрдиाрдХाрд░, рдк्рд░рдмुрдж्рдз рдЖрд▓ोрдЪрдХ, рдХुрд╢рд▓ рд╕ंрдкाрджрдХ, рдЗрддिрд╣ाрд╕рдХाрд░ рдбा. рдк्рд░рдХाрд╢ рдордиु рдХा рд░рдЪрдиा-рд╕ंрд╕ाрд░ рд╡िрд╕्рддृрдд рд╣ै। рдк्рд░ाрдпः рд╕ाрд╣िрдд्рдпрдХाрд░ рдХिрд╕ी рдПрдХ рд╡िрдзा рдоें рдиिрд╖्рдгाрдд рд╣ोрддे рд╣ैं, рдХिंрддु рдордиु рдЬी рдХी рд▓ेрдЦрдиी рдиे рдк्рд░ौреЭ рдПрд╡ं рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХी рд╕рднी рдк्рд░рд╕िрдж्рдз рд╡िрдзाрдУं рдоें рд▓िрдЦा рд╣ै। рдЙрдирдХा рдХृрддिрдд्рд╡ рднी рдЙрди्рд╣ीं рдХी рддрд░рд╣ рдЬ्рдЮाрдирд╡рд░्рдзрдХ рдПрд╡ं рдк्рд░рд╡ाрд╣рдордп рд╣ै। рдХрд░्рдордарддा рд╣ी рдЙрдирдХे рдЬीрд╡рди рдХा рдЖрдзाрд░ рд╣ै рдФрд░ рд╡े рдмिрдиा рд░ुрдХे, рдмिрдиा рдердХे рдиिрд░ंрддрд░ рдЕрдкрдиी рд░ाрд╣ рдкрд░ рдЖрдЧे рдмрдв़рддे рдЬा рд░рд╣े рд╣ैं।’
рдЗрд╕ी рддрд░рд╣ рдФрд░ рд╡рдХ्рддाрдУं рдиे рднी рдЕрдкрдиी рдмाрддें рдХрд╣ीं। рдлिрд░ рд╣рдо рд╕рдм рд▓िрдЯिрд▓ рдмрд░्рдб рдкрдм्рд▓िрдХेрд╢ंрд╕ рдХे рд╕्рдЯॉрд▓ рдкрд░ рдЧрдП। рдХुрд╕ुрдорд▓рддा рдЬी рдиे рдк्рд░рдХाрд╢ рдордиु рдЬी рдХे рд╕ाрде рдЙрдирдХे рдЖрдоंрдд्рд░िрдд рд╕рднी рдоेрд╣рдоाрдиों рдХा рднी рдоुँрд╣ рдоीрдаा рдХрд░рд╡ाрдпा। рдк्рд░ेрдо рдХे рдк्рд░рддीрдХ рдЧрд╣рд░े рд▓ाрд▓ рд░ंрдЧ рдХे рд╕ुंрджрд░ рдЙрдд्рддрд░ीрдп рдУреЭाрдХрд░ рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд╕рдмрдХा рднाрд╡-рднीрдиा рд╕рдо्рдоाрди рдХिрдпा। рдмрд╣ुрдд рд╣ी рднाрд╡ुрдХ рдмрдиा рджेрдиे рд╡ाрд▓ा рджृрд╢्рдп рдеा। рдордиु рдЬी рдХे рдк्рд░рддि рдк्рд░рдХाрд╢рдХों рдХे рдорди рдоें рдЗрддрдиा рдк्рдпाрд░ рдФрд░ рд╕рдо्рдоाрди рджेрдЦрдХрд░ рдоैं рдЧрдж्рдЧрдж рд╣ो рдЧрдИ। рдПрдХ рд▓ेрдЦрдХ рдХा рд╕рдЪ्рдЪा рдкुрд░рд╕्рдХाрд░ рдЙрд╕рдХे рдкाрдардХों рдФрд░ рдк्рд░рдХाрд╢рдХों рдХे рдж्рд╡ाрд░ा рдоिрд▓рддा рд╣ै। рдпрд╣ी рдордиु рдЬी рдХी рдкूँрдЬी рд╣ै।
рд╡рд╣ाँ рдк्рд░рдХाрд╢ рдордиु рдХे рд╕ंрд╕्рдорд░рдгों рдХी рдкुрд╕्рддрдХों ‘рдмрдб़े рд╕ाрд╣िрдд्рдпрдХाрд░ों рдХे рд╕ाрде’ рддрдеा ‘рдпाрджें рдШрд░-рдЖँрдЧрди рдХी’ рдХे рд╕ाрде рд╣ी рдХрд╣ाрдиी-рд╕ंрдЧ्рд░рд╣ ‘рдЙрд╕ рд╢рд╣рд░ рдоें рд╣рдоाрд░ा рдШрд░’, рдХрд╡िрддा-рд╕ंрдХрд▓рди рдЪुрдиी рд╣ुрдИ рдХрд╡िрддाрдПँ, рдФрд░ рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХी рдкुрд╕्рддрдХें ‘рдк्рд░рдХाрд╢ рдордиु рдХी рд╢्рд░ेрд╖्рда рдмाрд▓ рдХрд╡िрддाрдПँ’ рддрдеा ‘рдмрдЪ्рдЪों рдХे рддीрди рдЙрдкрди्рдпाрд╕’ рд▓ोрдХाрд░्рдкिрдд рд╣ुрдИ। рдпрд╣ाँ рднी рдордиु рдЬी рдХे рдХृрддिрдд्рд╡ рдкрд░ рдоैंрдиे рдЪрд░्рдЪा рдХी। рдХैрд╕े рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХो рд╡े рдиिрд░ंрддрд░ рд╢्рд░ी-рд╕ंрдкрди्рди рдХрд░ рд░рд╣े рд╣ैं। рдЙрдо्рд░ рдХे рдЗрд╕ рдкреЬाрд╡ рдкрд░ рдЖрдХрд░ рдЙрдирдХी рд▓ेрдЦрдиी рдиे рдФрд░ рдЕрдзिрдХ рдЧрддि рдкрдХреЬ рд▓ी рд╣ै। рдбा. рдк्рд░рдХाрд╢ рдордиु рдХा рд╕рдордЧ्рд░ рдоूрд▓्рдпांрдХрди рдоुрдЭे рд▓рдЧрддा рд╣ै, рд╕ाрдЧрд░ рдХो рдоाрдкрдиा рд╣ै। рдЗрдирдХी рд╕ाрд╣िрдд्рдпिрдХ рдпाрдд्рд░ा рдмреЬी рд▓ंрдмी рд╣ै। рд╡े рдЖрджрд░्рд╢ рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡ рдХे рд░ूрдк рдоें рдиреЫрд░ рдЖрддे рд╣ैं। рдд्рдпाрдЧ рдФрд░ рдордирд╕्рд╡िрддा, рдФрджाрд░्рдп рдФрд░ рдХрд░्рдордиिрд╖्рдарддा, рдиिрд╢्рдЫрд▓ рдк्рд░ेрдо рдФрд░ рд╕ौрдЬрди्рдпрддा, рд╕्рд╡рдпं рд▓िрдЦрдиा рдФрд░ рджूрд╕рд░ों рдХो рд▓िрдЦрдиे рдХी рдк्рд░ेрд░рдгा рджेрдиा। рдЙрдирдХे рдЕंрджрд░ рдЙрдЪ्рдЪ рд╕ंрдХрд▓्рдк-рд╢рдХ्рддि рд╣ै।
рдЗрд╕рдХे рдмाрдж рд╣рдо рдк्рд░рднाрдд рдк्рд░рдХाрд╢рди рдХे рд╕्рдЯॉрд▓ рдкрд░ рдЖрдП рдЬрд╣ाँ рдк्рд░ेрдордкाрд▓ рд╢рд░्рдоा рдЬी рдХी рдХिрддाрдм ‘рд╕्рдоृрддिрдпों рдХे рдоोрддी’ рд▓ोрдХाрд░्рдкिрдд рд╣ुрдИ, рдЬिрд╕рдоें рдоुрдЦ्рдп рдЕрддिрдеि рдк्рд░рдХाрд╢ рдордиु рдеे। рд╕ुрдиीрддा рдЬी рдФрд░ рдоैं рд╣рдо рджोрдиों рднी рдоंрдЪрд╕्рде рдеे। рдк्рд░рдХाрд╢ рдордиु рдЬी рдиे рдкुрд╕्рддрдХ рдХे рдл्рд▓ैрдк рдкрд░ рдк्рд░ेрдордкाрд▓ рд╢рд░्рдоा рдЬी рдХो рд╕्рдиेрд╣ाрд╢ीрд╖ рджेрддे рд╣ुрдП рдЙрдирдХे рдФрд░ рдЙрдирдХी рдкुрд╕्рддрдХ рдХे рд╕ंрд╕्рдорд░рдгों рд╡िрд╖рдп рдоें рд▓िрдЦा рд╣ै, “рдЗрди рд╕рднी рд╕ंрд╕्рдорд░рдгों рдоें рдЙрдирдХे рд╕рд░рд▓ рдк्рд░ीрддिрдордп рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡ рдХी рдЭрд▓рдХ рд╣ै рдФрд░ рд╣ृрджрдп рдХी рдРрд╕ी рд╕рд░рд▓рддा рд╣ै, рдЬो рдкाрдардХ рдХे рдорди рдоें рдкैрда рдЬाрддी рд╣ै।” рдордиु рдЬी рдиे рдк्рд░ेрдордкाрд▓ рд╢рд░्рдоा рд╕े рдЬुреЬी рдЕрдкрдиी рдХुрдЫ рд╕्рдоृрддिрдпाँ рд╕ाрдЭी рдХीं рдЬो ‘рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдЕрдоृрдд’ рдкрдд्рд░िрдХा рдоें рд╕ंрдкाрджрди рдХे рджौрд░ рдХी рдеीं। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдк्рд░ेрдордкाрд▓ рд╢рд░्рдоा рдЬी рдХी рдЗрд╕ рдмाрдд рдХे рд▓िрдП рдЦूрдм рдк्рд░рд╢ंрд╕ा рдХी рдХि рд╡े рдЕрдкрдиा рдХाрд░्рдп рдкूрд░ी рдиिрд╖्рдаा рдХे рд╕ाрде рдХрд░рддे рд╣ैं। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдХрд╣ा, “рднाрдИ рдк्рд░ेрдордкाрд▓ рдЬी рдХो рдоैं рдЬो рднी рдХाрд░्рдп рджेрддा, рдоुрдЭे рдкूрд░ा рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рд╣ोрддा рдХि рдпрд╣ рдХाрд░्рдп рд╕рдордп рд╕े рдкूрд░्рд╡ рдкूрд░ा рд╣ो рдЬाрдПрдЧा рдФрд░ рдРрд╕ा рд╣ी рд╣ोрддा рдеा। рд╕рдмрд╕े рдмреЬी рдмाрдд рдпрд╣ рдеी рдЙрдирдХे рдХाрдо рдХो рдоुрдЭे рдХрднी рд╕ंрд╢ोрдзिрдд рдирд╣ीं рдХрд░рдиा рдкреЬрддा рдеा।”
рдк्рд░ेрдордкाрд▓ рд╢рд░्рдоा рдЬी рдиे рдмрддाрдпा рдХि рдХी рдордиु рдЬी рдХे рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡ рдХी рдПрдХ рд╕рдмрд╕े рдмреЬी рдЦूрдмी рдпрд╣ рд╣ै рдХि рд╡े рдЕрдкрдиे рд╕ाрде рдХाрдо рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓ों рдХो рдмрд╣ुрдд рдк्рд░ोрдд्рд╕ाрд╣िрдд рдХрд░рддे рд╣ैं। рдЗрд╕рд╕े рд╡े рд╕рдмрдХो рдЕрдкрдиा рдмрдиा рд▓ेрддे рд╣ैं। рдпрд╣ी рдХाрд░рдг рд╣ै рдХि рд╣рдоाрд░े рдХाрд░्рдпрд▓рдп рдоें рдЖрдЬ рднी рд╕рдм рдЙрди्рд╣ें рдмреЬे рдЖрджрд░ рд╕े рдпाрдж рдХрд░рддे рд╣ैं। рдк्рд░ेрдордкाрд▓ рдЬी рдмрддाрддे рд╣ैं рдХि рдк्рд░рдХाрд╢ рдордиु рдЬी рдкрд╣рд▓े рд╕рдмрдХो рдЪाрдп рдкिрд▓ाрддे, рдлिрд░ рдЦुрдж рдкीрддे рдеे। рдЬрдм рдРрд╕ा рдмॉрд╕ рд╣ो рддो рд╕्рдЯॉрдл рдЙрди्рд╣ें рд╣рдоेрд╢ा рдпाрдж рдХ्рдпों рдирд╣ीं рд░рдЦेрдЧा?
*

рдорд╕्рддिрд╖्рдХ рдХी рдоंрдЬूрд╖ा рд╕े рдпाрджों рдХी рдкुрд╕्рддрдХ рдХे рдмंрдж рдкृрд╖्рда рдЦुрд▓рддे рдЬा рд░рд╣े рд╣ैं। рдмрд╣ुрдд рд╕ी рдмाрддें рдпाрдж рдЖрддी рд╣ैं। рдкрд░ рдПрдХ рдк्рд░рд╕ंрдЧ рдХा рдЬिрдХ्рд░ рдоैं рдЕрд╡рд╢्рдп рдХрд░рдиा рдЪाрд╣ूँрдЧी। рдЕрд╡рд╕рд░ рдеा рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдЕрдХाрджрдоी рдХे рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдкुрд░рд╕्рдХाрд░-рд╡िрддрд░рдг рд╕рдоाрд░ोрд╣ рдХा। рдордиु рдЬी рд╕рдЪ्рдЪे-рд╕ुрдЪ्рдЪे, рд╕ीрдзे-рд╕ाрджे рдЗрдирд╕ाрди рд╣ैं। рд╕ाрджрдЧी рдЙрдирдХा рд╢ृंрдЧाрд░ рд╣ै। рдЬрдоाрдиे рдХी рд╣рд╡ाрдПँ рдЙрди рдкрд░ рдХрднी рдЕрдкрдиा рдк्рд░рднाрд╡ рдирд╣ीं рдЫोреЬ рд╕рдХीं। рднौрддिрдХ рд╕ुрдЦ-рд╕ुрд╡िрдзाрдУं рдоें рдЙрдирдХी рдХोрдИ рд░ुрдЪि рдирд╣ीं। рдЪाрд╣े рдХिрддрдиा рд╣ी рдмреЬा рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рд╣ो, рд╡े рд╡рд╣ाँ рдЕрдкрдиी рд╕рд╣рдЬ рд╕ाрджрдЧी рдХे рд╕ाрде рдирдЬрд░ рдЖрддे рд╣ैं।
рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдЕрдХाрджेрдоी рдХे рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдкुрд░рд╕्рдХाрд░-рд╡िрддрд░рдг рд╕рдоाрд░ोрд╣ рдоें рдордиु рдЬी рдоुрдЦ्рдп рдЕрддिрдеि рдеे। рджो рд╡рд░्рд╖ рдкрд╣рд▓े рд╕рди् 2022 рдоें рд╣ुрдП рдЙрд╕ рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рдоें рдоैं рднी рдЙрдкрд╕्рдеिрдд рдеी। рджेрд╢ рднрд░ рдХे рд╡िрднिрди्рди рднाрд░рддीрдп рднाрд╖ाрдУं рдХे рдкुрд░рд╕्рдХृрдд рд╕ाрд╣िрдд्рдпрдХाрд░ों рдХे рд╕ाрде рдХेंрдж्рд░ рдоें рд╡े рдоंрдЪाрд╕ीрди рдеे। рдЙрд╕ рд╡рд░्рд╖ рд╣िंрджी рднाрд╖ा рдоें рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХा рдкुрд░рд╕्рдХाрд░ рдХ्рд╖рдоा рд╢рд░्рдоा рдЬी рдХो рдоिрд▓ा рдеा। рдХ्рд░ीрдо рд░ंрдЧ рдХी, рдЬрд░ी рдХे рдХाрд▓े рдмाрдбрд░्рд░ рдХी рд╕ाреЬी рдоें рдХ्рд╖рдоा рдЬी рднी рд╣рдоेрд╢ा рдХी рддрд░рд╣ рдмрд╣ुрдд рд╕ौрдо्рдп рд▓рдЧ рд░рд╣ी рдеीं। рдоैं рд╕рдмрд╕े рдЖрдЧे рдХी рд╕ीрдЯ рдкрд░ рд╕ुрдиीрддा рдЬी рдФрд░ рдЛрдЪा рдЬी рдХे рд╕ाрде рдмैрдаी рдеी। рдЬрдм рдордиु рдЬी рдиे рдЕрдкрдиा рд╡рдХ्рддрд╡्рдп рдкреЭрдиा рд╢ुрд░ू рдХिрдпा рддो рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡ рдХी рд╡рд╣ी рд╕ौрдо्рдпрддा, рд╕ाрджрдЧी рдЙрдирдХे рд╡рдХ्рддрд╡्рдп рдоें рднी рдеी। рдЙрд╕ рд╕ाрджрдЧी рдиे рд╢्рд░ोрддाрдУं рдХो рдоंрдд्рд░рдоुрдЧ्рдз рдХрд░ рджिрдпा। рдкूрд░ा рд╕рднाрдЧाрд░ рддाрд▓िрдпों рдХी рдЧреЬрдЧреЬाрд╣рдЯ рд╕े рдЧूँрдЬ рдЙрдаा।
рдордиु рдЬी рдЬैрд╕े рднीрддрд░ рд╕े рд╕ाрджा рд╣ैं, рд╡ैрд╕े рд╣ी рдмाрд╣рд░ рд╕े рднी। рдПрдХрджрдо рд╕ीрдзी-рд╕ाрджी рд╡ेрд╢рднूрд╖ा। рдоैंрдиे рдЗрд╕ी рддрд░рд╣ рдЙрди्рд╣ें рд╣рдоेрд╢ा рд╣рд░ рдЬрдЧрд╣ рдЦाрджी рдХे рд▓ंрдмे рдХुрд░рддे рдФрд░ рдкैंрдЯ рдоें рджेрдЦा рд╣ै। рд╕рд░्рджी рд╣ै рддो рд╕ुрдиीрддा рдЬी рдХे рд╣ाрде рдХा рдмрдиा рдвीрд▓ा-рдвीрд▓ा рд╕्рд╡ेрдЯрд░ рдКрдкрд░ рдкрд╣рди рд▓ेंрдЧे, рдЬिрд╕े рд╡े рд╕ाрд▓ों рд╕े рд╣ृрджрдп рд╕े рд▓рдЧाрдП рд░рдЦрддे рд╣ैं। рдоैंрдиे рдЙрди्рд╣ें рдЙрд╕ рд╕्рд╡ेрдЯрд░ рдоें рд╡рд░्рд╖ों рдкрд╣рд▓े рднी рджेрдЦा рд╣ै। рдЗрд╕ рд╕्рд╡ेрдЯрд░ рдоें рд╢ाрдпрдж рд╕ुрдиीрддा рдЬी рдХे рдк्рдпाрд░ рдХा рдЕрд╣рд╕ाрд╕ рдЙрди्рд╣ें рд╣ोрддा рд╣ै। рдЙрд╕рдХी рдкूрд░ी рдмुрдиाрд╡рдЯ рдмрд▓्рдХि рдПрдХ-рдПрдХ рддंрддु рдоें рдКрди рдХी рдПрдХ рд╕рд▓ाрдИ рд╕े рд╕ुрдиीрддा рдЬी рдиे рдордорддा, рд╕्рдиेрд╣, рдк्рдпाрд░ рдмुрдиा рд╣ै। рдЗрд╕рдоें рдоाрдиो рдХिрд╕ी рдХी рд╣ृрджрдп рдХी рд╕ाрд░ी рдХोрдорд▓ рднाрд╡рдиाрдПँ рд▓िрдкрдЯी рд╣ों। рдпрд╣ी рддो рдЙрдирдХे рдЬीрд╡рди рдХी рд╕рдмрд╕े рдмреЬी рдкूँрдЬी рд╣ै। рдордиु-рд╢рддрд░ूрдкा рдХी рддрд░рд╣ рд╣ैं рджोрдиों। рд╕ुрдиीрддा рдЬी рдиे рдХाрдоाрдпрдиी рдХी рд╢्рд░рдж्рдзा рдХी рддрд░рд╣ рдордорддा, рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕, рдХрд░ुрдгा рднрд░ा рд╣ृрджрдп рд╕рдорд░्рдкिрдд рдХिрдпा рд╣ै। рд╢्рд░рдж्рдзा рдпрд╣ी рднेंрдЯ рдордиु рдХो рджेрддी рд╣ैं—
рджрдпा-рдоाрдпा, рдордорддा рд▓ो рдЖрдЬ / рдордзुрд░िрдоा рд▓ो рдЕрдЧाрдз рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕,
рд╣рдоाрд░ा рд╣ृрджрдп-рд░рдд्рди рдиिрдзि рд╕्рд╡рдЪ्рдЫ / рддुрдо्рд╣ाрд░े рд▓िрдП рдЦुрд▓ा рд╣ै рдЖрдЬ।
рдордиु рдЬी рдХो рдХेрд╡рд▓ рдкрдд्рдиी рд╣ी рдк्рд░िрдп рд╣ो, рдРрд╕ा рдирд╣ीं। рд╕ुрдиीрддा рдЬी рдХे рдЖрдиे рд╕े рдкрд╣рд▓े рдФрд░ рдмाрдж рдоें рднी рд╡े рдоाрддृ-рдкिрддृ рднрдХ्рдд рдмрдиे рд░рд╣े। рдЙрдирдХे рд╕्рдиेрд╣ рдХे рдЕрдзिрдХाрд░ी рдЙрдирдХे рднाрдИ-рдмрд╣рди рднी рдЙрд╕ी рдЕрдиुрдкाрдд рдоें рд░рд╣े। рдЙрдирдХी рдЖрдд्рдордХрдеा рдФрд░ рдЙрдирдХे рдЖрдд्рдо-рд╕ंрд╕्рдорд░рдгों рдХी рдХिрддाрдмें рдоैंрдиे рдкреЭी рд╣ैं, ‘рд░ाрд╕्рддे рдФрд░ рдкрдЧрдбंрдбिрдпाँ’, ‘рдпाрджें рдШрд░ рдЖँрдЧрди рдХी’ рдЖрджि। рдЖрдд्рдоीрдп рдЬрдиों рдХे рдк्рд░рддि рд▓िрдЦे рдЧрдП рдЙрдирдХे рд╕ंрд╕्рдорд░рдг рдк्рдпाрд░ рдФрд░ рд╕рдо्рдоाрди рд╕े рд▓рдмाрд▓рдм рднрд░े рд╣ैं।
рдпрджा-рдХрджा рд╣ुрдИ рдЪंрдж рдоुрд▓ाрдХाрддों рдоें рдоैंрдиे рдордиु рдЬी рдоें рдЬिрд╕ рдЖрдд्рдоीрдпрддा рдХे рдиिрдХрдЯ рд╕े рджрд░्рд╢рди рдХिрдП рд╣ैं, рдЙрд╕ рдЕрдкрдирдд्рд╡ рд╕े рдоैं рд╕рджा рд╣ी рдЕрднिрднूрдд рд░рд╣ी рд╣ूँ। рдордиु рдЬी рдЕрдкрдиे рд╕्рдиेрд╣ рдХो рд╕рджा рдмाँрдЯрддे рд░рд╣рддे рд╣ैं। рд╣рд░ рдХिрд╕ी рдХो рдмाँрдЯрддे рд╣ैं, рдкрд░ рдлिрд░ рднी рдЙрд╕рдоें рдХोрдИ рдХрдоी рдирд╣ीं рдЖрдИ। рд╡рд╣ рд╕рджा рдЕрдХ्рд╖рдп рдмрдиा рд░рд╣ा। рдЙрдирд╕े рдмाрдд рдХрд░рдиे рдкрд░ рдиिрд░ाрд╢ा рдХे рдХ्рд╖рдгों рдоें рдорди рдХो рд╕ंрдмрд▓ рдоिрд▓рддा рд╣ै। рдЙрдирдХे рд╡िрд╕्рддृрдд рдФрд░ рд╡िрд╢ाрд▓ рд░рдЪрдиा-рд╕ंрд╕ाрд░ рдХो рдкреЭрдХрд░ рдоुрдЭे рдЗрдирдХी рдЕрдк्рд░рддिрдо рдк्рд░рддिрднा рдХे рдк्рд░рдд्рдпрдХ्рд╖ рджрд░्рд╢рди рд╣ुрдП। рдЙрдирдХे рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡-рдХृрддिрдд्рд╡ рд╕े рдк्рд░рднाрд╡िрдд рд╣ोрдХрд░ рдоैं рдЙрдирдХी рд╢ोрдз-рдЫाрдд्рд░ा рдмрди рдЧрдИ। рд╢ोрдз-рдЫाрдд्рд░ा рдХिрд╕ी рдбिрдЧ्рд░ी рдк्рд░ाрдк्рддि рдХे рд▓िрдП рдирд╣ीं, рд╡рд░рди् ‘рд╕्рд╡ांрддः рд╕ुрдЦाрдп’ рдмрдиी। рдиैрд╕рд░्рдЧिрдХ рдХाрд╡्рдп рдк्рд░рддिрднा рдХे рдзрдиी рдФрд░ рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рдЧрд╣рди рдЕрдз्рдпेрдпрддा рдХे рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХा рдЖрд╕्рд╡ाрдж рдоैंрдиे рдПрдХ рд╢ोрдзाрд░्рдеी рдФрд░ рд╕рд╣ृрджрдп рдкाрдардХ рдмрдирдХрд░ рдХिрдпा। рдЗрд╕рд╕े рдоुрдЭे рдЬ्рдЮाрди рдФрд░ рдЖрдиंрдж рддो рджोрдиों рдоिрд▓े рд╣ी, рдЙрдирдХे рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдкрд░ рдХाрдо рдХрд░рдиे рдХी рдЗрдЪ्рдЫा рднी рдЬाрдЧ्рд░рдд рдХрд░ рджी। рдИрд╢्рд╡рд░ рдиे рдЪाрд╣ा рддो рдЗрд╕ рдХाрд░्рдп рдХो рдЬрд░ूрд░ рдЕंрдЬाрдо рджूँрдЧी।
рдРрд╕े рд╕ाрд╣िрдд्рдп-рд╕ाрдзрдХ рдХे рд░рдЪрдиाрдд्рдордХ рдЬीрд╡рди рдХे рд▓िрдП рдоैं рд╣ृрджрдп рд╕े рд╢ुрднрдХाрдордиाрдПँ рд╡्рдпрдХ्рдд рдХрд░рддी рд╣ूँ рдФрд░ рдИрд╢्рд╡рд░ рд╕े рдк्рд░ाрд░्рдердиा рдХрд░рддी рд╣ूँ рдХि рд╡рд╣ рдЙрди्рд╣ें рдЖрд░ोрдЧ्рдпрдкूрд░्рдг рдЬीрд╡рди рдк्рд░рджाрди рдХрд░ें। рдордиु рдЬी рд╢рддाрдпु рд╣ों рдФрд░ рдЕрдкрдиी рд╕ाрд░рд╕्рд╡рдд рд╕ाрдзрдиा рд╕े рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рднंрдбाрд░ рдХो рдЙрдд्рддрд░ोрдд्рддрд░ рднрд░рддे рд░рд╣ें। рдпрд╣ рдХेрд╡рд▓ рдоेрд░ी рд╣ी рдирд╣ीं, рдЙрдирд╕े рдк्рдпाрд░ рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓े рд╕рднी рд▓ेрдЦрдХों рдФрд░ рдкाрдардХों рдХी рдХाрдордиा рд╣ै।
***

рдбा. рд╢рдХुंрддрд▓ा рдХाрд▓рд░ा
(рд╕ेрд╡ाрдиिрд╡ृрдд्рдд рдПрд╕ोрд╕िрдПрдЯ рдк्рд░ोрдлेрд╕рд░, рдоैрдд्рд░ेрдпी рдХॉрд▓ेрдЬ, рджिрд▓्рд▓ी рд╡िрд╢्рд╡рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп)
рдкрддा: рдПрди.рдбी.-57, рдкीрддрдордкुрд░ा рджिрд▓्рд▓ी-110034,
рдЪрд▓рднाрд╖: 8287479455, 9958455392, рджूрд░рднाрд╖: 01127318835, 01127319600